Manual de Zumo 350 de handleiding

Type
de handleiding
zūmo
®
- installatie-instructies
Uw toestel op een motorfiets bevestigen
De kabels van de steun met voeding
WAARSCHUWING
Garmin raadt aan dat een ervaren installateur met kennis van
elektrische systemen het toestel installeert. Het onjuist
aansluiten van stroomkabels kan schade toebrengen aan het
voertuig of de accu, en kan persoonlijk letsel veroorzaken.
Lees de gids Belangrijke veiligheids- en productinformatie in de
verpakking voor productwaarschuwingen en andere belangrijke
informatie.
Kies een geschikte en veilige plek om het toestel op uw
motorfiets te bevestigen, uitgaande van beschikbare
stroombronnen en veilige kabelbevestiging.
À
Motorfietshouder
Á
Kale kabels met zekering in de kabel voor stroomaansluiting (voor
motorfietsvoeding)
De stuurhouder installeren
Bij het toestel worden onderdelen geleverd voor twee
installatiemogelijkheden aan het stuur. Voor aangepaste
houders kunnen extra onderdelen nodig zijn
(http://www.ram-mount.com).
De U-bout en stuurhouder installeren
1
Plaats de U-bout
À
rond het stuur
Á
en steek de uiteinden
door de stuurhouder
Â
.
2
Draai de moeren aan om de houder vast te zetten.
OPMERKING: Het aanbevolen moment is 5,6 Nm (50 lbf-
inch). Gebruik geen moment van meer dan 9 Nm (80 lbf-
inch).
De stuurhouder installeren op het koppelingshandvat of het
remhandvat
1
Verwijder de twee fabrieksbouten op uw koppelingshandvat
of remhandvat
À
.
OPMERKING: Er worden zowel standaardbouten van 1/4
inch als M6-bouten meegeleverd. Kies bouten van dezelfde
maat als de fabrieksbouten op het koppelingshandvat of het
remhandvat.
2
Steek de nieuwe bouten
Á
door de stuurhouder, de
tussenstukjes
Â
en het koppelingshandvat of het
remhandvat.
3
Draai de bouten aan om de houder vast te zetten.
De voedingskabels op de motorfietshouder
bevestigen
1
Steek de connector van de voedingskabel
À
door de
bovenkant van de opening in de motorfietshouder.
2
Geleid de kabel naar beneden door de onderkant van de
opening
Á
en trek de kabel terug tot deze strak staat.
3
Steek de zwarte schroef
Â
in de achterkant van de houder
Ã
en draai deze vast om de kabel op zijn plaats te houden.
4
Duw de beschermkap
Ä
door de opening aan de bovenkant
en druk deze in het gat.
19
De basisplaat op de motorfietshouder bevestigen
KENNISGEVING
Door rechtstreeks, aanhoudend contact met de basisplaat of
enig ander deel van de motorfiets kan de houder na verloop van
tijd beschadigd raken. U kunt dit soort beschadigingen
voorkomen door vulringen te plaatsen tussen de houder en de
basisplaat, en te controleren dat geen deel van het toestel of de
houder de motorfiets raakt.
1
Steek de schroeven van M4 x 20 mm met bolcilinderkop
À
door de ringen
Á
, de houder, de tussenstukjes
Â
en de
basisplaat
Ã
.
2
Draai de moeren aan om de basisplaat vast te zetten.
De basisplaat op de stuurhouder bevestigen
1
Breng de bal van de stuurhouder
À
en de bal van de
basisplaat
Á
in één lijn met de arm met twee aansluitingen
Â
.
2
Druk de bal in de arm met twee aansluitingen.
3
Draai de knop een beetje vast.
4
Pas de positie aan voor optimaal zicht en bediening.
5
Draai de knop aan om de steun vast te zetten.
6
Breng de bal van de basisplaat die is bevestigd aan de
houder
Â
in één lijn met het andere uiteinde van de arm met
twee aansluitingen.
7
Herhaal de stappen 2–4.
Uw toestel in de motorfietshouder installeren
1
Plaats de onderkant van het toestel in de houder.
2
Kantel het toestel naar achteren totdat het vastklikt.
OPMERKING: Als de hendel aan de bovenkant van de
houder omhoog blijft staan nadat u het toestel hebt geplaatst,
druk de hendel dan naar beneden.
Uw toestel uit de motorfietshouder nemen
1
Druk op de knop aan de zijkant van de houder.
2
Haal het toestel uit de houder.
3
Plaats op de motorfietshouder de beschermkap over de
voedingsconnector in het midden van de kabel (De
voedingskabels op de motorfietshouder bevestigen).
Uw toestel in een auto bevestigen
KENNISGEVING
Raadpleeg voordat u het toestel monteert de lokale wetgeving
omtrent montage op de voorruit.
WAARSCHUWING
Dit product bevat een lithium-ionbatterij. Ter voorkoming van
persoonlijk letsel en schade aan het product als gevolg van
blootstelling van de batterij aan extreme hitte dient u het toestel
buiten het bereik van direct zonlicht te bewaren.
Gebruik de zuignapsteun niet op een motorfiets.
Lees de gids Belangrijke veiligheids- en productinformatie in de
verpakking voor productwaarschuwingen en andere belangrijke
informatie.
1
Trek de beschermkap aan de achterkant van de houder
terug.
2
Steek de voedingskabel van de auto
À
in de mini-USB-
connector
Á
onder de beschermkap.
3
Verwijder de doorzichtige plastic laag van de zuignap.
20
4
Maak de voorruit en de zuignap schoon en droog met een
pluisvrije doek.
5
Druk de zuignap
Â
tegen de voorruit en duw de hendel
Ã
naar achteren, naar de voorruit toe.
6
Klik de houder
Ä
vast op de zuignapsteun.
7
Plaats de onderkant van het toestel in de houder.
8
Kantel het toestel naar achteren totdat het vastklikt.
TIP: Druk op het logo aan de bovenkant van het toestel
terwijl u tegelijkertijd het lipje aan de bovenkant van de
houder vasthoudt.
9
Sluit het andere uiteinde van de voedingskabel van de auto
aan op de stroomvoorziening.
21

Documenttranscriptie

zūmo® - installatie-instructies Uw toestel op een motorfiets bevestigen De kabels van de steun met voeding WAARSCHUWING Garmin raadt aan dat een ervaren installateur met kennis van elektrische systemen het toestel installeert.‍ Het onjuist aansluiten van stroomkabels kan schade toebrengen aan het voertuig of de accu, en kan persoonlijk letsel veroorzaken.‍ Lees de gids Belangrijke veiligheids- en productinformatie in de verpakking voor productwaarschuwingen en andere belangrijke informatie.‍ OPMERKING: Er worden zowel standaardbouten van 1/4 inch als M6-bouten meegeleverd.‍ Kies bouten van dezelfde maat als de fabrieksbouten op het koppelingshandvat of het remhandvat.‍ 2 Steek de nieuwe bouten Á door de stuurhouder, de tussenstukjes  en het koppelingshandvat of het remhandvat.‍ 3 Draai de bouten aan om de houder vast te zetten.‍ De voedingskabels op de motorfietshouder bevestigen 1 Steek de connector van de voedingskabel À door de bovenkant van de opening in de motorfietshouder.‍ Kies een geschikte en veilige plek om het toestel op uw motorfiets te bevestigen, uitgaande van beschikbare stroombronnen en veilige kabelbevestiging.‍ À Á Motorfietshouder Kale kabels met zekering in de kabel voor stroomaansluiting (voor motorfietsvoeding) De stuurhouder installeren Bij het toestel worden onderdelen geleverd voor twee installatiemogelijkheden aan het stuur.‍ Voor aangepaste houders kunnen extra onderdelen nodig zijn (http:​/‍​/‍www​.ram​-mount​.com).‍ De U-bout en stuurhouder installeren 1 Plaats de U-bout À rond het stuur Á en steek de uiteinden door de stuurhouder Â.‍ 2 Geleid de kabel naar beneden door de onderkant van de opening Á en trek de kabel terug tot deze strak staat.‍ 3 Steek de zwarte schroef  in de achterkant van de houder à en draai deze vast om de kabel op zijn plaats te houden.‍ 2 Draai de moeren aan om de houder vast te zetten.‍ OPMERKING: Het aanbevolen moment is 5,6 Nm (50 lbfinch).‍ Gebruik geen moment van meer dan 9 Nm (80 lbfinch).‍ De stuurhouder installeren op het koppelingshandvat of het remhandvat 1 Verwijder de twee fabrieksbouten op uw koppelingshandvat of remhandvat À.‍ 4 Duw de beschermkap Ä door de opening aan de bovenkant en druk deze in het gat.‍ 19 6 Breng de bal van de basisplaat die is bevestigd aan de houder  in één lijn met het andere uiteinde van de arm met twee aansluitingen.‍ 7 Herhaal de stappen 2–4.‍ Uw toestel in de motorfietshouder installeren 1 Plaats de onderkant van het toestel in de houder.‍ De basisplaat op de motorfietshouder bevestigen KENNISGEVING Door rechtstreeks, aanhoudend contact met de basisplaat of enig ander deel van de motorfiets kan de houder na verloop van tijd beschadigd raken.‍ U kunt dit soort beschadigingen voorkomen door vulringen te plaatsen tussen de houder en de basisplaat, en te controleren dat geen deel van het toestel of de houder de motorfiets raakt.‍ 1 Steek de schroeven van M4 x 20 mm met bolcilinderkop À door de ringen Á, de houder, de tussenstukjes  en de basisplaat Ã.‍ 2 Kantel het toestel naar achteren totdat het vastklikt.‍ OPMERKING: Als de hendel aan de bovenkant van de houder omhoog blijft staan nadat u het toestel hebt geplaatst, druk de hendel dan naar beneden.‍ Uw toestel uit de motorfietshouder nemen 1 Druk op de knop aan de zijkant van de houder.‍ 2 Haal het toestel uit de houder.‍ 3 Plaats op de motorfietshouder de beschermkap over de voedingsconnector in het midden van de kabel (De voedingskabels op de motorfietshouder bevestigen).‍ Uw toestel in een auto bevestigen KENNISGEVING Raadpleeg voordat u het toestel monteert de lokale wetgeving omtrent montage op de voorruit.‍ 2 Draai de moeren aan om de basisplaat vast te zetten.‍ De basisplaat op de stuurhouder bevestigen 1 Breng de bal van de stuurhouder À en de bal van de basisplaat Á in één lijn met de arm met twee aansluitingen Â.‍ WAARSCHUWING Dit product bevat een lithium-ionbatterij.‍ Ter voorkoming van persoonlijk letsel en schade aan het product als gevolg van blootstelling van de batterij aan extreme hitte dient u het toestel buiten het bereik van direct zonlicht te bewaren.‍ Gebruik de zuignapsteun niet op een motorfiets.‍ Lees de gids Belangrijke veiligheids- en productinformatie in de verpakking voor productwaarschuwingen en andere belangrijke informatie.‍ 1 Trek de beschermkap aan de achterkant van de houder terug.‍ 2 Steek de voedingskabel van de auto À in de mini-USBconnector Á onder de beschermkap.‍ 2 3 4 5 20 Druk de bal in de arm met twee aansluitingen.‍ Draai de knop een beetje vast.‍ Pas de positie aan voor optimaal zicht en bediening.‍ Draai de knop aan om de steun vast te zetten.‍ 3 Verwijder de doorzichtige plastic laag van de zuignap.‍ 4 Maak de voorruit en de zuignap schoon en droog met een pluisvrije doek.‍ 5 Druk de zuignap  tegen de voorruit en duw de hendel à naar achteren, naar de voorruit toe.‍ 6 Klik de houder Ä vast op de zuignapsteun.‍ 7 Plaats de onderkant van het toestel in de houder.‍ 8 Kantel het toestel naar achteren totdat het vastklikt.‍ TIP: Druk op het logo aan de bovenkant van het toestel terwijl u tegelijkertijd het lipje aan de bovenkant van de houder vasthoudt.‍ 9 Sluit het andere uiteinde van de voedingskabel van de auto aan op de stroomvoorziening.‍ 21
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46

Manual de Zumo 350 de handleiding

Type
de handleiding