Documenttranscriptie

Registro de seu Apollo SRX400 Ajude-nos a atendê-lo melhor completando ainda hoje nosso registro online. • Acesse www.fusionentertainment.com. • Mantenha o recibo de venda original ou uma cópia em um local seguro. 4 Selecteer een handleiding. Apollo SRX400 zonestereo-bediening Apollo™ MS-SRX400 Snelstartgids Aan de slag WAARSCHUWING Lees de gids Belangrijke veiligheids- en productinformatie in de verpakking voor productwaarschuwingen en andere belangrijke informatie. De gebruikershandleiding downloaden U kunt de nieuwste gebruikershandleiding en vertaalde versies daarvan downloaden van internet. 1 Ga naar www.fusionentertainment.com /marine. 2 Selecteer uw product. 3 Selecteer Handleidingen en downloads. Snelstartgids Knop Functie Knop • Draai om het volume aan te passen, door de menu's te bladeren of een instelling aan te passen. • Druk om een optie of instelling te selecteren. • Houd deze knop ingedrukt om het andere tabblad op het scherm te selecteren. • Druk op deze knop om het toestel in te schakelen. • Druk om het geluid te dempen of weer hoorbaar te maken. • Houd deze knop ingedrukt om het toestel uit te schakelen. 49  Knop Functie • Houd ingedrukt om de huidige track te pauzeren of hervatten als u een geschikte bron gebruikt. • AM/FM: Druk om de afstemmodi te doorlopen (automatisch, handmatig en voorkeuzezenders). • Druk op deze knop om het bronselectiescherm te openen en een bron te selecteren. • Houd deze knop ingedrukt om de verbinding met het FUSION PartyBus netwerk te maken of verbreken. • Druk in om naar het volgende nummer te gaan als u een geschikte bron gebruikt. • Houd ingedrukt om de track vooruit te spoelen als u een geschikte bron gebruikt. • AM/FM: ◦ Druk in om af te stemmen op de volgende zender of voorkeuzezender. ◦ Houd ingedrukt om sneller af te stemmen (alleen in handmatige modus). • Druk in om naar het begin van de track of naar de vorige track te gaan als u een geschikte bron gebruikt. • Houd deze knop ingedrukt om het nummer terug te spoelen als u een geschikte bron gebruikt. • AM/FM: ◦ Druk in om af te stemmen op de vorige zender of voorkeuzezender. ◦ Houd ingedrukt om sneller af te stemmen (alleen in handmatige modus). 50 Knop Functie • Druk in om het menu te openen. • Druk op deze knop als u wilt terugkeren naar het vorige scherm in het menu. • Houd deze knop ingedrukt om het menu te sluiten. Apollo SRX400 zonestereo-scherm De informatie die wordt weergegeven op het scherm varieert afhankelijk van de geselecteerde bron. In dit voorbeeld speelt het toestel een track af op een toestel dat is verbonden met Bluetooth draadloze technologie. Snelstartgids  Mediaspeler aansluiten À Á Â Ã Bron Artwork van album (indien beschikbaar van een compatibele bron) Trackdetails Verlopen tijd en track-duur (indien beschikbaar) Een bron selecteren 1 Selecteer . 2 Draai de knop om een bron te selecteren. Druk op de knop om de bron te 3 selecteren. Het volume aanpassen Draai de knop. TIP: Als u het subwooferniveau wilt aanpassen, houdt u de knop ingedrukt om het tabblad SUBWOOFERNIVEAU te selecteren en draait u aan de knop om het subwooferniveau in te stellen. Snelstartgids Een compatibel Bluetooth toestel verbinden U kunt media afspelen met een compatibel Bluetooth toestel via de draadloze Bluetooth verbinding. U kunt het afspelen van muziek bedienen met de media-app op een Bluetooth toestel of met de FUSION-Link app op afstand. 1 Selecteer de BT bron. 2 Selecteer > ZICHTBAAR om de stereo zichtbaar te maken op uw compatibele Bluetooth toestel. 3 Schakel Bluetooth in op uw compatibele Bluetooth toestel. 4 Breng het compatibele Bluetooth toestel binnen 10 m (33 ft.) van de stereo. 5 Zoek op uw compatibele Bluetooth toestel naar Bluetooth toestellen. 6 Selecteer op uw compatibele Bluetooth toestel de stereo uit de lijst met gedetecteerde toestellen. 7 Volg op uw compatibele Bluetooth toestel de instructies op het scherm 51  voor het koppelen en verbinden met de gevonden stereo. Tijdens het koppelen vraagt uw compatibele Bluetooth toestel mogelijk om een code op te stereo te bevestigen. De stereo geeft geen code weer, maar maakt wel verbinding als u het bericht op het Bluetooth toestel bevestigt. 8 Als uw compatibele Bluetooth toestel niet direct verbinding maakt met de stereo, herhaalt u de stappen 1 t/m 7. De instelling ZICHTBAAR wordt na twee minuten automatisch uitgezet. Een Apple toestel verbinden met gebruik van AirPlay 1 Via het instellingenmenu op uw Apple toestel maakt u verbinding met hetzelfde draadloze netwerk als uw compatibele FUSION stereo. OPMERKING: U kunt sommige Apple toestellen op het netwerk aansluiten via een bekabelde Ethernetverbinding, indien van toepassing. Ga naar de Apple-website voor meer informatie. 2 Open op uw Apple toestel de muziekapp die u wilt streamen naar de stereo. 52 3 Selecteer of in de muziek-app of het muziekprogramma en selecteer de naam van de stereo. 4 Begin, indien nodig, muziek af te spelen via de app. De stereo schakelt automatisch over op de AirPlay bron en speelt de audio van uw Apple toestel af. Muziek afspelen De tunerregio instellen U moet de regio selecteren waar u zich bevindt om AM- en FM-zenders goed te ontvangen. 1 Selecteer > INSTELLINGEN > REGIO TUNER. 2 Selecteer de regio waar u bent. Een andere radiozender kiezen 1 Selecteer een toepasselijke bron, zoals FM. 2 Selecteer om een afstemmodus te selecteren. U kunt de modus Automatisch gebruiken om zenders te scannen, de modus Handmatig om handmatig een zender in te stellen en de modus Voorinstelling om de volgende vooraf ingestelde zender te selecteren. Snelstartgids  3 Selecteer of om op de zender af te stemmen. TIP: U kunt het geselecteerde station of kanaal snel opslaan als voorinstelling door ingedrukt te houden. FUSION PartyBus netwerken Gebruik de functie FUSION PartyBus netwerken om meerdere compatibele stereo's en zonestereo's samen aan te sluiten op een netwerk, met gebruik van een combinatie van kabelverbindingen en draadloze verbindingen. Een FUSION PartyBus stereo, zoals een Apollo RA770 stereo, kan bronnen streamen naar andere FUSION PartyBus toestellen die op het netwerk zijn aangesloten. Aangesloten FUSION PartyBus toestellen kunnen ook media afspelen op de FUSION PartyBus stereo. Een FUSION PartyBus zonestereo, zoals een Apollo SRX400 zone stereo kan streamen vanaf een FUSION PartyBus stereo, maar kan geen bronnen streamen naar andere FUSION PartyBus toestellen op het netwerk. U kunt maximaal acht FUSION PartyBus toestellen aansluiten op een netwerk. Snelstartgids In de bovenstaande afbeelding is één Apollo RA770 stereo À verbonden met een draadloze router Á en met twee Apollo SRX400 zonestereo's Â. De twee FUSION PartyBus zonestereo's kunnen bronnen streamen vanaf de FUSION PartyBus stereo. Een FUSION PartyBus zonestereo is niet hetzelfde als een luidsprekerzone. Het is een onafhankelijke stereo die media van aangesloten bronnen kan afspelen of kan streamen vanaf een FUSION PartyBus stereo op het netwerk. U kunt een FUSION PartyBus zonestereo, zoals een Apollo SRX400 zonestereo, aansluiten op één luidsprekerzone Ã. U kunt een FUSION PartyBus stereo, zoals een Apollo RA770 stereo, aansluiten op meerdere luidsprekerzones Ä om een groter gebied met die stereo te dekken. 53  FUSION PartyBus toestellen kunnen niet het luidsprekervolume van een andere stereo regelen. U kunt alleen het volume aanpassen van luidsprekers of luidsprekerzones die rechtstreeks zijn aangesloten op de stereo. Het FUSION PartyBus toestel verbinden met een draadloos toegangspunt 1 Selecteer > INSTELLINGEN > NETWERK > WIFI CLIENT > SSID. Er verschijnt een lijst met draadloze toegangspunten die binnen bereik zijn. 2 Selecteer het FUSION PartyBus draadloze toegangspunt. 3 Selecteer een optie: • Voer het wachtwoord in door WACHTWOORD te selecteren, het wachtwoord in te voeren en te selecteren. • Als u verbinding maakt met het draadloze toegangspunt via WPS, controleert u of de WPS op het toegangspunt is ingeschakeld en selecteert u WPS. OPMERKING: Het kan tot twee minuten duren om verbinding te 54 maken met het toegangspunt nadat u WPS hebt geselecteerd. 4 Selecteer SLA OP. Streamen vanaf een FUSION PartyBus netwerktoestel Voordat u media van een FUSION PartyBus stereo kunt streamen, moet u het toestel met het FUSION PartyBus netwerk verbinden met een kabel of een draadloze verbinding. Bekijk de Apollo RA770 installatie-instructies. U kunt media streamen van een Apollo RA770 stereo, maar u kunt geen media streamen van een andere Apollo SRX400 zonestereo. OPMERKING: U kunt niet van een stereo streamen als u de Apple AirPlay bron gebruikt. 1 Selecteer . 2 Houd de knop ingedrukt om het tabblad PARTYBUS te selecteren. TIP: U kunt ingedrukt houden om snel verbinding te maken met het FUSION PartyBus netwerk. Het toestel geeft een lijst met beschikbare FUSION PartyBus stereo's op het netwerk weer. Snelstartgids  3 Selecteer de stereo waarvan u wilt streamen. De Apollo SRX400 zonestereo begint dezelfde bron te streamen als het aangesloten FUSION PartyBus toestel en er verschijnt een groene rand rond het toestelscherm. Alle functies voor het afspelen van media betreffen beide toestellen. Het streamen van een FUSION PartyBus toestel op het netwerk stoppen Als u van een FUSION PartyBus toestel op het netwerk streamt, dient u de verbinding met het toestel te verbreken voordat u lokale bronnen kunt afspelen op de stereo. 1 Selecteer . 2 Selecteer PARTYBUS > VERLAAT PARTYBUS. TIP: U kunt ingedrukt houden om snel het FUSION PartyBus netwerk te verlaten. DSP-instellingen Dit toestel is voorzien van DSP (Digital Signal Processing, ofwel digitale signaalverwerking). U kunt vooraf geconfigureerde DSP-instellingen voor Snelstartgids FUSION luidsprekers en versterkers selecteren om geluidsreproductie op de geïnstalleerde locaties te optimaliseren. Alle DSP-instellingen worden geconfigureerd met gebruik van de FUSION-Link app op afstand . Raadpleeg de gebruikershandleiding voor meer informatie. Aanvullende informatie FUSION-Link app op afstand U kunt de FUSION-Link app op afstand op uw compatibele Apple of Android toestel gebruiken, of het stereovolume aanpassen, de bron wijzigen, het afspelen bedienen, radiovoorinstellingen selecteren en beheren, en sommige stereoinstellingen aanpassen.U kunt de app gebruiken om DSP-profielen op de stereo in te stellen en te configureren.U kunt de app gebruiken om de stereosoftware draadloos bij te werken De app communiceert met de stereo via een draadloze verbinding voor het mobiele toestel. U moet uw compatibele toestel via Wi‑Fi of Wi‑Fi technologie met de stereo verbinden om de app te gebruiken.Bluetooth 55  Als de stereo is verbonden met het netwerk via een Wi‑Fi toegangspunt, kan de app communiceren met de stereo via het netwerk voor een groter bereik dan bij een Bluetooth verbinding. OPMERKING: U moet verbinding maken met de app met behulp van een Wi‑Fi verbinding om de stereosoftware draadloos bij te werken. U kunt geen toestelsoftware bijwerken via een Bluetooth verbinding. Ga voor informatie over de FUSION-Link app op afstand voor compatibele Apple of Android toestellen naar de Apple App Store of de Google Play store. Uw Apollo SRX400 registreren Vul de onlineregistratie vandaag nog in zodat wij u beter kunnen helpen. • Ga naar www.fusionentertainment.com. • Bewaar uw originele aankoopbewijs of een fotokopie op een veilige plek. 56 Apollo™ MS-SRX400 快速入門手冊 快速入門 警告 請參閱產品包裝內附的重要安全事 項與產品資訊指南，以瞭解產品警告 事項及其他重要資訊。 取得使用手冊 您可以從網路取得最新的使用手冊 和手冊翻譯。 1 前往 www.fusionentertainment.com /marine。 2 選取您的產品。 3 選取手冊與下載。 4 選取手冊。 Apollo SRX400 區間音響控制項 快速入門手冊