Documenttranscriptie

Fig. 8 16 victron energie Phoenix 110/1500 user manual 6.4 20 Dimensions victron energie Phoenix 110/1500 user manual 6.5 Connection diagram Phoenix 110/1500 user manual victron energie 21 GEBRUIKSAANWIJZING PHOENIX 110/1500 INHOUD Pagina 1. INLEIDING 1.1 1.2 1.3 25 Victron Energie De Phoenix sinusomvormer Waarschuwingen 25 25 25 2. BESCHRIJVING 2.1 2.2 27 Werking Beveiligingen 27 27 3. GEBRUIKSRICHTLIJNEN 3.1 3.2 3.3 29 Installatie Bediening Onderhoud 29 33 34 4. OPTIES 4.1 4.2 35 Aansluiten afstandsbediening Afregelen van de uitgangsspanning 35 35 5. STORINGEN 37 6. TECHNISCHE SPECIFICATIES 38 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 Algemeen Ingang Uitgang Afmetingen Aansluitschema Phoenix 110/1500 gebruiksaanwijzing 38 38 39 40 41 victron energie 23 24 victron energie Phoenix 110/1500 gebruiksaanwijzing 1. INLEIDING 1.1 Victron Energie Victron Energie is internationaal bekend door het ontwerpen en het fabriceren van elektrische energievoorzieningssystemen. Dit is te danken aan de voortdurende aandacht die de ontwikkelingsafdeling besteedt aan productonderzoek en het toepassen van nieuwe technologieën in haar producten. Victron Energie systemen zorgen voor een kwalitatief hoogwaardige energie- voorziening op plaatsen waar geen permanente aansluiting op het elektriciteitsnet aanwezig is. Een “stand alone” automatisch werkend energievoorzieningssysteem kan bestaan uit: Een Victron Energie omvormer, een Victron Energie acculader, eventueel een Victron Energie Mains Manager en accu's met voldoende capaciteit. 1.2 De Phoenix sinusomvormer Deze handleiding beschrijft de installatie, de werking en de praktische toepassing van de Phoenix sinusomvormer. Bovendien wordt in deze handleiding ingegaan op de beveiligingsvoorzieningen en de technische specificaties van de omvormer. 1.3 Waarschuwingen De omvormer is NIET beveiligd tegen ompoling van de aangesloten accu ("+" aangesloten op "-" en "-" aangesloten op "+"). Volg de aansluitprocedure. De fabrieksgarantie vervalt wanneer er door ompoling een defect aan de omvormer is ontstaan. De omvormer wordt ernstig beschadigd wanneer op de 230Vac uitgang een andere wisselspanning wordt gezet (bvb. van een generator). Deze beschadiging valt niet onder de fabrieksgarantie. Phoenix 110/1500 gebruiksaanwijzing victron energie 25 De accuklemspanning van de Phoenix 110Vdc is een gevaarlijke spanning. Aanraken van metalen delen op de print kan leiden tot een elektrische schok. In verband met veiligheid moet de behuizing van de omvormer geaard zijn. 26 victron energie Phoenix 110/1500 gebruiksaanwijzing 2. BESCHRIJVING 2.1 Werking Alle Phoenix omvormers worden uitgebreid getest voordat ze de fabriek verlaten. Dit garandeert een correcte werking. Voor het transport worden de omvormers verpakt in schokdempend polystyreenschuim en in een stevige kartonnen doos. De omvormer heeft een solide aluminium behuizing, beschermklasse IP21, die geschikt is voor vloer- en wandmontage. De aansluitingen zijn bereikbaar via de voorzijde van de behuizing. De type aanduiding van de omvormer is opgebouwd uit de volgende elementen, voorbeeld: Phoenix 110/1500. 110 staat voor een accuspanning van 110 Volt en 1500 staat voor een continue uitgangsvermogen van 1500 Watt. De omvormer is geschikt voor een accuspanning van 110 Vdc en levert een sinusvormige uitgangsspanning van 230Vac / 50Hz. De Phoenix omvormer is speciaal ontwikkeld voor apparatuur die storingsvrij op een sinusvormige spanning functioneert. Dit geldt onder andere voor computers, satellietcommunicatie apparatuur en precisiemeetinstrumenten. De omvormer maakt gebruik van hoogfrequente schakeltechniek, hetgeen resulteert in een hoog rendement. 2.2 Beveiligingen In de omvormer zijn een aantal beveiligingsvoorzieningen ingebouwd die de omvormer zelf en de aangesloten apparatuur beschermen tegen verkeerd gebruik. Phoenix 110/1500 gebruiksaanwijzing victron energie 27 Kortsluitbeveiliging • De uitgang van de omvormer is tegen kortsluiting beveiligd. In geval van kortsluiting daalt de uitgangsspanning tot circa. 0 Volt. Zodra de kortsluiting wordt opgeheven, werkt de omvormer weer volgens de geldende specificaties. Het is daarom niet noodzakelijk een zekering op te nemen in het uitgangscircuit van de omvormer. Vermogensbeveiliging • De omvormer kan tijdelijk een hoger vermogen afgeven dan het continu-vermogen. Wordt er voor langere tijd meer vermogen gevraagd dan zal de omvormer afschakelen op zijn temperatuurbegrenzing. Wordt er meer vermogen gevraagd dan de omvormer kan leveren, dan zal de omvormer begrenzen op zijn maximaal vermogen. Temperatuurbeveiliging • De interne temperatuur van de omvormer wordt continu gemeten Als de interne temperatuur te hoog is opgelopen (bvb. door een extreem hoge omgevingstemperatuur), schakelt de omvormer automatisch uit en gaat de “temp.” led branden. Zodra de temperatuur voldoende is gedaald, start de omvormer op. Ingangsspanningsbeveiliging • Zodra de ingangsspanning een te lage waarde bereikt wordt de omvormer automatisch uitgeschakeld en de “low batt.” led gaat branden. De omvormer start automatisch op wanneer de ingangsspanning voldoende is gestegen. • Zodra de ingangsspanning een te hoge waarde bereikt wordt de omvormer automatisch uitgeschakeld. De omvormer start automatisch op wanneer de ingangsspanning voldoende is gedaald. Zie voor de exacte waarden hoofdstuk 6. 28 victron energie Phoenix 110/1500 gebruiksaanwijzing 3. GEBRUIKSRICHTLIJNEN 3.1 Installatie Wees ervan overtuigd dat op de aansluitkabels geen spanning staat. DE ACCUSPANNING IS NIET AANRAAK VEILIG. Installeer de Phoenix omvormer in een droge en goed geventileerde ruimte. Let op voldoende ventilatie met het oog op de warmte die geproduceerd wordt door de omvormer. Bij een hoge omgevingstemperatuur zal het maximaal te leveren vermogen afnemen, het rendement lager worden en de levensduur korter zijn. De omvormer kan in iedere positie gemonteerd worden. Het verdient echter de aanbeveling het apparaat verticaal te monteren. In deze positie is de koeling optimaal. De omvormer is geschikt voor montage aan de wand of op de vloer. De afmetingen van de omvormer en de plaats van de bevestigingsgaten staan in hoofdstuk 6. De afstand tussen de omvormer en de accu moet zo klein mogelijk zijn en mag maximaal 6 meter bedragen. Om de aansluitbouten spanningsloos te kunnen maken wordt geadviseerd de omvormer niet rechtstreeks maar via een dubbbelpolige schakelaar met de accu te verbinden. Eventueel mag de schakelaar ook vervangen worden door een zekering (meszekering) die op een veilige manier verwijderd kan worden om de spanning naar de omvormer te kunnen onderbreken. Daarbij moet gelet worden op het feit dat de zekering en de veiligheidsaarde zich niet op dezelfde accupool bevinden. Om de aansluitpunten van de omvormer te bereiken moet het volgende gebeuren: • Draai de vier schroeven aan de voorzijde van de behuizing los, zie afbeelding 1. • Schuif het front van de behuizing voorzichtig weg. Het front blijft via een bandkabel verbonden met de printplaat • Verwijder de luchtgeleidingsplaat door de vleugelmoeren los te draaien, zie afbeelding 2. Phoenix 110/1500 gebruiksaanwijzing Afbeelding 1 victron energie 29 • De aansluitpunten bevinden zich op de printplaat in de omvormer, zie afbeelding 3. Afbeelding 3 Afbeelding 2 Aansluiten van de aardverbinding In verband met veiligheid moet de behuizing van de omvormer geaard zijn. De behuizing van de omvormer is aan de onderzijde voorzien van een aardschroef, zie afbeelding 4. De aansluiting is als volgd: • Monteer het meegeleverde kabelschoentje aan een kabel met een aderdoorsnede van 2,5mm2. • Schroef de kabel met het kabelschoentje aan de aardschroef. • Op een boot: verbind het andere eind van de kabel met de aardplaat of de scheepshuid. • Aan land: verbind het andere eind van de kabel met de aarde van het elektriciteitsnet. • Bij mobiele toepassingen (auto, caravan, etc.): verbind het andere eind van de kabel met het Afbeelding 4 chassis van het voertuig. 30 victron energie Phoenix 110/1500 gebruiksaanwijzing Aansluiten van de accu De omvormer is NIET beveiligd tegen ompoling van de aangesloten accu ("+" aangesloten op "-" en "-" aangesloten op "+"). Volg de aansluitprocedure. De fabrieksgarantie vervalt wanneer er door ompoling een defect aan de omvormer is ontstaan. De aansluitingen tussen de accu en de omvormer zijn uitermate belangrijk voor de goede werking van de omvormer. Draai daarom de kabelverbindingen goed aan en let op dat er geen trekkracht op de kabels en de aansluitklemmen staat. Gebruik zo kort en zo dik mogelijke kabels om het spanningsverlies tussen de omvormer en de accu tot een minimum te beperken. Hoe korter en dikker de kabels zijn, des te geringer is hun weerstand. Kabels langer dan 6 meter worden afgeraden. Onderstaande tabel geeft het aanbevolen minimum doorsneden voor de koperkern van de accukabels. Phoenix 110/1500 korter dan 1,5 meter 2 6 mm 1,5 - 6 meter 2 10 mm Het is verplicht om bij de accu-aansluiting tussen accu en omvormer een DC-zekering op te nemen met een nominale spanning en stroom van minimaal 150V en 30A. De accu-aansluitingen bevinden zich op de printplaat in de omvormer, zie afbeelding 5. De accukabels moet als volgt op de accu-aansluitingen aangesloten worden: • Controleer of de aansluitkabels spanningsloos zijn. • Controleer of de omvormer uitgeschakeld is. • Controleer of de zekering(en) niet op de printplaat aanwezig zijn. • Sluit de positieve accukabel (rood) op de positieve (+) omvormeraansluiting aan. • Sluit de negatieve accukabel (zwart) op de negatieve (-) omvormeraansluiting aan. • Sluit de verbinding tussen accu en omvormer middels het sluiten van de schakelaar of het plaatsen van de (externe) zekering. • Controleer of de groene led “right” brandt. Phoenix 110/1500 gebruiksaanwijzing victron energie 31 • • • • • Wanneer de rode led “wrong” brandt zijn de accukabels verwisseld. Maak eerst de omvormer spanningsloos met behulp van de schakelaar of zekering. Verwissel de kabels. Zet spanning op de omvormer en controleer of de groene led “right” brandt. Maak de omvormer weer spanningsloos. Draai de accuverbindingen goed aan. Plaats de zekering 2x15A. Sluit de 230 Vac kabel aan, zie hiervoor volgende paragraaf. Aansluiten van de 230Vac kabel De AC-connector bevindt zich op de printplaat, zie afbeelding 5. De 230Vac kabel moet als volgt aangesloten worden: • Controleer of de omvormer uit staat. • Sluit de 230Vac apparatuur aan op de AC-connector via een drie-aderige kabel met een soepele kern en een kerndoorsnede van 1,5mm2 tot 2,5mm2. De aansluitpunten zijn duidelijk gecodeerd. Van links naar rechts: "L1" (fase), "N" (nul) en "PE" (aarde). Afbeelding 5 Voor de veiligheid van de aangesloten apparatuur op de AC-uitgang moet de aarding voldoen aan de daarvoor geldende veiligheidseisen (bvb. een aardlekschakelaar). • • • • 32 Als geen afstandbediening wordt aangesloten, plaats de luchtgeleidingsplaat en draai de vleugelmoeren vast. Voor het aansluiten van afstandbediening zie paragraaf 4.1. Plaats het front in de juiste positie. Na aansluiten van de 230 Vac kabel, herstel de verbinding tussen accu en omvormer middels de schakelaar. De omvormer is klaar voor gebruik. victron energie Phoenix 110/1500 gebruiksaanwijzing 3.2 Bediening Op het front van de Phoenix omvormer bevinden zich een schakelaar en vier led’s, zie afbeelding 6. De “on/off” schakelaar Met de “on/off” schakelaar kan de omvormer worden in- en uitgeschakeld. Wanneer de omvormer wordt ingeschakeld, vindt de volgende opstartprocedure plaats: • De “low batt.” led licht een seconde op. • De “overload” led licht een aantal seconden op. • De “on” led licht op. Afbeelding 6 De “overload” led Wanneer de omvormer overbelast wordt gaat de led "overload" knipperen. De “low batt.” led De led “low batt” licht op wanneer de ingangsspanning naar de omvormer te laag is. De omvormer wordt dan meteen uitgeschakeld en zal weer opstarten zodra de ingangsspanning voldoende is gestegen. Een te lage ingangsspanning wordt veroorzaakt door: • Een lege accu. • Een relatief lage accucapaciteit in vergelijking tot de hoge accubelasting als gevolg waarvan de klemspanning aanmerkelijk daalt. • Onvoldoende accucapaciteit in vergelijking tot het hoge afgegeven vermogen van de omvormer. • Slechte conditie van de accu's. De “temp.” led De “temp.” led licht op wanneer de interne temperatuur van de omvormer te hoog is. Wanneer deze situatie zich voordoet, wordt de omvormer uitgeschakeld. De omvormer start op zodra de temperatuur voldoende is gedaald. Phoenix 110/1500 gebruiksaanwijzing victron energie 33 3.3 Onderhoud De Phoenix omvormers vereisen geen specifiek onderhoud. Het volstaat de elektrische verbindingen eenmaal per jaar te controleren. Voorkom dat de eenheid vochtig wordt en houd de eenheid zo schoon mogelijk. 34 victron energie Phoenix 110/1500 gebruiksaanwijzing 4. OPTIES 4.1 Aansluiten afstandsbediening De Phoenix omvormers kunnen met behulp van de afstandsbediening worden in- en uitgeschakeld. De afstandsbediening kan tevens worden gebruikt voor het op afstand aansluiten van de vier indicatie led’s. De draden van de afstandsbediening moeten op de afstandsbedieningsconnector worden aangesloten, zie afbeelding 7. Controleer voordat de draden worden aangesloten of de omvormer spanningsloos is (groene led is uit). Om de draden buiten de kast te kunnen voeren moet er een gaatje in de gesloten doorvoertule in de bodemplaat van de omvormer worden gemaakt. Afbeelding 7 4.2 Afregelen van de uitgangsspanning Er staat een gevaarlijke spanning op sommige metalen delen van de componenten in de omvormer. De uitgangsspanning mag alleen afgeregeld worden door een bevoegd elektrotechnicus. Voor het afregelen van de uitgangsspanning moet de behuizing van de omvormer geopend worden, zie afbeelding 8. De uitgangsspanning is standaard afgeregeld op 230Vac. Met behulp van potentiometer P4 kan de uitgangsspanning worden gewijzigd. Phoenix 110/1500 gebruiksaanwijzing victron energie 35 Afbeelding 8 36 victron energie Phoenix 110/1500 gebruiksaanwijzing 5. STORINGEN In geval van storing kunnen enkele punten gecontroleerd worden. Voordat controles aan de omvormer uitgevoerd worden, moet alle apparatuur die op de accu-aansluitingen van de omvormer is aangesloten, los gekoppeld worden. Indien de storing niet verholpen kan worden raadpleeg dan uw Victron Energie dealer. Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De omvormer start niet De ingangsspanning is Zorg ervoor dat de te hoog of te laag. ingangsspanning op: binnen de goede waarden komt te liggen, zie hoofdstuk 6 voor deze waarden. De plus (+) en de min Schakel de omvormer (-) van de accu’s en de uit en sluit de accu omvormer komen niet correct aan. Controleer met elkaar overeen. En de ingangszekeringen de “wrong” led brandt. en vervang deze indien nodig. De omvormer staat niet Zet de schakelaar op aan. “on”. Er is te veel belasting Ver wijder een deel van op de uitgang van de de belasting. omvormer aangesloten. Laat de omvormer De omvormer is te afkoelen en kijk of de warm en de temperatuur led brandt. ventilator draait. De uitgangsspanning De potentiometer P4 is Stel potentiometer P4 op de juiste waarde in, van de omvormer is te verkeerd afgesteld. zie hoofdstuk 4.2. hoog of te laag: Phoenix 110/1500 gebruiksaanwijzing victron energie 37 6. TECHNISCHE SPECIFICATIES 6.1 Algemeen Ventilatietechniek Temperatuur beveiliging Relatieve vochtigheid Emissie Immuniteit Veiligheid Behuizing Kleur Afmetingen (h x b x d) Gewicht Uitgang 230 Vac Ingang 110 Vdc Kastaarde Afstandsbediening 6.2 Interne geforceerde convectie De interne temperatuur wordt continu gemeten. De omvormer schakelt uit zodra de maximale temperatuur wordt overschreden. Wanneer de temperatuur is gedaald, schakelt de omvormer aan. 0-95 % EN 55014 (1993) EN 55104 (1995) EN 60950-4 (1991) Aluminium, IP21 Blauw (RAL 5012), epoxy 352 x 250 x 205 mm 8 kg Aansluitingen op printplaat Aansluitingen op printplaat Schroef M4 Aansluitingen op printplaat Ingang Ingangsspanning nominaal Ingangsspanning bereik Inschakelspanning (laag Inschakelspanning (hoog) Uitschakelspanning (laag) Uitschakelspanning (hoog) Maximaal toelaatbare spanningsrimpel Ingangsstroom nominaal Ingangsstroom maximaal Nullast Ingangszekeringen 17 A 25 A 11 W 2 x 15 A 38 Phoenix 110/1500 gebruiksaanwijzing victron energie 110,0 Vdc 83,0 – 148,5 Vdc 95,0 Vdc 148,0 Vdc 83,0 Vdc 148,5 Vdc 5% 6.3 Uitgang Uitgangsspanning Frequentie Vorm uitgangsspanning Vermogensfactor (cos phi) Nominaal vermogen bij 25°C en bij nominale accuspanning Tijdelijk max. vermogen bij 25°C en bij nominale accuspanning Inschakelgedrag Rendement Dynamische stabiliteit Hersteltijd Overbelastingsbeveiliging Kortsluitstroom De uitgang is kortsluitvast. 230 Vac +/- 5% 50 Hz +/- 0,5% (kristalgestuurd) Sinusvormig, Totale harmonische vervorming: Maximaal 2,5% 0,9 capacitief tot 0,4 inductief 1500 W 1700 W gedurende 30 min De omvormer kan bij nominale belasting worden ingeschakeld. De nominale uitgangsspanning wordt in 4 seconden bereikt (incl. Opstartvolgorde). Minimaal 80% bij nominale belasting Maximaal 10% kortstondige afwijkingen bij in- en uitschakelen bij 50% van de nominale belasting ½ periode De Phoenix omvormer is beveiligd tegen overbelasting. Kortsluitstroom uitgang: 1,3 A Phoenix 110/1500 gebruiksaanwijzing victron energie 39 6.4 40 Afmetingen victron energie Phoenix 110/1500 gebruiksaanwijzing 6.5 Aansluitschema Phoenix 110/1500 gebruiksaanwijzing victron energie 41