Documenttranscriptie

My Drink.book Seite 18 Donnerstag, 2. Oktober 2003 3:06 15 Instructies voor het gebruik van de gebruiksaanwijzing 1 MyDrink/Drinkmaster Instructies voor het gebruik van de gebruiksaanwijzing Lees deze handleiding voor de ingebruikname zorgvuldig door en bewaar deze. Geef de gebruiksaanwijzing bij doorverkoop van het apparaat door aan de koper. Neem ook de volgende veiligheidsinstructies in acht. 2 2.1 z z z z z z z 2.2 z z z z z z z z z 3 18 Veiligheidsinstructies Algemene veiligheid Sluit het apparaat alleen als volgt aan: – met het meegeleverde voedingsapparaat op het wisselstroomnet – met een geschikte aansluitkabel op de sigarettenaansteker in het voertuig Trek de stekker nooit met de aansluitkabel uit de sigarettenaansteker. Als de aansluitkabel is beschadigd, moet deze worden vervangen om gevaren te voorkomen. Als het apparaat zichtbaar beschadigd is, mag het niet in gebruik worden genomen. Reparaties aan dit apparaat mogen alleen door een vakman worden uitgevoerd. Door onjuiste reparaties kunnen aanzienlijke gevaren ontstaan. Richt u wanneer een reparatie nodig is tot de WAECO-klantenservice. Trek de aansluitkabel uit – voor iedere reiniging en ieder onderhoud – na elk gebruik Let erop dat de ventilatiesleuven niet worden afgedekt. Veiligheid bij het gebruik van het apparaat Let er voor de ingebruikname op, dat de voedingskabel en de stekker droog zijn. Neem het apparaat nooit met natte handen in gebruik. Gebruik het apparaat alleen onder toezicht. Gebruik het apparaat niet op hete oppervlakken. Plaats het apparaat niet in de buurt van open vuur. Schenk de vloeistoffen die u wilt koelen of verwarmen, niet direct in het apparaat. Plaats de drank in de verpakking in het apparaat, of gebruik de meegeleverde beker (alleen MyDrink). Dompel het apparaat nooit onder water. Bescherm het apparaat en de kabels voor hitte en vocht. WAECO kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die door gebruik tegen de voorschriften in of door verkeerde bediening wordt veroorzaakt. Omvang van de levering Nr. in afb. 1, pag. 2 Aantal 1 2 3 1 1 1 4 1 Omschrijving MyDrink/Drinkmaster Voedingsapparaat voor het wisselstroomnet Aansluitkabel voor sigarettenaansteker (alleen MyDrink) Beker (alleen MyDrink)  My Drink.book Seite 19 Donnerstag, 2. Oktober 2003 3:06 15 MyDrink/Drinkmaster 4 Gebruik volgens de voorschriften Gebruik volgens de voorschriften Het apparaat dient ervoor dranken in hiervoor geschikte verpakkingen te koelen of te verwarmen resp. koud of warm te houden. Het apparaat is ontworpen voor standaard drankverpakkingen tot 0,5 l: blikjes, PET (polyethyleentereftalaat) en glas. Een drinkbeker is bij de levering inbegrepen (alleen MyDrink). 5 Technische beschrijving Het apparaat is een compact tafelapparaat, dat ook geschikt is voor mobiel gebruik. Het kan dranken tot ongeveer 22 °C onder de omgevingstemperatuur koelen of tot ongeveer 60 °C verwarmen. De koeler is een slijtvaste en FCKW-vrije Peltier-koeler met warmteafvoer door middel van een ventilator. 6 Bediening Voor u het nieuwe apparaat in gebruik neemt, moet u het om hygiënische redenen van binnen en van buiten reinigen met een vochtige doek (zie ook hoofdstuk "Reiniging en onderhoud" op pag. 20). Gebruik uitsluitend lepels en roerstaafjes van hout of plastic, om in de drank in de meegeleverde drankbeker te roeren (alleen MyDrink). De bovenste laag van de drankbeker kan anders beschadigd raken. Bij een storing van het apparaat (b. v. door een elektrostatische ontlading) hoeft u slechts een van de functieknoppen in te drukken, om het apparaat weer normaal te laten functioneren. 6.1 ➤ ✓ ➤ ➤ 6.2 Dranken koelen Als u dranken wilt koelen, sluit dan het apparaat aan op een stroombron en druk op de knop "Cold" (alleen MyDrink) (zie afb. 2 A, pagina 2). Het indicatielampje (zie afb. 2 A3, pagina 2) brandt en het apparaat begint te koelen. Het apparaat schakelt bij het koelen niet automatisch uit. Omdat het apparaat dranken tot 22 °C onder de omgevingstemperatuur koelt, kunnen de dranken bevriezen. Let er bij glazen flessen op dat deze niet te zeer afkoelen, zodat zij niet kapot gaan. Als u het koelen wilt beëindigen, druk dan op de knop "Off" (alleen MyDrink) (zie afb. 2 A, pagina 2). Trek na het gebruik van het apparaat de aansluitkabel uit de stroombron. Dranken verwarmen (alleen MyDrink) Open altijd het blikje of de fles met drank voor het verwarmen. De drank zet tijdens het verwarmen uit en kan het blikje of de fles uit elkaar doen barsten, als deze niet geopend is. ➤ Als u dranken wilt verwarmen, sluit dan het apparaat aan op een stroombron en druk op de knop "Hot" (zie afb. 2 A, pagina 2). 19  My Drink.book Seite 20 Donnerstag, 2. Oktober 2003 3:06 15 Reiniging en onderhoud ✓ ✓ ➤ ➤ 6.3 MyDrink/Drinkmaster Het indicatielampje (zie afb. 2 A1, pagina 2) brandt en het apparaat begint te verwarmen. MyDrink stopt automatisch met verwarmen als de drank tot ongeveer 60 °C is verwarmd. Daardoor wordt voorkomen dat het apparaat oververhit raakt. Het warmt de drank weer op, als de temperatuur is gedaald. Als u het verwarmen wilt beëindigen, druk dan op de knop "Off". Trek na het gebruik van MyDrink de aansluitkabel uit de stroombron. Aansluiten op de sigarettenaansteker Gebruik het apparaat niet tijdens het rijden, maar alleen als het voertuig stilstaat. Als u het apparaat aansluit op de sigarettenaansteker van uw voertuig, let er dan op dat u het contact moet inschakelen om het apparaat van stroom te voorzien. 7 Reiniging en onderhoud Waarschuwing! Trek voor het reinigen van het apparaat altijd de aansluitkabel uit het stopcontact of de sigarettenaansteker. Waarschuwing! Reinig het apparaat nooit onder stromend water of in afwaswater. ➤ ➤ 8 Waarschuwing! Gebruik voor het reinigen geen bijtende, schurende schoonmaakmiddelen of harde voorwerpen, het apparaat alsook de toplaag van de beker en de bekerhouder zouden hierdoor beschadigd kunnen raken. Reinig het apparaat van binnen af en toe met een vochtige doek. Reinig de buitenkant van het apparaat met een vochtige doek. Technische gegevens Brutoinhoud: Inhoud beker (alleen MyDrink): Aansluitspanning: Vermogen: Temperatuurbereik: Gewicht: Keurmerk/certificaat: 20 voor standaard drankverpakkingen tot 0,5 l ca. 0,3 l 12 V DC of 100-240 V AC 20 W Koelen: tot 22 °C onder omgevingstemperatuur Verwarmen: tot ca. 60 °C dranktemperatuur (alleen MyDrink) 0,6 kg