KitchenAid KHIMS 36500 Setup and user guide

Merk: KitchenAid

Model: KHIMS 36500

Type: Setup and user guide

Deze handleiding is ook geschikt voor

KHIMF 36500

Thanks for choosing

Cooking gestures are

invisible ingredients.

They turn inspiration

into emotions and

emotions into a

masterpiece.

It’s all about artisanality,

that’s why we take it so

seriously.

Quick Reference Guide

Indeks

NO �� side 3

KitchenAid

Induksjonstopp

Hurtigveiledning

Takk for at du har valgt

Cooking gestures are

invisible ingredients.

They turn inspiration

into emotions and

emotions into a

masterpiece.

It’s all about artisanality

that’s why we take it so

seriously.

1. Kokeoverate

2. Kontrollpanel

Hurtigveiledning

TAKK FOR AT DU HAR KJØPT ET KITCHENAID

PRODUKT

For å oppnå en mer utfyllende assistanse,

vennligst registrere produktet ditt på

www . kitchenaid . eu/ register

Les sikkerhetsinstruksjonene

nøye før du bruker apparatet.

Betjeningspanel

Produktbeskrivelse

2 5

4 14 144

4 48 9 8

3 10

MaxMinMed

Oﬀ

Eksempel på kokesone

1. Identisering av kokesonen

2. Knapp for avslåing av

kokesonen

3. Valgt varmenivå

4. Indikatorlampe - aktiv

funksjon

5. Knapp for hurtig

oppvarming

6. Spesialfunksjonenes

indikatorer

7. På/Av-knapp

8. Indikator for tilberedningstid

9. “Gourmet Library” knapp

(spesialfunksjoner)

10. OK/ Knapp for tastelås - 3

sek.

11. Skyver - berøringsskjerm

12. Knapp vertikal eksibel

sone

13. Timer

14. Tidsindikator

KJELER OG PANNER

Bruk kun kjeler og panner laget av ferromagnetisk materiale som er egnet for bruk med

induksjonstopper. For å fastsette hvorvidt en kjele egner seg, kontroller om symbolet

nnes (vanligvis er det trykt inn i bunnen). En magnet kan benyttes for å kontrollere

om en kjele er magnetisk.

Kvaliteten og strukturen til kjelens base kan endre tilberedningsytelsen.

Noen indikasjoner for basens diameter svarer ikke til den faktiske diameteren til den ferromagnetiske overaten.

TOMME KJELER OG PANER MED EN TYNN BUNN

Bruk ikke tomme kjeler og gryter når platetoppen står på.

Platetoppen er utstyrt med et internt sikkerhetssystem som konstant måler temperaturen, ved å aktivere

funksjonen “automatisk av” hvor høye temperaturer registreres. Når disse benyttes med tomme kjeler

OK NEI og gryter med tynn bunn, kan temperaturen stige svært raskt, og den “automatiske av”-

funksjonen kan løse seg ut noe forsinket, og skade kjelen eller pannen. Dersom dette skjer, må du ikke

ta på noe og vente til alle komponentene er nedkjølte.

Ring service-senteret dersom en feilmelding kommer til syne.

MINSTE DIAMETER TIL KJELEN/GRYTENS BUNN FOR DE FORSKJELLIGE KOKEOMRÅDENE

160 mm 130 mm 180 mm

NEIOK

Første gangs bruk

EFFEKTINNSTILLING

Når du kjøper platetoppen er den innstilt på maksimal effekt (nL). Det maksimale effektnivået (nL) er

trykt inn på identikasjonsskiltet nederst på platetoppen.

For å stille inn platetoppens effektnivå:

Når du har koplet apparatet til hovedstrømforsyningen, kan du stille inn effektnivået i løpet av 60 sekunder.

• Trykk på “+” knappen i minst 3 sekund.På skjermen vil symbolet vises

�

• Trykk på knappen helt til siste effektnivå kommer til syne�

• Bruk “+” og “–” knappene for å velge ønsket effektnivå.

Effektnivåene som er tilgjengelige er: 2.5 kW

–

4.0 kW

–

6.0 kW – 7,2 kW�

• Bekreft ved å trykke

�

Effektnivået som er valgt vil bli værende i minnet selv om strømforsyningen opphører.

For å endre effektnivå, må apparatet koples fra hovedstrømforsyningen i minst 60 sekund, sett deretter

støpselet inn i kontakten igjen og gjenta trinnene ovenfor.

Dersom det oppstår en feil i løpet av innstillingssekvensen, vil symbolet fremkomme, og du vil høre

et pip. Gjenta operasjonen hvis dette skjer.

Hvis feilen vedvarer, ta kontakt med Ettersalgsservicen.

Tilbehør

Daglig bruk

SLÅ PIPINGEN PÅ/AV

For å aktivere/deaktivere pipingen:

• Slå på platetoppen.

• Trykk på

knappen på den første skyver - berøringsskjermen på venstre side i 3 sekund.

Enhver innstilt alarm vil forbli værende aktiv.

DE KOOKPLAAT IN-UITSCHAKELEN (AAN/UIT)

Druk ongeveer 1 seconden op de aan-toets om de kookplaat in te schakelen. Druk op dezelfde toets

om de kookplaat uit te schakelen en alle kookzones worden uitgeschakeld.

PLAATSING

Bepaal de gewenste kookzone met behulp van de positiesymbolen onderaan elke schuifbediening.

Bedek de symbolen van het bedieningspaneel niet met pannen�

Let op: In de kookzones in de buurt van het bedieningspaneel is het raadzaam om pannen binnen de

markeringen te houden. Dit geldt zowel voor de bodem als voor de bovenrand van de pannen, die vaak

breder is.

Hierdoor wordt oververhitting van het touchpad voorkomen. Voor grillen of frituren gebruikt u zo

mogelijk de achterste kookzones.

KOOKZONES INSCHAKELEN/UITSCHAKELEN EN KOOKVERMOGENS REGELEN

O

De kookzones inschakelen:

Beweeg uw vinger horizontaal over de schuifbediening (SLIDER) van de kookzone die u heeft

geselecteerd. Boven de schuifbediening verschijnt het bijbehorende vermogensniveau. Met de

schuifbediening kunt u ook de snelopwarmfunctie (

) selecteren�

De kookzones uitschakelen:

Selecteer de uit-toets bovenaan de schuifbediening�

TOETSENBLOKKERING

Om de kookplaat schoon te maken moeten de instellingen worden vergrendeld om te voorkomen dat

de kookplaat onbedoeld wordt ingeschakeld. Druk hiervoor 3 seconden op de OK/vergrendeltoets.

Een geluidssignaal en een waarschuwingslampje boven het symbool geven aan dat de functie is

ingeschakeld. Het bedieningspaneel is vergrendeld, met uitzondering van de uitschakelfunctie. Om de

blokkering van de bedieningen te deactiveren, herhaalt u de activeringsprocedure.

KOOKWEKKER

Er zijn twee kookwekkers - één controleert de linker kookzones, de ander controleert de rechter

kookzones�

De kookwekker inschakelen:

Druk op de toets “+” of “–” om de gewenste tijd op de kookzone in gebruik in te stellen. Wanneer de

ingestelde tijd is verstreken, klinkt er een geluidssignaal en wordt de kookzone automatisch uitgeschakeld.

De tijd kan op elk willekeurig moment worden veranderd.

Funksjoner

FLEKSIBEL SONE

Hele det venstre området kan kontrolleres som én enkel kokesone ved å benytte knappen ”Fleksibel

sone”. Begge berøringsskjermene kan benyttes. Ideell for tilberedning med ovale eller rektangulære

kjeler eller med grytestøtter.

GOURMET LIBRARY

“Gourmet Library” knappen aktiveres for spesialfunksjoner.

Plasser kjelen i riktig posisjon og velg kokesonen.

Trykk på “Gourmet Library” knappen. “A” vil komme til syne på display.

Indikatoren for den første spesialfunksjonen som er tilgjengelig for kokesonen tennes.

Velg ønsket spesialfunksjon ved å trykke på “Gourmet Library” knappen én eller ere ganger.

Funksjonen aktiveres når knappen er trykket ned for å bekrefte.

HOLDE VARM

Denne funksjoner hjelper deg å opprettholde den ideelle temperaturen på maten, vanligvis etter at

tilberedningen er fullført, eller når du skal redusere væske langsomt. Ideell for å servere mat til perfekt

temperatur.

LANGSOM TILBEREDNING

Denne funksjonen er ideell for å opprettholde en temperatur for trekking, og den hjelper det å la maten

småkoke over lenger tid uten at du risikerer at brenne maten. Ideell for lange oppskrifter som krever

lang tilberedningstid (ris, sauser, steker) med ytende sauser.

KOKING

Denne funksjonen gjør at du kan bringe vann til kokepunktet og holde det kokende, med lavere

energiforbruk.

Minst 2 til 3 liter vann (helst ved romtemperatur) skal has opp i kjelen, og la stå uten lokk. Uansett

anbefaler en at brukerne følger nøye med på kokingen av vannet, og at de kontrollerer hvor mye vann

som blir værende igjen.

MOKA

Tilbehør som medfølger skal benyttes for denne funksjonen: Moka, Bialetti MOKA

INDUKSJON 6TZ ANTRACITT.

Plasser mokabryggeren på ett av de re områdene til den eksible sonen som vist. Aktiver

funksjonen og vent til denne slukkes automatisk.

SMELTING

Denne funksjonen tillater deg å bringe maten til den ideelle temperaturen for smelting og opprettholde

matens tilstand uten å risikere at maten brenner seg. Denne metoden er ideell, siden den ikke forringer

delikat mat som sjokolade og hindrer at disse matvarene fester seg til bunnen av kjelen.

De kookwekker uitschakelen:

Druk tegelijk op de toetsen “+” en “–” totdat de kookwekker is uitgeschakeld�

CHEF CONTROL

Denne funksjonen deler inn den eksible sonen i tre områder (se guren) og

aktiverer en forhåndsinnstilt effekt. Du kan ytte kjelen fra ett området til et

annet, slik at du kan fortsette tilberedingen på forskjellige temperaturer.

høy

lav

middels

Indikatorlamper

GJENVÆRENDE VARME

Hvis displayet viser ”H”, er kokesonen fremdeles varm. Når kokesonen avkjøles, slår displayet seg av.

TIDSINDIKATOR

Denne lampen indikerer at timer er stilt inn for en kokesone.

KJELEN ER IKKE RIKTIG PLASSERT ELLER DEN MANGLER

Dette symbolet kommer til syne dersom kjelen ikke er egnet for induksjonstilberedning, dersom den

ikke er plassert riktig eller dersom størrelsen på kjelen ikke er egnet for størrelsen for valgt kokesone.

Dersom det ikke registreres noe kokeredskap innen 30 sekunder fra valget er gjort, vil kokesonen koble

seg ut.

Tabell For Tilberedning

EFFEKTNIVÅ 1 - 4 5 - 9 10 - 14 14 - 18

Maks.

varmeinnstilling

(P)

TILBEREDNINGS-

METODE

Å holde

maten

varm,

tilberede

kremet

risotto

Smelting,

tining

Tilberedning,

trekking,

jevning,

kreming

Koking,

Stuing,

Sautering,

grilling,

tilberede til

maten blir

kremete

Bruning,

koking,

langkoking,

brasing,

grilling

Bruning,

sautering,

koking,

grilling

Frityrsteking,

koking

Rask

oppvarming

Problemløsning

• Kontroller at strømmen ikke er avslått.

• Hvis du ikke kan slå av platetoppen etter bruk, kobler du fra strømmen.

• Hvis det kommer opp alfanumeriske koder på displayet når du slår på platetoppen, nner du mer

informasjon i tabellen under.

Merk: Hvis det er sølt vann eller væske fra kjelene eller det ligger gjenstander på platetoppens knapper,

kan dette føre til at låsen til kontrollpanelet utilsiktet aktiveres eller deaktiveres.

FEILKODE BESKRIVELSE MULIGE ÅRSAKER LØSNING

C81, C82

Kontrollpanelet slår

seg av pga svært høye

temperaturer.

De interne temperaturene i

elektronikken er for høy.

Vent til komfyrtoppen er

avkjølt før du bruker den

igjen.

F02, F04

Komfyrtoppen er tilkoblet feil

spenning.

Sensoren registrerer et avvik

mellom apparatets spenning

og spenningen i strømnettet.

Koble komfyrtoppen fra

strømnettet og kontroller

den elektriske tilkoblingen.

F01, F06, F12, F13,

F25, F34, F35, F36,

F37, F41, F47, F58,

F61, F76

Koble apparatet fra strømtilførselen. Vent i noen få sekunder før du kopler komfyrtoppen til

kraftforsyningen.

Dersom problemet vedvarer må du kontakte service-senteret og spesisere hvilken feilkode

som vises på display.

Vedlikehold og rengjøring

ADVARSEL

• Ikke bruk damprengjøringsutstyr.

• Pass på at kokesonene er avslått, og at ingen av displayene viser

restvarmeindikatoren (“H”).

Viktig:

• Ikke bruk skuresvamper eller stålull siden disse kan skade glasset.

• Rengjør og fjern matrester fra platetoppen (når den er kald), etter hver bruk.

• Sukker, og matvarer med høyt sukkerinnhold, kan skade overaten og må fjernes umiddelbart.

• Salt, sukker og sand kan lage riper i glassoveraten.

• Bruk en myk klut, absorberende kjøkkenpapir eller et spesialrengjøringsmiddel for platetopper (følg

produsentens anbefalinger).

• Væskesøl i kokesonene kan føre til at kjelene ytter seg eller vibrerer.

• Tørk platetoppen grundig etter rengjøring.

Platetoppen er overatebehandlet med et produkt som gjør det enkelt å rengjøre og holder overaten

skinnende i lang tid.

Følg rådene nedenfor ved rengjøring av Kitchenaid-platetoppene:

• Bruk en myk klut (mikrober er best) fuktet med vann eller med vanlig rengjøringsmiddel for glass.

• For å oppnå best mulig resultat må du la den våte kluten ligge på platetoppens glassoverate i

noen få minutter.

Lyder produsert ved drift

Induksjonstoppene kan knitre eller knirke ved normal drift. Disse lydene har sin opprinnelse i

kokeredskapen og er knyttet til egenskapene til kjelenes bunn (for eksempel, når bunnene er laget av

forskjellige lag med material eller når de ikke er jevne).

Disse lydene kan variere avhengig av hvilken type redskap som benyttes og hvor mye mat de inneholder

og de er ikke tegn på at noe er feil.

Vennligst se vårt nettsted www.kitchenaid.eu for en fullstendig brukerveiledning.

I tillegg vil du finne mye mer nyttig informasjon om dine produkter, for eksempel inspirerende

oppskrifter skapt og testet av vår merkevareambassadører eller den nærmeste KitchenAid kokke-

skolen.

Trykket i Italia

400011204452

KitchenAid KHIMS 36500 Setup and user guide

Merk: KitchenAid

Model: KHIMS 36500

Type: Setup and user guide

Deze handleiding is ook geschikt voor

KHIMF 36500

PDF downloaden

rapport

in andere talen

dansk: KitchenAid KHIMS 36500

KitchenAid KHIMS 36500 Setup and user guide

Deze handleiding is ook geschikt voor

KitchenAid KHIMS 36500 Setup and user guide

in andere talen

Andere documenten