Tefal BL181D31 Handleiding

Type
Handleiding
Verfrissende smoothie
Energie smoothie
Verwijder de schil van de Aloë Vera en vervolgens
het vruchtvlees. Spoel het vruchtvlees. Verwijder
de buitenste blaadjes van de citronella en hak ze
fijn. Schil de komkommer en snij in stukjes. Snij
tevens het meloenvlees in blokjes.
Doe de stukjes meloen en komkommer in de
mengkom. Doe de Aloë Vera en de citronella erbij.
Voeg het water en de ijsblokjes toe.
Selecteer het programma “Vacuum + Blend”, stel
de regelaar aan de bovenkant van de vacuümfles
in op het logo “Air out
en druk op de knop
Start / Stop”.
Aan het einde van het programma, stel de regelaar
in op
om het vacuüm te deactiveren, en geniet
vervolgens van uw smoothie.
Schil de banaan en snij in plakjes. Verwijder de
pitten uit de dadels.
Doe de banaan, de dadels, het macapoeder en de
agavesiroop in de mengkom. Voeg de amandelmelk
en de ijsblokjes toe.
Selecteer het programma “Vacuum + Blend”, stel
de regelaar aan de bovenkant van de vacuümfles
in op het logo “Air out
en druk op de knop
Start / Stop”.
Aan het einde van het programma, deactiveer
het vacuüm met behulp van de regelaar en voeg
vervolgens
het chiazaad toe. Laat 10 minuten
rusten alvorens het op te dienen.
¼ Cavaillon meloen
¼ komkommer
2 cm verse Aloë Vera
1 muntblaadje
½ takje citronella
3 cl water
3 ijsblokjes
1 banaan
3 dadels
1 koelepel macapoeder
15 cl amandelmelk
1 koelepel chiazaad
1 eetlepel agavesiroop
3 ijsblokjes
X 1
X 1
10 min
10 min
AIR OUT
AIR OUT
AIR IN
AIR IN
08 / 09
SMOOTHIES
NL
14-15
200 g vruchtvlees van
een rijpe ananas
100 g mango
1 passievruchthelft
1 eetlepel citroensap
2 dadels
6 cl water
100 g frambozen
4 aardbeien
½ banaan
½ granaatappel
15 cl kokosnootwater
½ koelepel
kurkumapoeder
1 snufje zwarte
peper
125 g blauwe
bosbessen
1 eetlepel
agavesiroop
1 snufje vanillepoeder
10 cl amandelmelk
1 eiwit
Exotische smoothie
Volledig roze smoothie
Smeuïge bosbessensmoothie
Schil de ananas en verwijder het hart en de schors. Schil de mango. Snij het
fruit in kleine blokjes. Verwijder de passievruchtzaden met een lepel. Verwijder
de pitten uit de dadels.
Doe de blokjes mango, ananas en de passievruchtzaden in de mengkom. Voeg
het citroensap, de dadels en het water toe.
Selecteer het programma “Vacuum + Blend”, stel de regelaar aan de bovenkant
van de vacuümfles in op het logo “Air out
en druk op de knop “Start / Stop”.
Aan het einde van het programma, stel de regelaar in op
om het vacuüm
te deactiveren, en geniet vervolgens van uw smoothie.
Schil de banaan en snij in plakjes. Snij de granaatappel in twee en verwijder
de zaden. Verwijder de steel van de aardbeien en spoel ze samen met de
frambozen.
Doe de aardbeien, de frambozen, de banaan en de granaatappelzaden
in de mengkom. Voeg de peper, de kurkuma en het kokosnootwater toe.
Selecteer het programma “Vacuum + Blend”, stel de regelaar aan de
bovenkant van de vacmfles in op het logo “Air out
en druk op de
knop “Start / Stop”.
Aan het einde van het programma, stel de regelaar in op
om het vacuüm
te deactiveren, en geniet vervolgens van uw smoothie.
Was de bosbessen.
Doe de bosbessen, het eiwit, de siroop en de vanille in de mengkom. Voeg
de amandelmelk toe.
Selecteer het programma “Vacuum + Blend, stel de regelaar aan de
bovenkant van de vacmfles in op het logo “Air out”
en druk op de
knop “Start / Stop”.
Aan het einde van het programma, stel de regelaar in op
om het vacm
te deactiveren, en geniet vervolgens van uw smoothie.
X 1
X 1
X 1
10 min
15 min
5 min
AIR OUT
AIR OUT
AIR OUT
AIR IN
AIR IN
AIR IN
TIP
Als u geen verse
Aloë Vera hebt,
vervang het water
door Aloë Vera-sap.
TIP
De maca is een
knolgewas.
Het is rijk aan
micronutriënten
(vitamines,
mineralen en
antioxidanten).
TIP
Voor een romige
versie, vervang
het water door
kokosnootmelk!
TIP
Het eiwit is
facultatief, wanneer
toegevoegd is de
smoothie licht en
mousserend!
TIP
De granaatappel is een van
de vruchten met de hoogste
antioxidanteigenschappen!
Eet aldus regelmatig een
granaatappel!
08 / 09
MILKSHAKES
NL
16-17
3 vijgen
30 g veldsla
2 basilicumblaadjes
1 eetlepel honing
1 koelepel
spirulinapoeder
15 cl rijstmelk
1 banaan
3 ijsblokjes
1 klein blad boerenkool
1 groene appel
1 citroenhelft
1 avocadohelft
15 cl kokosnootwater
3 ijsblokjes
½avocado
100 g komkommer
25 g rucola
1 eetlepel limoensap
7 cl pompelmoessap
8 muntblaadjes
8 cl kokosnootwater
2 ijsblokjes
Ultra groene smoothie
Antioxidant smoothie
Opwekkende groene smoothie
Was de veldsla grondig en laat uitlekken. Was de vijgen en snij ze in 4. Schil de
banaan en snij ze in plakjes.
Doe de vijgen, de veldsla, de basilicum, de honing, de spirulina en de banaan in de
mengkom. Voeg de rijstmelk en de ijsblokjes toe.
Selecteer het programma “Vacuum + Blend”, stel de regelaar aan de bovenkant
van de vacuümfles in op het logo “Air out
en druk op de knop “Start / Stop”.
Aan het einde van het programma, stel de regelaar in op
om het vacuüm te
deactiveren, en geniet vervolgens van uw smoothie.
Was de boerenkool en verwijder de hoofdnerf. Hak de boerenkool fijn. Schil de
groene appel, verwijder het klokhuis en snij in stukken. Snij de avocado in twee,
haal de noot uit en verwijder het vruchtvlees met een koffielepel. Pers de citroen.
Doe de boerenkool, de stukjes appel, het vruchtvlees van de avocado en het citroensap
in de mengkom. Voeg het kokoswater en de ijsblokjes toe.
Selecteer het programma “Vacuum + Blend”, stel de regelaar aan de bovenkant
van de vacuümfles in op het logo “Air out
en druk op de knop “Start / Stop”.
Aan het einde van het programma, stel de regelaar in op
om het vacuüm te
deactiveren, en geniet vervolgens van uw smoothie.
Verwijder het vruchtvlees van de avocado. Schil de komkommer en snij in kleine
stukjes. Was de rucola.
Doe de avocado, de komkommer, de rucola en de muntblaadjes in de mengkom.
Voeg het citroensap, het pompelmoessap en het kokosnootwater toe. Doe de
ijsblokjes erbij.
Selecteer het programma “Vacuum + Blend”, stel de regelaar aan de bovenkant
van de vacuümfles in op het logo “Air out
en druk op de knop “Start / Stop”.
Aan het einde van het programma, stel de regelaar in op
om het vacuüm te
deactiveren, en geniet vervolgens van uw smoothie.
X 1
X 1
X 1
5 min
10 min
5 min
AIR OUT
AIR OUT
AIR OUT
AIR IN
AIR IN
AIR IN
Milkshake van kastanjepasta
en vanille
Schil de banaan en snij in plakjes.
Doe de banaan, de kastanjepasta en het roomijs
in de mengkom. Voeg de melk toe.
Selecteer het programma “Vacuum + Blend”,
stel de regelaar aan de bovenkant van de
vacuümfles in op het logo “Air out
en druk
op de knop “Start / Stop”.
Aan het einde van het programma, stel de
regelaar in op
om het vacuüm te deacti-
veren en geniet vervolgens van uw milkshake.
1 banaan
2 eetlepels
kastanjepasta
15 cl melk
1 bol vanilleijs
X 1 10 min AIR OUT AIR IN
Limoenmilkshake
Rasp de schil van de limoen en bewaar 1 kof-
fielepel geraspte schil voor de milkshake. Pers
het sap. Schil de gember en hak ze in stukjes.
Snij de banaan in plakjes.
Doe de geraspte schil van de limoen en het sap
in de mengkom. Doe de gember, de banaan
en de bol mango-ijs erbij. Voeg het kokos-
nootwater toe.
Selecteer het programma “Vacuum + Blend”,
stel de regelaar aan de bovenkant van de
vacuümfles in op het logo “Air out
en druk
op de knop “Start / Stop”.
Aan het einde van het programma, stel de
regelaar in op
om het vacuüm te deacti-
veren, en geniet vervolgens van uw milkshake.
½1 limoenhelft
1 bol mango-ijs
½ banaan
15 cl kokosnootwater
1 cm gemberwortel
X 1 5 min AIR OUT
AIR IN
TIP
Voor de
fijnproevers,
breng een beetje
slagroom op de
bovenkant aan
alvorens op te
dienen.
TIP
Breng enkele
stukjes geglazuurde
kastanje op de
milkshake aan
alvorens op te
dienen.
TIP
U kunt deze smoothie
tevens als een gaspacho
opdienen, met een
quenelle van ricotta aan
het oppervlak.
TIP
Deze smoothie is ideaal na
een fysieke inspanning!
Vervang het
kokosnootwater door
mineraalwater.
TIP
Spirulina is gedroogde
alg, het is een natuurlijk
voedingssupplement
en behoort toe aan
de familie van de
“supervoedingsmiddelen”.

Documenttranscriptie

Verfrissende smoothie Exotische smoothie • ¼ Cavaillon meloen • ¼ komkommer • 2 cm verse Aloë Vera • 1 muntblaadje • ½ takje citronella • 3 cl water • 3 ijsblokjes • 200 g vruchtvlees van een rijpe ananas • 100 g mango • 1 passievruchthelft • 1 eetlepel citroensap • 2 dadels • 6 cl water 10 min AIR OUT AIR IN Verwijder de schil van de Aloë Vera en vervolgens het vruchtvlees. Spoel het vruchtvlees. Verwijder de buitenste blaadjes van de citronella en hak ze fijn. Schil de komkommer en snij in stukjes. Snij tevens het meloenvlees in blokjes. Doe de stukjes meloen en komkommer in de mengkom. Doe de Aloë Vera en de citronella erbij. Voeg het water en de ijsblokjes toe. Selecteer het programma “Vacuum + Blend”, stel de regelaar aan de bovenkant van de vacuümfles en druk op de knop in op het logo “Air out” “Start / Stop”. Aan het einde van het programma, stel de regelaar in op om het vacuüm te deactiveren, en geniet vervolgens van uw smoothie. Energie smoothie • 1 banaan • 3 dadels • 1 koffielepel macapoeder • 15 cl amandelmelk • 1 koffielepel chiazaad • 1 eetlepel agavesiroop • 3 ijsblokjes TIP De maca is een knolgewas. Het is rijk aan micronutriënten (vitamines, mineralen en antioxidanten). X1 10 min AIR OUT AIR IN Schil de banaan en snij in plakjes. Verwijder de pitten uit de dadels. Doe de banaan, de dadels, het macapoeder en de agavesiroop in de mengkom. Voeg de amandelmelk en de ijsblokjes toe. Selecteer het programma “Vacuum + Blend”, stel de regelaar aan de bovenkant van de vacuümfles en druk op de knop in op het logo “Air out” “Start / Stop”. Aan het einde van het programma, deactiveer het vacuüm met behulp van de regelaar en voeg vervolgens het chiazaad toe. Laat 10 minuten rusten alvorens het op te dienen. X1 10 min AIR OUT AIR IN Schil de ananas en verwijder het hart en de schors. Schil de mango. Snij het fruit in kleine blokjes. Verwijder de passievruchtzaden met een lepel. Verwijder de pitten uit de dadels. Doe de blokjes mango, ananas en de passievruchtzaden in de mengkom. Voeg het citroensap, de dadels en het water toe. TIP Voor een romige versie, vervang het water door kokosnootmelk! Selecteer het programma “Vacuum + Blend”, stel de regelaar aan de bovenkant van de vacuümfles in op het logo “Air out” en druk op de knop “Start / Stop”. Aan het einde van het programma, stel de regelaar in op te deactiveren, en geniet vervolgens van uw smoothie. om het vacuüm Smeuïge bosbessensmoothie • 125 g blauwe bosbessen • 1 eetlepel agavesiroop • 1 snufje vanillepoeder • 10 cl amandelmelk • 1 eiwit TIP Het eiwit is facultatief, wanneer toegevoegd is de smoothie licht en mousserend! X1 5 min AIR OUT SMOOTHIES TIP Als u geen verse Aloë Vera hebt, vervang het water door Aloë Vera-sap. X1 NL AIR IN Was de bosbessen. Doe de bosbessen, het eiwit, de siroop en de vanille in de mengkom. Voeg de amandelmelk toe. Selecteer het programma “Vacuum + Blend”, stel de regelaar aan de bovenkant van de vacuümfles in op het logo “Air out” en druk op de knop “Start / Stop”. Aan het einde van het programma, stel de regelaar in op te deactiveren, en geniet vervolgens van uw smoothie. om het vacuüm Volledig roze smoothie •1  00 g frambozen •4  aardbeien •½  banaan •½  granaatappel •1  5 cl kokosnootwater • ½ koffielepel kurkumapoeder •1  snufje zwarte peper X1 15 min TIP De granaatappel is een van de vruchten met de hoogste antioxidanteigenschappen! Eet aldus regelmatig een granaatappel! AIR OUT AIR IN Schil de banaan en snij in plakjes. Snij de granaatappel in twee en verwijder de zaden. Verwijder de steel van de aardbeien en spoel ze samen met de frambozen. Doe de aardbeien, de frambozen, de banaan en de granaatappelzaden in de mengkom. Voeg de peper, de kurkuma en het kokosnootwater toe. Selecteer het programma “Vacuum + Blend”, stel de regelaar aan de bovenkant van de vacuümfles in op het logo “Air out” en druk op de knop “Start / Stop”. Aan het einde van het programma, stel de regelaar in op te deactiveren, en geniet vervolgens van uw smoothie. om het vacuüm 08 / 09 14-15 Ultra groene smoothie • 3 vijgen • 30 g veldsla • 2 basilicumblaadjes • 1 eetlepel honing •1  koffielepel spirulinapoeder • 15 cl rijstmelk • 1 banaan • 3 ijsblokjes 5 min X1 AIR OUT AIR IN TIP Spirulina is gedroogde alg, het is een natuurlijk voedingssupplement en behoort toe aan de familie van de “supervoedingsmiddelen”. Was de veldsla grondig en laat uitlekken. Was de vijgen en snij ze in 4. Schil de banaan en snij ze in plakjes. Doe de vijgen, de veldsla, de basilicum, de honing, de spirulina en de banaan in de mengkom. Voeg de rijstmelk en de ijsblokjes toe. X1 5 min AIR OUT om het vacuüm te TIP Breng enkele stukjes geglazuurde kastanje op de milkshake aan alvorens op te dienen. X1 10 min NL AIR OUT AIR IN Schil de banaan en snij in plakjes. Doe de banaan, de kastanjepasta en het roomijs in de mengkom. Voeg de melk toe. Selecteer het programma “Vacuum + Blend”, stel de regelaar aan de bovenkant van de vacuümfles in op het logo “Air out” en druk op de knop “Start / Stop”. Aan het einde van het programma, stel de om het vacuüm te deactiregelaar in op veren en geniet vervolgens van uw milkshake. TIP AIR IN Deze smoothie is ideaal na een fysieke inspanning! Vervang het kokosnootwater door mineraalwater. MILKSHAKES • ½avocado •1  00 g komkommer • 25 g rucola •1  eetlepel limoensap • 7 cl pompelmoessap • 8 muntblaadjes • 8 cl kokosnootwater • 2 ijsblokjes • 1 banaan • 2 eetlepels kastanjepasta • 15 cl melk • 1 bol vanilleijs Selecteer het programma “Vacuum + Blend”, stel de regelaar aan de bovenkant van de vacuümfles in op het logo “Air out” en druk op de knop “Start / Stop”. Aan het einde van het programma, stel de regelaar in op deactiveren, en geniet vervolgens van uw smoothie. Opwekkende groene smoothie Milkshake van kastanjepasta en vanille Verwijder het vruchtvlees van de avocado. Schil de komkommer en snij in kleine stukjes. Was de rucola. Doe de avocado, de komkommer, de rucola en de muntblaadjes in de mengkom. Voeg het citroensap, het pompelmoessap en het kokosnootwater toe. Doe de ijsblokjes erbij. Limoenmilkshake Selecteer het programma “Vacuum + Blend”, stel de regelaar aan de bovenkant van de vacuümfles in op het logo “Air out” en druk op de knop “Start / Stop”. • ½1 limoenhelft • 1 bol mango-ijs • ½ banaan • 15 cl kokosnootwater • 1 cm gemberwortel om het vacuüm te Aan het einde van het programma, stel de regelaar in op deactiveren, en geniet vervolgens van uw smoothie. Antioxidant smoothie • 1 klein blad boerenkool • 1 groene appel •1  citroenhelft •1  avocadohelft • 15 cl kokosnootwater • 3 ijsblokjes X1 10 min AIR OUT AIR IN Was de boerenkool en verwijder de hoofdnerf. Hak de boerenkool fijn. Schil de groene appel, verwijder het klokhuis en snij in stukken. Snij de avocado in twee, haal de noot uit en verwijder het vruchtvlees met een koffielepel. Pers de citroen. Doe de boerenkool, de stukjes appel, het vruchtvlees van de avocado en het citroensap in de mengkom. Voeg het kokoswater en de ijsblokjes toe. TIP U kunt deze smoothie tevens als een gaspacho opdienen, met een quenelle van ricotta aan het oppervlak. Selecteer het programma “Vacuum + Blend”, stel de regelaar aan de bovenkant van de vacuümfles in op het logo “Air out” en druk op de knop “Start / Stop”. Aan het einde van het programma, stel de regelaar in op deactiveren, en geniet vervolgens van uw smoothie. om het vacuüm te TIP Voor de fijnproevers, breng een beetje slagroom op de bovenkant aan alvorens op te dienen. X1 5 min AIR OUT AIR IN Rasp de schil van de limoen en bewaar 1 koffielepel geraspte schil voor de milkshake. Pers het sap. Schil de gember en hak ze in stukjes. Snij de banaan in plakjes. Doe de geraspte schil van de limoen en het sap in de mengkom. Doe de gember, de banaan en de bol mango-ijs erbij. Voeg het kokosnootwater toe. Selecteer het programma “Vacuum + Blend”, stel de regelaar aan de bovenkant van de vacuümfles in op het logo “Air out” en druk op de knop “Start / Stop”. Aan het einde van het programma, stel de om het vacuüm te deactiregelaar in op veren, en geniet vervolgens van uw milkshake. 08 / 09 16-17
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

Tefal BL181D31 Handleiding

Type
Handleiding