Canon Connect Station CS100 Handleiding

Merk: Canon

Model: Connect Station CS100

Type: Handleiding

Nederlands

Opmerking over de tv

Als de resolutie van uw tv niet Full HD (1920x1080) of HD (1280x720) is,

wordt het scherm van het Connect Station mogelijk niet weergegeven.

INSTRUCTIEHANDLEIDING

Bij alle instructies die in deze handleiding worden beschreven,

wordt ervan uitgegaan dat de firmwareversie 2.5 of later is.

Connect Station is een apparaat waarmee u opnamen kunt importeren voor

weergave op een tv, smartphone enzovoort of delen via een netwerk en meer.

U kunt de volgende bewerkingen uitvoeren met dit apparaat.

Inleiding

1 Opnamen importeren

2 Opnamen weergeven

3 Opnamen delen via een netwerk

4 Opnamen afdrukken met een printer

5 Opnamen kopiëren naar een kaart of externe harde schijf

6 Back-ups maken van opnamen op een externe harde schijf

1 Importeren 2 Weergeven

3 Delen6 Back-ups maken

5 Kopiëren 4 Afdrukken

Voordat u Connect Station gebruikt

Lees eerst de “Veiligheidsmaatregelen” (pag. 6 - 7), en “Tips en waarschuwingen

voor het gebruik” (pag. 8 - 9) om ongelukken en defecten te voorkomen.

Mogelijk verbiedt de wet op het auteursrecht in uw land het gebruik van

geïmporteerde opnamegegevens van door auteursrecht beschermde voorwerpen in

dit product voor andere doeleinden dan privégebruik. Ook kan het maken van

opnamen van bepaalde openbare optredens, exposities en dergelijke zelfs voor

privégebruik verboden zijn.

Back-up en beperking van aansprakelijkheid voor

opnamegegevens

Dit product is een precisie-instrument met een ingebouwde harde schijf en de

opnamegegevens ervan kunnen verloren gaan door een onverwacht defect of ander

probleem. Daarom raden wij aan om regelmatig een back-up op een externe harde

schijf te maken om de gevolgen van onbedoelde verwijdering of defecten te

voorkomen.

Als geïmporteerde opnamegegevens vernietigd worden of verloren gaan vanwege

een storing van dit product, dan kan en zal Canon de opnamegegevens niet

herstellen of recupereren. Wij wijzen u erop dat Canon niet verantwoordelijk kan

worden gesteld voor de vernietiging of het verlies van opnamegegevens.

Gebruik van dit product

Dit product heeft een ingebouwde harde schijf. Er kan een defect van de harde schijf

optreden of de geïmporteerde opnamegegevens kunnen vernietigd worden of

verloren gaan door schokken, trillingen enzovoort. Volg de onderstaande instructies

om de harde schijf te beschermen ongeacht of het product in gebruik is of in

stand-by staat.

 Stel het product niet bloot aan schokken of trillingen en laat het niet vallen.

 Plaats het product op een vlakke ondergrond.

 Plaats of werp de camera/camcorder of andere voorwerpen niet op het product.

 Blokkeer de ingang of uitgang van het product niet.

 Plaats het product niet op de volgende plaatsen.

• Stoffige of vochtige plaatsen

• Heel warme of koude plaatsen (gebruiksomgeving: temperatuur 0°C - 35°C;

relatieve vochtigheid 20% - 85% / condensatie is niet toegestaan)

• Plaatsen die worden blootgesteld aan direct zonlicht

• Plaatsen met een lage luchtdruk (3.000 meter of meer boven het zeeniveau)

• Plaatsen met een sterk magnetisch veld, bijvoorbeeld in de buurt van een

magneet of elektrische motor

• Slecht geventileerde ruimten

• Plaatsen waar chemicaliën worden gebruikt, bijvoorbeeld een laboratorium

 Het product is niet stofbestendig of spatwaterdicht.

 Controlelijst onderdelen

Controleer voordat u begint of alle onderstaande onderdelen van het product

aanwezig zijn. Neem contact op met uw dealer als er iets ontbreekt.

 Symbolen en afspraken die in deze handleiding worden gebruikt

 In deze handleiding verwijst de term “access point” naar terminals

(toegangspunten, routers enzovoort) voor een draadloos LAN-netwerk.

 In deze handleiding verwijst de term “camera/camcorder” naar digitale

compactcamera's, digitale spiegelreflexcamera's, compacte (spiegelloze)

systeemcamera's en digitale camcorders. Op het scherm verwijst de term

“Apparaat” naar deze apparaten.

 De termen tussen vierkante haken [ ] duiden op menunamen of andere elementen

op het tv-scherm. De termen tussen punthaken < > duiden op knoppen of andere

elementen op dit apparaat en de afstandsbediening.

 Deze handleiding beschrijft de bediening van camera's/camcorders, smartphones,

tablets, computers, printers en tv's, in de veronderstelling dat u de relevante

handleidingen hebt gelezen en dat u de werking van deze apparaten kent.

 In deze handleiding verwijst “CF-kaart” naar CompactFlash-kaarten en “SD-kaart”

naar SD/SDHC/SDXC-kaarten. “Kaart” verwijst naar alle geheugenkaarten die

worden gebruikt voor het opslaan van foto's of movies.

Pictogrammen in deze handleiding

<T>

<d> <f> <h> <g> : Geeft de pijltjestoetsen op de afstandsbediening aan en

de richtingen waarin deze worden ingedrukt.

(pag. **) : Referentiepaginanummers voor meer informatie.

: Waarschuwing om problemen bij de bediening te

voorkomen.

: Aanvullende informatie.

Connect Station CS100

(met een afgedekte

kaartsleuf)

AC-adapterAfstands-

bediening

Batterijen voor de

afstandsbediening

(twee AAA/R03-

batterijen)

Het netsnoer dat met het product wordt geleverd, is uitsluitend ontworpen voor dit

product. Het mag niet op een ander apparaat worden aangesloten.

Inhoud

Inleiding: pag. 2

Veiligheidsmaatregelen: pag. 6 / Tips en waarschuwingen voor het gebruik: pag. 8 /

Opensourcesoftware: pag. 9 / Nomenclatuur: pag. 10 / Aansluitschema: pag. 12

Installatie: pag. 14

Batterijen in de afstandsbediening installeren: pag. 14 / Connect Station

aansluiten op een tv: pag. 14 / Oorspronkelijke instellingen uitvoeren: pag. 17 /

Startscherm: pag. 20

Opnamen van de camera/camcorder importeren: pag. 21

Opnamen importeren: pag. 21 / Opname-importstatus: pag. 26 /

Indicators: pag. 27 /Pictogrammen op het scherm: pag. 28 /

Nieuwe opnamen bekijken: pag. 29

Opnamen bekijken: pag. 31

Opnamen in de opnamenlijst bekijken: pag. 31 /

Een album maken en bekijken: pag. 35 / Handelingen tijdens het afspelen: pag. 38

Foto's afdrukken: pag. 39

Een printer instellen: pag. 39 / Afdrukken: pag. 40

Werken met een smartphone of andere aansluitingen: pag. 41

Het bedieningsscherm weergeven op een webbrowser: pag. 41 / Een album

bekijken: pag. 44 / Opnamen uploaden van een aansluiting: pag. 45 / Menuscherm

van de aansluiting: pag. 48 / Werken met een speciale toepassing: pag. 49

Opnamen overdragen en delen: pag. 52

Lid worden: pag. 53 / Opnamen overdragen tussen Connect Stations: pag. 56 /

Opnamen overdragen tussen een smartphone en het Connect Station: pag. 61 / Opnamen

overdragen met een speciale toepassing: pag. 64 / Opnamen delen via een webservice: pag. 66

Instellingen bekijken of wijzigen: pag. 67

Aanvullende informatie over Voorkeuren: pag. 69 /

Back-ups maken en gegevens herstellen: pag. 73

Referentie: pag. 75

Problemen oplossen: pag. 75 / Foutmeldingen: pag. 77 / Specificaties: pag. 78 /

Waarschuwingen voor het gebruik van Wi-Fi (draadloos LAN) / NFC: pag. 79 /

Index: pag. 82

Neem de volgende maatregelen in acht om uzelf en anderen tegen letsel te beschermen of

schade aan het product te voorkomen. Zorg ervoor dat u deze maatregelen begrijpt en volgt

voordat u het product gebruikt. Als u storingen, problemen of schade aan het product

detecteert, neemt u contact op met het dichtstbijzijnde Canon Service Center of de dealer bij

wie u het product hebt gekocht.

 Gebruik alleen een gewoon stopcontact van 100 V AC tot 240 V AC (50 Hz of 60 Hz).

 Raak de stekker nooit aan tijdens onweersbuien.

 Gebruik de apparatuur niet en berg deze niet op in een vochtige of stoffige ruimte.

Zo voorkomt u brand, overmatige verhitting, elektrische schokken en brandwonden.



Haal de stekker regelmatig uit het stopcontact en verwijder het stof rond het stopcontact met

een droge doek. Als er zich stof op de stekker verzamelt en het stopcontact wordt vochtig,

dan kan dit brand veroorzaken.

 Verplaats het product niet als de AC-adapter is aangesloten. Hierdoor kan schade ontstaan

aan de kabel en dit kan leiden tot elektrische schokken of brand. Bovendien bestaat het

risico op letsel doordat andere voorwerpen vast komen te zitten.

 Als het product lange tijd niet wordt gebruikt of tijdens onderhoud, dient u de stekker op

voorhand los te koppelen. Als u het product ingeschakeld laat of bewaart wanneer het is

ingeschakeld, kan dit leiden tot brand vanwege een lekstroom of andere problemen.

 Demonteer het product niet en pas dit ook niet aan.

 Volg de onderstaande veiligheidsmaatregelen voor het netsnoer.

• Steek de stekker altijd helemaal in het stopcontact.

• Gebruik geen netsnoer waarvan de draad is gebroken of de isolatie is beschadigd.

• Draai het netsnoer niet.

• Plaats geen zware voorwerpen op het netsnoer.

• Pas het netsnoer niet aan.



Pak de stekker nooit met natte handen vast. Als u dat doet, kan dit elektrische schokken

veroorzaken.

 Houd snoeren altijd uit de buurt van hittebronnen.

 Veroorzaak geen kortsluiting van de stekker, de terminal of het stopcontact met een metalen

voorwerp. Als u dat doet, kan dit leiden tot elektrische schokken, overmatige verhitting

of brand.

 Trek niet aan het netsnoer wanneer u het loskoppelt (houd de stekker vast).

 Gebruik de meegeleverde AC-adapter niet met een ander apparaat.

 Gebruik geen AC-adapter die niet is opgegeven in de instructiehandleiding. Als u dat doet,

kan dit elektrische schokken, overmatige verhitting, brand of letsel veroorzaken.

 Blokkeer de interne koelingsaanvoer en -uitvoer van dit product niet. Overmatige verhitting

binnen in het product kan brand of defecten veroorzaken.

 Als u het product laat vallen en de behuizing zodanig beschadigd raakt dat de inwendige

onderdelen bloot komen te liggen, raak deze dan niet aan. Dit kan leiden tot elektrische

schokken door de hoge spanning.

 Als er overmatige hitte, rook of damp uit het product komt, trekt u onmiddellijk het netsnoer

uit het product. Als u dat niet doet, kan dit brand, schade door hitte of elektrische schokken

veroorzaken. Neem contact op met uw dealer of dichtstbijzijnde Canon Service Center.

 Zorg ervoor dat er geen water in het product loopt en dat het product niet nat wordt. Als het

product nat wordt, gebruik het dan niet. Als u dat toch doet, kan dit leiden tot elektrische

schokken, brandwonden of brand.

 Veeg het product niet schoon met verfverdunner, benzeen of andere organische

oplosmiddelen. Deze stoffen kunnen brand veroorzaken en zijn schadelijk voor de

gezondheid.

Veiligheidsmaatregelen

Waarschuwingen: Volg de onderstaande waarschuwingen. Als u dat

niet doet, kan dit leiden tot dodelijke ongevallen of

ernstig letsel.

 Als de afstandsbediening heet wordt of als er rook of een brandgeur uitkomt, verwijdert

u onmiddellijk de batterijen uit de afstandsbediening. Let hierbij goed op dat u geen

brandwonden oploopt. Als u de afstandsbediening in een dergelijke toestand gebruikt,

kan dit brand of brandwonden veroorzaken.

 Raak de vloeistof die uit de batterijen van de afstandsbediening is gelekt, niet aan. Als de

vloeistof in contact komt met de huid of kleding, spoel dit dan onmiddellijk af met schoon

water. Als de vloeistof in contact komt met de ogen, spoel de ogen dan onmiddellijk met

schoon water en raadpleeg een arts.

 Voorkom brand, oververhitting, lekkage van chemische stoffen, explosies en elektrische

schokken door de onderstaande veiligheidsmaatregelen voor de batterijen op te volgen:

• Gebruik geen batterijen of oplaadbare accu's die niet zijn opgegeven in de

instructiehandleiding. Gebruik geen zelfgemaakte of aangepaste batterijen. Veroorzaak

geen kortsluiting van de batterijen en demonteer of wijzig de batterijen niet. Verwarm of

soldeer de batterijen niet. Stel de batterijen niet bloot aan vuur of water.

• Plaats de plus- en minzijden op de batterijen niet in de verkeerde richting.

• Gebruik nooit nieuwe en oude batterijen samen of batterijen van verschillende typen.

 Dek de elektrische contactpunten van de batterij af voordat u deze wegdoet, om te

voorkomen dat deze contact maken met andere metalen voorwerpen of batterijen.

Zo voorkomt u brand of explosies.

 Houd de apparatuur buiten bereik van kinderen en baby's, ook tijdens het gebruik, en neem

de onderstaande veiligheidsmaatregelen in acht.

• Het netsnoer of het DC-snoer om de nek hangen kan leiden tot verstikking.

• Het netsnoer of het DC-snoer om de nek of het lichaam hangen kan leiden tot elektrische

schokken of letsel.

• Het inslikken van een van de accessoires (onderdelen) of batterijen kan leiden tot

verstikking of letsel. Raadpleeg onmiddellijk een arts als een kind of baby een onderdeel of

batterij heeft ingeslikt. (De batterijvloeistof kan schadelijk zijn voor de maag en darmen.)

 Bewaar het product niet op een plaats waar het wordt blootgesteld aan hoge temperaturen

(in direct zonlicht, in de kofferbak of op het dashboard van een auto enzovoort). Het product

kan heet worden en brandwonden veroorzaken.

 Plaats het product niet op een instabiele plaats. Als u dat doet, kan het product vallen of

omvallen en kan dit letsel of defecten veroorzaken.

 Laat het product niet achter in een omgeving met een lage temperatuur. Het product wordt

koud en kan letsel veroorzaken wanneer u het aanraakt.

 Sluit de AC-adapter niet aan op een spanningsomvormer wanneer u naar het buitenland

reist. Als u dat doet, kan dit leiden tot storingen van de AC-adapter.

 Als de afstandsbediening lange tijd niet wordt gebruikt, verwijdert u de batterijen om schade

of corrosie van het product te voorkomen.

Aandachtspunten: Volg de onderstaande aandachtspunten. Als u dat

niet doet, kan dit leiden tot lichamelijk letsel of

materiële schade.

 Dit product is een precisie-instrument. Laat het product niet vallen en stel dit niet bloot aan

fysieke schokken.

 Houd het product buiten het bereik van apparaten met sterke magnetische velden, zoals

magneten of elektrische motoren. Houd het product eveneens uit de buurt van apparaten

die sterke radiogolven uitzenden, zoals grote antennes. Sterke magnetische velden kunnen

storingen veroorzaken en opnamegegevens beschadigen.

 Demonteer het product niet. Als u dat doet, kan dit leiden tot storingen of het verlies van

opnamegegevens.

 Als het product wordt geplaatst in een omgeving waar metaal aanwezig is, kan dit leiden tot

stroomstoringen of andere problemen.

 Een onmiddellijke uitval van het product door een stroomonderbreking, blikseminslag

enzovoort kan leiden tot storingen of het verlies van opnamegegevens.

 Opnamegegevens die technologie voor copyrightbescherming vereisen, kunnen niet

worden geïmporteerd.

 Gebruik het product niet met een AC-adapter die in een erg smalle ruimte is geplaatst,

bijvoorbeeld de ruimte tussen het product en een muur.

 Als kinderen dit product gebruiken, zorgt u ervoer dat dit gebeurt onder toezicht van een

volwassene die begrijpt hoe het product wordt gebruikt.

 Als u het product aansluit op een apparaat, dient u de waarschuwingen en aandachtspunten

die zijn meegeleverd door de fabrikant van het apparaat dat wordt aangesloten, te lezen en

op te volgen.



Veeg het product niet schoon met reinigingsmiddelen die organische oplosmiddelen bevatten.

 Bewaar het product niet op plaatsen waar agressieve chemicaliën aanwezig zijn, zoals

chemische laboratoria, om roest of corrosie te voorkomen.

 Als er stof op de aan- en uitvoer van de interne koeling van het product zit, verwijdert u het

stof nadat u het product hebt uitgeschakeld en de stekker en DC-stekker uit het product hebt

getrokken.

Temperatuurstijging

Wanneer het product wordt gebruikt, kunnen het hoofdtoestel en/of de AC-adapter warm

worden. Dit wijst niet op een defect, maar vermijd dat de huid gedurende langere tijd in contact

komt met het product om brandwonden bij lage temperaturen te voorkomen.

Condensatie

Condensatie treedt op wanneer er waterdruppels ontstaan aan de buiten- of binnenkant van

het product, bijvoorbeeld in de volgende gevallen:

• Het product wordt plotseling verplaatst van een koude naar een warme plaats.

• Het product wordt plotseling verplaatst van een plaats die voorzien is van airconditioning naar

een warme, vochtige plaats.

• Het product wordt bewaard in een vochtige plaats.

Als u het product gebruikt wanneer er condensatie aanwezig is, kan dit een storing

veroorzaken. Als u vermoedt dat er condensatie in het product aanwezig is, schakelt u het

product uit en wacht u tot het product is aangepast aan de omgevingstemperatuur voordat

u het product gebruikt.

Vervoer

Als u het product vervoert, verwijdert u de kaart, de AC-adapter en de kabels uit het

hoofdtoestel en verpakt u het product in de oorspronkelijke verpakking, in een doos of op een

andere manier zodat het product tijdens het vervoer niet wordt blootgesteld aan schokken.

Tips en waarschuwingen voor het gebruik

Kaarten

 Let op het volgende om de kaart en vastgelegde gegevens te beschermen:

• Laat de kaart niet vallen of nat worden en buig de kaart niet. Oefen geen druk op de kaart

uit en stel deze niet bloot aan fysieke schokken en trillingen.

• Raak de elektronische contactpunten van de kaart nooit met uw vingers of een metalen

voorwerp aan.

• Plak geen stickers of iets anders op de kaart.

• Gebruik of bewaar de kaart niet in de buurt van voorwerpen met een sterk magnetisch

veld, zoals tv's, luidsprekers en magneten. Mijd ook plaatsen met statische elektriciteit.

• Plaats de kaart niet in direct zonlicht of in de buurt van hittebronnen.

• Bewaar de kaart in een houder.

• Bewaar de kaart niet op hete, stoffige of vochtige plaatsen.

• Demonteer de kaart niet en pas deze ook niet aan.

 Steek de kaart in de juiste richting in het product. Als u de kaart in de verkeerde richting

plaatst, kan dit defecten aan het product en/of de kaart veroorzaken.

 Voordat u de kaart aan iemand anders overdraagt, wist u eerst de kaartgegevens. Wij raden

u aan hiervoor software voor het wissen van gegevens voor computers te gebruiken. Als u

de kaart weggooit, raden wij u aan deze zelf te vernietigen.

Verwijdering en overdracht van het product

Als u het product weggooit of overdraagt, voert u de onderstaande handelingen uit om te

voorkomen dat de persoonlijke gegevens in de opnamen en de draadloze LAN-instellingen

kunnen uitlekken.

 Zelfs wanneer u [Harde schijf van systeem formatteren] uitvoert, worden de persoonlijke

en andere gegevens die zijn opgenomen in de ingebouwde harde schijf niet volledig

verwijderd. Als u het product weggooit of overdraagt, raden wij aan low-levelformattering uit

te voeren door [Op laag niveau formatteren] in te schakelen.

Het product bevat modules voor opensourcesoftware.

Voor meer informatie selecteert u [Voorkeuren] op het Startscherm van het product en klikt u

op [OSS-licentie] onder het tabblad [t].

Software onder GPL en LGPL

Het product bevat softwaremodules die zijn gelicentieerd onder de GPL en de LGPL. Als u de

broncode van de software wilt verkrijgen, neemt u contact op met de Canon-verkoopafdeling

van het land of de regio waar u het product hebt gekocht.

Opensourcesoftware

Nomenclatuur

 Behuizing

Aan-uitknop/aan-uitindicator

(pag. 16/17)

NFC-aansluitpunt

(pag. 22, 42)

Uitvoer voor

interne koeling

Lamp Wi-Fi/melding nieuw

beeld (pag. 22, 27, 29)

Kaartsleufklepje (pag. 24)

Lees-/schrijfindicator

(pag. 24, 25, 27)

Sensor van

afstands-

bediening

SD-kaartsleuf (pag. 24)

Voorzijde en bovenzijde

Achterzijde en onderzijde

Uitvoer voor

interne koeling

Aanvoer voor interne koeling

Serienummer

<E> Aan-uitaansluiting

(pag. 15)

<D> HDMI-aansluiting

(pag. 14)

<F> LAN-aansluiting

(pag. 16)

<G> USB-aansluiting

(pag. 25)

CF-kaartsleuf (pag. 24)

Luidspreker

 De USB-aansluiting kan niet worden gebruikt voor opladen.

 De CF-kaartsleuf is niet compatibel met de CFast-kaart.

 Afstandsbediening

<H> Startknop

Het Startscherm

wordt weergegeven.

Accucompartimentklepje (pag. 14)

Afstandsbediening zender

Aan-uitknop

Schakel het Connect Station in of plaats

het in de stand-bystand.

<S> SET-knop

Het geselecteerde

item treedt in werking.

Knop Terug

Het vorige scherm wordt

opnieuw weergegeven.

<M> Menuknop

Het menuscherm wordt

weergegeven.

<T> Pijltjestoetsen

 AC-adapter (pag. 15)

Netsnoeraansluiting

Netsnoer DC-snoer

DC-stekker

AC-adapter

Aansluitschema

Canon

NFC-compatibele

camera/camcorder

(pag. 22)

Ander Connect

Station

(pag. 56)

Access point

router

(pag. 16, 18, 69)

Smartphone/tablet/

computer

(pag. 41, 49)

Webservice

(pag. 53)

(LAN-kabel)

Tv (pag. 14) Externe harde schijf

(pag. 73)

Canon-camera/

-camcorder (pag. 25)

AC-adapter

(pag. 15)

CF-kaart

(pag. 24)

Printer

(pag. 39)

SD-kaart

(pag. 24)

Internet

* Niet vereist als het Connect

Station is aangesloten op een

access point via een draadloos LAN.

(HDMI-kabel) (USB-kabel) (Interfacekabel)

 USB-hubs worden niet ondersteund.

 De werking kan niet worden gegarandeerd als een USB-verlengkabel wordt gebruikt.

 Apparaten die kunnen worden aangesloten op Connect Station

*1 Gebruik een High Speed HDMI-kabel.

*2 Voor camera's/camcorders die compatibel zijn met draadloze netwerken, zie pagina 22.

*3 Voor camera's/camcorders die compatibel zijn met bekabelde aansluitingen, zie pagina 25.

*4 Afhankelijk van de camera/camcorder wordt de kabel al dan niet meegeleverd met het product.

Raadpleeg de instructiehandleiding van de camera/camcorder voor informatie over

compatibele kabels enzovoort.

*5 Voor kaarten die compatibel zijn met het importeren van opnamen, zie pagina 23.

*6 Voor kaarten die compatibel zijn met het kopiëren van opnamen, zie pagina 33.

*7 Maak een verbinding via een access point, router enzovoort.

*8 Gebruik voor de LAN-kabel een STP-kabel (Shielded Twisted Pair) of een kabel van categorie

5e of hoger.

*9 Zie pagina 73 voor de eigenschappen van externe harde schijven die compatibel zijn met het

maken van een back-up.

*10 Voor externe harde schijven die compatibel zijn met het kopiëren van opnamen, zie pagina 34.

Aan te sluiten

apparaat

Indien

aangesloten,

kunt u...

Aansluitings-

methode

(type aansluiting)

Opmerkingen

Tv met een

HDMI-

aansluiting

Opnamen

bekijken

Bekabelde

aansluiting (HDMI)

Aansluiting met een

HDMI-kabel (in de handel

verkrijgbaar)

Canon-camera/

-camcorder

*2*3

Opnamen

importeren

Draadloos LAN Canon NFC-compatibel model

Bekabelde

aansluiting (USB)

Aansluiting met een

interfacekabel (afzonderlijk

verkrijgbaar)

SD-kaart/

CF-kaart

Opnamen

importeren

en kopiëren

Kaartsleuf -

Wi-Fi-printer

Opnamen

afdrukken

Draadloos LAN/

Wired LAN (LAN)

Printer die PictBridge

(draadloos LAN) of PictBridge

(LAN) ondersteunt (pag. 39)

Access point

Opnamen delen

enzovoort

Draadloos LAN -

Router

Opnamen delen

enzovoort

Wired LAN (LAN)

Aansluiting met een

LAN-kabel (in de handel

verkrijgbaar)

Computer

Opnamen

uploaden

en bekijken

Draadloos LAN/

Wired LAN (LAN)

Computer waarop een

webbrowser is geïnstalleerd

(pag. 41)

Smartphone/

tablet

Opnamen

uploaden,

downloaden

en bekijken

Draadloos LAN

Aansluiting waarop een

webbrowser of de “Connect

Station”-toepassing is

geïnstalleerd (pag. 41, 49)

Externe harde

schijf

Back-ups van

opnamen

maken

opnamen

kopiëren

*10

Bekabelde

aansluiting (USB)

Aansluiting met een

USB-kabel

De afstandsbediening gebruikt twee AAA/R03-batterijen (meegeleverd).

(1)

Open het accucompartimentklepje

door een munt of een soortgelijk

hulpmiddel in de groef van het

klepje te steken en te draaien.

(2) Plaats batterijen in het

accucompartiment en zorg

ervoor dat de plus- en minzijden

correct zijn geplaatst.

Sluit vervolgens het klepje.

Het Connect Station moet op een tv zijn aangesloten zodat u dit kunt bedienen terwijl

u naar het tv-scherm kijkt. Als u het Connect Station aansluit op een tv, gebruikt

u een HDMI-kabel (in de handel verkrijgbaar) en sluit u deze aan volgens de

onderstaande procedure.

Sluit de HDMI-kabel aan op het

Connect Station.

 Steek de kabelconnector in

de HDMI-aansluiting van het

Connect Station.

Installatie

Batterijen in de afstandsbediening installeren

Connect Station aansluiten op een tv

Als u de batterijen vervangt, gebruik dan twee nieuwe batterijen van hetzelfde merk en

type. Als u oplaadbare batterijen gebruikt, zorg dan dat deze volledig opgeladen en van

hetzelfde merk en type zijn.

Sluit de HDMI-kabel aan op

de tv.

 Sluit de HDMI-kabel aan op de

HDMI IN-poort van de tv.

Sluit de DC-stekker aan op het

Connect Station.



Sluit de stekker van het DC-snoer

aan op de aan-uitaansluiting van

het Connect Station met het snoer

van de stekker naar buiten gericht,

zoals afgebeeld in de illustratie.

Sluit het netsnoer aan.

 Sluit het netsnoer aan zoals

afgebeeld in de illustratie.

Schakel de tv in en verander

de video-invoer van de tv in de

aangesloten aansluiting.

Schakel het Connect Station in.

 Druk op de aan-uitknop om het

Connect Station in te schakelen.



De aansluiting is voltooid wanneer

[

Connect Station CS100

]

verschijnt op het scherm.

 Als u het product voor de eerste

keer inschakelt, verandert de

aan-uitindicator van oranje naar

groen en wordt het scherm met

de oorspronkelijke instellingen

(pag. 17) weergegeven.

(Het duurt ongeveer één minuut

voordat het Connect Station wordt

opgestart.)

Aan-uitknop/aan-uitindicator

Beweeg of verplaats het Connect Station niet wanneer het is ingeschakeld of in

stand-by staat.

Als u het Connect Station laat vallen of tegen een voorwerp slaat, kan dit de harde schijf

beschadigen.

 Verbinding maken via een Wired LAN

Als u het Connect Station aansluit op een netwerk via een Wired LAN, sluit u het

Connect Station en een router die is aangesloten op internet aan via een LAN-kabel

(in de handel verkrijgbaar).

 Installatielocatie van het Connect Station

 Als u de uitvoer voor de interne koeling aan beide zijden van het Connect Station

of de aanvoer op de onderzijde blokkeert, kan dit leiden tot storingen. Plaats geen

doek of dergelijke onder het Connect Station. (Dit kan de aanvoer blokkeren.)

 Laat minstens 5 cm ruimte vrij aan beide zijden van het Connect Station.

 Plaats het Connect Station op een vlakke ondergrond zodat het apparaat niet kan

vallen enzovoort.

 Plaats geen voorwerpen op het Connect Station.

 Plaats het Connect Station niet op een plaats waar het heel warm kan worden of in

de buurt van een potentiële warmtebron.

 Bediening van de aan-uitknop

Het product inschakelen

Als u op de aan-uitknop van het Connect Station drukt terwijl het product is

uitgeschakeld, zal de aan-uitindicator oranje oplichten. De indicator zal groen

worden wanneer het Connect Station wordt opgestart. (Het duurt ongeveer één

minuut voordat het Connect Station wordt opgestart.)

Het product uitschakelen

Houd de aan-uitknop van het Connect Station ingedrukt totdat

[Uitschakelen]

op het

scherm verschijnt (dit duurt ongeveer 2 seconden). Als het afsluiten is voltooid, wordt

de aan-uitindicator uitgeschakeld.

Het Connect Station in de stand-bystand plaatsen

Druk op op de afstandsbediening of op de aan-uitknop van het Connect Station.

De aan-uitindicator van het Connect Station verandert van groen naar oranje.

 Zet het Connect Station in de volgende gevallen in de stand-bystand.

• Als het Connect Station vaak wordt gebruikt.

• Als u automatische ontvangst wilt inschakelen van opnamen die worden

verzonden door een ander Connect Station.

Als u het Connect Station gedurende 30 minuten niet gebruikt terwijl het is ingeschakeld,

zal de stand-bystand worden ingeschakeld (behalve bij het weergeven van opnamen en

wanneer [Automatische stand-by] is ingesteld op [Uitschakelen], pag. 67).

 Aan-uitindicators

Voer de bediening van het Connect Station uit zoals hieronder beschreven terwijl

u naar het tv-scherm kijkt en de afstandsbediening van het Connect Station gebruikt.

 Als het Connect Station is aangesloten via een Wired LAN (pag. 16), worden de

schermen in stappen 3 en 4 niet weergegeven.

Druk op <S>.

Selecteer de taal.

 Druk op de knop <T> om de taal

te selecteren en druk vervolgens

op <S>.

 Afhankelijk van de geselecteerde

taal kan er een scherm worden

weergegeven waarin u wordt

gevraagd om uw land of regio te

selecteren. Selecteer eerst een

gebied en vervolgens een land

of regio.

Connect

Station-status

Aan-uitindicator

Ingeschakeld Groen (indicator aan)

Uitgeschakeld (indicator uit)

Stand-by Oranje (indicator aan)

De firmware bijwerken Groen (knippert)

Fout Rood (knippert)

Oorspronkelijke instellingen uitvoeren

Aan-uitknop/aan-uitindicator

 Beweeg of verplaats het Connect Station niet wanneer het is ingeschakeld of in de

stand-bystand staat. Als u het Connect Station laat vallen of tegen een voorwerp slaat,

kan dit de harde schijf beschadigen.



Als u het netsnoer of de DC-stekker loskoppelt wanneer het Connect Station is

ingeschakeld of in de stand-bystand staat, kan dit storingen veroorzaken. Controleer of

de aan-uitindicator is uitgeschakeld voordat u het netsnoer of de DC-stekker loskoppelt.

 Voordat u het product inschakelt, controleert u of er geen kaart is geplaatst en of er

geen camera/camcorder is aangesloten op de USB-aansluiting.

 Als de aan-uitindicator rood knippert, schakelt u het Connect Station in en controleert

u het tv-scherm om de inhoud van de fout weer te geven (pag. 28). Als u het Connect

Station niet kunt inschakelen wanneer de aan-uitindicator rood knippert, neemt

u contact op met het dichtstbijzijnde Canon Service Center.

 Als het Connect Station in de stand-bystand staat, verbruikt het evenveel stroom als

wanneer dit is ingeschakeld (pag. 78).

Selecteer een item.

 Selecteer een item en druk

vervolgens op <S>.

 Selecteer een stap naargelang

van het item.

•

[Netwerk zoeken]

Ga naar stap 4-B (pag. 19).

• [WPS-drukknopverbinding

(PBC)]:

Ga naar stap 4-A.

• [Wi-Fi-instellingen

overslaan]:

Ga naar stap 5.

 Als het Connect Station is

aangesloten via een Wired LAN

(pag. 16), wordt dit scherm niet

weergegeven. Ga naar stap 5.

4-A

[WPS-drukknopverbinding (PBC)]

Controleer eerst of het access point dat u zult gebruiken, WPS (Wi-Fi Protected

Setup) ondersteunt.

 Druk op de WPS-knop van het

access point terwijl het scherm

dat u hier links ziet, wordt

weergegeven.

 Voor informatie over waar u de

knop vindt en hoe lang u deze

moet indrukken, raadpleegt u de

instructiehandleiding van het

access point.

 Wanneer de aansluiting is

voltooid, wordt het scherm

[Datum/tijd instellen]

weergegeven.

Stel de datum en de tijd in.

 Druk op de <h> <g>-toetsen

om het item dat u wilt wijzigen,

te selecteren en druk op

de <d> <f>-toetsen om

de waarde te wijzigen.

 Wanneer u de instelling hebt

voltooid, drukt u op <S>.

Controleer de instellingen.



Wanneer het scherm wordt

weergegeven dat de instellingen

zijn voltooid, zijn de

oorspronkelijke instellingen

voltooid. Controleer de instellingen

en druk vervolgens op <

 Het Startscherm wordt

weergegeven (pag. 20).

4-B

[Netwerk zoeken]

Voordat u een verbinding tot stand brengt, zorgt u dat u over de volgende gegevens

beschikt*:

• Naam van access point (SSID)

• Encryptiesleutel (wachtwoord) voor het access point

* Voor informatie over de naam van het access point (SSID) en de encryptiesleutel raadpleegt

u de instructiehandleiding van het access point.

(1) Selecteer de naam van het

access point (SSID) waarmee

u verbinding wilt maken.

 Druk op de <h> <g>-toetsen om

de naam van het access point

(SSID) van de [Randapparatuur

gevonden] te selecteren en druk

vervolgens op <S>.

 Als [Handmatig invoeren] is

geselecteerd, voert u de naam

van het access point (SSID) in in

het invoerscherm.

(2) Voer de encryptiesleutel

(wachtwoord) in.



Selecteer een teken met

de <

>-toetsen en druk vervolgens

op <

> om dit in te voeren.



Wanneer u klaar bent, selecteert

] en drukt u op <

>. Wacht

totdat de aansluiting is voltooid.

 Dit scherm wordt niet

weergegeven wanneer

u verbinding maakt met een

niet-versleuteld access point.

 Wanneer de aansluiting is

voltooid, wordt het scherm

[Datum/tijd instellen]

weergegeven.

 Als u [Wi-Fi-instellingen overslaan] selecteert, maakt u verbinding met een ander

access point of maakt u verbinding met behulp van WPS (pincode). U kunt de

instellingen later maken in [Voorkeuren] (pag. 69).

 Als het access point niet kan worden gedetecteerd binnen de twee minuten nadat

u [WPS-drukknopverbinding (PBC)] hebt geselecteerd, wordt er een foutmelding

weergegeven. In dit geval controleert u of het access point ondersteuning biedt voor

WPS en probeert u het opnieuw, of selecteert u [Netwerk zoeken] om de verbinding

tot stand te brengen.

 Als het gebruikte netwerk op MAC-adres filtert, registreert u het MAC-adres van het

Connect Station bij het access point. Het MAC-adres vindt u op de onderzijde van het

Connect Station.

 Als de afstandsbediening traag reageert wanneer u tekens of opnamen selecteert,

moet de afstandsbediening langzaam worden bediend.

Wanneer u een menu selecteert en op <S> drukt, wordt het overeenkomstige

instellingenscherm weergegeven.

[Beeldimportstatus]

(pag. 26)

U kunt de importstatus controleren

terwijl u een opname importeert van

een camera/camcorder, kaart

enzovoort.

[Beelden] (pag. 31)

Opnamen worden weergegeven op

maand van opname of op camera/

camcorder. U kunt ook meerdere

opnamen tegelijk verwijderen of

naar een kaart of een externe harde

schijf kopiëren.

[Albums] (pag. 35)

U kunt albums weergeven, maken

en bewerken.

[Nieuwe beelden] (pag. 29)

U kunt nieuw geïmporteerde

opnamen controleren.

[Afdrukken] (pag. 39)

U kunt foto's afdrukken.

[Uitwisselen] (pag. 52)

U kunt opnamen overdragen met

een ander Connect Station.

[Voorkeuren] (pag. 67)

U kunt de Connect Station-

instellingen wijzigen. U kunt ook

back-ups van opnamen maken en

opslaan op een externe harde schijf

en de opnamen herstellen vanaf de

back-up.

Startscherm

Importeer opnamen die zijn gemaakt met een camera/camcorder naar het Connect

Station. Wanneer u de camera/camcorder in de buurt van het Connect Station houdt,

deze aansluit met een interfacekabel of een kaart plaats in het Connect Station,

worden de opnamen die nog niet zijn geïmporteerd, nu geïmporteerd naar het

Connect Station.

Als u opnamen van een smartphone, tablet, computer enzovoort wilt importeren naar

het Connect Station, raadpleegt u “Werken met een smartphone of andere

aansluitingen” (pag. 41).

Als u opnamen importeert, kunt u een van de volgende drie methoden gebruiken.

 Opname-indelingen die het Connect Station kan afspelen

Het Connect Station kan de hieronder weergegeven opname-indelingen afspelen.

Andere bestandsindelingen kunnen niet worden afgespeeld zelfs wanneer ze zijn

geïmporteerd naar het Connect Station.

Opnamen van de camera/camcorder

importeren

Opnamen importeren

Importeren via een draadloze verbinding pag. 22

Importeren vanaf een kaart pag. 23

Importeren via een bekabelde verbinding pag. 25

Foto's JPEG/RAW (alleen CR2-indeling)

Movies

MOV/MP4/AVCHD

(Full HD-, HD- en VGA (SD)-opnamekwaliteit)

Als u de mapnaam of mapstructuur waarin de opnamen zijn opgeslagen, wijzigt,

kunt u mogelijk geen opnamen meer importeren.

 Opnamen die zijn opgenomen op het interne geheugen van een camcorder kunnen via

een bekabelde verbinding worden geïmporteerd.

 Als stroomvoorziening voor de camera/camcorder raden wij aan een volledig

opgeladen batterij of AC-adapterset te gebruiken.

 Opnamen die zijn bewerkt met een computer enzovoort kunnen mogelijk niet worden

afgespeeld met het Connect Station of het afspelen kan even duren.

 De afstandsbediening (behalve de aan-uitknop) kan niet worden gebruikt totdat het

weergeven van opnamen wordt gestart.

 4K-films kunnen niet worden afgespeeld met het Connect Station.

 Importeren via een draadloze verbinding

Importeer opnamen door het Connect Station en een camera/camcorder draadloos

met elkaar te verbinden.

Compatibele camera's/camcorders

Alleen de opnamen die zijn gemaakt met Canon NFC-compatibele digitale

compactcamera's, digitale spiegelreflexcamera's, compacte (spiegelloze)

systeemcamera's of digitale camcorders kunnen via een draadloze verbinding

worden geïmporteerd. Voor informatie over Canon NFC-compatibele camera's/

camcorders die het Connect Station ondersteunen raadpleegt u de Canon-website.

NFC-functie van de camera

 Schakel de camera/camcorder die moet worden aangesloten in en schakel ook de

NFC-functie vooraf in. Raadpleeg voor de bedieningsprocedure de

instructiehandleiding van de camera/camcorder.

 De plaats van de n (N-markering) is afhankelijk van het model van elke camera/

camcorder. Controleer de plaats van n vooraf.

Opnamen importeren

 Houd de n-markering van de

camera/camcorder die moet

worden aangesloten dicht bij het

NFC-aansluitpunt op het Connect

Station.

 Het Connect Station geeft twee

korte pieptonen en de Wi-Fi-lamp

knippert tweemaal. Als er een

melding wordt weergegeven op

het LCD-scherm van de camera/

camcorder dat de verbinding is

gemaakt, wordt de communicatie

opgestart via Wi-Fi zelfs wanneer

de camera/camcorder weg van

het Connect Station wordt

geplaatst.

 Als het Connect Station is

aangesloten, zal de Wi-Fi-lamp

knipperen en start het importeren

van de opnamen.

 Plaats de camera/camcorder niet op het Connect Station, want dit is geen

stabiele locatie voor de camera/camcorder.

 Als het importeren is voltooid, schakelt u de camera/camcorder uit om de

verbinding te beëindigen.

n-markering van de camera/camcorder

NFC-aansluitpunt

Wi-Fi-lamp (blauw)

 Importeren vanaf een kaart

Importeer opnamen door een kaart waarop opnamen zijn opgeslagen in het Connect

Station te steken.

 U kunt opnamen van een kaart importeren die is gebruikt met digitale

compactcamera's, digitale spiegelreflexcamera's, compacte (spiegelloze)

systeemcamera's of digitale camcorders van Canon die zijn gemaakt in 2010 of

later. Hoewel ook opnamen van kaarten die in andere camera's werden gebruikt,

kunnen worden geïmporteerd, kan niet worden gegarandeerd dat het importeren

naar het Connect Station zal lukken.

Compatibele kaarten

De volgende kaarten kunnen worden gebruikt bij het importeren van opnamen vanaf

een kaart.

 SD-/SDHC-/SDXC-geheugenkaart

 CF-kaart (Compact Flash)

* CFast-kaarten worden niet ondersteund.

 Let op dat u de camera/camcorder niet laat vallen op het Connect Station of er te hard

tegen duwt als u de camera/camcorder in de buurt van het Connect Station houdt.

Dit kan de ingebouwde harde schijf beschadigen.

 Wanneer de opnamen worden geïmporteerd, kunt u geen NFC-compatibele camera/

camcorder aansluiten, zelfs niet als u deze dicht bij het Connect Station houdt.

 Als de camera/camcorder in een hoes of behuizing zit, kan de verbinding mogelijk niet

worden gemaakt. In dat geval verwijdert u de behuizing en houdt u de camera/

camcorder opnieuw dicht bij het Connect Station.

 Omdat de camera/camcorder niet direct kan worden herkend, houdt u de camera/

camcorder dicht bij het NFC-aansluitpunt op het Connect Station terwijl u de camera/

camcorder horizontaal draait.

 Er kan mogelijk geen verbinding worden gemaakt wanneer u de camera/camcorder

gewoon dicht bij het Connect Station houdt. In dit geval raakt u het Connect Station

voorzichtig aan met de camera/camcorder.

 Als u het Connect Station aansluit op een camera/camcorder en het geeft drie korte

pieptonen en de aan-uitindicator knippert rood, dan betekent dit dat het Connect

Station geen verbinding kan maken. Controleer of de camera/camcorder gereed is om

verbinding te maken.

 Als de camera/camcorder en het Connect Station te ver van elkaar worden geplaatst

tijdens het importeren van opnamen, kan het importeren langer duren of kan de

verbinding worden verbroken.

 Als de batterij van de camera/camcorder leeg raakt tijdens het importeren, zal het

importeren worden gestopt. Laad de batterij op en probeer opnieuw te importeren.



Wanneer een draadloze LAN-verbinding tot stand wordt gebracht, kunt u mogelijk geen

camera/camcorder aansluiten, zelfs niet wanneer u dit met een interfacekabel doet.



Het is misschien niet mogelijk om bepaalde NFC-compatibele camera's/camcorders

met een laag accuniveau aan te sluiten op het Connect Station, zelfs wanneer u deze

dicht bij het Connect Station houdt. In dat geval laadt u de accu eerst op en houdt u de

camera/camcorder vervolgens nogmaals dicht bij het Connect Station.

 Sommige camera's/camcorders worden mogelijk ingeschakeld wanneer u de n van

de camera/camcorder te dicht bij het Connect Station houdt.

 Als alle opnamen al zijn geïmporteerd, wordt het importeren niet gestart.

Een kaart plaatsen



Verwijder vooraf het kaartsleufklepje.

 Steek een SD-kaart met de

voorkant naar boven gericht in

het product totdat deze op zijn

plaats klikt.

 Plaats een CF-kaart met de

voorkant naar boven gericht

zodat het uiteinde met de

uitgelijnde kleine gaatjes in het

product steekt. Als u de kaart

in de verkeerde richting plaatst,

zal dit het Connect Station

beschadigen.

Een kaart verwijderen

 Controleer of de lees-/

schrijfindicator niet knippert.

 Een SD-kaart wordt uitgeworpen

wanneer u er voorzichtig op drukt

en weer loslaat.

 Een CF-kaart dient u voorzichtig

uit het apparaat te trekken.

Opnamen importeren

 Plaats een kaart in de kaartsleuf.

 De lees-/schrijfindicator knippert en het importeren van opnamen wordt gestart.

 Het importeren is voltooid wanneer de lees-/schrijfindicator niet meer knippert en

opgelicht blijft. Verwijder de kaart.

Lees-/schrijfindicator (groen)SD-kaart

CF-kaart

 Als de lees-/schrijfindicator (groen) van het Connect Station knippert, dan is het

product bezig met importeren, kopiëren of back-ups maken. Verricht geen van de

volgende handelingen wanneer de lees-/schrijfindicator knippert. Dit kan

opnamegegevens vernietigen of het Connect Station, de kaart of het aangesloten

apparaat beschadigen.

• De USB-kabel loskoppelen.

• De kaart verwijderen.

• Het netsnoer verwijderen.

 Houd het Connect Station op zijn plaats wanneer u een kaart plaatst of verwijdert.

 Zorg ervoor dat u het kaartsleufklepje niet kwijtraakt. Zorg ervoor dat de kaartsleuf

afgedekt is wanneer deze niet in gebruik is.

Als alle opnamen al zijn geïmporteerd, wordt het importeren niet gestart.

 Importeren via een bekabelde verbinding (USB-aansluiting)

Importeer opnamen door het Connect Station op een camera/camcorder aan te

sluiten met een interfacekabel (USB-kabel). Voor informatie over de interfacekabel

raadpleegt u de instructiehandleiding van de camera/camcorder.

Compatibele camera's/camcorders

Camera's/camcorders waarvan u opnamen kunt importeren via een bekabelde verbinding zijn

digitale compactcamera's, digitale spiegelreflexcamera's, compacte (spiegelloze)

systeemcamera's of digitale camcorders van Canon die zijn gemaakt in 2010 of later. Hoewel

u andere camera's/camcorders ook kunt aansluiten via een bekabelde verbinding, kan niet

worden gegarandeerd dat het importeren naar het Connect Station zal lukken.

Opnamen importeren



Gebruik de interfacekabel die

u gebruikt om een camera/camcorder

op een computer aan te sluiten.

 Sluit de USB-aansluiting op het

Connect Station aan op een

camera/camcorder en schakel

de camera/camcorder in.



De lees-/schrijfindicator knippert en het

importeren van opnamen wordt gestart.



Het importeren is voltooid wanneer

de lees-/schrijfindicator niet meer

knippert en opgelicht blijft. Schakel

de camera/camcorder uit en

koppel de kabel los.

 Houd het Connect Station op zijn plaats wanneer u de kabel aansluit of loskoppelt.

Houd de stekker vast wanneer u de kabel loskoppelt. Trek niet aan de kabel zelf.

 Hef het ingeschakelde Connect Station niet op of verplaats het niet wanneer u de kabel

erop aansluit. Als u het Connect Station laat vallen of tegen een voorwerp slaat, kan dit

de harde schijf beschadigen.



Als u een camera/camcorder aansluit of een kaart plaatst en het importeren van de opnamen wordt niet

gestart, zelfs niet wanneer er opnamen zijn die nog niet zijn geïmporteerd, koppel dan de camera/

camcorder los, verwijder de kaart, start het Connect Station opnieuw op en probeer het opnieuw.

 Gebruik volledig opgeladen batterijen wanneer u een camera/camcorder aansluit.

 Opnamen kunnen niet naar het Connect Station worden geïmporteerd vanaf een

camera/camcorder die via een USB-aansluiting kan worden opgeladen, door deze met

een interfacekabel met elkaar te verbinden.



Gebruik geen USB-kabel en plaats geen kaart terwijl de harde schijf van het Connect

Station wordt geformatteerd of terwijl de firmware van het Connect Station wordt bijgewerkt.



Filmbestanden met een bestandsgrootte van meer dan 4 GB, opgenomen met de EOS-1D X Mark II,

kunnen niet via een kabelverbinding geïmporteerd worden. Importeer ze via de kaart (pag. 23).

 Opnamen kunnen ook worden geïmporteerd wanneer het Connect Station

in de stand-bystand staat (pag. 16).

 Als alle opnamen al zijn geïmporteerd, wordt het importeren niet gestart.

Als u de opname-importstatus wilt controleren, selecteert u [Beeldimportstatus] op

het Startscherm.

 Wanneer u een item selecteert door op de <d> <f>-toetsen te drukken en

u drukt op <M>, annuleert u de bewerking op het Connect Station wanneer

dit bezig is met het importeren van opnamen of in de stand-bystand staat.

 Tijdens het importeren wordt een pictogram in de rechterbovenhoek van het

scherm weergegeven om aan te geven dat gegevens worden geïmporteerd

(pag. 28).

 De tijd voor het importeren van opnamen is onder andere afhankelijk van de

volgende factoren.

• Het aantal en de grootte van de opnamen die moeten worden geïmporteerd.

• De schrijfsnelheid van de gebruikte kaart.

• De status van de signaalontvangst bij een draadloze verbinding.

 Het importeren van movies neemt behoorlijk veel tijd in beslag.

Opname-importstatus

Op basis van de status van de lamp Wi-Fi/melding nieuw beeld en de lees-/

schrijfindicator kunt u de verbindingsstatus van het aangesloten apparaat of de

verwerkingsstatus controleren.

*1 Als u [Nieuwe beelden] selecteert op het Startscherm, wordt de indicator uitgeschakeld.

*2 De aan-uitindicator knippert ook groen.

*3 De indicator blijft opgelicht wanneer de verwerking is voltooid.

Indicators

Lamp Weergave Verbindingsstatus/Verwerkingsstatus

Lamp Wi-Fi/

melding nieuw

beeld

(blauw)

Knippert

• Wanneer opnamen worden geïmporteerd vanaf een

camera/camcorder die is aangesloten via een

draadloos netwerk

• Wanneer er nieuwe opnamen zijn

• Wanneer er opnamen werden ontvangen vanaf een

ander Connect Station

• Wanneer een apparaat dicht bij het NFC-

aansluitpunt wordt gehouden en een verbinding tot

stand wordt gebracht

• Wanneer de firmware wordt bijgewerkt

Lees-/

schrijfindicator

(groen)

Knippert

• Wanneer opnamen worden geïmporteerd vanaf een

kaart of een camera/camcorder die is aangesloten

via een bekabelde verbinding

• Wanneer opnamegegevens naar een kaart of een

externe harde schijf worden gekopieerd

• Wanneer een back-up van opnamegegevens wordt

gemaakt op een externe harde schijf

• Wanneer de firmware wordt bijgewerkt

Gaat

branden

Wanneer het importeren van opnamen is voltooid

Lamp Wi-Fi/melding nieuw beeld

Lees-/schrijfindicator

Er wordt een pictogram weergegeven in de rechterbovenhoek van het scherm tijdens

een verwerking (importeren of overdragen van gegevens), in de stand-bystand of

wanneer een fout optreedt. Het pictogram verdwijnt wanneer de verwerking is

voltooid of wanneer de fout is opgelost.

Als er een fout (y) wordt aangegeven



Als het statuspictogram voor het importeren aangeeft dat er een fout (

) is

opgetreden, raadpleegt u het scherm

[Beeldimportstatus]

(pag. 26) om de

foutstatus te controleren. Als u het foutitem selecteert en op <

> drukt, kunt u

het importeren stoppen en de fout verwijderen.



Als het statuspictogram voor het verwerken aangeeft dat er een fout (

) is

opgetreden, selecteert u

[Voorkeuren]

het tabblad [

]

[Status

weergeven]

(pag. 69) en vervolgens controleert u de foutstatus.



Als er een fout is, wordt [

] weergegeven in

[Beeldimportstatus]

[Voorkeuren]

[Status weergeven]

Pictogrammen op het scherm

Opnamen worden geüpload

vanaf een webbrowser of een

toepassing

Aansluiten met een

webbrowser of applicatie

Opnamen worden geïmporteerd

vanaf een camera/camcorder

via een draadloos LAN

Opnamen worden ontvangen

van een webservice

Opnamen worden geïmporteerd

vanaf een camera/camcorder

via een bekabelde verbinding

Opnamen worden verzonden

naar een webservice

Opnamen worden geïmporteerd

vanaf een CF-kaart

Opnamen worden gekopieerd

naar een kaart of een externe

harde schijf

Opnamen worden geïmporteerd

vanaf een SD-kaart

Opnamen worden afgedrukt

Statuspictogrammen voor het importeren

Statuspictogrammen

voor het verwerken

Fout

Stand-by

Verwerking in uitvoering

Als er minstens één pictogram wordt weergegeven, kunt u de volgende handelingen niet uitvoeren:

[Back-up]

[Gegevens herstellen]

[Harde schijf van systeem formatteren]

[Firmware bijwerken]

[Alle beelden op het systeem verwijderen]

Als u nieuw geïmporteerde opnamen wilt bekijken, selecteert u

[Nieuwe beelden]

het Startscherm. Op het scherm

[Nieuwe beelden ontvangen]

worden alle opnamen

die tegelijkertijd werden geïmporteerd, als een groep beheerd (groep met nieuwe

opnamen).

 Maximaal vijf groepen met nieuwe opnamen die in de laatste periode van één

maand werden geïmporteerd, worden beheerd in de volgorde van de datums

waarop ze werden geïmporteerd.

 Als er opnamen werden toegevoegd, wordt [u] weergegeven in [Nieuwe

beelden] op het Startscherm en knippert de lamp melding nieuw beeld (blauw).

Als u [Nieuwe beelden] selecteert en op <S> drukt, worden [u] en de lamp

uitgeschakeld.

 Als u een groep met nieuwe opnamen selecteert en op <S> drukt, worden de

opnamen in die groep weergegeven als miniatuurafbeeldingen.

 Als u een groep met nieuwe opnamen selecteert en op <M> drukt, kan die

groep met nieuwe opnamen worden samengevoegd in een album. Als u opnamen

importeert telkens wanneer een gebeurtenis is afgelopen, kunt u gemakkelijk een

album voor deze gebeurtenis maken vanaf [Nieuwe beelden ontvangen].

Nieuwe opnamen bekijken

Groep met nieuwe opnamen

Het submenu instellen

Als u op <M> drukt terwijl de

groepen met nieuwe opnamen

worden weergegeven als

miniatuurafbeeldingen, verschijnt

het menu dat hieronder wordt

weergegeven.

* Niet beschikbaar wanneer een movie is geselecteerd.

Menu-items Instellingen

Nieuw album

De groep met nieuwe opnamen wordt samengevoegd

in een album.

Afspelen vanaf eerste

Er wordt een diavoorstelling van de groep met nieuwe

opnamen afgespeeld.

Beelden draaien*

De geselecteerde opname wordt geroteerd. Elke keer dat

uop <S> drukt, wordt de opname 90° rechtsom geroteerd.

Instellingen voor

afspelen

Geef de instellingen voor het afspelen van de diavoorstelling op.

U kunt de weergaveduur voor elke foto en de weergavetijd voor

movies instellen.

Beelden verwijderen

Opnamen die worden geselecteerd uit nieuwe opnamen

worden verwijderd.

Selecteer een opname en druk op <S> om [z] toe te

voegen aan de opname die moet worden verwijderd.

Als u op <M> drukt, wordt de opname verwijderd.

Als u opnamen wilt bekijken op een tv, selecteert u [Beelden] of [Albums] op het

Startscherm.

Als u de opnamen van een geselecteerde maand van opname of camera/camcorder

wilt bekijken zodat u meerdere opnamen tegelijkertijd kunt verwijderen of meerdere

opnamen naar een kaart kunt kopiëren, selecteert u [Beelden] op het Startscherm.



Sorteer de opnamen die worden weergegeven volgens de maand van opname of de

camera/camcorder die werd gebruikt om de opname te maken.



U kunt een album maken, opnamen toevoegen aan een album, afdrukken, opnamen

verzenden naar een webservice, roteren, verwijderen enzovoort door opnamen te

selecteren in de weergegeven lijst. U kunt ook een diavoorstelling met de weergegeven

opnamen bekijken of alleen beoordeeld beelden weergeven.



Als u meerdere opnamen tegelijkertijd wilt verwijderen of naar een kaart wilt kopiëren,

sorteert u de opnamen die moeten worden weergegeven volgens de maand van opname.



Opnamen bekijken volgens maand van opname of camera/camcorder

Zoek naar opnamen door de maand van opname of de camera/camcorder die werd

gebruikt om de opname te maken, te selecteren.

 Als u de maand van opname of

de camera/camcorder die werd

gebruikt om de opname te maken

aan de linkerzijde selecteert,

worden de overeenkomstige

opnamen weergegeven als

miniatuurafbeeldingen aan de

rechterzijde van het scherm.



Als u op <

> of de <

>-toets

drukt, kunt u opnamen selecteren

in het miniatuurafbeeldingsgebied.

 Als u de geselecteerde opnamen

wilt afdrukken, een diavoorstelling

wilt weergeven of andere

bewerkingen wilt uitvoeren,

drukt u op <M>.

Opnamen bekijken

Opnamen in de opnamenlijst bekijken

Miniatuurafbeeldingsgebied



[Beveiligen]

wordt ingesteld (pag. 38) voor opnamen die worden weergegeven met [



Als u op de <

>-toets blijft drukken om door de opnamen te bladeren, kan het selectiekader

sommige miniatuurafbeeldingen overslaan.

Het submenu instellen

Als u op <M> drukt wanneer

de maand van opname of de

camera/camcorder die werd

gebruikt om de opname te maken is

geselecteerd of wanneer opnamen

zijn geselecteerd in het

miniatuurafbeeldingsgebied,

verschijnt het menu dat hieronder

wordt weergegeven.

*1 Wordt alleen weergegeven als er opnamen zijn geselecteerd in het

miniatuurafbeeldingsgebied.

*2 Niet beschikbaar wanneer een movie is geselecteerd.

*3 Niet beschikbaar wanneer er geen printer is ingesteld.

Menu-items Instellingen

Diavoorstelling

Er wordt een diavoorstelling van de doelopnamen

weergegeven.

Geclassificeerde beelden

Er worden alleen beoordeelde beelden

weergegeven. U kunt alleen classificaties instellen

tijdens het afspelen van opnamen (pag. 38).

Selecteer en creeër

Er wordt een album gemaakt met de geselecteerde

opnamen.

Voor informatie over het maken van een album

raadpleegt u “Een album maken” (pag. 35).

Voeg toe aan album

De opnamen worden toegevoegd aan een

gemaakt album.

Als u een album selecteert in de lijst en op <S>

drukt, worden de opnamen toegevoegd aan het

geselecteerde album.

Beelden afdrukken

*2 *3

De geselecteerde opnamen worden afgedrukt.

Voor informatie over het afdrukken raadpleegt

u “Foto's afdrukken” (pag. 39).

Beelden online delen

De geselecteerde opnamen worden gedeeld via

een webservice.

Voor informatie over het delen van opnamen

raadpleegt u “Opnamen delen via een webservice”

(pag. 66).

Beelden draaien

*1 *2

De geselecteerde opnamen worden geroteerd.

Elke keer dat u op <S> drukt, worden de

opnamen 90° rechtsom geroteerd.

Beelden verwijderen

De geselecteerde opnamen worden verwijderd.

Selecteer een opname en druk op <S> om [z]

toe te voegen aan de opname die moet worden

verwijderd. Als u op <M> drukt, wordt de

opname verwijderd.

 Meerdere opnamen tegelijkertijd verwijderen of kopiëren

Geef opnamen op volgens een maand van opname en verwijder deze tegelijkertijd of

kopieer ze naar een kaart of een externe harde schijf. U kunt opnamen ook één voor

één selecteren in de weergegeven opnamen.

 Sorteer de doelopnamen volgens

een maand van opname en

voeg [z] toe aan de opnamen die

u wilt verwijderen of kopiëren.



Selecteer een maand van opname

op de linkerzijde van het scherm

en druk op <

> om [

] toe te

voegen aan alle doelopnamen.

 Druk op de <g>-toets om

opnamen te selecteren in het

miniatuurafbeeldingsgebied.

Selecteer een opname en druk

op <S> om [z] toe te voegen

aan die opname.

 Als u op <M> drukt,

worden de opnamen verwijderd

of gekopieerd.

[Kopieër meerdere]

De functie om opnamen te kopiëren naar een kaart, wordt gebruikt om opnamen

over te dragen naar een computer of andere apparaten. Zelfs wanneer u opnamen

naar een kaart kopieert en de kaart in de camera/camcorder plaatst, kan de camera/

camcorder deze opnamen niet weergeven.

Volg de onderstaande instructies als u opnamen kopieert.

• Gebruik een SDXC-kaart of een CF-kaart wanneer u naar een kaart

kopieert. U kunt geen SD-kaart of SDHC-kaart gebruiken om opnamen te

kopiëren met het Connect Station.

• Gebruik een kaart of een externe harde schijf die geformatteerd is met exFAT.

• De kaart of de externe harde schijf kan worden geformatteerd. Gebruik

geen kaart of externe harde schijf waarop opnamen of gegevens staan die

u niet wilt verwijderen.

 Als u [Kopieër meerdere] selecteert, wordt eerst het kaartselectiescherm

weergegeven. Druk op de <d> <f>-toetsen om de kaart te selecteren waarnaar

u opnamen wilt kopiëren.

Schuif het schrijfbeveiligingsschuifje

naar boven

 Gebruik een zelf-aangedreven externe harde schijf met een capaciteit van maximaal 2

TB.

 Een externe harde schijf voor het kopiëren van opnamen kan niet worden gebruikt voor

back-up.

 Als er een DCIM-map in een bestemmingsmap is, kan de bestemmingsmap niet

worden geselecteerd. Gebruik een computer of andere apparaten om de DCIM-map te

verwijderen.

 Zelfs wanneer u [Verwijder meerdere] uitvoert, worden beveiligde opnamen niet

verwijderd.

 Als opnamen van het Connect Station worden gekopieerd naar een kaart of externe

harde schijf, kunt u deze niet weer van die kaart of externe harde schijf importeren

naar het Connect Station.

 Bij gebruik van een kaart of externe harde schijf die is geformatteerd met een ander

bestandssysteem dan exFAT, verschijnt een scherm voor het initialiseren van de kaart

of externe harde schijf.

 [Kopieër meerdere] is niet beschikbaar wanneer er geen kaart in het Connect Station

steekt of wanneer er geen externe harde schijf op het Connect Station is aangesloten

 Als u [Kopieër meerdere] uitvoert voor opnamen van in totaal 64 GB, dan duurt het

kopiëren ongeveer 3 uur Afhankelijk van de bedieningsstatus van het Connect Station

en de voorwaarden (grootte, aantal, enzovoort) van de opnamen die moeten worden

gekopieerd, kan het echter 3 uur of langer duren totdat het kopiëren is voltooid

 Als u een SDXC-kaart of een CF-kaart die is geformatteerd met het Connect Station,

wilt gebruiken om opnamen te maken, formatteert u de kaart met de camera/

camcorder.

Door een album te maken kunt u het volgende doen:

• Favoriete opnamen tegelijk bekijken en deze delen.

• Opnamen van een reis of andere gebeurtenis tegelijk bekijken en deze delen.

• Opnamen bekijken via een webbrowser.

Selecteer [

Albums

] op het Startscherm om een album te bekijken, maken of bewerken.

 Een album maken

Selecteer de gewenste opnamen in de opnamen die naar het Connect Station zijn

geïmporteerd en maak een album.

 Als u [Nieuw album] selecteert,

wordt het opnameselectiescherm

weergegeven.

 Selecteer opnamen en druk

op <S> om [z] toe te voegen

aan de opnamen die u wilt

samenvoegen in een album.

 Druk op <M> om het album

te maken.

 Automatisch een album maken

Het Connect Station selecteert automatisch opnamen en maakt een automatisch album.

 Als u [Nieuw autom album] selecteert, wordt het scherm met instellingen voor

automatische albums weergegeven.

Als u [Afspeeltijd automatisch album] en [Soort beelden] instelt en vervolgens

[OK] selecteert, wordt er een automatisch album gemaakt.

Een album maken en bekijken

 Een album selecteren

Als u een album selecteert en op <S> drukt, wordt er een diavoorstelling van het

album weergegeven.

Het submenu instellen

Als u op <M> drukt terwijl een

album is geselecteerd, verschijnt het

menu dat hieronder wordt

weergegeven.

Als u op <M> drukt terwijl

de opnamen in een album

worden weergegeven als

miniatuurafbeeldingen, verschijnt

het menu dat hieronder wordt

weergegeven.

Menu-items Instellingen

Album weergeven

De opnamen in het album worden weergegeven als

miniatuurafbeeldingen.

Album verzenden

Er wordt via internet een album naar een ander Connect Station

verzonden.

Voor informatie over de instellingen en het verzenden van een

album raadpleegt u “Opnamen overdragen en delen” (pag. 52).

Album verwijderen Het geselecteerde album wordt verwijderd.

Instellingen voor afspelen

Geef de instellingen voor het afspelen van de diavoorstelling op.

U kunt de weergaveduur voor elke foto en de weergavetijd voor

movies instellen.

Menu-items Instellingen

Afspelen vanaf eerste Er wordt een diavoorstelling van het album weergegeven.

Album verzenden

Er wordt via internet een album naar een ander Connect Station

verzonden.

Voor informatie over de instellingen en het verzenden van een

album raadpleegt u “Opnamen overdragen en delen” (pag. 52).

Muziek

Selecteer de achtergrondmuziek die u wilt afspelen tijdens de

diavoorstelling.

Album bewerken

Voeg opnamen toe aan het album of verwijder opnamen uit het

album. Voor informatie over de bedieningsprocedure raadpleegt

u “Een album bewerken” (pag. 37).

Instellingen voor afspelen

Geef de instellingen voor het afspelen van de diavoorstelling op.

U kunt de weergaveduur voor elke foto en de weergavetijd voor

movies instellen.

 Een album bewerken

Voeg opnamen toe aan een album of verwijder opnamen uit een album. Opnamen

worden niet verwijderd van het Connect Station, zelfs niet wanneer u deze uit een

album verwijdert.

 Wanneer u een album selecteert en op <S> drukt, wordt het bewerkingsscherm

weergegeven.

Een opname selecteren om te

verwijderen

 Selecteer een opname en druk

op <S> om [z] toe te voegen

aan de opname die moet worden

verwijderd.

Een opname selecteren om

toe te voegen

 Druk op de <f>-toets om het

opnameselectiescherm weer te

geven. Selecteer een opname en

druk op <S> om [z] toe te

voegen aan de opname die u wilt

toevoegen.

 Als u op <M> drukt,

worden de opnamen die u wilt

toevoegen, geaccepteerd en

wordt het bewerkingsscherm

opnieuw weergegeven.

De bewerkte gegevens

opslaan

 Als u op <M> drukt,

worden de bewerkte gegevens

opgeslagen en wordt het

albumselectiescherm opnieuw

weergegeven.

Het submenu instellen

Als u op <M> drukt terwijl een

album is geselecteerd, verschijnt het

menu dat hieronder wordt

weergegeven.

Menu-items Instellingen

Kopiëren naar externe

opnamemedia

Het geselecteerde album wordt naar een kaart of een

externe harde schijf gekopieerd.

Album verwijderen Het geselecteerde album wordt verwijderd.

Wanneer u een geselecteerde opname of een diavoorstelling weergeeft, kunt u de

onderstaande handelingen uitvoeren met behulp van de afstandsbediening.

<h> : Geeft de vorige

opname weer.

<g> : Geeft de volgende

opname weer.

<d> <f> : Classificeer opnamen

met een niveau van één

tot vijf (pag. 32)

<S> : (Foto) De opname

vergroten

(Movie) Pauzeren

*1 Kan niet worden ingesteld wanneer

het album wordt weergegeven.

*2 Druk op <M> om de opname in

de vergrote weergave te verkleinen.

Het submenu instellen

Als u op <M> drukt terwijl één

opname of een diavoorstelling wordt

weergegeven, verschijnt het menu

dat hieronder wordt weergegeven.

*1 Niet weergegeven wanneer een album wordt weergegeven.

*2 Niet weergegeven wanneer een movie is geselecteerd.

*3 Niet beschikbaar wanneer er geen printer is ingesteld.

*4 Alleen weergegeven wanneer een album wordt weergegeven.

Handelingen tijdens het afspelen

Menu-items Instellingen

Diashow

Start/stop de diavoorstelling.

Opname-informatie Wissel de weergave-instellingen van opname-informatie.

Classificatie

Classificeer opnamen met een niveau van één tot vijf (pag. 32).

Beelden draaien

Roteer een opname 90° rechtsom.

Beveiliging

Schakel de beveiligingsinstelling in/uit.

Afdrukken

*2*3

Druk de weergegeven opname af.

Muziek

Schakel de achtergrondmuziek in/uit.

Afspeel inspellingen

Stel de weergaveduur voor elke foto en de weergavetijd

voor movies in.

Beelden verwijderen

Verwijder de weergegeven opname.

Uit album verwijderen

Verwijder de weergegeven opname uit het album.

Druk de foto's af die u naar het Connect Station hebt geïmporteerd.

Printer die kan worden aangesloten

U kunt afdrukken door het Connect Station aan te sluiten op een printer die

ondersteuning biedt voor PictBridge (draadloos netwerk) of PictBridge (LAN) via een

access point of een router.

Selecteer de printer waarmee u verbinding wilt maken. Voordat u dit doet, sluit u de

printer aan op hetzelfde access point of dezelfde router als het Connect Station.

Gebruik de printer om

verbinding te maken met een

access point, router enzovoort.

Selecteer [Voorkeuren].

 Selecteer [Voorkeuren] op het

Startscherm.

Selecteer [Printerselectie].

 Onder het tabblad [b] selecteert

u [Printerselectie].



De printers die kunnen worden

aangesloten, worden weergegeven.

Selecteer een printer.

 Druk op de <d> <f>-toetsen om

de printer te selecteren en druk

vervolgens op <S> om [z] toe

te voegen voor de printer die

u wilt aansluiten.

 Als er slechts één printer werd

gedetecteerd, dan is [z] al

toegevoegd.



Nadat u hebt gecontroleerd of [

] is

toegevoegd, drukt u op <

of <

> om het scherm met

instellingen te verlaten.

Foto's afdrukken

Een printer instellen

De geselecteerde opnamen worden afgedrukt.

Selecteer [Afdrukken].

 Selecteer [Afdrukken] op het

Startscherm.

 Het opnameselectiescherm wordt

weergegeven.

Selecteer een opname die

u wilt afdrukken.



Selecteer een opname en druk

op <

> om [

] toe te voegen aan

de opname die u wilt afdrukken.

Druk op <M>.



Druk op <

> nadat u de af te

drukken opname hebt geselecteerd.

 Het scherm met

[Afdrukinstellingen] wordt

weergegeven.

Begin met afdrukken.

 Stel de onderstaande items in op

het scherm met

[Afdrukinstellingen].

 Het afdrukken wordt gestart

wanneer u [Afdrukken]

selecteert en op <S> drukt.

Afdrukken

Indeling

Met rand/

Zonder rand

Datum

printen

Met datum/

Zonder datum

 U kunt movies niet afdrukken.



Afhankelijk van het printermodel wordt het scherm met

[Afdrukinstellingen]

mogelijk niet

weergegeven of is het afdrukken van datums niet mogelijk.

 Afhankelijk van het model en de instellingen van de printer, is de instelling van de

[Indeling] mogelijk niet consistent met het afdrukresultaat.

 U kunt niet afdrukken, zelfs niet wanneer u het Connect Station en een printer via een

USB-kabel met elkaar verbindt.

 Met het Connect Station kunt u alleen de instellingen voor de [Indeling] en de [Datum

printen] opgeven. Raadpleeg de instructiehandleiding bij de printer voor informatie

over het papierformaat, de papiersoort enzovoort.

 Afhankelijk van het printermodel is afdrukken van de grote opname misschien niet

mogelijk.

U kunt maximaal 99 opnamen tegelijk selecteren.

U kunt een aansluiting zoals een smartphone, tablet of computer gebruiken om

opnamen te bekijken die op het Connect Station zijn opgeslagen of om opnamen

van de aansluiting naar het Connect Station te verzenden. De handelingen kunnen

worden uitgevoerd met behulp van een speciale toepassing of een webbrowser.

 Als u deze functie wilt gebruiken, moet u het Connect Station vooraf

aansluiten op een access point, router enzovoort (pag. 16). U moet de

aansluiting ook vooraf verbinden met hetzelfde access point, dezelfde

router enzovoort als het Connect Station.

 U kunt maximaal vijf aansluitingen tegelijk aansluiten. U kunt echter slechts één

aansluiting tegelijk gebruiken om opnamen te uploaden.

Browsers

De volgende besturingssystemen en webbrowsers zijn compatibel met dit apparaat.

De bediening kan verschillen afhankelijk van uw omgeving.

 Windows 10, Windows 8.1, Windows 7: Chrome

 Mac OS X 10.11/10.12: Safari (De functie is niet beschikbaar als de Privémodus is

ingeschakeld.)

 iOS (OS-versie 9/10): Safari (De functie is niet beschikbaar als de Privémodus is

ingeschakeld.)

 Android (OS-versie 4.4/5.1/6.0): Chrome

* Bediening op de bovenstaande besturingssystemen en webbrowsers kan niet worden

gegarandeerd voor alle aansluitingen.

* Als JavaScript is uitgeschakeld door de webbrowserinstelling, worden de opnamen niet

correct weergegeven.

Speciale toepassing

Op een smartphone of tablet kunt u de “Connect Station”-toepassing gebruiken om

opnamen te bekijken, downloaden en uploaden (pag. 49).

 Weergeven met behulp van de NFC-functie

Op een NFC-compatibele Android-smartphone of -tablet (OS-versie 4.2 of later) die

Android Beam ondersteunt, kunt u het bedieningsscherm weergeven met behulp van

de NFC-functie.

 Een aansluiting met n (N-markering) is compatibel met NFC. Merk op dat

sommige NFC-compatibele aansluitingen geen n hebben. Als u niet zeker weet

of uw aansluiting ondersteuning biedt voor NFC, raadpleegt u de fabrikant ervan.

 Stel de aansluiting vooraf in zodat de NFC-functie kan worden gebruikt en zorg

ervoor dat u de locatie van de NFC-antenne kent. Voor informatie over de

instelprocedure raadpleegt u de instructiehandleiding van de aansluiting.

 Bediening met behulp van de NFC-functie kan niet voor alle aansluitingen worden

gegarandeerd. Als u het bedieningsscherm niet kunt weergeven met behulp van

de NFC-functie, raadpleegt u “Weergeven door invoer van een IP-adres”

(pag. 43).

Werken met een smartphone of

andere aansluitingen

Het bedieningsscherm weergeven op een webbrowser

Gebruik de terminal om het

access point, de router

enzovoort waarop het Connect

Station is aangesloten,

te verbinden.

Houd de aansluiting dicht bij

het NFC-aansluitpunt op het

Connect Station.

 Houd de n-markering van de

aansluiting die moet worden

verbonden dicht bij het

NFC-aansluitpunt op het

Connect Station.

 Het Connect Station geeft twee

korte pieptonen en de Wi-Fi-lamp

knippert tweemaal. Als de

browser op de aansluiting wordt

opgestart en het

aanmeldingsscherm wordt

weergegeven, dan wordt de

communicatie tot stand gebracht

via Wi-Fi, zelfs wanneer de

aansluiting weg van het Connect

Station wordt geplaatst.

Gebruik de aansluiting om

u aan te melden bij het

Connect Station.

 Selecteer [OK] in het

aansluitingsscherm.

 Het albumlijstscherm wordt

weergegeven (pag. 44).

NFC-aansluitpunt

 Let op dat u de aansluiting niet laat vallen op het Connect Station of er te hard tegen

duwt als u de aansluiting in de buurt van het Connect Station houdt. Dit kan de

ingebouwde harde schijf beschadigen.

 Als de aansluiting in een hoes of behuizing zit, kan de verbinding mogelijk niet worden

gemaakt. In dat geval verwijdert u de behuizing en houdt u de aansluiting opnieuw

dicht bij het Connect Station.

 Omdat de aansluiting niet direct kan worden herkend, houdt u de aansluiting dicht bij

het NFC-aansluitpunt op het Connect Station terwijl u de aansluiting horizontaal draait.

 Er kan mogelijk geen verbinding worden gemaakt wanneer u de aansluiting gewoon

dicht bij het Connect Station houdt. In dit geval raakt u het Connect Station voorzichtig

aan met de aansluiting.

 Als het Connect Station drie korte pieptonen geeft en de aan-uitindicator rood knippert,

controleert u of het Connect Station is aangesloten op het access point, de router

enzovoort.

 Weergeven door invoer van een IP-adres

Als de aansluiting geen ondersteuning biedt voor NFC, geeft u het bedieningsscherm

weer door een IP-adres in de webbrowser in te voeren.

Selecteer [Voorkeuren] in het

Connect Station.

 Selecteer [Voorkeuren] op het

Startscherm.

Controleer het IP-adres.

 Het nummer dat wordt

weergegeven in de

rechterbenedenhoek van het

scherm [Voorkeuren] is het

IP-adres.

Gebruik de terminal om het

access point, de router

enzovoort waarop het Connect

Station is aangesloten,

te verbinden.

Start de webbrowser op de

aansluiting.

Voer het IP-adres in de

aansluiting in.

 Voer het IP-adres dat u in stap 2

hebt gecontroleerd, in in het

adresveld van de webbrowser.

Gebruik de aansluiting om

u aan te melden bij het

Connect Station.

 Selecteer [OK] in het

aansluitingsscherm.

 Het albumlijstscherm wordt

weergegeven (pag. 44).

Voorbeeld van een IP-adres

Bekijk een album in het Connect Station met behulp van de webbrowser op de aansluiting.

 Het scherm bedienen

Snel vegen

 Veeg snel horizontaal om het scherm te schuiven.

 Als u snel verticaal veegt op een album, kunt u de diavoorstelling ervan

weergeven op een tv-scherm.

Tikken

 Als u een album of opname uit de lijst selecteert, zal het scherm in de

onderstaande volgorde schakelen.

Albums > Weergave van miniatuurafbeeldingen > Weergave van één opname

 Als u [L] in de linkerbovenhoek van het scherm selecteert, zal het scherm in de

onderstaande volgorde terugschakelen.

Weergave van één opname > Weergave van miniatuurafbeeldingen > Albums >

Aanmeldingsscherm

 Als u [v] selecteert in de rechterbovenhoek van het scherm, verschijnt het menu.

 Als u [s] selecteert in de weergave van één opname, wordt er een

diavoorstelling van het album weergegeven. [s] verschijnt wanneer u op de

buitenzijde van een opname tikt.

Een album bekijken

Weergave van één

opname van een foto

Diavoorstelling

Ter ug

Albums Weergave van

miniatuurafbeeldingen

 Als u een album verwijdert of bewerkt met het Connect Station terwijl dit in de

webbrowser wordt weergegeven, worden opnamen mogelijk niet correct weergegeven

op de aansluiting.

 Opnamen die niet worden beheerd als albums in het Connect Station kunnen niet

worden bekeken.

 Hoewel movies ook in de lijst zijn opgenomen, kunnen deze niet worden weergegeven.

Bij de weergave van één opname geeft [k] in de linkerbovenhoek van het scherm

aan dat het een movie betreft.



Als het scherm

[Voorkeuren]

(pag. 67) wordt weergegeven, kunt u geen diavoorstelling

weergeven op een tv-scherm door snel verticaal op een album te vegen.



Als een aansluiting is aangemeld, kunt u geen opnamen op het Connect Station verwijderen.

 Opnamen op het Connect Station kunnen ook op de aansluiting worden opgeslagen

afhankelijk van de browserfunctie.



Wanneer u op een opname tikt in de weergave van één opname, kunt u de opname op ware

grootte weergeven. Selecteer [

] om terug te gaan naar de weergave van één opname.

 Smartphones en tablets

Importeer foto's op een smartphone of tablet naar het Connect Station.

Toon het uploadscherm op de

smartphone of het tablet.



Selecteer

[Uploaden]

in het menu.

Selecteer [Beelden selecteren].

Selecteer een opname.



Als u een opname op de smartphone

of tablet selecteert, wordt de

geselecteerde opname toegevoegd

aan het uploadscherm.



Selecteer

[Beelden selecteren]

opnieuw om een andere opname

te selecteren.

 Er kunnen maximaal zes

opnamen worden geselecteerd.

Selecteer [Beelden uploaden].

 De opnamen worden naar het

Connect Station verzonden.



Selecteer [

] als het uploaden is voltooid.



Selecteer

[Beelden selecteren]

opnieuw om andere opnamen te

verzenden.

Verlaat het uploadscherm.



Door [

] te selecteren in de

linkerbovenhoek van het scherm kunt

u teruggaan naar het vorige scherm.

Opnamen uploaden van een aansluiting

 Movies kunnen niet worden geüpload.

 Er kan een overdrachtsfout optreden als er tijdens het uploaden een

energiebesparingsfunctie van de smartphone of tablet wordt geactiveerd.

 Als de energiebesparingsfunctie van de smartphone of tablet wordt geactiveerd,

wordt de communicatie met het Connect Station onderbroken.

 Tijdens het downloaden van opnamen van een camera/camcorder of kaart, kunt u

geen opnamen van de smartphone of tablet uploaden. Ook het uploaden van opnamen

vanaf meerdere smartphones of tablets tegelijk kan niet worden uitgevoerd.

Door de “Connect Station”-toepassing te gebruiken, kunt u foto's en films van een

smartphone of tablet tegelijk uploaden.

 Computers

Importeer foto's en movies op een computer naar het Connect Station.

Geef het uploadscherm op de

computer weer.

 Selecteer [Uploaden] in het

menu.

Selecteer foto's en movies.

 Wanneer u foto's en movies

sleept en neerzet op het

uploadscherm, worden de

opnamen toegevoegd.

 Wanneer u [Beelden selecteren]

selecteert, kunt u ook opnamen in

een dialoogvenster selecteren.

 U kunt maximaal 1.000 opnamen

tegelijk selecteren.

Selecteer [Beelden uploaden].

 De foto's en movies worden naar

het Connect Station verzonden.

 Selecteer [OK] als het uploaden

is voltooid.

 Het scherm [Albums] wordt

weergegeven.

 Er kan een overdrachtsfout optreden als er tijdens het uploaden een

energiebesparingsfunctie van de computer wordt geactiveerd.

 Als de energiebesparingsfunctie van de computer wordt geactiveerd, wordt de

communicatie met het Connect Station onderbroken.

 Tijdens het downloaden van opnamen van een camera/camcorder of kaart, kunt u

geen opnamen van de computer uploaden. Ook het uploaden van opnamen vanaf

meerdere computers tegelijk kan niet worden uitgevoerd.

Upload opnamen of maak verschillende instellingen in het menuscherm van de aansluiting.

 Als u [v] selecteert in de

rechterbovenhoek van het

scherm, verschijnt het

menuscherm.

 Eigenschappen

Bewerk de titels en opmerkingen van albums en opnamen.

 In de weergave van miniatuurafbeeldingen kunt u de titels en opmerkingen van

albums bewerken.

 In de weergave van één opname kunt u de opmerking van die opname bewerken.

 Uploaden

Importeer opnamen op een aansluiting naar het Connect Station. Voor informatie

over de bedieningsprocedure raadpleegt u “Opnamen uploaden van een aansluiting”

(pag. 45).

 Status

Controleer de bedieningsstatus van het Connect Station, zoals de beschikbare

capaciteit van de harde schijf en de opname-importstatus.

 Instellingen

Geef de instellingen voor het afspelen van de diavoorstelling op.

 Afmelden

Ga terug naar het aanmeldingsscherm nadat u de verbinding tussen het Connect

Station en de aansluiting hebt verbroken.

Menuscherm van de aansluiting

Diashow Stel de overgangstijd van de opnamen in.

Overgangseffect Stel de overgangsmethode van de opnamen in.

U kunt alleen lettertekens van één byte invoeren in [Eigenschappen] en wel hoofdletters

en kleine letters van A tot Z, punten (.), onderstrepingstekens (_), afbreekstreepjes (-),

dubbele punten (:), slashes (/), spaties en cijfers. U kunt maximaal 40 tekens invoeren.

Gebruik de “Connect Station”-toepassing (gratis) om opnamen die op het Connect

Station zijn opgeslagen, te bekijken op een smartphone of tablet, of om opnamen te

downloaden/uploaden.

 U moet de “Connect Station“-toepassing installeren op een smartphone of tablet

waarop iOS of Android is geïnstalleerd.

 U moet eerst Connect Station en de smartphone of tablet aansluiten op hetzelfde

access point (pag. 16, 18).

 Er kunnen maximaal vijf smartphones of tablets tegelijk worden aangesloten.

U kunt echter slechts één smartphone of tablet tegelijk gebruiken om opnamen

te uploaden.

“Connect Station”-toepassing

 U kunt de “Connect Station”-toepassing downloaden van de App Store of Google

Play.

 Voor informatie over de besturingssysteemversies die worden ondersteund door

de “Connect Station“-toepassing raadpleegt u de downloadsite van de “Connect

Station“-toepassing.

 De interface of functies van de “Connect Station“-toepassing kunnen worden

gewijzigd vanwege firmware-updates voor het “Connect Station“ of software-

updates voor de “Connect Station“-toepassing, iOS, Android enzovoort. In dit

geval kunnen de voorbeeldschermen of bedieningsinstructies in deze handleiding

verschillen van de functies van de “Connect Station“-toepassing.

Werken met een speciale toepassing

 Aansluiten via de “Connect Station”-toepassing

De procedure voor het aansluiten van een smartphone of tablet en het Connect Sta-

tion via de “Connect Station“-toepassing is als volgt.

De “Connect Station”-toepassing opstarten

 Start de “Connect Station“-toepassing op de smartphone

of tablet op.

 Als er een scherm verschijnt met meerdere Connect

Station pictogrammen, selecteert en tikt up op het

serienummer (p.10) van het apparaat waarmee u

verbinding wilt maken.

Wanneer het scherm dat links wordt weergegeven, op de

smartphone of tablet verschijnt, is de aansluiting voltooid.

 Wat u met de “Connect Station”-toepassing kunt doen

Hier volgt een beschrijving van de belangrijkste functies van de “Connect Station”-

toepassing.

 U kunt alle opnamen in de volgorde van de datum bekijken die op het Connect

Station zijn opgeslagen. U kunt ook zoeken naar opnamen door de maand van

opname op te geven.

 U kunt de opnamen en albums die u wilt downloaden, selecteren en deze tegelijk

naar een smartphone of tablet downloaden.

 U kunt de titels en opmerkingen van albums bewerken.

 U kunt de opnamen direct op de smartphone of het tablet uploaden.

 Als u verticaal over een opname veegt, kunt u deze op een tv-scherm weergeven.

De functies die specifiek zijn voor de “Connect Station”-toepassing versie 2.0 of later,

worden hieronder beschreven.

 U kunt films uploaden die met een smartphone zijn vastgelegd.

 U kunt zich aanmelden bij CANON iMAGE GATEWAY om opnamen over te

dragen tussen een smartphone en een Connect Station (pag. 52, 61).

 U kunt alleen lettertekens van één byte invoeren in [Eigenschappen] en wel

hoofdletters en kleine letters van A tot Z, punten (.), onderstrepingstekens (_),

afbreekstreepjes (-), dubbele punten (:), slashes (/), spaties en cijfers. U kunt maximaal

40 tekens invoeren.

Aandachtspunten met betrekking tot de “Connect Station”-toepassing

versie 2.0 of later

 Films die met een smartphone zijn vastgelegd, worden voor het afspelen met het

Connect Station geconverteerd wanneer ze worden geïmporteerd. Afhankelijk van het

originele filmbestand wordt de conversie echter mogelijk niet correct uitgevoerd en kan

het afspelen met het Connect Station mislukken of er anders uitzien dan het afspelen

op de smartphone. Wij raden u aan ook de originele films te bewaren. Merk op dat

films die worden geïmporteerd met behulp van de speciale toepassing, niet correct

kunnen worden afgespeeld.

 Voor de opnamedatum en -tijd voor films die vanaf een smartphone naar het Connect

Station worden geïmporteerd, worden ofwel de geïmporteerde datum en tijd of de

Coordinated Universal Time (UTC, in wezen hetzelfde als Greenwich Mean Time)

weergegeven.

 Het uploaden van films die met een smartphone zijn vastgelegd, kan even duren.

 Afhankelijk van het type film kan het geluid mogelijk niet synchroon zijn tijdens het

afspelen of verloopt het afspelen mogelijk niet vloeiend.

 Voor meer informatie over de “Connect Station”-toepassing raadpleegt u de

downloadsite hiervan.

 Voor meer informatie over CANON iMAGE GATEWAY raadpleegt u 52.

 Het werkelijke toepassingsscherm kan zonder voorafgaande kennisgeving worden

gewijzigd.

Via het Connect Station kunt u verbinding maken met internet om opnamen te delen

en kunt u opnamen overdragen tussen verschillende Connect Stations onderling om

die opnamen te delen met familie en vrienden (pag. 56).

Met de speciale “Connect Station”-toepassing versie 2.0 of later, kunt u de volgende

bewerkingen uitvoeren door u aan te melden bij CANON iMAGE GATEWAY.

 Opnamen die met een smartphone zijn vastgelegd, naar een geregistreerde

Connect Station verzenden (pag. 64).

 Opnamen die vanaf een geregistreerde Connect Station zijn verzonden, op een

smartphone ontvangen (pag. 65).

Opnamen overdragen en delen

Opnamen overdragen (tussen Connect Stations)

Opnamen overdragen (tussen een smartphone en het Connect Station)

Als u opnamen via internet wilt delen en overdragen, dient u CANON iMAGE GATEWAY-

lid te worden (gratis) en het account toe te voegen aan het Connect Station.

Wanneer u CANON iMAGE GATEWAY-lid bent, kunt u de gemaakte foto's in

onlinealbums delen en van een reeks services gebruikmaken. En wanneer u

opnamen overdraagt met een ander Connect Station of opnamen deelt met behulp

van een geregistreerde webservice, functioneert CANON iMAGE GATEWAY als de

doorgiftesite voor de opnamen.

 Als u CANON iMAGE GATEWAY-lid wilt worden, hebt u een aansluiting

nodig die e-mails kan ontvangen (smartphone, tablet, computer enzovoort).

 Als u andere webservices dan CANON iMAGE GATEWAY gebruikt, moet u over

een account bij deze services beschikken. Raadpleeg de site van de

desbetreffende webservices voor meer informatie.

 Als u een CANON iMAGE GATEWAY-account toevoegt aan het Connect Station,

wordt er een melding weergegeven over de verzameling van apparaatgegevens

wanneer een nieuw apparaat wordt gedetecteerd (pag. 70).

Lid worden

 De CANON iMAGE GATEWAY-services worden niet in alle landen en regio's

ondersteund. Welke landen en regio's de CANON iMAGE GATEWAY-services

ondersteunen, vindt u op de website van Canon (http://www.canon.com/cig).

 Voor het delen en overdragen van opnamen moet u verbinding met internet kunnen

maken. (U hebt een account bij een internetprovider nodig en er moet een verbinding

worden ingesteld.)

 De kosten voor de verbinding met uw provider en voor het gebruik van diens access

point worden afzonderlijk in rekening gebracht.

 Als er een wijziging in de servicefuncties of geregistreerde webservices is gebeurd,

kan de bediening verschillen van de beschrijving in de handleiding of is de bediening

misschien niet mogelijk.

 Raadpleeg de Help op de CANON iMAGE GATEWAY-site voor aandachtspunten met

betrekking tot ledenregistratie.

 Een nieuw account maken

Meld u aan als nieuw CANON iMAGE GATEWAY-lid en stel een account in op het

Connect Station.

Selecteer [Uitwisselen].



Wanneer u een account voor

het eerst instelt, selecteert u

[Uitwisselen]

op het Startscherm.

 Als u een account hebt ingesteld

met het Connect Station,

selecteert u [Voorkeuren] 9

tabblad [c] 9 [Instellingen

webservice-account].

Druk op de <g>-toets.



Druk op de <

>-toets en selecteer

vervolgens

[Nieuw account

maken]

Druk op <S>.

 Een toetsenbordscherm wordt

weergegeven.

Voer het e-mailadres in.



Voer het e-mailadres voor uw

computer, smartphone enzovoort in.

 Selecteer een teken met de

<T>-toetsen en druk vervolgens

op <S> om dit in te voeren.

 Wanneer u klaar bent, selecteert

u [OK].

Druk op <M>.

 Er wordt een e-mail verzonden

naar het geregistreerde

e-mailadres vanaf CANON

iMAGE GATEWAY.

Meld u aan als lid.

 Maak verbinding met de CANON

iMAGE GATEWAY-site via de

koppeling in de e-mail die u op uw

computer, smartphone enzovoort

hebt ontvangen. Meld u aan als

lid volgens de instructies die op

de site worden weergegeven.

 Om u aan te melden, hebt u de

verificatiecode nodig die wordt

weergegeven op het tv-scherm.

 Als u klaar bent met de

registratie, drukt u op <S>

op het Connect Station.

Voltooi de instelling.

 Als het scherm dat u hier links

ziet, wordt weergegeven op de tv,

zijn de registratie bij CANON

iMAGE GATEWAY en de

registratie van het account op

het Connect Station voltooid.

Druk op <S> om het scherm

met instellingen te verlaten.



Als de registratie is voltooid, wordt

er een melding weergegeven

over de verzameling van

apparaatgegevens (pag. 70).

 Een bestaand account registreren

Als u al een account hebt bij CANON iMAGE GATEWAY, kunt u dit geregistreerde

account instellen op het Connect Station.

 In stap 2 drukt u op <S> en selecteert u [Bestaand account registreren].

 In stappen 3 tot en met 5 voert u het e-mailadres en het wachtwoord in die zijn

geregistreerd bij CANON iMAGE GATEWAY.

 Als u een geregistreerd account instelt, moet u zich niet registreren op de CANON

iMAGE GATEWAY-site. Wanneer het scherm verschijnt dat wordt weergegeven in

stap 7, is de instelling voltooid.

 Een geregistreerde accountinstelling annuleren

Annuleer een account dat is ingesteld op het Connect Station. Zodra u de

accountinstelling annuleert, kunt u geen opnamen meer delen via internet.

 Als u in stap 2 op <M> drukt en [Instellingen geregistreerd account

wissen] selecteert, wordt de accountinstelling geannuleerd.

 Zelfs wanneer u uw account verwijdert van het Connect Station, blijft uw CANON

iMAGE GATEWAY-lidmaatschap bestaan.

Verificatiecode

Zorg ervoor dat u de code opschrijft.

Als u de verificatiecode bent vergeten, voert u [Nieuw account maken] opnieuw uit

vanaf het begin. U kunt deze handeling maximaal tien maal opnieuw uitvoeren.

Als u opnamen wilt overdragen met een ander Connect Station, selecteert

u [Uitwisselen] op het Startscherm. U kunt albums overdragen, overgedragen

albums controleren, contactpersonen registreren en bewerken enzovoort.

 Verzoek om goedkeuring tot overdracht

Als u opnamen wilt overdragen tussen verschillende Connect Stations, dient u de

contactpersoon vooraf te registreren in uw Connect Station.

 Als u een contactpersoon registreert, verzendt één Connect Station een verzoek

om goedkeuring Als het andere Connect Station dat het verzoek ontvangt,

dit verzoek goedkeurt, wordt de registratie of overdracht tussen de twee

apparaten voltooid.

Opnamen overdragen tussen Connect Stations

Aanmelden als lid van CANON iMAGE GATEWAY

Een verzoek om goedkeuring verzenden

De registratie van de contactpersoon is voltooid.

Verzenden Goedkeuren

Een verzoek om goedkeuring verzenden

Stuur eerst een verzoek om goedkeuring van het ene Connect Station naar het

Connect Station van de contactpersoon.

 Voordat u deze bewerking uitvoert, controleert u het e-mailadres van de ontvanger

(het e-mailadres dat het ontvangende Connect Station bij CANON iMAGE

GATEWAY heeft geregistreerd).

Selecteer [Permissie om

te delen].

Druk op de <g>-toets.

Voer het e-mailadres in.

 Selecteer [Email adres], druk op

<S> en voer het e-mailadres

van de ontvanger in.

 Indien nodig kunt u ook uw

bijnaam en de bijnaam van de

ontvanger (de namen die worden

weergegeven) invoeren.

Druk op <M>.

 Er wordt een verzoek om

goedkeuring verzonden.

 Houd er rekening mee dat de

contactpersoon niet wordt

geregistreerd als u alleen maar

een verzoek om goedkeuring

verzendt.



Wij raden u aan één bijnaam voor een CANON iMAGE GATEWAY-account te gebruiken.

 U kunt maximaal tien verzoeken om goedkeuring die u verzendt of ontvangt, opslaan.

U kunt in het totaal maximaal twintig geregistreerde contactpersonen en verzoeken om

goedkeuring opslaan. Het aantal verzoeken om goedkeuring dat kan worden

opgeslagen, kan worden gewijzigd als gevolg van specificatiewijzigingen van CANON

iMAGE GATEWAY.

Het ontvangen verzoek om goedkeuring goedkeuren

Voer de goedkeuring uit op het Connect Station dat een verzoek om goedkeuring

heeft ontvangen.

Selecteer [Permissie om

te delen].

 Als er een verzoek om

goedkeuring werd ontvangen,

wordt [Permissie om te delen]

weergegeven met [w].

Selecteer een ontvangen

verzoek om goedkeuring.

 Selecteer het verzoek dat u wilt

goedkeuren in de lijst en druk

vervolgens op <S>.

Selecteer [Ja].



Als u

[Ja]

selecteert en op <

drukt, wordt de registratie van de

overdracht voltooid.

 Indien nodig kunt u ook de

bijnaam wijzigen.



Als de registratie van de contactpersoon is voltooid, kunnen albums worden

overgedragen met de geregistreerde contactpersoon. De geregistreerde

e-mailadressen worden toegevoegd aan de

[Contactpersonen]

op beide Connect

Stations en kunnen worden geselecteerd bij het verzenden van opnamen.

 Inbox/Outbox

Er wordt een lijst met ontvangen of verzonden albums weergegeven.

 Als u een album selecteert met

de <T>-toetsen, kunt u de

albumnaam, het aantal opnamen,

de verzender en ontvanger,

de datum van overdracht,

de albumopmerkingen enzovoort

controleren.

 Als u een album selecteert en

op <S> drukt, wordt het

albumweergavescherm

weergegeven zodat u de inhoud

van het album kunt bekijken.

 Een album selecteren en verzenden

Selecteer en verzend een gemaakt album.

Selecteer [Kies en zend].

Selecteer het album dat u wilt

verzenden.

 Als u op <M> drukt en

[Album weergeven] selecteert,

kunt u de opnamen in het album

controleren.

 Selecteer het album dat u wilt

verzenden en druk op <S>.

Selecteer de ontvanger

in de lijst.

 De geregistreerde ontvangers

worden weergegeven in

[Contactpersonen].

 Druk op de <d> <f>-toetsen om

de ontvanger te selecteren en

druk vervolgens op <S>

om [z] toe te voegen.

 U kunt meerdere ontvangers

selecteren en het album naar

meerdere ontvangers tegelijk

verzenden.

Druk op <M>.

 Als u klaar bent met het

selecteren van de ontvanger(s),

drukt u op <M> om het

album te verzenden.

Een album ontvangen

Als het Connect Station in gebruik is of in de stand-bystand staat, wordt de CANON

iMAGE GATEWAY-site regelmatig gecontroleerd en worden opnamen automatisch

ontvangen.



Als het product een album ontvangt, knippert de lamp melding nieuw beeld (blauw).

 U kunt het ontvangen album controleren door ofwel [Nieuwe beelden] of

[Uitwisselen] 9 [Postvak IN] op het Startscherm te selecteren.

 Als u geen album ontvangt binnen 30 dagen, is dit niet meer beschikbaar voor u.

 Als u opnamen onmiddellijk wilt ontvangen, selecteert u [Check nieuwe beelden]

(pag. 60).

 Een album maken en verzenden

Maak en verzend een nieuw album.

 Voor meer informatie over het

maken van een album raadpleegt

u “Een album maken” (pag. 35).

 Door op <M> te drukken,

maakt u een album en geeft u het

verzendscherm weer. Verzend

het album zoals in stappen 3 en 4

op de vorige pagina.

 Contactpersonen

Er wordt een lijst met geregistreerde contactpersonen weergegeven.

Controleer geregistreerde contactpersonen, wis contactpersonen en bewerk de

bijnamen (de namen die worden weergegeven) van de contactpersonen.

 Als u een geregistreerde

contactpersoon selecteert en

op <S> drukt, verschijnt het

bewerkingsscherm waarin u de

bijnaam van de contactpersoon

kunt wijzigen en de

contactpersoon kunt wissen.

 U kunt maximaal twintig

contactpersonen registreren.

Het aantal contactpersonen

dat kan worden geregistreerd,

kan worden gewijzigd als gevolg

van specificatiewijzigingen van

CANON iMAGE GATEWAY.

 Controleren op nieuwe opnamen

Controleer CANON iMAGE GATEWAY om te zien of er nieuwe opnamen zijn

verzonden vanaf een ander Connect Station.

 Als het Connect Station in gebruik is of in de stand-bystand staat, ontvangt dit

automatisch opnamen. Voer deze bewerking uit als u ontvangen opnamen

onmiddellijk wilt controleren of als het Connect Station gedurende langere tijd was

uitgeschakeld.

 Als een verzonden album niet werd ontvangen, wordt er één week voor de

vervaldatum een e-mail naar het e-mailadres van de verzender verzonden.

 De grootte van de bestanden die u kunt overdragen, de verloopdatum voor het

ontvangen van opnamen en de meldingsdatum kunnen veranderen. Raadpleeg de

CANON iMAGE GATEWAY-website (http://www.canon.com/cig) voor de meest recente

informatie.

Als u opnamen wilt overdragen tussen een smartphone en het Connect Station,

installeert en gebruikt u de speciale “Connect Station”-toepassing versie 2.0 of later

op een smartphone.

 Voor meer informatie over de “Connect Station”-toepassing versie 2.0 of later

raadpleegt u de downloadsite hiervan.

 Verzoek om goedkeuring tot overdracht

Als u opnamen wilt overdragen tussen een smartphone en het Connect Station,

moeten deze op voorhand als een contactpersoon met elkaar worden geregistreerd.

 Als u een contactpersoon registreert, verzendt de smartphone een verzoek om

goedkeuring. Als het Connect Station dat het verzoek ontvangt, dit verzoek

goedkeurt, wordt de registratie of overdracht tussen de twee apparaten voltooid.

Opnamen overdragen tussen een smartphone en

het Connect Station

Aanmelden als lid van CANON iMAGE GATEWAY

Een verzoek om goedkeuring verzenden

De registratie van de contactpersoon is voltooid.

Verzenden

Goedkeuren

Een verzoek om goedkeuring verzenden

Verzend eerst een verzoek om goedkeuring van een smartphone naar het Connect

Station dat u als een contactpersoon wilt registreren.

 Voordat u deze bewerking uitvoert, controleert u het e-mailadres van de ontvanger

(het e-mailadres dat het ontvangende Connect Station bij CANON iMAGE

GATEWAY heeft geregistreerd).

Meld u aan bij CANON iMAGE

GATEWAY.

 Start de “Connect Station”-

toepassing versie 2.0 of later op

een smartphone en meld u

vervolgens aan bij CANON

iMAGE GATEWAY.

Select

[Overdrachtsinstellingen].

Selecteer [Stuur verzoek].

Selecteer [Nieuw verzoek].

 Wij raden u aan één bijnaam voor een CANON iMAGE GATEWAY-account te

gebruiken.

 Wanneer u de “Connect Station”-toepassing versie 2.0 of later voor de eerste keer

start, verschijnen instructies voor het overdragen van opnamen.

 Wanneer u de “Connect Station”-toepassing versie 2.0 of later opnieuw start, moet u

zich niet aanmelden bij CANON iMAGE GATEWAY.

Verzend een nieuw verzoek.

 Voer het e-mailadres van de

ontvanger in het bovenste veld in.

 Voer de bijnaam van de

ontvanger (naam die moet

worden weergegeven) in het

onderste veld in.

 Selecteer [Verzenden].

 Er wordt een verzoek om

goedkeuring verzonden.

 Houd er rekening mee dat de

contactpersoon niet wordt

geregistreerd als u alleen maar

een verzoek om goedkeuring

verzendt.

Het ontvangen verzoek om goedkeuring goedkeuren

Voer de goedkeuring uit op het Connect Station dat een verzoek om goedkeuring

heeft ontvangen. Voor meer informatie raadpleegt u “Het ontvangen verzoek om

goedkeuring goedkeuren” op pagina 58.

 Als de registratie van de contactpersoon is voltooid, kunnen albums worden

overgedragen met de geregistreerde contactpersoon. De geregistreerde e-

mailadressen worden toegevoegd aan [Contactpersonen] op de smartphone

(“Connect Station”, speciale toepassing) en het Connect Station. Deze kunnen

worden geselecteerd bij het verzenden van opnamen.

U kunt maximaal tien verzoeken om goedkeuring die u verzendt of ontvangt, opslaan. U kunt

in het totaal maximaal twintig geregistreerde contactpersonen en verzoeken om

goedkeuring opslaan. Het aantal verzoeken om goedkeuring dat kan worden opgeslagen,

kan worden gewijzigd als gevolg van specificatiewijzigingen van CANON iMAGE GATEWAY.

 Opnamen verzenden

Meld u aan bij CANON iMAGE

GATEWAY.

 Start de “Connect Station”-

toepassing versie 2.0 of later op

een smartphone en meld u

vervolgens aan bij CANON

iMAGE GATEWAY.

Selecteer [Verstuur foto's via

het internet].

Selecteer een ontvanger.

 Selecteer een ontvanger.

Selecteer [Volgende] nadat u

een ontvanger hebt geselecteerd.

Selecteer een opname die u

wilt verzenden.

 Tik op [Selecteren] en selecteer

vervolgens een opname om te

verzenden.

• Wanneer u op [W] tikt, kunt u

onmiddellijk een foto vastleggen

en verzenden.

• Wanneer u op [X] tikt, kunt u

een volledig album (alleen iOS)

verzenden.

Verzend de opname.

 Tik op [U] om de opname te

verzenden.

Opnamen overdragen met een speciale toepassing

 Opnamen ontvangen

Meld u aan bij CANON iMAGE

GATEWAY.

 Start de “Connect Station”-

toepassing versie 2.0 of later op

een smartphone en meld u

vervolgens aan bij CANON

iMAGE GATEWAY.

Selecteer [Ontvang foto's via

het internet].

Ontvang een opname.

 Selecteer een opname die u wilt

ontvangen.

 Tik op [V] om de opname te

ontvangen.

 Wanneer u de “Connect Station”-toepassing versie 2.0 of later voor de eerste keer

start, verschijnen instructies voor het overdragen van opnamen.

 Wanneer u de “Connect Station”-toepassing versie 2.0 of later opnieuw start, moet u

zich niet aanmelden bij CANON iMAGE GATEWAY.

Als u [Beelden online delen] selecteert in het submenu terwijl opnamen worden

weergegeven in [Beelden], kunt u de opnamen delen via CANON iMAGE GATEWAY

of een geregistreerde webservice.

 Als u opnamen wilt delen via een andere webservice dan CANON iMAGE

GATEWAY, gaat u naar CANON iMAGE GATEWAY vanaf een computer of een

andere aansluiting en registreert u de webservice die u gebruikt.

Selecteer [Beelden online

delen].

 Geef het submenu van [Beelden]

(pag. 32) weer en selecteer

vervolgens [Beelden online

delen].

Selecteer een webservice.

 De webservices die zijn

geregistreerd bij CANON iMAGE

GATEWAY worden weergegeven.

 Selecteer een webservice en

druk op <S>.

Selecteer opnamen.

 Selecteer opnamen en druk

op <S> om [z] toe te voegen

aan de opnamen die u wilt delen.

Druk op <M>.

 Als u klaar bent met het

selecteren van opnamen, drukt

uop <M> om de opnamen

te delen.



Als het scherm

[Gebruiksvoorwaarden]

verschijnt, leest u de inhoud ervan

zorgvuldig door en selecteert

[Accepteren]

Opnamen delen via een webservice

Als u de instellingen wilt bekijken of wijzigen, selecteert u [Voorkeuren] op het

Startscherm.

 Lijst met voorkeuren

*1 De werkelijke tijd is mogelijk niet exact.

*2 Wanneer [Inschakelen] is ingesteld, wordt het afspelen van een album, een automatisch

album of een diavoorstelling herhaald.

*3 Wanneer [Inschakelen] is ingesteld, gaat het Connect Station automatisch in de stand-

bymodus na circa 30 minuten (pag. 16).

Instellingen bekijken of wijzigen

Menu-items Menu-instellingen Pagina

a-tabblad

Fotoweergavetijd

2 sec./4 sec./6 sec./8 sec.

Filmafspeeltijd

4 sec./8 sec./16 sec./Alles

Overgangseffect Geen/Crossfade

Afspelen in lus

Uitschakelen/Inschakelen -

Automatische stand-by

Inschakelen/Uitschakelen -

Taal Selecteer de taal die moet worden gebruikt.

Land of regio van gebruik Selecteer het doelland of de doelregio.

b-tabblad

Randinstellingen Zonder rand/Met rand

Instellingen voor afdrukken datum Zonder datum/Met datum

Printerselectie

Stel de printer in die moet worden aangesloten.

Instellingen voor achtergrondmuziek Uit/Aan

Achtergrondmuziek

Selecteer de achtergrondmuziek.

Audio-instellingen

Filmgeluid/Achtergrondmuziek/Filmgeluid +

achtergrondmuziek

Status weergeven

Controleer de opname-importstatus en de

overdrachtsstatus.

Wanneer [

Automatische stand-by

] is ingesteld op [

Uitschakelen

] en op de monitor van het

Connect Station wordt gedurende langere tijd hetzelfde scherm weergegeven, dan kan het

scherm inbranden.

Menu-items Menu-instellingen Pagina

c-tabblad

Wi-Fi-instellingen Wijzig de Wi-Fi-instellingen. 69

Netwerkinstellingen Wijzig de netwerkinstellingen. -

Instellingen

webservice-account

Meld u aan als CANON iMAGE GATEWAY-lid

en stel een account in.

Apparaatgegevens

verzamelen

Maak de instellingen voor de verzameling van

gegevens van de camera/camcorder.

Verzameling van

apparaatgegevens

De details over de verzameling van gegevens

van de camera/camcorder worden

weergegeven.

Datum/tijd instellen

Wijzig de datum en tijd die zijn ingesteld op het

Connect Station.

Uitschakelen Schakel het Connect Station uit. -

e-tabblad

Ledhelderheid Licht/Donker -

Besturing via HDMI Aan/Uit 71

Firmware bijwerken Kies dit item om de firmware bij te werken. 71

Instellingen initialiseren

Stel de oorspronkelijke instellingen van het

Connect Station opnieuw in.

Alle beelden op het

systeem verwijderen

Verwijder alle opnamen op het Connect Station. 72

Harde schijf van systeem

formatteren

Verwijder alle instellingen en opnamen op het

Connect Station.

f-tabblad

Back-up

Maak back-ups van opnamen op een externe

harde schijf.

Gegevens herstellen

Herstel opnamen waarvan een back-up is

gemaakt op een externe harde schijf.

Externe schijf formatteren

Formatteer de externe harde schijf die is

aangesloten op de USB-aansluiting.

t-tabblad

OSS-licentie Geef informatie over opensourcesoftware weer. -

Items in Voorkeuren waarvoor aanvullende informatie nodig is, worden hieronder

beschreven.

 b-tabblad

[Status weergeven]

Controleer de status van de verwerkingen die worden uitgevoerd, zoals

beeldoverdracht of afdrukken van opnamen.

 Als u een verwerkt item selecteert

met de <d> <f>-toetsen en

u drukt op <M>, dan kunt

u de verwerking onderbreken en

annuleren.

 Een item met een [x] bevat een

fout. Annuleer het verwerkte item

en probeer het opnieuw.

 c-tabblad

[Wi-Fi-instellingen]

Controleer de instellingen van de verbinding met het access point. Als u de

Wi-Fi-instellingen niet maakt tijdens de oorspronkelijke instelling, gebruikt u dit

menu om de instellingen te maken.

 Selecteer de verbindingsmethode

uit de drie volgende opties:

[Netwerk zoeken], [WPS-

drukknopverbinding (PBC)] en

[WPS-verbinding (pincode)].

Aanvullende informatie over Voorkeuren

[Instellingen webservice-account]

Meld u aan als CANON iMAGE GATEWAY-lid en stel een account in. Voor informatie

over de instelprocedure raadpleegt u “Lid worden” (pag. 53).

[Apparaatgegevens verzamelen]

Wij raden u aan de informatie met betrekking tot uw gebruik van dit product en

camera's/camcorders, lenzen en accessoires die u op dit product aansluit,

regelmatig via internet door te sturen naar Canon, zodat wij u informatie kunnen

geven over producten en services van Canon en over de ontwikkeling van producten

en services die nog beter tegemoet komen aan de behoeften van onze klanten.

Als u niet akkoord gaat met het bovenstaande, kunt u dit product nog steeds

gebruiken. Als u wel akkoord gaat, kunt u ervoor kiezen om het doorsturen van uw

informatie op elk moment stop te zetten door de instelling van dit product te wijzigen.

Raadpleeg de CANON iMAGE GATEWAY-privacyverklaring als u meer wilt weten

over de manier waarop doorgestuurde informatie wordt behandeld.

 Deze is beschikbaar wanneer uw

CANON iMAGE GATEWAY-

account is ingesteld op het

Connect Station.



Als u op <

> drukt, kunt

u gedetailleerde informatie over

de verzameling van gegevens van

de camera/camcorder bekijken.



U kunt de gegevensverzameling per

product accepteren of weigeren.



Druk op de <

> <

>-toetsen

om het doelproduct te selecteren

en druk vervolgens op de

> <

>-toetsen om te selecteren

of u akkoord gaat of niet.

 Als er een nieuw product is

gedetecteerd, wordt dit aan de

lijst toegevoegd.

 e-tabblad

[Besturing via HDMI]

Als u het Connect Station aansluit op een tv die compatibel is met de HDMI-apparaatbedieningsfunctie

(HDMI CEC

), kunt u het Connect Station bedienen met de afstandsbediening van de tv.

Als u een compatibele tv gebruikt en u wilt het Connect Station bedienen met de

afstandsbediening van de tv, stelt u [Aan] in.

* Een standaard-HDMI-functie waarmee HDMI-apparaten elkaar kunnen bedienen zodat u ze

kunt bedienen met één afstandsbediening.

 Als u de afstandsbediening van de tv gebruikt voor de bediening, zijn de functies

van de afstandsbediening voor het Connect Station als volgt toegewezen:

: blauwe knop / <M>: rode knop / <H>: gele knop /

: aan-uitknop

[Firmware bijwerken]

Werk de firmware van het Connect Station bij.



Als het Connect Station verbonden

is met internet en als er firmware

moet worden bijgewerkt, wordt [

]

weergegeven in

[Voorkeuren]

het Startscherm.



Selecteer onder het tabblad <

op het scherm

[Voorkeuren]

dat

links wordt weergegeven, de optie

[Firmware bijwerken]

en druk

op <



Als u op <

> op het

scherm

[Firmware bijwerken]

drukt, wordt het downloaden en

bijwerken van de firmware gestart.

[Instellingen initialiseren]

Verwijder de instellingen op het Connect Station en herstel de instellingen die op het

ogenblik van de aankoop golden. Als u de instellingen initialiseert, worden de

netwerk- en printerinstellingen ook verwijderd. Stel deze opnieuw in vanaf het begin.



Als u op <

> drukt, worden de

instellingen geïnitialiseerd en wordt

het scherm met de oorspronkelijke

instellingen weergegeven.



Zelfs als u

[Instellingen

initialiseren]

uitvoert, worden

de geïmporteerde opnamen

en albums niet verwijderd.

Bepaalde tv's, waaronder zelfs tv's die compatibel zijn met HDMI CEC, functioneren

wellicht niet naar behoren. In dat geval bedient u de tv met behulp van de

afstandsbediening van het Connect Station.

[Alle beelden op het systeem verwijderen]

Verwijder alle opnamen die naar het Connect Station zijn geïmporteerd.

 Beveiligde opnamen worden niet

verwijderd.



Als een opname eenmaal is

verwijderd, kan deze niet meer

worden teruggehaald. Wij raden

u aan back-ups te maken van

opnamen voordat u deze verwijdert.



Als u op <

> drukt, wordt

het verwijderen gestart.

[Harde schijf van systeem formatteren]

Verwijder alle opnamen die naar het Connect Station zijn geïmporteerd en verwijder

ook alle instellingen van het Connect Station.



Als u op <

> drukt, wordt

het formatteren gestart.



Bij een normale formattering

kunnen niet alle gegevens op de

harde schijf van het Connect

Station worden verwijderd.

Als u de gegevens volledig wilt

verwijderen, drukt u op <

om [

] toe te voegen voor

[Op laag niveau formatteren]

voert u vervolgens de formattering

uit.



Als het formatteren is voltooid,

wordt het Connect Station

opnieuw opgestart.



Hieronder vindt u de standaardduur

voor de verschillende soorten

formattering.

• Normale formattering:

circa 1 minuut

• Low-levelformattering:

circa 10 uur

 Als u [Harde schijf van systeem formatteren] uitvoert, worden alle opnamen die

naar het Connect Station zijn geïmporteerd, verwijderd. Zelfs beveiligde

opnamen worden verwijderd. Controleer dus of er geen opnamen op de kaart

staan die u wilt bewaren. Maak een back-up van de nodige opgenomen gegevens

voordat u de formattering uitvoert.

 Als u de harde schijf wilt formatteren omdat u het Connect Station wilt overdragen of

weggooien, raadpleegt u “Verwijdering en overdracht van het product” (pag. 9).

 Verwijder of plaats geen kaart of USB-kabel tijdens het formatteren of wanneer de

firmware wordt bijgewerkt.

 Als er een fout optreedt terwijl de harde schijf van het systeem wordt geformatteerd,

kan de harde schijf mogelijk beschadigd raken. In dat geval neemt u contact op met

het dichtstbijzijnde Canon Service Center.

Maak back-ups van (kopieer) de gegevens op het Connect Station en herstel

de back-upgegevens naar het Connect Station. Gebruik het [f]-tabblad in

[Voorkeuren] om een gegevensback-up of gegevensherstel uit te voeren.

[Back-up]

Maak een back-up van de gegevens op het Connect Station op een externe harde

schijf die is aangesloten op de USB-aansluiting. Als de gegevens op het Connect

Station beschadigd zijn, kunt u geen opnamen bekijken. Daarom raden wij aan om

regelmatig back-ups van de gegevens te maken.

 Als u op <M> drukt, wordt

de back-up gestart.

 Als u een back-up van de

gegevens maakt op een externe

harde schijf die u voor het eerst

aansluit, wordt er een scherm

weergegeven voor het

initialiseren van de externe

harde schijf.

Back-ups maken en gegevens herstellen

Opmerkingen over back-ups

 Gebruik een zelf-aangedreven externe harde schijf met een capaciteit van 1 tot 2 TB.

 Een externe harde schijf voor back-up kan niet worden gebruikt voor het kopiëren van

opnamen.

 Wij raden u aan een nieuwe externe harde schijf te gebruiken om back-ups te maken.

 De externe harde schijf wordt geformatteerd tijdens de back-up en de inhoud van de

schijf wordt vervangen door de gegevens van het Connect Station. Gebruik geen

externe harde schijf waarop gegevens staan die u niet wilt verwijderen.

 Als de back-up is voltooid, wordt de externe harde schijf mogelijk niet herkend, zelfs

niet wanneer deze is aangesloten op een computer.

 Voeg geen gegevens toe aan of verwijder geen gegevens uit de back-up op een

externe harde schijf met behulp van een computer enzovoort. U kunt de gegevens dan

mogelijk niet meer gebruiken voor gegevensherstel.

[Gegevens herstellen]

Als het Connect Station niet correct functioneert of als er gegevens verloren zijn

gegaan, kunt u de back-upgegevens herstellen. U kunt ook de laatste back-upstand

van het Connect Station herstellen als u per ongeluk de opnamen op het Connect

Station verwijdert.



Als u op <

> drukt, wordt

het gegevensherstel gestart.

[Externe schijf formatteren]

Verwijder alle gegevens die zijn opgenomen op een externe harde schijf als u deze

wilt formatteren.

 Als u op <M> drukt, wordt

het formatteren van de externe

harde schijf gestart.

 Bij een normale formattering

kunnen niet alle gegevens op

de externe harde schijf worden

verwijderd. Als u de gegevens

volledig wilt verwijderen, drukt

uop <S > om [z] toe te voegen

voor [Op laag niveau

formatteren] en voert

u vervolgens de formattering uit.



Hieronder vindt u de standaardduur

voor de verschillende soorten

formattering.

• Normale formattering:

circa 4 minuten

• Low-levelformattering:

circa 11 uur en 30 minuten

* Als u een harde schijf gebruikt met

een capaciteit van 1 TB.

Opmerkingen over gegevensherstel

Als u gegevens herstelt, voert u het gegevensherstel uit voordat u opnamen

importeert. Alle opnamen die u importeert vóór het herstel, worden verwijderd.

Raadpleeg bij problemen eerst dit gedeelte Problemen oplossen. Als u het probleem hiermee

niet kunt oplossen, neem dan contact op met het dichtstbijzijnde Canon Service Center.

 Steek het netsnoer volledig in de

AC-adapter en het stopcontact (pag. 15).

 Steek de DC-stekker van de AC-adapter

volledig in het Connect Station.



Als u

[Besturing via HDMI]

instelt op

[Uit]

onder het tabblad

[Voorkeuren:

]

, zal het

Connect Station niet meer reageren op de

afstandsbediening van de tv (pag. 71).

 Als de firmware wordt bijgewerkt, kunt

u het product mogelijk niet uitschakelen.

Wacht even voordat u het product probeert

uit te schakelen.

 Het Connect Station kan warm worden

tijdens het gebruik, maar dit wijst niet op

een defect.

 De koelventilator en de ingebouwde harde

schijf draaien ook in de stand-bystand.

Dit wijst niet op een defect.

 Als het Connect Station warm wordt, kan

een veiligheidsmechanisme ervoor zorgen

dat het product wordt uitgeschakeld. Als er

stof zit op de aanvoer of uitvoer voor de

interne koeling, verwijdert u dit.

 Wacht even zodat het Connect Station kan

afkoelen voordat u het opnieuw gebruikt.



Het kan circa één minuut duren voordat de

kaart of een camera/camcorder die op de USB-

aansluiting is aangesloten, wordt herkend.

 Opnamen die al naar het Connect Station

zijn geïmporteerd, worden niet opnieuw

geïmporteerd.



Als nieuwe opnamen niet worden geïmporteerd,

verwijdert u de kaart of koppelt u het apparaat

dat op de USB-aansluiting is aangesloten, los

en start u het Connect Station opnieuw op.

Nadat het Connect Station is opgestart,

kunt u de opnamen opnieuw importeren.

 Als u de NFC-functie of de Wi-Fi functie

gebruikt, controleert u of deze functie

correct is ingesteld (pag. 22).

 Controleer of de bestandsindeling van de

opname die u wilt importeren, compatibel

is met het Connect Station (pag. 21).



Als dezelfde opname is opgenomen op

meerdere opnamemedia op een camera die

meerdere kaarten ondersteunt of een

camcorder met een ingebouwd geheugen,

wordt er slechts één opname opgenomen op

het Connect Station. Als gevolg daarvan kan

het aantal overgedragen opnamen dat op de

camera/camcorder wordt weergegeven,

verschillen van het aantal opnamen dat is

opgeslagen op het Connect Station.

 Als er vernietigde opnamebestanden zijn

bij de gegevens die moeten worden

gedownload, kan het downloaden

van de opnamen mogelijk niet worden

voltooid. Verwijder de vernietigde

opnamebestanden voordat u downloadt.

 Controleer of er een USB-kabel is

aangesloten op de externe harde schijf.

 Als het Connect Station en de externe

harde schijf zijn verbonden voordat het

Connect Station opstart, wordt de externe

harde schijf niet herkend. Sluit de externe

harde schijf pas aan als het Connect

Station is opgestart.

Referentie

Problemen oplossen

Stroomgerelateerde problemen

Het product kan niet worden

ingeschakeld.

Het product wordt in- of

uitgeschakeld met de

afstandsbediening van de tv.

Het product kan niet worden

uitgeschakeld, zelfs niet

wanneer u op de aan-uitknop

van het Connect Station drukt.

Het Connect Station wordt warm.

De koelventilator en de

ingebouwde harde schijf

draaien altijd.

Het Connect Station wordt

vanzelf uitgeschakeld.

Opnamen importeren

Het duurt even voordat de kaart of

de aangesloten camera/camcorder

wordt herkend.

De opnamen worden niet geïmporteerd.

Afbeeldingen kunnen niet naar een

externe harde schijf worden gekopieerd.



Als de totale grootte van de opnamebestanden

die moeten worden geïmporteerd, groot is, kan

het importeren even duren.



Als u een camera/camcorder gebruikt, houdt u

deze zo dicht mogelijk bij het Connect Station.



Als u een smartphone gebruikt, houdt

u deze zo dicht mogelijk bij het access point.

 Als er meerdere apparaten via een

draadloos LAN zijn aangesloten op het

access point, kan het doelapparaat

mogelijk geen verbinding maken.

Raadpleeg de instructiehandleiding van

het access point voor meer informatie.



Als een magnetron, Bluetooth-apparaat

of ander apparaat dat gebruikmaakt van

de 2,4 GHz-band in de buurt van het

product wordt gebruikt, plaatst u dit

apparaat verder weg of schakelt u het uit.

 Zorg ervoor dat de stekker van de

HDMI-kabel volledig in de aansluiting

is gestoken (pag. 14).

 Selecteer op het tv-scherm de video-

ingang van de tv waarop het Connect

Station is aangesloten.



Movies met een hogere resolutie dan

1920x1080 kunnen niet worden weergegeven.

 In sommige movies worden de

bewegingen van het onderwerp mogelijk

niet vloeiend weergegeven.

 Als het Connect Station een andere

bewerking uitvoert tijdens de weergave

van een movie, wordt de movie mogelijk

niet vloeiend weergegeven.



Houd de aan-uitknop minstens 2 seconden

ingedrukt om het product uit te schakelen

en schakel het vervolgens weer in.



Het kan even duren voordat opnamen die

met een computer enzovoort zijn bewerkt,

worden afgespeeld.

 Controleer de plaats van n op de camera/

camcorder of de locatie van de

NFC-antenne van de smartphone of tablet.

 Als het Connect Station drie korte

pieptonen geeft en de aan-uitindicator

knippert rood, controleert u of de

NFC-functie en de Wi-Fi functie correct

zijn ingesteld op het Connect Station,

de camera/camcorder, smartphone

enzovoort (pag. 22, 41).

 Controleer of de smartphone of tablet

compatibel is met de NFC-functie.

 Neem contact op met het dichtstbijzijnde

Canon Service Center om te controleren of

de camera/camcorder compatibel is met

de NFC-functie van het Connect Station.

 Zorg ervoor dat het access point is

ingeschakeld.

 Als u nu geen verbinding kunt maken met

het access point maar dit in het verleden

wel kon, schakelt u het Connect Station,

de smartphone, de tablet, de printer,

het access point enzovoort uit en weer in.

Als het Connect Station weg van het

access point staat, brengt u het dichterbij.

 Als een magnetron, Bluetooth-apparaat of

ander apparaat dat gebruikmaakt van

de 2,4 GHz-band in de buurt van het

product wordt gebruikt, plaatst u dit

apparaat verder weg of schakelt u het uit.

 Een smartphone of tablet kan niet

rechtstreeks worden aangesloten op het

Connect Station. Sluit deze aan via een

access point (pag. 41).

Het duurt even voordat opnamen

worden geïmporteerd via een

draadloos LAN.

Op een tv bekijken

Het scherm van het Connect

Station verschijnt niet op het

tv-scherm.

Movies met een hogere resolutie

dan 1920x1080 kunnen niet worden

weergegeven.

Movies worden niet

vloeiend weergegeven.

De bediening is uitgeschakeld.

Het duurt even voordat

opnamen worden afgespeeld.

NFC-functie en draadloos LAN

Het Connect Station reageert niet

wanneer ik een camera/camcorder,

smartphone enzovoort in de buurt

van het NFC-aansluitpunt houd.

Het Connect Station kan geen

verbinding maken met het

access point.

Het Connect Station kan

niet rechtstreeks worden

aangesloten op een

smartphone of tablet.

 In sommige gevallen kunt u geen e-mails

ontvangen van CANON iMAGE

GATEWAY. Dit is bijvoorbeeld het geval

wanneer uw e-mailinstellingen geen

e-mails van bepaalde domeinen

accepteren enzovoort. Raadpleeg de Help

op de CANON iMAGE GATEWAY-site

(http://www.canon.com/cig) voor meer

informatie over de e-mailinstellingen.

 Zorg ervoor dat de printer, het access

point, de router enzovoort is ingeschakeld.

 Controleer of de printer geen fout

weergeeft.

 Zorg ervoor dat de printer is aangesloten

op hetzelfde access point of dezelfde

router als het Connect Station.

 Controleer of een CF-kaart of een

SDXC-kaart is geplaatst (pag. 33).

 Schuif het schrijfbeveiligingsschuifje van

de SDXC-kaart naar de stand voor

schrijven/wissen.

 Controleer de resterende capaciteit van

de kaart.

 Gebruik een zelfvoedende externe harde

schijf met een capaciteit van 1 tot 2 TB.

 Een externe harde schijf voor back-up kan

niet gebruikt worden voor het kopiëren van

afbeeldingen.

 We raden aan om een nieuwe externe

harde schijf te gebruiken voor back-up.

 Als u gegevens herstelt, worden opnamen

waarvoor geen back-up is gemaakt,

verwijderd.

 De firmware wordt bijgewerkt (pag. 71). De

lampen stoppen met knipperen wanneer

de update is voltooid.

 Voer de instructies in de foutmelding uit.

Als u niet zeker weet hoe u het probleem

moet oplossen, schrijft u de foutmelding op

en neemt u contact op met het

dichtstbijzijnde Canon Service Center.

 Selecteer onder het tabblad

[Voorkeuren: e] de optie [Firmware

bijwerken] om de firmware opnieuw bij

te werken (pag. 71). Als de foutmelding

blijft nadat u de firmware opnieuw hebt

bijgewerkt, neemt u contact op met het

dichtstbijzijnde Canon Service Center.

Opnamen overdragen

U ontvangt geen e-mail van CANON

iMAGE GATEWAY wanneer u zich

als nieuw lid aanmeldt.

Afdrukken

U kunt opnamen niet afdrukken.

Opnamen kopiëren naar een kaart

Opnamen kunnen niet worden

gekopieerd naar een kaart.

Back-ups maken en herstellen

Er kan geen back-up van de

gegevens worden gemaakt.

De opnamen zijn verdwenen nadat

ik de gegevens heb hersteld.

Knipperen van lampen

Alle lampen knipperen.

Foutmeldingen

Er verschijnt een fout met

betrekking tot het Connect Station

op het tv-scherm.

Er wordt een foutmelding

weergegeven tijdens de

firmware-update.

Ingebouwde harde schijf

 Capaciteit

1 TB

* Omdat een deel van de schijfruimte door

het systeem wordt gebruikt, bedraagt de

aangegeven capaciteit minder dan 1 TB.

Draadloos LAN

 Compatibiliteit met standaarden

IEEE802.11b/g/n

 Overdrachtsmethode

DS-SS-modulatie (IEEE 802.11b)

OFDM-modulatie (IEEE 802.11g / n)

 Verzendbereik

Circa 15 m

* Zonder obstakels tussen de zend- en

ontvangstantennes en zonder

radiostoring

 Verzendfrequentie

(centrale frequentie)

Frequentie: 2.412 - 2.462 MHz

Kanaal: 1 - 11

 Beveiliging

WEP, WPA-PSK (TKIP), WPA-PSK (AES),

WPA2-PSK (TKIP), WPA2-PSK (AES)

Wired LAN

 Ethernet

10BASE-T, 100BASE-TX,

1000BASE-T

Interface

 USB

Gelijk aan Hi-Speed USB

 HDMI OUT

Type A, compatibel met CEC

 Kaartsleuf

CF-kaartsleuf, SD-geheugenkaartsleuf

• Ondersteunde kaarten: CF-kaart (Type I

of II, compatibel), SD-geheugenkaart,

SDHC-geheugenkaart, SDXC-

geheugenkaart (UHS-I, niet compatibel)

* CFast-kaarten worden niet ondersteund.

Indelingen die kunnen worden

weergegeven

 Foto's

JPEG, RAW (alleen CR2)

 Movies

MP4, MOV, AVCHD

(Full HD-, HD- en VGA (SD)-

opnamekwaliteit)

Afmetingen en gewicht

 Afmetingen (B x H x D)

Circa 155,6 x 51,1 x 155,6 mm (inclusief

uitstekende delen)

 Gewicht

Circa 570 g (alleen behuizing, met

uitzondering van kaartsleufklepje)

Gebruiksomgeving



Bedrijfstemperatuur en vochtigheid

0°C - 35°C, 20% - 85% relatieve

vochtigheid (geen condensatie toegestaan)

Stroomverbruik

 Ingeschakeld / stand-by / uitgeschakeld

Max. 10 W / 9,5 W / 0,5 W

Afstandsbediening

Afstandsbediening (CS-RC1)

 Verzendbereik

Circa 10 m

 Hoek van ontvangstsignaal (voor het

Connect Station)

Omhoog/omlaag/links/rechts: 25° in alle

richtingen

 Afmetingen (B x H x D)

Circa 41,3 x 15,1 x 125,5 mm

 Gewicht

Circa 42 g (exclusief batterijen)

AC-adapter

AC-adapter (CA-PS700)

 Nominaal ingangsvermogen

100-240 V AC (50/60 Hz)

 Nominaal uitgangsvermogen

7,4 V DC / 2 A

 DC-snoer

Circa 1,8 m

 Afmetingen (B x H x D)

Circa 112,0 x 29,0 x 45,0 mm (exclusief

netsnoer)

 Gewicht

Circa 185 g (exclusief netsnoer)

 Alle bovenstaande specificaties zijn

gebaseerd op de testnormen van Canon.

 De specificaties en de vormgeving van het

product kunnen zonder voorafgaande

kennisgeving worden gewijzigd.

Specificaties

Landen en regio's die het gebruik

van draadloos LAN/NFC toestaan

Het gebruik van draadloos LAN/NFC is beperkt

in sommige landen en regio's en illegaal gebruik

is strafbaar op grond van nationale of lokale

wetgeving. Neem contact op het dichtstbijzijnde

Canon Service Center om inbreuken op de

wetgeving voor draadloos LAN/NFC te

vermijden.

Canon kan niet aansprakelijk worden gesteld

voor problemen die ontstaan uit uw gebruik van

draadloos LAN/NFC in andere landen

en regio's.

Modelnummer

CS100: DS586021

(inclusief model met WLAN-module:

AW-NU173)

(inclusief model met NFC-module:

CH9-1372)

Hierbij verklaart Canon Inc. dat deze CS100,

CH9-1372 voldoet aan de essentiële eisen en

aan de overige relevante bepalingen van

Richtlijn 1999/5/EC.

Neem contact op met het volgende adres voor

de oorspronkelijke conformiteitsverklaring:

CANON EUROPA N.V.

Bovenkerkerweg 59, 1185 XB

Amstelveen, The Netherlands

CANON INC.

30-2, Shimomaruko 3-chome,

Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan

Waarschuwingen voor het gebruik van Wi-Fi

(draadloos LAN) / NFC

ebruik van draadloos LAN



Volgens de regelgeving op buitenlandse

handel is een exporttoestemming

(of toestemming voor dienstentransacties) van

de Japanse overheid vereist om strategische

bronnen of diensten (inclusief dit product)

buiten Japan te exporteren.



Omdat dit product Amerikaanse

coderingssoftware bevat, is het onderhevig

aan de Amerikaanse exportregelgeving en

mag het niet worden geëxporteerd of

meegenomen naar een land dat onder

VS-embargo staat.



Zorg ervoor dat u de instellingen voor

draadloos LAN die u gebruikt, noteert.

De instellingen voor draadloos LAN die voor dit

product zijn opgeslagen, kunnen wijzigen of

gewist worden door een verkeerd gebruik van het

product, de effecten van radiogolven of statische

elektriciteit of door een ongeluk of storing. Noteer

uit voorzorg de instellingen voor draadloos LAN.

Merk op dat Canon niet aansprakelijk kan worden

gehouden voor rechtstreekse of onrechtstreekse

schade of voor inkomensverlies als resultaat van

het verminderen of verloren gaan van inhoud.



Canon biedt geen compensatie voor schade

als gevolg van het verlies of de diefstal van

dit product.

Canon kan niet aansprakelijk worden gehouden

voor schade of verlies als gevolg van

ongeoorloofde toegang of gebruik van

doelapparaten die op dit product zijn

geregistreerd omwille van het verlies of de

diefstal van het product.



Gebruik het product zoals aangegeven in

deze handleiding.

Gebruik de draadloze LAN-functie van dit product

volgens de richtlijnen die in deze handleiding zijn

beschreven. Canon kan niet aansprakelijk

worden gehouden voor schade of verlies als de

functie en het product worden gebruikt op andere

manieren dan beschreven in de handleiding.



Als u de draadloze LAN-functie wilt

uitschakelen, schakelt u het

Connect Station uit.

Beveiligingsmaatregelen

Omdat draadloos LAN gebruikmaakt van

radiogolven om signalen te verzenden, zijn de

beveiligingsmaatregelen strikter dan wanneer het

gebruik van een LAN-kabel is vereist.

Houd rekening met de volgende punten wanneer

u de draadloze LAN-functie gebruikt.



Gebruik alleen netwerken waarvoor u de

toestemming hebt.

Dit product zoekt naar draadloze LAN-netwerken

in de buurt en geeft de resultaten weer op het

scherm. Netwerken waarvoor u niet de

toestemming hebt (onbekende netwerken),

worden mogelijk ook weergegeven. Als u echter

probeert verbinding te maken met dergelijke

netwerken of deze gebruikt, kan dit als

ongeoorloofde toegang worden beschouwd.

Gebruik alleen netwerken waarvoor u de

toestemming hebt en probeer geen verbinding te

maken met onbekende netwerken.

Als de beveiligingsinstellingen niet correct zijn

ingesteld, kunnen de volgende problemen

optreden.



Controle van verzendingen

Derden met kwaadaardige bedoelingen

kunnen draadloze LAN-verzendingen controleren

en proberen de gegevens die u verzendt,

te verkrijgen.



Ongeoorloofde netwerktoegang

Derden met kwaadaardige bedoelingen krijgen

mogelijk ongeoorloofde toegang tot het netwerk

dat u gebruikt om informatie te stelen, wijzigen of

vernietigen. Bovendien kunt u het slachtoffer

worden van andere soorten ongeoorloofde

toegang zoals imitaties (waarbij iemand een

identiteit aanneemt om toegang te krijgen tot

ongeoorloofde informatie) of springplankaanvallen

(waarbij iemand ongeoorloofde toegang krijgt tot

uw netwerk als een springplank om zijn eigen

sporen uit te wissen wanneer deze infiltreert in

andere systemen).

Om te voorkomen dat dit soort problemen

optreden, moet u uw draadloos LAN-netwerk

goed beveiligen.

Gebruik alleen de draadloze LAN-functie van dit

product als u een goede kennis hebt van

draadloze LAN-beveiliging en houd rekening met

de balans tussen de risico's en het

gebruiksgemak wanneer u de

beveiligingsinstellingen aanpast.

Uitsluitend bestemd voor de Europese Unie en EER (Noorwegen,

IJsland en Liechtenstein)

Met deze symbolen wordt aangegeven dat dit product in overeenstemming met

de AEEA-richtlijn (2012/19/EU), de richtlijn 2006/66/EG betreffende batterijen

en accu's en/of de plaatselijk geldende wetgeving waarin deze richtlijnen zijn

geïmplementeerd, niet bij het normale huisvuil mag worden weggegooid.

Indien onder het hierboven getoonde symbool een chemisch symbool gedrukt

staat, geeft dit in overeenstemming met de richtlijn betreffende batterijen en

accu's aan dat deze batterij of accu een zwaar metaal bevat (Hg = kwik,

Cd = cadmium, Pb = lood) waarvan de concentratie de toepasselijke

drempelwaarde in overeenstemming met de genoemde richtlijn overschrijdt.

Dit product dient te worden ingeleverd bij een hiervoor aangewezen

inzamelpunt, bijv. door dit in te leveren bij een hiertoe erkend verkooppunt bij

aankoop van een gelijksoortig product, of bij een officiële inzameldienst voor de

recycling van elektrische en elektronische apparatuur (EEA) en batterijen en

accu's. Door de potentieel gevaarlijke stoffen die gewoonlijk gepaard gaan met

EEA, kan onjuiste verwerking van dit type afval mogelijk nadelige gevolgen

hebben voor het milieu en de menselijke gezondheid. Uw medewerking bij het

op juiste wijze weggooien van dit product draagt bij tot effectief gebruik van

natuurlijke hulpbronnen.

Voor verdere informatie over recycling van dit product kunt u contact opnemen

met uw plaatselijke gemeente, afvaldienst, officiële dienst voor klein chemisch

afval of afvalstortplaats, of kunt u terecht op www.canon-europe.com/weee

of www.canon-europe.com/battery

Handelsmerken

 Het SDXC-logo is een handelsmerk van SD-3C, LLC.

 HDMI, het HDMI-logo en High-Definition Multimedia Interface zijn handelsmerken of

gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC in de Verenigde Staten en

andere landen.

 Het Wi-Fi CERTIFIED-logo en het Wi-Fi Protected Setup-merk zijn certificeringsmerken

van de Wi-Fi Alliance.

 De afkorting WPS in de instellingenschermen van het Connect Station en in deze

handleiding staat voor Wi-Fi Protected Setup.

 Het logo N is een handelsmerk of gedeponeerd handelsmerk van NFC Forum Inc. in de

Verenigde Staten en andere landen.

 Gefabriceerd onder licentie van Dolby Laboratories.

Dolby en het symbool met de dubbele D zijn handelsmerken van

Dolby Laboratories.

 Alle overige handelsmerken zijn het eigendom van de respectieve eigenaren.

Aanmelden......................................... 42, 43

Aansluitschema........................................ 12

Aan-uit................................................ 12, 16

Aansluiting............................................ 10

Indicator.................................... 10, 15, 17

Knop ................................... 10, 11, 15, 16

AC-adapter......................................... 11, 12

Account ........................................ 54, 55, 70

Accucompartiment ............................. 11, 14

Achtergrondmuziek...................... 36, 38, 67

Afdrukken..................................... 32, 38, 39

Instellingen ........................................... 39

Afmelden.................................................. 48

Afspeelinstellingen ................. 30, 36, 38, 48

Afstandsbediening ............................. 11, 14

Album........................................... 35, 36, 37

Automatisch maken.............................. 35

Bekijken.................................... 35, 36, 44

Bewerken ............................................. 37

Lijst ........................................... 35, 44, 58

Maken............................................. 30, 35

Ontvangen............................................ 59

Opmerking............................................ 48

Titel....................................................... 48

Toevoegen............................................ 32

Verwijderen........................................... 37

Verzenden ...................................... 59, 60

Alle opnamen kopiëren ............................ 33

Alle opnamen verwijderen........................ 33

Back-up.......................................... 3, 13, 73

Bekabelde verbinding .............................. 25

Beveiligen ................................................ 38

Camera/camcorder

Gegevensverzameling ............................. 70

CANON iMAGE GATEWAY..................... 53

Account .................................... 54, 55, 70

Lid worden (registreren) ....................... 53

Onlinealbum ......................................... 53

Classificatie........................................ 32, 38

Computer ..................................... 12, 13, 41

Connect Station ....................................... 49

Contactpersonen................................ 56, 60

Datum/tijd........................................... 18, 68

Delen........................................................ 66

Diavoorstelling ........... 30, 32, 36, 38, 44, 48

Draadloze verbinding ............................... 22

Eigenschappen ........................................ 48

Encryptiesleutel........................................ 19

Externe harde schijf ..................... 12, 13, 73

Formatteren.......................................... 74

Firmware .................................................. 71

Fout.............................................. 17, 28, 77

Gegevens herstellen 9Herstellen

HDMI.................................................. 13, 14

Aansluiting............................................ 10

Apparaatbediening (HDMI CEC) .......... 71

Kabel .............................................. 12, 13

Herstellen................................................. 74

Instellingen initialiseren............................ 71

Interfacekabel .............................. 12, 13, 25

IP-adres ................................................... 43

Kaart ........................................ 9, 12, 13, 23

Kopiëren ......................................... 33, 37

Opnamen importeren ........................... 24

Plaatsen ............................................... 24

Sleuf ..................................................... 10

Verwijderen........................................... 24

Lamp melding nieuw beeld .......... 10, 27, 29

LAN .................................................... 13, 16

Aansluiting............................................ 10

Kabel .............................................. 12, 13

Lees-/schrijfindicator .............. 10, 24, 25, 27

Low-levelformattering......................... 72, 74

Maand van opname ................................. 31

Miniatuurafbeelding................ 29, 31, 36, 44

Muziek.......................................... 36, 38, 67

n (N-markering) ................................ 22, 41

Naam van access point............................ 19

Index

Webservice................................... 12, 53, 66

Wi-Fi-lamp ....................................10, 22, 27

Wired LAN ................................................ 16

Wissen.............................. 30, 32, 33, 38, 72

WPS ...................................................18, 69

Modus pincode (persoonlijk

identificatienummer) ............................. 69

Push Button

Connection-modus (PBC)............... 18, 69

Netwerk zoeken..................................19, 69

NFC ....................................................22, 41

Aansluitpunt ..............................10, 22, 42

Nieuwe opnamen................................29, 60

Oorspronkelijke instelling..........................17

Opmerking ................................................48

Opname-importstatus.........................26, 28

Opname-informatie...................................38

Opnamen bekijken volgens gebruikte model

van camera/camcorder.............................31

Opnamen classificeren 9Classificatie

Opnamen overdragen...............................52

Opnamenlijst.............................................31

Overgangseffect .................................48, 67

PictBridge ...........................................13, 39

Printer ...........................................12, 13, 39

Roteren.........................................30, 32, 38

Router...........................................12, 13, 16

Smartphone..................................12, 13, 41

Snel vegen................................................44

SSID 9Naam van access point

Stand-bystand ..........................................16

Startscherm ..............................................20

Status .......................................................48

Taal.....................................................17, 67

Tablet............................................12, 13, 41

Tikken .......................................................44

Uploaden ............................................45, 48

USB ..........................................................13

Aansluiting ......................................10, 25

Kabel...............................................12, 13

Verificatiecode ..........................................55

Verwerkingsstatus ........................27, 28, 69

Verzoek om goedkeuring..........................56

Voorkeuren ...............................................67

Wachtwoord 9Encryptiesleutel

Webbrowser .............................................41

●

De beschrijvingen in deze instructiehandleiding zijn in februari 2017 geactualiseerd.

Voor informatie over de compatibiliteit van de producten van na deze datum kunt

u zich wenden tot een Canon Service Center.

●

De interface of functies van dit product kunnen worden gewijzigd vanwege

productverbeteringen of firmware-updates. In dit geval kunnen de voorbeeldschermen

of bedieningsinstructies in deze handleiding verschillen van de schermen of bediening

van het eigenlijke product.

Voor de instructiehandleiding met betrekking tot verbeteringen of firmware-updates

raadpleegt u de Canon-website.

Canon Connect Station CS100 Handleiding

Merk: Canon

Model: Connect Station CS100

Type: Handleiding

Download PDF

rapport

Canon Connect Station CS100 Handleiding

Canon Connect Station CS100 Handleiding

Gerelateerde artikelen