Documenttranscriptie

• Stel het product niet bloot aan mechanische belastingen. • Als een veilige werking niet meer mogelijk is, het product niet langer gebruiken en beschermen tegen onbedoeld gebruik. De veilige werking is niet meer gegarandeerd indien het product: Gebruiksaanwijzing LED-Buitenlamp met Bewegingsmelder “Cadiz”, 2 W Bestelnr. 1435592 Beoogd gebruik Het product dient als buitenverlichting. De ingebouwde PIR-sensor reageert op temperatuurveranderingen in het registratiebereik (bijvoorbeeld als een persoon in het registratiebereik komt) en activeert de LED-Buitenlamp gedurende een instelbare tijd. De voeding van het product geschiedt door middel van 3 batterijen van het type AA/Mignon (niet bij de levering inbegrepen, apart te bestellen). Om veiligheids- en vergunningsredenen is het ombouwen en/of veranderen van het product niet toegestaan. Als u het product voor andere doeleinden gebruikt dan hiervoor beschreven, kan het beschadigd raken. Bovendien kan onjuist gebruik gevaren zoals kortsluiting, brand, etc. veroorzaken. Lees de gebruiksaanwijzing nauwkeurig en bewaar ze goed. Geef het product uitsluitend samen met de gebruiksaanwijzing door aan derden. Dit product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke eisen. Alle voorkomende bedrijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle rechten voorbehouden. Omvang van de levering • LED-Buitenlamp • 2x Schroeven • 2x Pluggen • Gebruiksaanwijzing Actuele gebruiksaanwijzingen Download de actuele gebruiksaanwijzingen via de link www.conrad.com/downloads of scan ze met behulp van de afgebeelde QR-code. Volg de aanwijzingen op de website. Verklaring van de pictogrammen Het pictogram met een bliksemschicht in een driehoek wordt gebruikt als er een risico voor uw gezondheid bestaat, bijvoorbeeld door een elektrische schok. Het pictogram met het uitroepteken in een driehoek wijst op belangrijke aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing die absoluut nageleefd moeten worden. Het pijlpictogram vindt u bij bijzondere tips of instructies voor de bediening. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing! Veiligheidsaanwijzingen Lees de gebruiksaanwijzing nauwkeurig door en let vooral op de veiligheidsinstructies. Indien u de veiligheidsaanwijzingen en de informatie over het juiste gebruik in deze gebruiksaanwijzing niet opvolgt, zijn wij niet aansprakelijk voor de daaruit voortkomende verwondingen/materiële schade. Bovendien vervalt in dergelijke gevallen de waarborg/garantie. -- zichtbare schade vertoont, -- niet meer naar behoren functioneert, -- gedurende langere tijd onder ongunstige omstandigheden werd opgeslagen of -- aan zware transportbelastingen werd blootgesteld. • Ga voorzichtig om met het product. Door schokken, slagen of een val, ook van geringe hoogte, wordt het beschadigd. • Raadpleeg a.u.b. een vakman wanneer u vragen heeft over de werkwijze, veiligheid of aansluiting van het product. • Laat onderhouds-, aanpassings- en reparatiewerkzaamheden uitsluitend door een vakman of een gespecialiseerde werkplaats uitvoeren. • Mocht u nog vragen hebben die niet in deze gebruiksaanwijzing worden beantwoord, neem dan contact op met onze technische klantenservice of andere specialisten. b) Batterijen/accu´s • Let bij het plaatsen van de batterijen/accu‘s op de juiste richting van de polen. • Verwijder de batterijen/accu‘s als u het apparaat langere tijd niet gebruikt, om beschadigingen door lekken te vermijden. Leeglopende of beschadigde batterijen/accu‘s kunnen bij contact met de huid bijtende wonden veroorzaken. Draag beschermende handschoenen bij het hanteren van beschadigde batterijen/accu‘s. • Berg batterijen/accu‘s buiten het bereik van kinderen op. Laat batterijen/accu‘s niet achteloos rondslingeren, kinderen of huisdieren kunnen deze inslikken. • Alle batterijen/accu‘s moeten op hetzelfde moment worden vervangen. Het mengen van oude en nieuwe batterijen/accu‘s in het apparaat kan leiden tot het uitlopen van de batterijen en tot beschadiging van het apparaat. • Haal batterijen/accu‘s niet uit elkaar, sluit ze niet kort en werp ze niet in het vuur. Probeer nooit niet-oplaadbare batterijen te laden. Explosiegevaar! Werking van de PIR-sensor De in de LED-Buitenlamp geïntegreerde PIR-sensor, reageert op temperatuurschommelingen in het detectiegebied, bijvoorbeeld als een persoon of een huisdier in het detectiegebied komt waarvan de lichaamstemperatuur anders is dan de achtergrondtemperatuur van dat detectiegebied. Het gebied voor de herkenning van een beweging is afhankelijk van meerdere factoren: • montagepositie (hoogte) • temperatuurverschil tussen het zich bewegende object en de achtergrond (omgeving) • grootte van het object • afstand van het object ten opzichte van de PIR-sensor • bewegingsrichting en -snelheid • omgevingstemperatuur (zomer, winter) De horizontale detectiehoek van de ingebouwde PIR-sensor bedraagt 130°, de verticale detectiehoek bedraagt 60°. Het bereik is afhankelijk van de boven genoemde factoren en bedraagt ongeveer 8 m. Detectie van een temperatuurschommeling door glas heen is niet mogelijk. Zorg daarom voor een geschikte montageplek. a) Algemeen • Dit product is geen speelgoed. Houd het uit de buurt van kinderen en huisdieren. De PIR-sensor mag ook niet op spiegelende oppervlakken (ramen, water, e.a.) of bewegende oppervlakken (bv. een straat met voorbijrijdende voertuigen) worden gericht om valse meldingen te vermijden. Richt het detectiebereik van de PIR-sensor ook niet op warmtebronnen of andere lichten. • Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed zijn. De aanbevolen montagehoogte bedraagt 1,8 tot 2,5 m maar is afhankelijk van de plaatselijke omstandigheden. • Het product is geschikt voor montage en gebruik buitenshuis. Het mag echter niet in of onder water worden gebruikt, hierdoor raakt het product onherstelbaar beschadigd. Het detectiebereik kan worden gewijzigd door de PIR-sensor te draaien. U kunt ook op de lens van de PIR-sensor een ondoorzichtige afdekking (bv. een stuk isolatieband) aanbrengen om het detectiebereik in te perken. • Gebruik het product uitsluitend permanent gemonteerd. Monteer of gebruik het product nooit op of in voertuigen. Om een optimale bewegingsherkenning te garanderen moet de LED-Buitenlamp zodanig worden geplaatst, dat het te registreren object niet op de PIR-sensor afkomt, maar het detectiegebied van links naar rechts of omgekeerd doorkruist. Let bovendien absoluut op de juiste montagepositie; de PIR-sensor moet naar onderen wijzen (zie hoofdstuk „Voorbereidingen voor de montage“). • Let op, led-lamp: Kijk niet in de led-lichtstraal! Kijk er niet direct in, noch met optische instrumenten! • Bescherm het product tegen extreme temperaturen, heftige trillingen, brandbare gassen, dampen en oplosmiddelen. Houd het product ver verwijderd van sterke magneetvelden, zoals in de nabijheid van machines, elektromotoren of luidsprekers.  Voorbereidingen voor de montage Raadpleeg het hoofdstuk „Veiligheidsaanwijzingen“! Let absoluut op de juiste montagepositie van de LED-Buitenlamp; monteer deze slechts zo, dat de PIR-sensor zich aan de onderkant bevindt. De pijlmarkering op de montageplaat dient loodrecht naar boven te wijzen. Monteer de LED-Buitenlamp uitsluitend op een stabiele ondergrond, bijv. metselwerk. Gebruik - afhankelijk van de ondergrond - voor die ondergrond geschikte schroeven en evt. pluggen. Monteer de LED-Buitenlamp zodanig, dat kinderen er niet bij kunnen komen. Kies de montagehoogte afhankelijk van de plaatselijke omstandigheden. Montage, plaatsen van batterijen, ingebruikname • Draai eerst de enkele schroef uit de onderkant (A). • Houd vervolgens de vergrendelknop ingedrukt (B) en trek de muurbeugel er aan de lus uit (C). Instellingsmogelijkheden en bediening Wanneer u de PIR-sensor van de voorkant gezien, naar links draait, worden twee draaiknoppen zichtbaar. Deze dienen om de inschakelduur en de helderheidsdrempel voor de activatie van de schijnwerper in te stellen. a) Instelling van de inschakeltijd (draaiknop met uurwerksymbool) Met deze draaiknop kan de inschakelduur worden ingesteld ( een tijd van 10 ± 5 seconden tot 30 ± 10 seconden is instelbaar). Als u de knop naar links tegen de klok in draait, wordt de inschakelduur verkort. Als u de knop naar rechts met de klok mee draait, wordt hij verlengd. Wanneer de PIR-sensor tijdens de inschakelduur opnieuw een temperatuurverandering in het detectiegebied vaststelt, begint de inschakelduur opnieuw vanaf nul. Pas als er gedurende de inschakelduur geen warmteverandering in het registratiebereik gemeten wordt, dan schakelt de LED-Buitenlamp zichzelf uit. b) Instelling van de schakeldrempel voor de omgevingshelderheid (draaiknop met zon-/maanpictogram) Via deze draaiknop kan de schakeldrempel worden ingesteld, vanaf welke omgevingshelderheid de PIR-sensor actief is, om de LED-Buitenlamp bij een temperatuurverandering in het detectiegebied in te schakelen. Bij het draaien naar links, tegen de klok in, in de richting van het maansymbool, wordt de bewegingsmelder pas bij grotere duisternis geactiveerd, bij draaien naar rechts, met de klok mee in de richting van het zonsymbool, al bij een lichtere omgeving. c) Afstelling van de PIR-sensor De horizontale detectiehoek van de PIR-sensor bedraagt 130°, de verticale detectiehoek bedraagt 60°. Wanneer u de PIR-sensor naar rechts of naar links draait, kunt u het horizontale detectiegebied aan de plaatselijke omstandigheden aanpassen. Een pijlmarkering op de voorkant van de PIR-sensor geeft het midden van het horizontale detectiehoek aan. • Monteer de muurbeugel met twee geschikte schroeven en eventueel pluggen aan de muur, (afstand tussen de gaten ca. 39,5 mm). De textiellus moet daarbij achter de muurbeugel worden geplaatst (niet afsnijden!). Als de pijl op de voorkant van de PIR-sensor naar de pijl op de LED-Buitenlamp wijst, is het detectiegebied in het midden uitgelijnd. d) Afstelling van de beide lampenkoppen Let in ieder geval op de juiste montagepositie van de muurbeugel! Een pijlmarkering aan de binnen- en buitenkant op de muurbeugel moet loodrecht omhoog wijzen. De beide lampenkoppen kunnen apart zowel naar links en rechts draaien als naar boven en naar onderen kantelen; bovendien kan de volledige lampenkop worden gedraaid. Op die manier kunt u het gebied dat opgelicht moet worden, optimaal instellen. Zorg er bij het boren en vastschroeven voor, dat er geen kabels of leidingen beschadigd worden. e) Aan-/uitschakelen van de LED-Buitenlamp • Plaats drie batterij van het type AA/Mignon met de juiste richting van de polen in het batterijvak in de binnenkant van de LED-Buitenlamp. Houd er rekening mee, dat de kleine stofstrip in het batterijvak onder de batterijen ligt. Als de batterijen moeten worden vervangen, kunnen ze met de stofstrip eenvoudig uit het batterijvak worden genomen. De batterijen moeten worden vervangen, als de helderheid van de LED-Buitenlamp sterk afneemt. Verwissel de batterijen dan meteen, want lege batterijen kunnen uitlopen en het product beschadigen, met verlies van vrijwaring/garantie! Let op: De LED-Buitenlamp kan zowel met batterijen als accu´s gebruikt worden. Door de beperkte capaciteit van accu‘s en de geringe spanning (accu = 1,2 V, batterij = 1,5 V) is de bedrijfsduur echter veel korter. Bovendien zijn accu‘s zeer gevoelig voor koude (bijvoorbeeld in de winter). Wij bevelen u daarom aan, bij het gebruik van de LED-Buitenlamp slechts hoogwaardige batterijen te plaatsen. • Druk de vergrendelknop op de muurbeugel in (ingedrukt houden) en steek de LED-Buitenlamp in de juiste richting in de muurbeugel (de PIR-sensor moet naar onderen wijzen), tot de vergrendelknop vastklikt. • Draai de twee schroeven die in het begin aan de onderkant werden verwijderd, weer vast zodat de LED-Buitenlamp aan de muurbeugel vastzit. • Om de LED-Buitenlamp te activeren, schakelt u hem in via de tuimelschakelaar aan de onderkant (schakelaarstand „ON“). De LED-Buitenlamp wordt slechts gedurende enkele seconden geactiveerd; vervolgens gaat het licht uit en is de LED-Buitenlamp bedrijfsklaar. Het automatisch inschakelen van het licht gebeurt afhankelijk van de ingestelde schakeldrempel van de omgevingshelderheid. Neem a.u.b. de volgende twee hoofdstukken in acht. Aan de onderzijde van de LED-Buitenlamp bevindt zich een tuimelschakelaar. Deze heeft de volgende functies: • schakelaarstand „ON“ (ingeschakeld) De LED-Buitenlamp is ingeschakeld. Als de omgevingshelderheid zich onder de via de draaiknop ingestelde drempelwaarde bevindt, dan is de PIR-sensor actief. Als de PIR-sensor in dit geval een warmteverandering detecteert in het detectiegebied (bijv. bijvoorbeeld als een persoon in het registratiebereik komt), dan worden de beide lampen van de LED-Buitenlamp gedurende de via de draaiknop ingestelde tijd geactiveerd. Wanneer de PIR-sensor tijdens de inschakelduur opnieuw een temperatuurverandering in het detectiegebied vaststelt, begint de inschakelduur opnieuw vanaf nul. Pas als er gedurende de inschakelduur geen warmteverandering in het registratiebereik gemeten wordt, dan schakelt de LED-Buitenlamp zichzelf uit. • schakelaarstand „OFF“ (uitgeschakeld) De LED-Buitenlamp is gedeactiveerd. Deze schakelaarstand kan worden gebruikt, wanneer u de LED-Buitenlamp gedurende langere tijd niet nodig heeft. Werkingstest Voor een werkingstest moet de draaiknop voor de schakeldrempel van de omgevingshelderheid tot het einde in de richting van het zonpictogram worden gedraaid. De draaiknop voor de inschakelduur moet in de laagste stand staan (volledig naar links tegen de richting van de wijzers van de klok in tot het einde draaien). Loop nu door het registratiebereik. De lampen van de LED-Buitenlamp schakelen zich in, wanneer de PIR-sensor een temperatuurverandering in het detectiegebied vaststelt. Wanneer u rustig blijft staan (en de PIR-sensor geen temperatuurverandering meer detecteert), moeten de lampen na enkele seconden uitgaan. Onderhoud en reiniging • Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen, reinigingsalcohol of andere chemische oplosmiddelen, omdat hierdoor de behuizing aangetast of de algehele werking negatief beïnvloed kan worden. • Gebruik een droge, pluisvrije doek om het product te reinigen.  Verwijdering a) Product Elektronische apparaten bevatten waardevolle materialen en behoren niet tot het huisvuil. Verwijder het product aan het einde van zijn levensduur conform de geldende wettelijke bepalingen. Verwijder evt. geplaatste batterijen/accu‘s en voer deze gescheiden van het product af. b) Batterijen/accu´s Als eindverbruiker bent u conform de KCA-voorschriften wettelijk verplicht om alle gebruikte accu‘s in te leveren; verwijdering via het huishoudelijke afval is niet toegestaan. Batterijen/accu‘s die schadelijke stoffen bevatten, worden aangegeven met het nevenstaande pictogram. Dit pictogram duidt erop dat afvoer via het huishoudelijk afval verboden is. De aanduidingen voor de betreffende zware metalen zijn: Cd=cadmium, Hg=kwik, Pb=lood (aanduiding wordt op de batterijen/accu‘s vermeld, bijv. onder het links afgebeelde vuilnisbakpictogram). Uw lege batterijen/accu‘s kunt u kosteloos inleveren bij de inzamelpunten in uw gemeente, bij al onze vestigingen en overal waar batterijen/accu‘s worden verkocht. Zo voldoet u aan de wettelijke verplichtingen en draagt u bij aan het beschermen van het milieu. Technische gegevens Gebruiksspanning................................4,5 V/DC (3 batterijen van het type AA/Mignon) Beschermingsklasse............................III Veiligheidsklasse.................................IP44 Led-lampen..........................................2, elk 2 x 0,5 W De lampen zijn vast ingebouwd en kunnen niet worden gewisseld. Lichtstroom..........................................160 lm Lichtkleur.............................................5500 K (±500 K), koudwit Verlichtingshoek..................................120° Draairijkwijdte van elke lamp...............15° naar boven, beneden 90° Draaibereik van elke lamp...................±60° Draaibereik van de lampenkop............130° links, 180° naar rechts Inschakelduur......................................instelbaar, 10 ± 5 s.....30 ± 10 s PIR-bereik............................................max. 8 m (zie het hoofdstuk „Werking van de PIR-sensor“) PIR-detectiehoek.................................horizontaal 130°, verticaal 60° PIR-Draaibereik...................................±130° Gebruiks-/opslagomstandigheden.......-20 °C tot +40 °C Afmetingen..........................................147 x 134 x 160 mm (B x D x H) Gewicht ...............................................400 g Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. *1435592_V2_0716_02_VTP_m_nl