Toro 206cc OHV Vacuum Blower Handleiding

206cc OHV Vacuum Blower
Toro
Merk
Toro
Model
206cc OHV Vacuum Blower
Categorie
Accessoires voor het maken van koffie
Type
Handleiding
Form No. 3352 -286 Rev B
206 cc OHV Blaas -
/zuigmachine
Modelnr.: 62925 —Serienr. 250000001 og højere
Registreer uw product op www.Toro.com Vertaling van de oorspronkelijke tekst (NL)
Dit v onk ontstekingssysteem is in o v ereenstemming
met de Canadese ICES -002.
De bijgev oegde Bedieningshandleiding
v an de motor w ordt gelev erd om
inf or matie te v er str ekk en met betr ekking
tot de Amerikaanse En vir onmental
Pr otection Agency (EP A) en de Calif or nia
Emission Contr ol R egulation betr ef fende
uitlaatsystemen, onderhoud en w aarborgen.
Nieuw e ex emplar en kunt u bestellen via de
f a brikant v an de motor .
Inleiding
Lees deze handleiding zorgvuldig, zodat u w eet hoe
u de mac hine op de juiste wijze kunt g ebr uik en en
onderhouden en letsel en sc hade aan de mac hine
kunt v oork omen. U bent v erantw oordelijk v oor
het juiste en v eilig e g ebr uik v an de mac hine .
U kunt rec htstreeks contact opnemen met T oro op
www .T oro .com om infor matie o v er producten en
accessoires te v erkrijg en, een dealer te vinden of
uw product te registreren.
Indien u ser vice , originele T oro onderdelen of
aan vullende infor matie nodig hebt, kunt u contact
opnemen met een erk ende Ser vice Dealer of met
de klantenser vice v an T oro . U dient hierbij altijd
het modeln ummer en het serien ummer v an het
product te v er melden. De locatie v an het plaatje
met het modeln ummer en het serien ummer v an
het product is aang eg ev en op Figuur 1 . U kunt de
n ummers noteren in de r uimte hieronder .
Figuur 1
1. Locatie van het modelnummer en het serienummer.
Modelnr.:
Serienr.:
Deze handleiding noemt een aantal mog elijk e
g ev aren en bev at een aantal v eiligheidsberic hten
( Figuur 2 ) met de v olg ende v eiligheidssymbolen,
die duiden op een g ev aarlijk e situatie die zw aar
lic hamelijk letsel of de dood tot g ev olg kan hebben
w anneer de v eiligheidsv oorsc hriften niet in ac ht
w orden g enomen.
Figuur 2
1. Veiligheidssymbool
Er w orden in deze handleiding nog tw ee w oorden
g ebr uikt om uw aandac ht op bijzondere infor matie
te v estig en. Belang rijk attendeer t u op bijzondere
tec hnisc he infor matie en Opmer king duidt
alg emene infor matie aan die bijzondere aandac ht
v erdient.
Inhoud
Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
V eiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Alg emene v eiligheidsreg els . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
V eiligheids - en instr uctiestic k-
ers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Montag e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1 Bo v enste handg ree p en
bedieningsorg anen
monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2 De afv oer tunnel en de zak
monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3 De zuigk op monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Alg emeen o v erzic ht v an de mac hine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Bedieningsorg anen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Gebr uiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Brandstof bijvullen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Olie peil controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Star ten en stoppen v an de
motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Luc htinlaathuis afstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
V oor uitrijden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Afv alzak g ebr uik en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
V an zuig en op blazen zetten . . . . . . . . . . . . . . . 17
Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Aanbev olen onderhoudssc hema . . . . . . . . . . . . . . . 20
Procedures v oorafg aande aan
onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Smering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
© 2006—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
2
U kunt contact met ons opnemen op www.Toro.com.
Gedrukt in de VS.
Alle rechten voorbehouden
Zw enkwielen en draaipunten
oliën . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ac hterste spanpoelie -stel
smeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Onderhoud motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Olie v er v ersen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Onderhoud v an het luc htfilter . . . . . . . . . . . . 22
Onderhoud v an de bougie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Onderhoud brandstofsysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Benzine aftappen uit de
brandstoftank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Onderhoud aandrijfsysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
De tractie -aandrijving
aftstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Onderhoud riemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Drijfriem afstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Aandrijfriem v er v ang en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Stalling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
De mac hine uit de stalling
halen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3
Veiligheid
Het is v an essentieel belang dat u of elk e andere
g ebr uik er v an de mac hine eerst de handleiding
leest en beg rijpt alv orens de motor te star ten.
Hierdoor w ordt maximale v eiligheid, de beste
resultaten en inzic ht in het product v erkreg en.
Dit is het v eiligheidssymbool. Het w ordt
g ebr uikt om uw attent te mak en op mog elijk
risico’ s op lic hamelijk letsel. Houd u aan alle
v eiligheidsberic hten bij dit symbool teneinde
lic hamelijk of zelfs dodelijk letsel te v oork omen.
Onjuist g ebr uik of onderhoud v an de mac hine
kan letsel of de dood v eroorzak en. Om dit risico
te v er minderen, dient u zic h aan de v olg ende
instr ucties te houden.
De uitlaatgassen v an de motor bev atten
k oolmono xide, een r eukloos, dodelijk gif.
Laat de motor niet binnenshuis of in een
afgesloten r uimte draaien.
Algemene veiligheidsregels
Instructie
• Lees deze handleiding aandac htig door .
Zorg er v oor dat u v er trouw d raakt met de
bedieningsorg anen en w eet hoe u ze moet
g ebr uik en, v oordat u de mac hine star t.
• Laat kinderen nooit de mac hine bedienen.
Plaatselijk e v oorsc hriften kunnen nadere eisen
stellen aan de leeftijd v an deg ene die met de
mac hine w erkt.
• Laat v olw assen personen die niet bek end
zijn met deze instr ucties , nooit de mac hine
g ebr uik en.
• Gebr uik de mac hine nooit w anneer er
personen, met name kinderen, en huisdieren.in
de buur t v an het w erkg ebied v ersc hijnen.
Stop de mac hine als iemand het w erkg ebied
binnenk omt.
• Er kunnen fatale ong elukk en g ebeuren als
de g ebr uik er v an de mac hine niet aler t is op
de aanw ezigheid v an kinderen. De mac hine
oefent aantrekkingskrac ht uit op kinderen.
Ga er nooit v an uit dat kinderen op de plaats
blijv en w aar u ze het laatst heeft g ezien.
• Houd kinderen w eg uit w erkg ebied en plaats
ze onder toezic ht v an een v erantw oordelijk e
v olw assene .
• Let g oed op en zet de mac hine af als kinderen
het w erkg ebied binnenk omen.
• W ees extra v oorzic htig bij het naderen v an
blinde hoek en, str uik en, bomen, en andere
objecten die het zic ht kunnen belemmeren.
• Onthoud dat de bestuurder v erantw oordelijk is
v oor ong ev allen of sc hade aan andere personen
of hun eig endommen.
• Raadpleeg de instr ucties v an de fabrikant
v oor de juiste bediening en installatie v an
accessoires . Gebr uik uitsluitend accessoires die
de fabrikant heeft g oedg ek eurd.
Voor ingebruikname
• Draag tijdens het g ebr uik altijd een lang e broek
en stevig e sc hoenen.
• Draag g een sc hoenen met open tenen en loop
niet op blote v oeten als u de mac hine g ebr uikt.
• Draag altijd oogbesc her ming of een
v eiligheidsbril die de og en g eheel afsluit, als u
de mac hine g ebr uikt.
• W aarsc huwing: Benzine is uiterst ontvlambaar .
Neem de v olg ende v oorzorgsmaatreg elen:
– Bew aar brandstof uitsluitend in tanks of
blikk en die daar speciaal v oor bedoeld zijn.
– V ul de brandstoftank nooit binnenshuis;
tijdens het bijvullen niet rok en.
– V ul zo nodig brandstof bij v oordat u de
motor aanzet. V erwijder nooit de dop v an
de brandstoftank en vul nooit benzine bij
w anneer de motor loopt of heet is .
– Probeer de mac hine niet te star ten als er
benzine is g emorst. V erwijder de mac hine
v an de plek w aar is g emorst, en v oork om
elk e v or m v an open vuur of v onk en totdat
de benzinedampen v olledig zijn v erdw enen.
– Doe steeds de dop w eer zorgvuldig op
brandstoftanks en -containers .
– Als u brandstof moet aftappen uit de
brandstoftank, doe dit dan in de open luc ht.
4
• V er v ang defecte g eluiddempers .
• V oordat u de mac hine in g ebr uik neemt, moet
u de mac hine controleren op tek enen v an
slijtag e of besc hadiging . V er v ang v ersleten of
besc hadigde onderdelen.
Gebruiksaanwijzing
• Laat de motor nooit in een afg esloten
r uimte lopen, omdat zic h daar giftig e
k oolmono xidedampen kunnen v erzamelen.
• W erk uitsluitend bij daglic ht of g oed kunstlic ht.
• Zorg dat u op helling en altijd stevig staat.
• Loop stapv oets; nooit rennen.
• Houd de handg ree p stevig omklemd.
• Ga v oorzic htig te w erk als u op een heuv el v an
ric hting v erander t.
• Gebr uik de mac hine niet op steile helling en.
• Gebr uik de mac hine nooit met defecte
besc her m - of afdekplaten of zonder dat
de bev eiliging en, (zoals de buis v an de
blaasmac hine en/of afv alzak) op hun plaats
zitten.
• Sc hak el de tractie uit v oordat u de mac hine
star t.
• Houd uw handen en v oeten uit de buur t v an
de tuit. Blijf te allen tijde uit de buur t en de
buis v an de blaasmac hine (indien g emonteerd).
• Zet de motor af en maakt de bougiekabel los:
– v oordat u v erstopping en v erwijder t
– v oordat u de mac hine g aat controleren,
sc hoonmak en of andere w erkzaamheden
g aat uitv oeren
– v oordat u de mac hine v an zuig en op blazen
of v an blazen op zuig en zet
• Zet de motor af:
– als u de mac hine ac hterlaat
– v oordat u de brandstoftank bijvult
• Zet de motor af en w ac ht totdat het rotorblad
v olledig stil staat v oordat u de afv alzak
v erwijder t.
• Gebr uik de mac hine niet als u onder de in vloed
v an alcohol of dr ugs v erk eer t.
• Als de mac hine abnor maal begint te trillen,
moet u de motor afzetten en onmiddellijk
nag aan w at de oorzaak daar v an is . T rilling en
duiden meestal op problemen.
• W erk niet in de buur t v an steile helling en,
g re ppels of dijk en. U loopt dan de kans w eg te
glijden of uw ev enwic ht te v erliezen.
• W erk niet op nat g ras . Dit g eeft w einig steun,
zodat de kans bestaat dat u w eg glijdt.
Onderhoud en stalling
• Draai alle moeren, bouten en sc hroev en
reg elmatig strak aan, zodat de mac hine steeds
v eilig kan w orden g ebr uikt.
• Als er zic h brandstof in de tank bevindt, mag
u de mac hine niet opberg en in een afg esloten
r uimte w aar benzinedampen in contact met
open vuur of v onk en kunnen k omen.
• Laat de motor af k oelen v oordat u de mac hine
in een afg esloten r uimte stalt.
• Om brandg ev aar te v oork omen moet de motor ,
de g eluiddemper en de brandstoftank vrij zijn
v an g ras , bladeren en o v er tollig smeer v et.
• Controleer de afv alzak reg elmatig op slijtag e
en mank ementen.
• V er v ang v ersleten of besc hadigde onderdelen.
• W ees extra v oorzic htig als u met benzine
omg aat; benzinedampen zijn explosief .
• Houd de mac hine vrij v an g ras , bladeren of
andere aang ek oekte rommel. Neem g emorste
olie of brandstof op .
• Als u een v oorw er p raakt, moet u stoppen en
de mac hine controleren. Indien nodig moet u
de mac hine re pareren v oordat u de motor star t.
• De componenten v an de afv al zak zijn
onderhevig aan slijtag e , besc hadiging en
ac hter uitg ang, w aardoor bew eg ende delen
bloot zouden kunnen k omen te lig g en, of
v oorw er pen kunnen w orden w eg g esling erd.
Controleer v eelvuldig de onderdelen en
v er v ang deze indien nodig door onderdelen die
de fabrikant heeft aanbev olen.
• V erander nooit de snelheidsinstelling en v an
de motor .
• Als u brandstof moet aftappen uit de
brandstoftank, doe dit dan in de open luc ht.
• Om de beste prestaties en een v eilig
g ebr uik te v erzek eren, uitsluitend originele
T oro -onderdelen en accessoires g ebr uik en.
• Zorg er v oor dat de v eiligheids - en
instr uctiestic k ers in g oede staat zijn en v er v ang
ze indien nodig .
5
Geluidsdruk
Deze mac hine oefent een A -g ew og en equi v alente
contin ue g eluidsdr uk uit op het g ehoor v an de
bestuurder v an 97 dB A, op basis v an meting en
uitg ev oerd op identiek e mac hines v olg ens
EN 11201 procedures .
Geluidsniveau
Deze mac hine heeft een g eluidsni v eau v an
107 dB(A), op basis v an meting en bij identiek e
mac hines , uitg ev oerd v olg ens de EN 11094
procedures .
Trillingsniveau
Deze mac hine produceer t een maxim um handar m
trillingsni v eau v an 6,4 m/s2, op basis v an meting en
uitg ev oerd op identiek e mac hines v olg ens
EN 1033 procedures .
Veiligheids - en instructiestickers
V eiligheidsstic k ers en v eiligheidsinstr ucties zijn g emakk elijk zic htbaar v oor de
bestuurder en bevinden zic h bij plaatsen w aar g ev aar kan ontstaan. V er v ang alle
besc hadigde of v erdw enen stic k ers .
105 -4062
1. Waarschuwing – Lees de Gebruikershandleiding
3. Waarschuwing – Zet de motor af, maak de bougiekabel los en
lees de instructies alvorens service - of onderhoudswerkzaam-
heden uit te voeren.
2. De machine kan voorwerpen uitwerpen – Blijf op veilige
afstand.
4. Ledematen kunnen worden gesneden/geamputeerd, rotorblad
– Blijf uit de buurt van bewegende onderdelen.
6
93 -4137
1. Laag.
3. Hoog
2. Hoogte van zuigkop
93 -4139
1. De machine kan
voorwerpen uitwerpen
– Blijf op veilige afstand.
3. Ledematen kunnen wor-
den gesneden/geampu-
teerd, rotorblad – Blijf uit
de buurt van bewegende
onderdelen.
2. Waarschuwing – Zet de
motor en lees de instructies
alvorens service - of onder-
houdswerkzaamheden uit
te voeren
93 -4141
1. Om de tractie -aandrijving in te schakelen, moet u de
tractiehendel naar de handgreep trekken.
7
Montage
Losse onderdelen
Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd.
Stap
Omschrijving
Hoe-
veel-
heid
Gebruik
Bovenste handgreep
1
Steun van zak
1
Bout (5/16 x 1 -1/2 inches)
4
Borgmoer (5/16 inch)
4
Bout (10 -32)
1
Borgmoer (10 -32)
1
Koordgeleider
1
Bout (1/4 x 3/10,16 cm)
1
Borgmoer (1/4 inch)
1
Hoogteregelstang
1
1
Borgpen
2
Monteer de bovenste handgreep
en de bedieningsorganen.
Bout (1/4 x 1/2 inch)
1
Borgring (1/4 inch)
1
2
Afvalzak
1
Monteer de afvoertunnel.
Buis van blaasmachine
1
Inlaatrooster van blaasmachine
1
3
Borgmoer
3
Monteer de zuigkop.
8
1
Bovenste handgreep
en bedieningsorganen
monteren
Benodigde onderdelen voor deze
stap:
1
Bovenste handgreep
1
Steun van zak
4
Bout (5/16 x 1 -1/2 inches)
4
Borgmoer (5/16 inch)
1
Bout (10 -32)
1
Borgmoer (10 -32)
1
Koordgeleider
1
Bout (1/4 x 3/10,16 cm)
1
Borgmoer (1/4 inch)
1
Hoogteregelstang
2
Borgpen
Procedure
1. Bev estig de bo v enste handg ree p aan de
onderste handg ree p met vier tapsc hroev en
(5/16 x 1 -1/2 inc hes) en borgmoeren (5/16
inc h) ( Figuur 3 ).
Figuur 3
1. Onderste handgreep 3. Steun van zak
2. Bovenste handgreep 4. Koordgeleider
2. Bev estig de steun v an de zak aan de binnenkant
v an de onderste handg ree p als u de handg ree p
monteer t ( Figuur 3 ).
3. Zet de star tk oordg eleider v ast aan de onderste
handg ree p met een bout en (1/4 x 1 -3/4 inc h)
en een borgmoer (1/4 inc h) ( Figuur 4 ).
Figuur 4
1. Bout (1/4 x 1 -3/4 inches)
3. Trek het koord door de
koordgeleider
2. Borgmoer (1/4 inch)
4. T rek het star tk oord door de g eleider ( Figuur 4 ).
5. Bev estig het onderste uiteinde (k og eleinde) v an
de tractiekabel in de spiegleuf in de ar m op de
kap v an de tractie -aandrijving ( Figuur 5 ).
Figuur 5
1. Tractiekabel
3. Bout en moer (10 -32)
2. Kap van tractie -aandrijving
6. Bev estig de k og el in de spiegleuf met een
bout(10 -32) en een moer ( Figuur 5 ).
Opmerking: Zorg er v oor dat het k og eleind
v an de kabel niet tussen de sc hroef k op en de
kap v an de tractie -aandrijving k omt.
7. Bev estig het onderste uiteinde v an de
hoogtereg elstang aan de beug el op de steun
v an het v oorwiel met een R -pen ( Figuur 6 ).
9
Figuur 6
1. Hoogteregelstang
3. R -pen
2. Beugel van steun van
voorwiel
8. Bev estig het bo v enste uiteinde v an de
hoogtereg elstang aan de hoogtev erstelhendel
met een R -pen ( Figuur 7 ).
Figuur 7
1. Hoogteregelstang
3. R -pen
2. Hoogteverstelhendel
2
De afvoertunnel en de zak
monteren
Benodigde onderdelen voor deze
stap:
1
Bout (1/4 x 1/2 inch)
1
Borgring (1/4 inch)
1
Afvalzak
Procedure
1. Monteer de afv oer tunnel en zet deze v ast met
een bout (1/4 x 1/2 inc h) en een borg ring (1/4
inc h) ( Figuur 8 ).
Figuur 8
1. Afvoertunnel
2. Bout (1/4 inch) en borgring
2. Plaats de zak op de handg ree p en bev estig
hierbij de plug g en op de pennen en de zakband
op de handg ree p ( Figuur 9 ).
Figuur 9
1. Pluggen 2. Elastische hals
3. Sc huif de elastisc he hals v an de zak o v er
de opstaande randen op de afv oer tunnel
( Figuur 9 ).
10
3
De zuigkop monteren
Benodigde onderdelen voor deze
stap:
1
Buis van blaasmachine
1
Inlaatrooster van blaasmachine
3
Borgmoer
Procedure
1. Monteer de onderste rand v an de flens v an de
zuigk op in de bev estigingsbeug el ( Figuur 10 ).
Figuur 10
1. Zuigkop 3. Borgens
2. Onderste rand van de ens
4. Borgmoer
2. Plaats de borgflens op de 3 bouteinden die
tev oorsc hijn k omen uit de zuigk op ( Figuur 10 ).
3. Bev estig de zuigk op en de flens aan de
blaasmac hine met 3 ring en en borgmoeren
( Figuur 10 ).
11
Algemeen
overzicht van de
machine
Figuur 11
1. Motor
3. Hoogteverstelling 5. Tractiehendel
2. Zuigkop 4. Handgreep 6. Afvalzak
Bedieningsorganen
Hoogteverstelling
U kunt de afstand tussen het luc htinlaathuis
en de g rond afstellen door de hoogte -instelling
( Figuur 12 ) in de g ew enste stand te zetten. Zet
de hoogte op laag (L) om v erharde opper vlakk en
zoals v oetpaden of oprijlanen sc hoon te zuig en en
hoog (H) om een dikk e laag bladeren of maaisel
te v erwijderen v an een dic htbeg roeid g azon. U
bereikt de beste resultaten als u tijdens het zuig en
de inlaat zo dic ht mog elijk bij de g rond houdt als
de w erkzaamheden die u uitv oer t, dat toelaten.
Figuur 12
1. Hoogteverstelling
12
Tractiehendel
Houd de tractiehendel ( Figuur 13 ) teg en de
handg ree p om v oor uit te rijden. Laat de
tractiehendel los om te stoppen.
Figuur 13
1. Tractiehendel (uitgeschakeld)
Chokehendel en gashendel
Zie Star ten en stoppen v an de motor in
Gebr uiksaanwijzing , blz. 14 v oor uitv oerig e
instr ucties v oor het g ebr uik v an deze
bedieningsorg anen.
Figuur 14
1. Chokehendel 4. CHOKE -stand
2. Gashendel 5. LANGZAAM -stand
3. LOPEN -stand 6. SNEL -stand
13
Gebruiksaanwij-
zing
V oordat u de mac hine in g ebr uik neemt, moet u
het brandstof - en olie peil controleren en rommel
v an de mac hine v erwijderen. Zorg er v oor dat het
w erkg ebied vrij v an mensen en rommel is .
Brandstof bijvullen
In bepaalde omstandigheden is benzine
uiter st ontvlambaar en z eer explosief. Brand
of explosie v an benzine kan brand w onden
bij u of ander en en materiële schade
v er oorzak en.
• V ul de brandstoftank in de open lucht
w anneer de motor k oud is. Ev entueel
gemor ste benzine opnemen.
• V ul de brandstoftank niet helemaal v ol.
V ul de brandstoftank tot maximaal 6 mm
tot 13 mm v anaf de onder kant v an de
vulbuis. Dez e r uimte in de tank geeft
benzine de kans om uit te z etten.
• R ook nooit w anneer u met benzine bezig
bent, en houd de brandstof w eg v an open
vuur of v onk en.
• Bew aar benzine in een goedgek eurd v at
of blik en buiten ber eik v an kinder en.
K oop nooit meer benzine dan u in
30 da gen kunt opmak en.
• Zet benzinev aten altijd op de g r ond en
uit de buur t v an het v oer tuig alv or ens de
tank bij te vullen.
• Benzinev aten niet in een vrachtw a gen of
aanhanger vullen, omdat bekleding of
kunststof beplating het v at kan isoler en,
w aardoor de afv oer v an statische lading
w ordt bemoeilijkt.
...
...
• Als het praktisch mo gelijk is, kunt u het
beste een machine met een benzinemotor
eer st v an de vrachtw a gen of aanhanger
halen en bijtank en als de machine met
de wielen op de g r ond staat.
• Als dit niet mo gelijk is, v erdient het de
v oor k eur dergelijk e machines op een
tr uck of aanhanger bij te vullen uit een
draa gbaar v at, niet met behulp v an een
vulpistool v an een pomp .
• Als u een vulpistool moet ge br uik en,
dient u de vulpijp v oor tdur end in contact
met de rand v an de brandstoftank of de
opening v an het v at te houden, totdat u
klaar bent met bijvullen.
Gebr uik loodvrije benzine (octaang etal
minimaal 87). Gelode , nor male benzine kan
w orden g ebr uikt als loodvrije benzine niet
v erkrijgbaar is .
Belangrijk: Nooit methanol, benzine
die methanol bev at of gasohol met meer
dan 10% ethanol ge br uik en, omdat dez e
het brandstofsysteem v an de motor kunnen
beschadigen. Geen olie bij de benzine
mengen.
Gebruik van stabilizer/conditioner
Gebr uik v an stabilizer/conditioner in de
tractie -eenheid biedt de v olg ende v oordelen:
• Houdt de benzine v ers g edurende stalling v an
90 dag en of minder . Als u de mac hine lang er
wilt stallen, moet u de benzine aftappen uit de
brandstoftank.
• Houdt de motor tijdens het g ebr uik sc hoon.
• V oork omt harsac htig e afzetting en in het
brandstofsysteem, die tot star tproblemen
kunnen leiden.
Belangrijk: Ge br uik nooit
brandstof additiev en die methanol of
ethanol bev atten.
V oeg de juiste hoev eelheid stabilizer/conditio-
ner aan de benzine toe .
14
Opmerking: Stabilizer/conditioner
w erkt het best als deze met v erse benzine
w ordt g emengd. Gebr uik altijd stabilizer/
conditioner om het risico v an harsac htig e
afzetting en in het brandstofsysteem zo klein
mog elijk te houden.
Brandstoftank vullen
1. P ark eer de mac hine op een horizontaal
opper vlak en zet de motor af .
2. Laat de motor af k oelen.
3. R einig de omg eving v an de tankdop en
v erwijder deze .
4. V ul de brandstoftank met loodvrije benzine
tot maximaal 25 mm v anaf de onderkant v an
de vulbuis .
Belangrijk: De r uimte in de tank geeft
de benzine de kans om uit te z etten. V ul de
brandstoftank niet helemaal v ol.
5. Draai de tankdop stevig v ast.
6. Gemorste benzine opnemen.
Oliepeil controleren
Belangrijk: De machine w ordt gelev erd
z onder olie in het car ter . U moet het
car ter vullen met 0,6 liter hoo gw aardige
r einigingsolie, type SAE 30 of 10W -30, met
onderhoudsclassificatie SF , SG , of SH v an
het American P etr oleum Institute (API). De
motor kan er nstige schade oplopen als u dez e
z onder olie laat draaien.
1. P ark eer de mac hine op een horizontaal
opper vlak en zet de motor af .
2. Laat de motor af k oelen.
3. Maak de omg eving v an de olie peilstok sc hoon
( Figuur 15 ).
Figuur 15
1. Oliepeilstok 2. Metalen deel
4. T rek de peilstok uit en v eeg het metalen deel
met een doek sc hoon ( Figuur 15 ).
5. Sc huif de peilstok helemaal in de buis en draai
deze v ast ( Figuur 15 ).
6. T rek de peilstok er uit en bekijk het metalen
deel.
7. Als het olie peil te laag is , moet u langzaam net
g enoeg olie in de buis v an de peilstok gieten
totdat het peil de V OL -mark ering bereikt.
Belangrijk: Giet niet te v eel olie in het
car ter; hierdoor kan de motor w orden
beschadigd.
8. Plaats de peilstok ter ug en draai deze v ast.
Als een afv oer opening niet is afgesloten,
kan de machine v oorw er pen in de
richting v an de bestuurder of omstander s
uitw er pen. Dit kan er nstig letsel
v er oorzak en.
Zuig nooit als de zak niet is gemonteerd.
De aandrijfpoelie v an de tractieriem
blijft draaien als de motor loopt, z elfs als
de tractie -aandrijving is uitgeschak eld.
Contact met de poelie kan lichamelijk
letsel v er oorzak en.
Blijf uit de buur t v an draaiende poelies
en ander e bew egende onderdelen.
Starten en stoppen van de
motor
Motor starten
1. Zet de c hok ehendel (links naast de motor) op
CHOKE ( Figuur 16 ).
15
Figuur 16
1. Chokehendel 4. CHOKE -stand
2. Gashendel 5. LANGZAAM -stand
3. LOPEN -stand 6. SNEL -stand
2. Zet de g ashendel (rec hts naast de motor) op
SNEL ( Figuur 16 ).
3. T rek de handg ree p v an de ter ugloopstar ter naar
buiten totdat deze v astg rijpt, trek v er v olg ens
krac htig hieraan om de motor te star ten. Laat
het star tk oord langzaam ter ugk eren.
Belangrijk: T r ek het star tk oord niet tot
het eind naar buiten of laat de handg r eep
v an de star ter niet los als u het k oord
naar buiten tr ekt, omdat dan de kans
bestaat dat het k oord br eekt of het
ter ug loopmechanisme schade oploopt.
4. Zodra de motor w ar m is , zet u de c hok ehendel
op UIT ( Figuur 16 .
Motor afzetten
Zet de g ashendel helemaal naar links op
LANGZAAM ( Figuur 16 ).
Het r otorblad blijft een paar seconden
draaien nadat de motor is afgez et en kan
er nstig lichamelijk letsel v er oorzak en.
Houd lichaamsdelen uit de buur t v an het
r otorblad totdat u er z ek er v an bent dat het
r otorblad niet meer draait.
Luchtinlaathuis afstellen
U kunt de afstand tussen het luc htinlaathuis en
de g rond afstellen door de hoogte -instelling in de
g ew enste stand te zetten. Zet de hoogte op laag
(L) om v erharde opper vlakk en zoals v oetpaden
of oprijlanen sc hoon te zuig en en hoog (H) om
een dikk e laag bladeren of maaisel te v erwijderen
v an een dic htbeg roeid g azon. U bereikt de beste
resultaten als u tijdens het zuig en de inlaat zo dic ht
mog elijk bij de g rond houdt als de w erkzaamheden
die u uitv oer t, dat toelaten.
1. Zet de motor af .
2. K antel tijdens het afstellen de mac hine een
klein stukje naar ac hteren zodat er g een
g ewic ht r ust op de zw enkwielen.
3. Bew eeg de hoogtev erstelling naar v oren om
het inlaathuis lag er te zetten en naar ac hteren
om dit hog er te zetten ( Figuur 17 ).
Figuur 17
1. Hoogteverstelling
4. Laat de zw enkwielen w eer neer op de g rond.
Vooruitrijden
Houd de tractiehendel ( Figuur 18 ) teg en de
handg ree p om v oor uit te rijden. Laat de
tractiehendel los om te stoppen.
16
Figuur 18
1. Tractiehendel (uitgeschakeld)
Afvalzak gebruiken
Afvalzak leegmaken
Als de afv alzak v ol is , moet deze als v olgt w orden
leeg g emaakt:
Opmerking: U moet de zak v erwijderen om
deze leeg te mak en.
1. Rij naar de plaats w aar u het afv al wilt stor ten.
2. Zet de motor af .
3. Maak de ritssluiting op de zijkant v an de zak
open en stor t de zak leeg ( Figuur 19 ).
Figuur 19
1. Ritssluiting om zak leeg te
maken
2. Ventilatie -opening van zak
4. Doe de ritssluiting dic ht v oordat u de motor
star t.
Door een v er sleten afv alzak kunnen
steentjes en ander e v oorw er pen
w orden uitgew or pen in de richting
v an de bestuurder of de omstander s.
Uitgew or pen v oorw er pen kunnen er nstig
lichamelijk of dodelijk letsel toe br engen
aan de bestuurder of omstander s.
Contr oleer de zak r egelmatig . Plaats een
nieuw e T or o -g rasv anger als de oude is
beschadigd.
De ventilatie -opening van de zak
gebruiken
De zak heeft een v entilatie -opening met ritssluiting
( Figuur 19 ). Als u zuigt in een stofvrij g ebied,
moet de v entilatie -opening op de zijkant open
staan zodat de luc ht onbelemmerd kan circuleren.
Als u zuigt in een stoffig g ebied, moet u de
v entilatie -opening sluiten.
Belangrijk: Houd de binnenkant v an de zak
schoon z odat de lucht goed kan circuler en.
Van zuigen op blazen zetten
1. Zet de motor af .
2. V erwijder de borgmoeren, ring en en borgflens
w aar mee de zuigk op is bev estigd, en v erwijder
de zuigk op ( Figuur 20 ).
Figuur 20
1. Zuigkop 3. Borgens
2. Onderste rand van de ens
4. Borgmoer
3. V erwijder de hals v an de zak v an de
afv oer tunnel v an de blaasmac hine ( Figuur 21 ).
(U kunt desg ew enst de g ehele zak v erwijderen)
17
Figuur 21
1. Hals van zak 3. Buis van blaasmachine
2. Afvoertunnel van
blaasmachine
4. Inlaatrooster van
blaasmachine
4. V erwijder de bev estigingsbout en de borg ring
w aar mee de afv oer tunnel v an de blaasmac hine
is bev estigd, en v erwijder de afv oer tunnel
( Figuur 21 ).
5. Monteer de buis v an de blaasmac hine en
zet deze v ast met de bev estiging en die zijn
v erwijderd bij stap 4 ( Figuur 21 ).
6. V erwijder de bout w aar mee het v entilatorhuis
is bev estigd aan de motorbeug el ( Figuur 22 ).
Figuur 22
Ventilatorhuis in zuigstand
1. Bout 4. Borgmoeren en
montagetapeinden van
ventilatorhuis
2. Ventilatorhuis
5. Borgmoeren
3. Motorbeugel 6. Beugel van stabilisator
7. V erwijder de 2 borgmoeren w aar mee het
v entilatorhuis is bev estigd aan de motorbeug el,
en v erwijder de beug el ( Figuur 22 ).
8. Draai de 2 borgmoeren op de
montag etapeinden v an het v entilatorhuis om
ze te bew aren.
9. V erwijder de 2 borgmoeren w aar mee het
v entilatorhuis is bev estigd aan de beug el v an de
stabilisator ( Figuur 22 ).
10. Til het v entilatorhuis iets omhoog en draai dit
120° naar rec hts (u staat v oor de blaasmac hine)
( Figuur 21 ).
11. Zet het v entilatorhuis w eer neer in zijn positie
en plaats de onderste bev estigingsbeug el v an
het v entilatorhuis op de v oorste rand v an de
motorg rondplaat ( Figuur 23 ).
18
12. Monteer de motorbeug el op de
montag etapeinden v an het v entilatorhuis met
2 borgmoeren ( Figuur 23 ).
Figuur 23
Ventilatorhuis in Blaasstand
1. Onderste bevestigingsbeu-
gel van ventilatorhuis
4. Motorbeugel
2. Voorste rand van
motorgrondplaat
5. Borgmoeren en
montagetapeinden van
ventilatorhuis
3. Bout
13. Zet de beug el v ast aan de motorbeug el met de
bout die u eerder hebt v erwijderd ( Figuur 23 ).
14. Plaats het inlaatrooster v an de blaasmac hine
en zet dit v ast met één v an de ring en en
borgmoeren die u eerder hebt v erwijderd bij
stap 2 ( Figuur 21 ).
Opmerking: Gebr uik de borgflens niet
v oor het inlaatrooster v an de blaasmac hine .
De lucht die uit de blaasmachine
str oomt, heeft een snelheid v an meer dan
160 km per uur en kan lichamelijk letsel
of materiële schade v er oorzak en.
Zorg er v oor dat de luchtstr oom niet
r echtstr eeks is gericht op mensen of
v oorw er pen.
19
Onderhoud
Aanbevolen onderhoudsschema
Onderhoudsinterval
Onderhoudsprocedure
Na de eerste 8
bedrijfsuren
• Ververs de olie.
Bij elk gebruik of
dagelijks
• Controleer het oliepeil.
• Controleer het schuimelement.
Om de 25 bedrijfsuren
• Smeer het achterste spanpoelie -stel (vaker in stofge, vuile
omstandigheden).
• Reinig het schuim - en papierelement (dit moet vaker gebeuren als de
machine wordt gebruikt in stofge of vuile omstandigheden).
Om de 50 bedrijfsuren
• (Ververs de olie vaker in stofge, vuile omstandigheden).
Om de 100 bedrijfsuren
• Controleer de bougie.
Vóór de stalling
• Reinig het schuim - en het papierelement.
• Ververs de olie.
• Smeer het achterste spanpoelie -stel.
• Controleer de bougie.
Jaarlijks of vóór stalling
• Olie de zwenkwielen en draaipunten.
Procedures
voorafgaande aan
onderhoud
Als u de ka bel op de bougie laat zitten,
bestaat de kans dat iemand de motor star t
w aardoor u of ander e omstander s er nstig
letsel kunnen oplopen.
V erwijder de bougieka bel v an
de bougie ( Figuur 24 ) alv or ens
onderhouds w er kzaamheden uit te
v oer en Dr uk de ka bel opzij, z odat dez e
niet onbedoeld contact kan mak en met de
bougie.
Figuur 24
1. Bougiekabel
Smering
Zwenkwielen en
draaipunten oliën
De zw enkwielen en draaipunten moeten jaarlijks
w orden g esmeerd.
1. Zet de motor af en maak de bougiekabel los
v an de bougie .
2. Dr uppel een beetje olie op de v olg ende
plaatsen:
20
• Beide lag erbussen v an de zw enkwielen
• Op de draaipunten v an de v oorwielsteun in
de motorg rondplaat ( Figuur 25 )
• Op het draaipunt v an de ac hterste assen
v an de tractie in de motorg rondplaat
( Figuur 25 )
Figuur 25
1. Achterste spanpoelie -stel
3. Smeerpunt
2. Oliepunt
4. Assen van tractie
Achterste spanpoelie -stel
smeren
Smeer het ac hterste spanpoelie -stel om de
25 bedrijfsuren met Nr . 2 v et v oor alg emene
doeleinden. Dit moet v ak er g ebeuren als de
mac hine w ordt g ebr uikt in stoffig e of zanderig e
omstandigheden ( Figuur 25 ). Spuit v et in de nippel
totdat dit bij de lag ers naar buiten k omt.
Onderhoud motor
Olie verversen
V er v ers de motorolie na de eerste 5 bedrijfsuren en
daar na om de 50 bedrijfsuren of jaarlijks , w aarbij
de k or tste periode moet w orden aang ehouden.
Opmerking: De motorolie moet v ak er w orden
v er v erst als de mac hine w ordt g ebr uikt in zeer
stoffig e of zanderig e omstandigheden.
T ype olie: SAE 30 of 10W -30 reinigingsolie
(API -onderhoudsclassificatie SG , SH, SJ , of hog er)
Car terinhoud: 0,6 liter
1. Star t de motor en laat deze vijf min uten lopen.
W ar me olie kan beter w orden afg etapt.
2. P ark eer de mac hine op een horizontaal
opper vlak, zet de motor af en maak de
bougiekabel los v an de bougie .
3. R einig de omg eving v an de peilstok en
v erwijder deze ( Figuur 26 ).
Figuur 26
1. Oliepeilstok 2. Metalen deel
4. R einig de omg eving v an de aftapplug
( Figuur 27 ).
Figuur 27
1. Aftapplug
5. Plaats een opv angbak onder de aftapplug om
de olie op te v ang en.
6. V erwijder de aftapplug en laat de olie in de
opv angbak lopen.
7. Nadat de olie is afg etapt, plaatst u de aftapplug
ter ug en v eegt u ev entueel g emorste olie w eg .
8. Giet langzaam v oldoende olie (ong ev eer
0,6 liter) in de buis v an de peilstok totdat het
peil de V OL -mark ering bereikt.
21
Belangrijk: Giet niet te v eel olie in het
car ter; hierdoor kan de motor w orden
beschadigd.
9. Plaats de peilstok ter ug en draai deze v ast.
Onderhoud van het
luchtlter
Controleer v oor elk g ebr uik het sc huimelement.
R einig het sc huimelement en het papierelement
om de 25 bedrijfsuren. Dit moet v ak er g ebeuren
als de mac hine w ordt g ebr uikt in stoffig e of vuile
omstandigheden. V er v ang beide elementen als
zij buiteng ew oon vuil zijn of sc hade hebben
opg elopen.
Om de filterelementen te reinig en, g aat u als v olgt
te w erk:
1. Zet de motor af en maak de bougiekabel los
v an de bougie .
2. Knop losdraaien en luc htfilterdeksel
v erwijderen ( Figuur 28 ).
Figuur 28
1. Knop
3. Papierelement
2. Filterdeksel 4. Schuimelement
3. Sc huif het sc huimelement v an het
papierelement af en reinig dit als v olgt:
A. W as het sc huimelement in een oplossing
v an vloeibare zee p en w ar m w ater; knijp
het g oed uit om het vuil te v erwijderen,
zonder te wring en omdat het sc huim dan
kan sc heuren.
B . Spoel het element g rondig uit in sc hoon
w ater .
C . Droog het element door dit te wikk elen
in een sc hone doek; knijp de doek en het
element daar na g oed uit.
Belangrijk: Geen olie smer en op de
filter elementen.
4. Klop het papierelement teg en een hard
opper vlak om het vuil te v erwijderen.
Belangrijk: U ma g het papier element
nooit w assen of r einigen met een
oplosmiddel z oals k er osine. R einig het
papier element niet met per slucht. Als u het
papier elementen op een v an dez e manier en
r einigt, kan dit beschadigd rak en.
5. Monteer het sc huimelement op het
papierelement.
6. Plaats de filterelementen in het luc htfilter .
7. Plaats het luc htfilterdeksel en zet het v ast met
de knop .
Belangrijk: Star t de motor niet z onder de
luchtfilter elementen omdat dit kan leiden
tot o v er matige slijta ge en beschadiging
v an de motor .
Onderhoud van de bougie
Controleer de bougie om de 100 bedrijfsuren of
jaarlijks , w aarbij de k or tste periode moet w orden
aang ehouden. Controleer of de elektrodenafstand
tussen de centrale elektrode - en de massa -elektrode
cor rect is v oordat u de bougie monteer t. Gebr uik
een bougiesleutel v oor het (de)monteren v an de
bougie en een v oeler maat om de elektrodenafstand
te meten en af te stellen. Monteer een nieuw e
bougie indien dit nodig is .
T ype: Champion R CJ -8 of equi v alent type .
Elektrodenafstand: 0,76 mm
Bougie verwijderen
1. Zet de motor af .
2. T rek de kabel v an de bougie ( Figuur 29 ).
22
Figuur 29
1. Bougiekabel
3. R einig de omg eving v an de bougie .
4. Haal de bougie uit de cilinderk op .
Bougie controleren
1. Bekijk de binnenkant v an de bougie ( Figuur 30 ).
Als de isolator lic htbr uin of g rijs is , w erkt de
motor naar behoren. Een zw ar te laag op de
isolator duidt meestal op een vuil luc htfilter .
Belangrijk: Bougie nooit schoonmak en.
Bougie altijd v er v angen bij zw ar te laa g op
de bougie, v er sleten elektr oden, v ettige
laa g op de bougie of scheur en.
2. Controleer de afstand tussen de centrale
elektrode en de massa -elektrode ( Figuur 30 ).
3. V erbuig de massa -elektrode ( Figuur 30 ) om de
juiste afstand in te stellen indien dit nodig is .
Figuur 30
1. Centrale elektrode met
isolator
3. Elektrodenafstand (niet op
schaal weergegeven)
2. Massa -elektrode
Bougie monteren
1. Draai de bougie in het bougieg at.
2. Draai de bougie v ast met een torsie v an 20 Nm.
3. Sluit de bougiekabel aan op de bougie
( Figuur 29 ).
Onderhoud
brandstofsysteem
Benzine aftappen uit de
brandstoftank
1. Zet de motor af en laat deze af k oelen.
Belangrijk: U ma g uitsluitend benzine
aftappen als de motor k oud is.
2. V erwijder de bougiekabel v an de bougie
3. V erwijder de dop v an de brandstoftank.
4. Laat de benzine met een behulp v an een
hev elpomp in een sc hoon, g oedg ek eurd
benzinev at lopen.
5. Sluit de bougiekabel aan op de bougie .
6. Laat de motor draaien totdat deze afslaat.
7. Star t de motor w eer , om zek er te zijn dat
er g een benzine meer in de carburator is
ac hterg eblev en.
Onderhoud
aandrijfsysteem
De tractie -aandrijving
aftstellen
Aang ezien de frictiewielen en banden
g ew oonlijk slijten, zal het mec hanisme v an de
tractie -aandrijving af en toe moeten w orden
afg esteld.
1. Zet de motor af .
2. Draai de onderste moer op de onderkant v an
de beug el los ( Figuur 31 ).
23
Figuur 31
1. Onderste moer 3. Beugel
2. Bovenste moer
4. Bovenste gat
3. Draai de bo v enste moer aan om het kabelhuisje
naar bo v en te bew eg en ( Figuur 31 ), w aardoor
het frictiewiel dic hter teg en de band aan
k omt. (Hierdoor w ordt de kabel ing ek or t ter
compensatie v an de slijtag e .)
Opmerking: Als u de kabel niet v erder
kunt v erstellen, bew eegt u de beug el naar het
bo v enste g at in de handg ree p en begint u
opnieuw met afstellen ( Figuur 31 ).
4. Als de tractie -aandrijving cor rect is afg esteld,
draait u de onderste moer v ast teg en de beug el
om de afstelling te borg en ( Figuur 31 ).
Als u de tractie -aandrijving hebt afg esteld,
maar de wielen draaien niet als u de hendel
bew eegt, moet u de drijfriem afstellen.
Onderhoud riemen
Drijfriem afstellen
U moet de drijfriem afstellen als de wielen hun
g rip v erliezen of de riem slipt. U dient eerst de
tractie -aandrijving af te stellen.
1. Zet de motor af en maak de bougiekabel los
v an de bougie .
2. Draai de moer los en v ersc huif de poelie totdat
de riem de juiste spanning heeft ( Figuur 32 ).
Figuur 32
1. Moer
2. Poelies
3. Draai de moer aan totdat de riem niet meer
slipt; let erop dat u de moer niet te v ast
aandraait.
Opmerking: Als u een poelie niet v erder
kunt afstellen, moet u de andere poelie
afstellen. Als u beide poelies niet v erder kunt
afstellen, dient u de riem te v er v ang en.
Aandrijfriem vervangen
1. Zet de motor af en maak de bougiekabel los
v an de bougie .
2. T ap de benzine af uit de brandstoftank; zie
Benzine aftappen uit de brandstoftank in
Onderhoud brandstofsysteem , blz. 23 .
3. T ap de motorolie af uit het car ter; zie Motorolie
v er v ersen in Onderhoud motor , blz. 21 .
4. Snij de oude riem door en v erwijder deze
( Figuur 32 ).
5. Draai de stelmoeren op de spanpoelies v an de
riem los ( Figuur 32 ).
6. V erwijder de v oorste zuigk op ( Figuur 33 ).
24
Figuur 33
1. Zuigkop 3. Borgens
2. Onderste rand van de ens
4. Borgmoer
7. Sc huif de zak v an de afv oer tunnel en v erwijder
de afv oer tunnel ( Figuur 33 ).
8. Draai de tw ee borgmoeren los w aar mee het
v entilatorhuis is bev estigd op de beug el v an de
stabilisator ( Figuur 34 ).
Figuur 34
1. Borgmoeren
3. Bout
2. Beugel van stabilisator
9. V erwijder de bout w aar mee het v entilatorhuis
is bev estigd, en til dit zo v er omhoog als het
rotorblad toelaat ( Figuur 34 ).
10. Leg de nieuw e riem rond het v entilatorhuis
( Figuur 35 ).
Figuur 35
1. Riem rond ventilatorhuis
11. Laat de riem o v er de poelie en door de opening
lopen ( Figuur 36 ).
Figuur 36
1. Ventilatorhuis 2. Laat de riem door de
opening lopen
12. Plaats het v entilatorhuis en zet dit v ast met de
bout die u eerder hebt v erwijderd, en draai de
tw ee moeren v ast die u hebt losg edraaid.
13. K antel de mac hine naar ac hteren op de
handg re pen.
14. V erwijder de R -pen uit het uiteinde v an de as
v an de tractie -aandrijving, draai de stelsc hroef
25
in beide krag en los en tik de sc hac ht zo v er
naar links dat u de nieuw e riem kan monteren
( Figuur 37 ).
Figuur 37
1. Borgpen
4. Riem
2. Stelschroeven 5. Tandwielen
3. As
15. V erwijder de riem v an de poelie v an de
aandrijfas ( Figuur 37 ).
Belangrijk: De riem moet w orden
gemonteerd z oals in Figuur 37 of de
tractie -aandrijving zal achterw aar ts lopen.
16. Plaats de as w eer in zijn oorspronk elijk e stand,
zet de krag en v ast met de stelsc hroev en en de
as met de R -pen ( Figuur 37 ).
17. Zorg er v oor dat de tandwielen g oed zijn
uitg elijnd ( Figuur 37 ).
18. Stel de riem af , zie Drijfriem afstellen.
26
Stalling
1. Zet de motor af en maak de bougiekabel los
v an de bougie .
2. V erwijder maaisel, vuil en v et v an de buitenkant
v an de hele mac hine , met name v an de
motor . V erg eet ook niet vuil en kaf v an de
buitenkant v an het k oelsysteem v an de motor
te v erwijderen.
Belangrijk: W as de machine nooit met
een ho gedr ukr einiger .
3. Geef het luc htfilter een onderhoudsbeur t;
zie Onderhoud v an het luc htfilter in
Onderhoud motor , blz. 21 .
4. Smeer de mac hine; zie Smering , blz. 20 .
5. V er v ers de olie; zie Motorolie v er v ersen in
Onderhoud motor , blz. 21 .
6. V erwijder en controleer de bougie;
zie Onderhoud v an de bougie in
Onderhoud motor , blz. 21 .
7. Nadat de bougie uit de cilinder is v erwijderd,
giet u tw ee eetle pels (10 ml) motorolie in het
bougieg at.
8. Stop lappen in het bougieg at om v erstui v ende
olie op te v ang en en g ebr uik v er v olg ens het
star tk oord om de motor te laten draaien en de
olie o v er de cilinderw and te v erspreiden.
9. Monteer de bougie , maar sluit de kabel niet
aan op de bougie .
10. W anneer de tractor lang er dan 30 dag en niet
w ordt g ebr uikt, moet deze als v olgt w orden
v oorbereid op stalling .
A. V oeg een stabilizer/conditioner op
aardoliebasis toe aan de brandstof in de
tank. V olg de mengv oorsc hriften v an
de fabrikant v an de stabilizer op . (8 ml
per liter). Gebr uik g een stabilizer op
alcoholbasis (ethanol of methanol).
Opmerking: Stabilizer/conditioner
w erkt het best als het met v erse benzine
w ordt v er mengd en altijd w ordt g ebr uikt.
B . Laat de motor vijf min uten lopen om
de stabilizer/conditioner door het
brandstofsysteem te v erspreiden.
C . Zet de motor af , laat deze af k oelen,
en tap de benzine af uit de tank
met behulp v an een hev elpomp; zie
Benzine aftappen uit de brandstoftank
Onderhoud brandstofsysteem , blz. 23 .
D . Motor opnieuw star ten en laten lopen
totdat deze afslaat.
E. Chok e de motor .
F . Star t de motor totdat deze niet meer star t.
G . U moet brandstof op de juiste wijze
afv oeren. V erw erk deze o v ereenk omstig de
plaatselijk g eldende v oorsc hriften.
Belangrijk: Benzine w aaraan
sta biliz er/conditioner is toegev oegd,
niet langer dan 90 da gen bew ar en.
11. Controleer alle bouten, sc hroev en en moeren
en draai deze v ast. V er v ang of re pareer
besc hadigde delen.
12. W erk alle krassen en besc hadiging en v an de lak
bij. Bijw erklak is v erkrijgbaar bij een erk ende
Ser vice Dealer .
13. Stal de mac hine in een sc hone , drog e g arag e
of opslag r uimte . V erwijder het sleuteltje uit
het contact en bew aar deze op een plaats die u
makk elijk kunt onthouden.
14. Dek de mac hine af om deze te besc her men en
sc hoon te houden.
De machine uit de stalling
halen
1. Controleer alle bev estiging en en draai ze aan.
2. V erwijder de bougie en draai de motor snel
rond met behulp v an het star tk oord om
o v er tollig e olie uit de cilinder te v erwijderen.
3. Monteer de bougie en draai deze v ast met een
torsie v an 20 Nm.
4. V ul de brandstoftank met v erse , sc hone
benzine .
5. Controleer het motorolie peil.
6. Dr uk de bougiekabel op de bougie .
27
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Toro 206cc OHV Vacuum Blower Handleiding

206cc OHV Vacuum Blower
Toro
Merk
Toro
Model
206cc OHV Vacuum Blower
Categorie
Accessoires voor het maken van koffie
Type
Handleiding
Download PDF
rapport

in andere talen

Gerelateerde artikelen