Documenttranscriptie

Onderdelen en bedieningselementen O Gebruiksaanwijzing Draadloze wandflipklok A541 Bestelnr. 1295716 (1) Draairegelaar (2) SET-toets (3) RESET-toets Plaatsen/monteren De draadloze wandklok kan worden neergezet of aan de wand worden opgehangen. Beoogd gebruik Het product dient voor de weergave van de tijd en de datum. Door middel van een ingebouwde DCF-ontvanger wordt de tijd automatisch ingesteld. Elke andere toepassing dan hierboven beschreven kan leiden tot beschadiging van dit product. Voorts bestaat hierbij kans op bijvoorbeeld kortsluiting, brand of een elektrische schok. U mag het samengestelde product niet wijzigen of ombouwen. Volg de veiligheidsaanwijzingen te allen tijde op. Dit product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke eisen. Alle voorkomende bedrijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle rechten voorbehouden. Omvang van de levering • Draadloze wandklok • Gebruiksaanwijzing Pictogramverklaringen Dit pictogram wijst op bijzondere gevaren bij de hantering, het gebruik en de bediening. Het „pijl“-pictogram wijst op speciale tips en gebruiksaanwijzingen. Veiligheidsvoorschriften L ees eerst de volledige gebruiksaanwijzing door; deze bevat belangrijke informatie over het gebruik.  ij schade veroorzaakt door het niet raadplegen en opvolgen van deze gebruiksaanB wijzing, vervalt elk recht op waarborg/garantie! Voor gevolgschade aanvaarden wij geen enkele aansprakelijkheid! Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor materiële schade of persoonlijk letsel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de veiligheidsvoorschriften! In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie! • Om veiligheids- en keuringsredenen (CE) is het eigenhandig ombouwen en/of veranderen van het product niet toegestaan. • Stel het product niet bloot aan hoge temperaturen, vocht, sterke trillingen of hoge mechanische belastingen. • Raadpleeg een vakman als u twijfelt aan de werking of veiligheid van het product. • Dit product is geen speelgoed en is niet geschikt voor kinderen. Gebruik het product niet binnen het bereik van kinderen, het product bevat kleine inslikbare onderdelen en batterijen. • Laat verpakkingsmateriaal niet rondslingeren. Dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed zijn. • Behandel het product voorzichtig; door stoten, schokken of een val - zelfs van geringe hoogte - kan het beschadigd raken. • Houd ook rekening met de veiligheidsvoorschriften in de diverse hoofdstukken van deze handleiding. Tips voor batterijen en accu’s • Batterijen/accu’s horen niet in handen van kinderen. • Laat batterijen/accu´s niet zomaar rondslingeren, het gevaar bestaat dat kinderen of huisdieren ze inslikken. Raadpleeg in geval van inslikken onmiddellijk een arts. • Lekkende of beschadigde batterijen/accu´s kunnen bij contact met de huid verwondingen veroorzaken. Draag in zo´n geval geschikte beschermende handschoenen. • Om de klok neer te zetten, klapt u de opstelbeugel aan de achterzijde van de behuizing uit en zet u de klok op een egaal oppervlak. • Bescherm waardevolle meubeloppervlakken met een geschikte onderlegger, anders kunnen er krassen ontstaan. • Voor de wandmontage is de achterzijde van de behuizing van een ophangoog voorzien. • Bevestig de klok met een schroef, die u enkele millimeters uit de wand laat steken. Hang de klok vervolgens met het ophangoog aan de schroefkop. Voor een probleemloze DCF-ontvangst dient de draadloze wandklok niet naast andere elektronische apparatuur, kabels, metalen delen enz. te worden geplaatst. Batterijen/accu’s plaatsen/wisselen • Open het batterijvak aan de achterkant van de behuizing en plaats twee nieuwe batterijen van het type AA/Mignon met de juiste polariteit. • De juiste polariteitsrichting is aangegeven in het batterijvak. • Sluit het batterijvak weer. • Na het plaatsen van de batterijen begint het radiotoren-symbool in de display te knipperen. • De draadloze wandklok doet nu een ontvangstpoging voor het DCF-signaal (zie hoofdstuk „DCFontvangst”). • De batterijen moet worden vervangen als de displayweergave donkerder wordt of wanneer in de display niets meer wordt weergegeven. Er kunnen accu’s worden gebruikt. Door de geringere bedrijfsspanning (accu = 1,2 V, batterij = 1,5 V) en de geringere capaciteit neemt daardoor echter de bedrijfsduur af. Als in de display geen concrete weergave verschijnt, druk dan met een puntig voorwerp (bijv. een opengebogen paperclip) op de RESET-toets (3) om de reset-functie te activeren. Hierbij wordt de interne processor teruggezet en kan deze weer normaal functioneren. DCF-ontvangst • Na het plaatsen van de batterijen zoekt de klok automatisch naar het DCF-signaal. Een knipperend radiotoren-symbool op de display wijst daarop. • Normaal gesproken is dit synchronisatieproces na uiterlijk 10 minuten afgesloten. • Zodra het DCF-signaal is gedecodeerd, verschijnt de weergave OK naast het radiotoren-symbool en toont de display de actuele tijd. • Tijdens de zomertijd wordt aanvullend „DST” (=Daylight Saving Time) in de display weergegeven.  et waarnemen van het DCF-signaal en de evaluatie daarvan duurt enkele minuten. H Beweeg de draadloze wandklok gedurende deze tijd niet. Bedien geen toetsen of schakelaars! U kunt een slechte DCF-ontvangst verwachten, bijv. bij ramen die zijn voorzien van thermisch isolerend glas met opgedampte metaallaag, constructies van gewapend beton, speciaal bekleed behangpapier, in de buurt van elektronische apparatuur of in kelders. Indien na 10 minuten de huidige tijd niet wordt weergegeven, wijzigt u de positie van de draadloze wandklok en start u de DCF-ontvangst handmatig opnieuw ( zie hoofdstuk „Handmatige DCF-ontvangstpoging”). De ontvangstpogingen voor de dagelijkse automatische synchronisatie met de DCF-tijd worden om de 4 uur doorgevoerd. Indien hierbij geen signaal wordt ontvangen, gaat het radiotoren-symbool op de display uit en start de klok elk uur een nieuwe ontvangstpoging. Een succesvolle ontvangstpoging per dag is voldoende om de afwijking kleiner dan een seconde te houden. • Batterijen/accu’s niet kortsluiten, demonteren of in het vuur werpen. Er bestaat explosiegevaar! Het DCF-signaal wordt door een zender in Mainflingen (in de buurt van Frankfurt am Main, Duitsland) uitgezonden. Het bereik ervan bedraagt maximaal 1500 km, bij optimale ontvangstcondities zelfs maximaal 2000 km. • Conventionele niet-oplaadbare batterijen mogen niet worden opgeladen, er bestaat explosiegevaar! Laad uitsluitend oplaadbare batterijen op die daarvoor bedoeld zijn, gebruik een geschikte oplader. Het DCF-signaal bevat onder meer de juiste tijd (de afwijking bedraagt theoretisch een seconde op een miljoen jaar!) en de datum. • Let bij het plaatsen van de batterijen/accu’s op de juiste polariteit (kijk goed naar plus/+ en min/-). Hierdoor vervalt dus ook het omslachtig handmatig instellen van de zomer- en wintertijd. Handmatige DCF-ontvangstpoging Onderhoud en schoonmaak • Om handmatig naar het DCF-signaal te zoeken (bijv. wanneer u de plaats van de draadloze wandklok hebt veranderd), drukt u drie seconden op de SET-toets (2). Het apparaat is voor u, op het vervangen van de batterij na, onderhoudsvrij, demonteer het nooit. • Hierdoor wordt een handmatige ontvangstpoging gestart. Wacht dan weer zoals hierboven beschreven, tot de actuele tijd wordt weergegeven. Gebruik geen chemische schoonmaakmiddelen, deze kunnen de behuizing verkleuren. • Om de handmatige DCF-ontvangstpoging af te breken, drukt u opnieuw drie seconden op de SET-toets (2). Handmatige instellingen Reinig het product alleen met een schone, zachte en droge doek. Oefen geen druk uit op het gevoelige oppervlak van het scherm. Afvoer a) Product Elektronische apparaten bevatten herbruikbare materialen en mogen niet bij het huishoudelijk afval! De handmatige tijd- en kalenderinstelling is alleen vereist als de draadloze wandklok buiten het DCF-ontvangstbereik moet worden gebruikt, als een andere tijdzone dan de Duitse tijdzone wordt gevraagd of als de DCF-ontvangst door omgevingsomstandigheden wordt verstoord. Verwijder het product aan het einde van zijn levensduur conform de geldende wettelijke bepalingen. Als u de draairegelaar (1) bij de instellingen sneller draait, wordt de instelling uitgevoerd in grotere stappen. Neem de eventueel geplaatste batterijen eruit en voer deze gescheiden van het product af. Als u instellingen hebt gewijzigd en u daarna weer DCF-ontvangst wilt gebruiken, moet u een handmatige DCF-ontvangstpoging (zie boven) uitvoeren. b) Batterijen en accu’s Kalender • Druk op de SET-toets (2). • De aanduiding voor het jaar knippert. • Stel met de draairegelaar (1) het jaar in. • Druk op de SET-toets (2) en stel de maand (MONTH) en de dag (DATE) in met de draairegelaar (1). De weergave van de dagen wordt automatisch bijgewerkt. • Druk op de SET-toets (2) om de tijd in te stellen. Handmatige tijdinstelling • Stel met de draairegelaar (1) de tijd in. U bent als eindverbruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege batterijen en accu’s in te leveren; verwijdering via het huishoudelijk afval is niet toegestaan! Batterijen/accu’s die schadelijke stoffen bevatten, worden gemarkeerd door nevenstaande pictogrammen. Deze pictogrammen duiden erop dat afvoer via het huishoudelijk afval verboden is. De aanduidingen voor de betreffende zware metalen zijn: Cd=cadmium, Hg=kwik, Pb=lood (aanduiding wordt op de batterijen/accu’s vermeld, bijv. onder het links afgebeelde vuilnisbakpictogram). Lege batterijen/accu’s kunt u gratis inleveren bij de inzamelplaatsen van uw gemeente, bij onze filialen of bij andere verkooppunten van batterijen en accu’s! Zo voldoet u aan de wettelijke verplichtingen en draagt u bij aan het beschermen van het milieu. Technische gegevens • Druk op de SET-toets (2) om de tijdnotatie in te stellen. Bedrijfsspanning...........................................3 V/DC Tijdnotatie Levensduur batterij:......................................ca. 12 maanden • Stel de tijdnotatie (weergave van de tijd in 12 u- of 24 u-indeling) in met de draairegelaar (1). Tijdprotocol....................................................DCF • Druk op de SET-toets (2) om de automatische omschakeling voor zomer- en wintertijd in te stellen. Afmetingen.....................................................222 x 144 x 45 mm Automatische omschakeling voor zomer-/wintertijd Conformiteitsverklaring • Stel de functie voor de automatische omschakeling voor zomer-/wintertijd in met de draairegelaar (1). ON = tijdomschakeling wordt automatisch uitgevoerd OFF = tijdomschakeling wordt niet automatisch uitgevoerd Batterijen........................................................2 x 1,5 V-Mignoncel (AA) Gewicht..........................................................336 g (zonder batterijen) Hierbij verklaren wij, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, 92240 Hirschau, dat dit product in overeenstemming is met de essentiële eisen en andere relevante voorschriften van Richtlijn 1999/5/EG. De conformiteitsverklaring voor dit product vindt u op www.conrad.com • Druk op de SET-toets (2) om de tijdzone in te stellen. Tijdzone • Stel de gewenste tijdzone (+/-3 uur t.o.v. de Duitse tijdzone) in met de draairegelaar (1). • Druk op de SET-toets (2) om de DCF-functie in of uit te schakelen. DCF-functie • Stel de DCF-functie in met de draairegelaar (1). Radiotoren = DCF-tijdsynchronisatie ingeschakeld Radiotoren + OFF = DCF-tijdsynchronisatie uitgeschakeld • Druk op de SET-toets (2) om de instellingen op te slaan en af te sluiten. Verhelpen van storingen U heeft met deze draadloze wandklok een product aangeschaft dat volgens de stand der techniek is geconstrueerd en bedrijfszeker is. Toch kunnen zich problemen of storingen voordoen. Daarom wordt hieronder beschreven hoe u eventuele storingen kunt verhelpen. De klok synchroniseert niet of heeft maar af en toe ontvangst: • de afstand tot de DCF-zender is te groot of door geografische omstandigheden beperkt. • Verander de plaats van het apparaat, schakel storende apparaten zoals televisietoestellen, computers of magnetrons uit. • Vermijd plaatsing nabij grote metalen oppervlakken, die de radiosignalen kunnen afschermen. Ook gemetalliseerde ramen kunnen de ontvangst van het signaal beïnvloeden. • Zet de klok voor het synchroniseren vlak bij een raam en richt deze met voor- of achterzijde richting Frankfurt. • Laat de klok ‘s nachts lopen om atmosferische storingen te verminderen. Het scherm toont verminkte tekens of het scherm is leeg: • Druk met een puntig voorwerp (bijv. met een opengebogen paperclip) op de RESET-toets (3). De ingebouwde microprocessor wordt teruggezet en de klok gaat opnieuw in de DCF-ontvangstmodus. Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. © Copyright 2014 by Conrad Electronic SE. V1_1214_01/HD