Gebruikershandleiding
© Copyright 2018 HP Development Company,
L.P.
Bluetooth is een handelsmerk van de
desbetreende houder en wordt door HP Inc.
onder licentie gebruikt. Cortana en Windows
zijn gedeponeerde handelsmerken of
handelsmerken van Microsoft Corporation in de
Verenigde Staten en/of andere landen. Google
is een handelsmerk van Google Inc. Siri is een
gedeponeerd handelsmerk van Apple Inc.
De informatie in dit document kan zonder
voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
De van toepassing zijnde garanties voor HP
producten en diensten zijn vastgelegd in de
uitdrukkelijke garantiebepalingen die bij
dergelijke producten en diensten op fysieke
en/of elektronische wijze worden meegeleverd
of gepubliceerd op website(s) van HP. Niets in
dit document mag als een aanvullende
garantie worden opgevat. HP is niet
aansprakelijk voor technische en/of
redactionele fouten c.q. weglatingen in dit
document.
Eerste editie: juli 2018
Artikelnummer van document: L35703-331
Inhoudsopgave
1 Onderdelen ................................................................................................................................................... 1
2 Instellen van de speakerphone ....................................................................................................................... 3
Het inschakelen van de speakerphone .................................................................................................................. 3
Opladen van de speakerphone .............................................................................................................................. 3
Verbinding maken met de speakerphone .............................................................................................................. 4
Aansluiten op een computer waarop het besturingssysteem Windows® wordt uitgevoerd ............. 4
Verbinding maken met een mobiel apparaat ..................................................................................... 4
Verbinding maken met een Bluetooth-headset ................................................................................. 5
3 De speakerphone gebruiken ........................................................................................................................... 6
Meerdere gesprekken ............................................................................................................................................ 6
Schakelen tussen Bluetooth-apparaten ................................................................................................................ 6
Gesproken aanwijzingen ........................................................................................................................................ 6
De slimme knop gebruiken .................................................................................................................................... 6
4 Software ....................................................................................................................................................... 8
5 Specicaties ................................................................................................................................................. 9
Omgevingsvereisten .............................................................................................................................................. 9
6 Problemen oplossen .................................................................................................................................... 10
iii
iv
1 Onderdelen
Onderdeel Beschrijving
(1) Bluetooth®-knop/-lampje Knop:
● Hierrmee wordt de luidsprekertelefoon verbonden met een
Bluetooth-device. Houd deze twee seconden ingedrukt.
● Hiermee wordt opnieuw verbinding gemaakt of wordt de
verbinding verbroken met een gekoppeld Bluetooth-
apparaat.
Lampje:
● Blauw knipperend: De speakerphone is in de koppelmodus.
● Blauw en groen knipperend: De speakerphone is gereed
voor aansluiting op een Bluetooth-headset.
● Continu blauw: De luidsprekertelefoon is aangesloten op
een Bluetooth-apparaat.
(2) Knop Geluid uit Hiermee wordt het geluid van de microfoon uitgeschakeld.
(3) Statusknop accuniveau/lampje acculading Knop:
Hiermee wordt de huidige status van de acculading
weergegeven met de binnenste ring lampjes:
● Groen (4+): > 1,5 uur gesprekstijd over
● Rood (3): < 1,5 uur gesprektijd over
● Rood (2): < 30 minuten gesprekstijd over
● Rood (1): < 10 minuten gesprekstijd over
Lampje:
● Rood: De speakerphone wordt opgeladen.
1
Onderdeel Beschrijving
● Groen: De speakerphone is opgeladen.
OPMERKING: Het lampje gaat uit een minuut nadat de
accu volledig is opgeladen.
(4) Knop Volume hoger Als u deze knop ingedrukt houdt, wordt het geluidsvolume
steeds verder verhoogd.
(5) Slimme knop ● Hiermee schakelt u stemassistanten in zoals Cortana®,
Google™ Assistant of Siri®.
OPMERKING: Deze functie werkt alleen met
smartphones.
● Hiermee schakelt u de snelkiesfunctie in
OPMERKING: Als u deze knop wilt gebruiken, moet u eerst de
software van de luidsprekertelefoon gebruiken om een van de
functies in te schakelen.
De knopfunctie is afhankelijk van de mogelijkheden van het
apparaat dat op de luidsprekertelefoon is aangesloten.
(6) Knop Gesprek beëindigen/weigeren ● Beëindigt een gesprek.
● Weigert binnenkomende oproepen.
(7) Aan-uitknop/-lampje Hiermee wordt de telefoonluidspreker in- of uitgeschakeld. Houd
deze ingedrukt totdat het lampje knippert.
(8) Knop Oproep beantwoorden ● Hiermee beantwoordt u een oproep.
● Zet een oproep in de wacht.
● Hiermee schakelt u tussen het huidige gesprek en het
gesprek dat in de wacht staat.
(9) Knop Volume lager Als u deze knop ingedrukt houdt, wordt het geluidsvolume
steeds verder verlaagd.
2 Hoofdstuk 1 Onderdelen
2 Instellen van de speakerphone
Het inschakelen van de speakerphone
▲ Sluit de USB-kabel van de speakerphone aan op een USB-poort op de computer.
OPMERKING: Als u via Bluetooth verbinding met de luidsprekertelefoon wilt maken, moet u de aan-
uitknop gebruiken om de luidsprekertelefoon in te schakelen.
– of –
Druk op de aan-uitknop en houd deze ingedrukt tot het lampje knippert.
U kunt ongeveer 15 uur via de speakerphone spreken voordat deze weer moet worden opgeladen.
Opladen van de speakerphone
▲ Sluit de USB-kabel van de luidsprekertelefoon aan op een USB-poort met stroomvoorziening.
Het inschakelen van de speakerphone 3
Het duurt ongeveer 30 minuten om de accu voor de helft op te laden en drie uur om de accu volledig op te
laden.
Verbinding maken met de speakerphone
Aansluiten op een computer waarop het besturingssysteem Windows® wordt
uitgevoerd
1. Sluit de USB-kabel van de speakerphone aan op een USB-poort op de computer.
2. Selecteer Start, typ Besturing, selecteer Conguratiescherm en selecteer Geluid.
3. Selecteer de speakerphone op het tabblad Afspelen en selecteer vervolgens Als standaard instellen.
4. Klik op OK.
Verbinding maken met een mobiel apparaat
U kunt de speakerphone aansluiten op een mobiel apparaat met Bluetooth en/of een Bluetooth-apparaat dat
een headsetproel, handsfreeproel (v 1.6) of proel voor geavanceerde audiodistributie (A2DP v 1.2)
ondersteunt. De speakerphone ondersteunt Bluetooth 3.0.
Bluetooth is geschikt voor breedband of A2DP-audio.
1. Druk op de Bluetooth-knop en houd deze ingedrukt totdat het Bluetooth-lampje blauw knippert en u de
verbindingsinstructies hoort.
4 Hoofdstuk 2 Instellen van de speakerphone
2. Schakel Bluetooth in op uw mobiele apparaat. Zorg ervoor dat uw mobiele apparaat en de speakerphone
zich binnen elkaars bereik bevinden voor koppelen.
OPMERKING: Als u een Class 1 Bluetooth mobiel apparaat gebruikt, moet het mobiele apparaat zich
binnen 30 m van de luidsprekertelefoon bevinden. Als u een Class 2 mobiel apparaat gebruikt, moet het
mobiele apparaat zich binnen 10 m van de luidsprekertelefoon bevinden. Om de klasse van uw mobiele
apparaat te bepalen, raadpleegt u de documentatie van het mobiele apparaat.
3. Koppelen aan de speakerphone. Raadpleeg de documentatie van uw mobiele apparaat voor instructies
omtrent het koppelen van Bluetooth-apparaten.
4. Wanneer u uw mobiele apparaat en uw luidsprekertelefoon wilt koppelen, en u wordt gevraagd een
pincode in te voeren, typ dan 0000.
Verbinding maken met een Bluetooth-headset
OPMERKING: Er kan alleen een Bluetooth-headset worden gebruikt wanneer de speakerphone op een
computer is aangesloten.
1. Schakel de koppelmodus in op uw Bluetooth-headset. Raadpleeg de documentatie van de headset voor
instructies.
2. Houd de Bluetooth-knop op de speakerphone ingedrukt totdat het Bluetooth-lampje blauw en groen
knippert en u "Connect to headset" (Verbinden met headset) hoort.
Het Bluetooth-lampje brandt continu blauw wanneer de verbinding tot stand is gebracht.
Verbinding maken met de speakerphone 5
3 De speakerphone gebruiken
Meerdere gesprekken
De speakerphone kan meerdere gesprekken tegelijkertijd verwerken en accepteren.
Het huidige gesprek in de wacht zetten en een binnenkomende oproep beantwoorden:
▲ Druk op de knop Oproep beantwoorden.
Schakelen tussen een actief gesprek en een gesprek dat in de wacht staat:
▲ Druk op de knop Oproep beantwoorden.
Een binnenkomende oproep weigeren:
▲ Druk op de knop Gesprek beëindigen/weigeren.
Schakelen tussen Bluetooth-apparaten
1. Houd de Bluetooth-knop ingedrukt terwijl u herhaaldelijk op een van de volumeknoppen drukt om de
eerder gekoppelde apparaten te doorlopen. De speakerphone benoemt elk apparaat.
TIP: De speakerphone kan maximaal acht devices onthouden en op maximaal twee Bluetooth-devices
tegelijk worden aangesloten.
2. Laat de Bluetooth-knop los wanneer het juiste apparaat wordt genoemd. Als de verbinding tot stand is
gebracht, klinkt er een gesproken mededeling van de speakerphone.
Gesproken aanwijzingen
De speakerphone heeft verschillende gesproken aanwijzingen om u te helpen de verschillende functies te
gebruiken. Deze gesproken aanwijzingen kunnen in en uit worden geschakeld.
OPMERKING: Gesproken aanwijzingen zijn alleen in het Engels beschikbaar.
De gesproken aanwijzingen in- of uitschakelen:
▲ Houd de knop Geluid uit ingedrukt tot de speakerphone de melding "Voice guidance o" (gesproken
aanwijzingen uit) of "Voice guidance on" (gesproken aanwijzingen aan) geeft.
TIP: Niet alle gesproken instructies zijn uitgeschakeld wanneer de functie voor gesproken
aanwijzingen is uitgeschakeld.
De slimme knop gebruiken
OPMERKING: De slimme knop is standaard uitgeschakeld.
De slimme knop inschakelen:
1. Open de software van de luidsprekertelefoon. (Zie Software op pagina 8 voor instructies over het
downloaden en bijwerken van de software.)
2. Schakel de slimme knop in.
6 Hoofdstuk 3 De speakerphone gebruiken
3. Selecteer of u met de knop de stemassistent van uw telefoon activeert of snel een bepaald
telefoonnummer kiest.
OPMERKING: De functie stemassistent werkt alleen met smartphones.
OPMERKING: De knopfunctie is afhankelijk van de mogelijkheden van het apparaat dat op de
luidsprekertelefoon is aangesloten.
4. Sla uw wijzigingen op.
De slimme knop gebruiken 7
4 Software
1. Sluit de speakerphone aan op een computer via USB. Zie Aansluiten op een computer waarop het
besturingssysteem Windows® wordt uitgevoerd op pagina 4.
2. Ga naar http://jabra.com/direct en volg de instructies om uw product te vinden.
3. Download en installeer de software.
U kunt de software gebruiken om de luidsprekertelefoon bij te werken en de slimme knop te programmeren.
8 Hoofdstuk 4 Software
5 Specicaties
Omgevingsvereisten
Factor Metrisch VS
Temperatuur
In bedrijf -10 °C tot 55 °C 14 °F tot 131 °F
Bezig met opladen 0 °C tot 45 °C 32 °F tot 113 °F
Niet in bedrijf -20 °C tot 70 °C -4 °F tot 158 °F
Schakel de luidsprekertelefoon altijd uit voor u deze opbergt.
Stel de speakerphone niet bloot aan regen of andere vloeistoen.
Omgevingsvereisten 9
6 Problemen oplossen
Gebruik de volgende tips voor het oplossen van problemen om eventuele problemen met uw speakerphone
op te lossen.
Ik hoor krakende geluiden.
Oorzaak Oplossing
Bluetooth-technologie is gevoelig voor objecten tussen de
speakerphone en het mobiele apparaat.
Als u een Class 1 Bluetooth mobiel apparaat gebruikt, zorg er dan
voor dat dit zich binnen 30 m van de luidsprekertelefoon bevindt,
met zo min mogelijk obstakels. Als u een Class 2 mobiel apparaat
gebruikt, zorg er dan voor dat dit zich binnen 10 m van de
luidsprekertelefoon bevindt, met zo min mogelijk obstakels.
Ik hoor niets.
Oorzaak Oplossing
Het geluidsvolume van de speakerphone is te laag.
– of –
De speakerphone is niet aangesloten op een computer of mobiel
apparaat.
Controleer of de speakerphone is aangesloten op een computer of
mobiel apparaat en druk vervolgens op de knop Volume hoger.
Controleer of de volume-instellingen op uw computer of mobiele
apparaat correct zijn.
Ik kan geen verbinding maken via Bluetooth.
Oorzaak Oplossing
Mogelijk is er sprake van een probleem met uw mobiele apparaat. Verwijder op uw mobiele apparaat de speakerphone uit de lijst
met onthouden apparaten en koppel de speakerphone vervolgens
opnieuw.
10 Hoofdstuk 6 Problemen oplossen
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
