Documenttranscriptie

Para conectar el Tunboks/Index a su PC: Utilice un cable de módem nulo con una longitud apropiada y nueve patillas en cada extremo o un cable estándar de nueve patillas por extremo con la siguiente configuración: En ambos enchufes, conecte las clavijas 7 y 8 y las clavijas 4 y 6. Conecte la clavija 5 del enchufe 1 a la clavija 5 del enchufe 2. Conecte la clavija 2 del enchufe 1 a la clavija 3 del enchufe 2. Conecte la clavija 3 del enchufe 1 a la clavija 2 del enchufe 2. ITALIANO Il CD in dotazione al KIVOR TUNBOKS/INDEX contiene la Linntek Setup and Control Utility per il funzionamento dell'apparecchio tramite PC. Nel CD si trova anche il Manuale d'istruzioni in formato PDF. Per caricare il software e visualizzare il manuale sono necessari: PC con lettore di CD, sistema operativo Windows® 95 o successivo e software Acrobat® Reader®. Per installare il software e i file PDF: Copiare tutti i file presenti sul CD in una directory del computer: es., “c:\program files\Kivor”. Fare doppio clic sull'icona LINNTEK.exe per avviare l'applicazione. Se sul computer è installato Acrobat® Reader® fare doppio clic sull'icona del manuale da visualizzare. Acrobat® Reader® è disponibile gratuitamente sul sito www.adobe.com Per collegare il Tunboks/Index al PC: Utilizzare un cavo di opportuna lunghezza a 9 pin null modem o un cavo standard a 9 pin con la seguente piedinatura: Su entrambi i plug collegare assieme i pin 7 e 8 e 4 e 6. Collegare il pin 5 del plug 1 al pin 5 del plug 2. Collegare il pin 2 del plug 1 al pin 3 del plug 2. Collegare il pin 3 del plug 1 al pin 2 del plug 2. NEDERLANDS Op de CD ROM die met de KIVOR INDEX en TUNBOKS INDEX wordt meegeleverd, bevindt zich het LINNTEK-hulpprogramma, waarmee de eenheid via een PC kan worden bediend. Op de CD ROM bevindt zich tevens de gebruikershandleiding van het product, als PDF-bestand. Om de software te kunnen gebruiken en de gebruikershandleiding te kunnen weergeven hebt u het volgende nodig: Een computer met CD-ROM-station, Windows® 95 of later, Acrobat® Reader®-software. Ga als volgt te werk om de software en PDF-bestanden op uw computer te installeren: Kopieer alle bestanden op de CD-ROM naar een map op uw computer: bijvoorbeeld “c:\program files\Kivor”. Dubbelklik op het pictogram LINNTEK.exe en de toepassing wordt gestart. 5