Lees zorgvuldig de volgende hoofdstukken voordat u dit apparaat gebruikt: “HET
APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN” en “BELANGRIJKE OPMERKINGEN” (apart blad). Deze
hoofdstukken bevatten belangrijke informatie over het correcte gebruik van het
apparaat.
Bewaar na het lezen het document (de documenten) op een direct toegankelijke
plaats.
Gebruikershandleiding
Nederlands
2
PaneelbeschrijvingenBelangrijkste functies
1 2
3
4
5
6
7
7 Dit compacte eect creëert verschillende
bassynthesizergeluiden.
7 Dit apparaat beschikt over een bassynthesizer met dubbel
systeem die geluiden op twee verschillende manieren
creëert, en 11 modi voor het produceren van verschillende
geluidskenmerken.
7 Beschikt over een modus die de lter wijzigt en deze
synchroniseert met de interne LFO. Dit is handig voor het
maken van technogeluiden.
7 Eén modus gebruikt een all-pass-lter waarmee u een compleet
nieuw synthesizergeluid kunt creëren dat een gevoel van
diepte en beweging heeft.
7 Met de functie Hold (vasthouden) kunt u continu
eectgeluiden (synthesizergeluid) uitvoeren terwijl u het
pedaal ingedrukt houdt. (Dit is van toepassing wanneer de
modus is ingesteld op 1–9.)
7 In de stereo-uitvoermodus kunnen het eectgeluid
(synthesizergeluid) en het direct geluid afzonderlijk worden
uitgevoerd.
7 De SYB-5 werkt niet alleen met viersnarige bassen, maar is ook
compatibel met vijf- en zessnarige bassen (het bereik voor het
detecteren van de toonhoogte is A0–C5).
7 Uitgerust met Expression/Control-aansluiting. U kunt een
expressiepedaal (de optionele Roland EV-5, BOSS EV-30)
aansluiten en deze gebruiken voor het schakelen van de
bassynthesizergeluiden.
Paneelbeschrijvingen
3
1.
DC IN-aansluiting
Hierop kunt u een netstroomadapter (PSA-reeks, apart
verkrijgbaar) aansluiten. Door een netstroomadapter te
gebruiken, kunt u spelen zonder dat u zich zorgen hoeft te
maken over het resterende batterijvermogen.
*
Het apparaat wordt ingeschakeld wanneer u de
netstroomadapter aansluit.
*
Het is raadzaam de batterijen in het apparaat te laten zitten,
zelfs als u het apparaat gebruikt met de netstroomadapter.
Zo kunt u blijven spelen, zelfs wanneer het snoer van de
netstroomadapter per ongeluk losraakt van het apparaat.
*
Gebruik alleen de opgegeven netstroomadapter (PSA-reeks).
2.
CHECK-indicator
Deze indicator geeft aan of het eect in- of uitgeschakeld is en
dient ook als controle-indicator voor de batterij.
De indicator licht op wanneer een eect is ingeschakeld.
*
Als de indicator verzwakt of niet meer oplicht wanneer een
eect is ingeschakeld, is de batterij bijna leeg en dient u de
batterij onmiddellijk te vervangen. Raadpleeg “De batterij
vervangen” (p. 15) voor instructies om de batterij te
vervangen.
*
De CHECK-indicator geeft weer of het eect al dan niet wordt
toegepast. De indicator geeft niet aan of het apparaat is
ingeschakeld of niet.
3.
OUTPUT A (MONO)-aansluiting, OUTPUT
B-aansluiting
Deze uitgangen worden gebruikt om het apparaat op
versterkers of andere apparaten aan te sluiten.
*
Voor mono-uitvoer gebruikt u alleen de OUTPUT A (MONO)-
aansluiting.
*
Voor stereogebruik:
OUTPUT A:
Alleen het verwerkte signaal wordt uitgevoerd.
OUTPUT B:
Alleen het droge signaal wordt uitgevoerd.
4.
INPUT-aansluiting
Deze aansluiting is geschikt voor het invoersignaal van een bas.
*
Wanneer u het apparaat gebruikt op batterijstroom, dient de
INPUT-aansluiting als stroomschakelaar. Het apparaat wordt
ingeschakeld wanneer u de INPUT-aansluiting aansluit. Het
apparaat wordt uitgeschakeld wanneer u de kabel loskoppelt.
Zorg ervoor dat u een snoer dat op de INPUT-aansluiting is
aangesloten, loskoppelt wanneer u dit eectapparaat niet
gebruikt. Wanneer de netstroomadapter wordt gebruikt,
blijft de stroom altijd ingeschakeld en wordt deze functie
uitgeschakeld.
Nederlands
Paneelbeschrijvingen
4
5.
EXP-aansluiting
Sluit hier een expressiepedaal aan (de optionele Roland EV-5,
BOSS EV-30). U kunt vervolgens het expressiepedaal gebruiken
om het bassynthesizergeluid te wijzigen.
*
Raadpleeg “De EXP-aansluiting gebruiken” (p. 12) voor meer
informatie.
6.
Pedaalschakelaar
Met deze schakelaar schakelt u de eecten in of uit.
Dit wordt ook gebruikt voor de Hold-functie.
7.
Duimschroef
Wanneer deze schroef wordt losgedraaid, opent het pedaal en
kunt u de batterij vervangen.
*
Raadpleeg “De batterij vervangen” (p. 15) voor instructies
om de batterij te vervangen.
8 9 10 11 12 13
8.
EFFECT-regelaar (eectniveau)
Dit past het uitvoerniveau van het eectgeluid aan
(synthesizergeluid).
Het volume van het eectgeluid neemt toe wanneer u de
regelaar rechtsom draait.
*
Als u deze regelaar helemaal linksom draait, wordt het
eectgeluid verwijderd.
9.
DIRECT-regelaar (direct niveau)
Dit past het uitvoerniveau van het direct geluid aan. Het
volume van het directe geluid neemt toe wanneer u de regelaar
rechtsom draait.
*
Als u deze regelaar helemaal linksom draait, wordt het directe
geluid verwijderd.
Paneelbeschrijvingen
5
10.
FREQ-regelaar (frequentie)
Hiermee regelt u de frequentie van de lter.
Het geluid wordt helderder wanneer u de knop rechtsom draait.
11.
RES-regelaar (resonantie)
Hiermee regelt u de hoeveelheid feedback van de lter.
Als u de regelaar rechtsom draait, wordt het geluid ongewoner.
12.
DECAY/RATE-regelaar
Wanneer MODE ingesteld is op 1, 2, 4, 5, 7 - 11
De regelaar werkt als een decay-regelaar die de tijdspanne
bepaalt tijdens dewelke de frequentie van de lter moet
bewegen. Wanneer u de regelaar rechtsom draait, vergroot deze
tijdspanne.
Wanneer dit is ingesteld op MAX is de frequentie van de lter
vastgelegd.
Wanneer MODE ingesteld is op 3, 6
De regelaar werkt als een snelheidsregelaar die de snelheid
regelt waaraan de lter schommelt.
13.
MODE-regelaar
Deze regelaar schakelt de toon.
Raadpleeg “Overzicht modus” (p. 8) voor meer informatie
over de tonen voor elke modus.
Nederlands
6
Aansluitingen
Basversterker
Voor monogebruik
maakt u verbinding
met de OUTPUT A
(MONO)-aansluiting.
Basgitaar
Expressiepedaal
Roland EV-5,
BOSS EV-30, FV-500L,
FV-500H (optioneel)
Netstroomadapter
(PSA-reeks, apart verkrijgbaar)
UIT 9 V DC/500mA
Aansluitingen
7
*
Sluit de SYB-5 direct aan op de uitgang van uw bas om stabiele omstandigheden te garanderen.
*
Als u het apparaat gebruikt op batterijen en een stekker op de INPUT-aansluiting aansluit, wordt het apparaat automatisch
ingeschakeld.
*
Als u het apparaat gebruikt op batterijen, moet u alkalinebatterijen gebruiken.
*
Zet het volume altijd op nul en schakel alle apparaten uit voordat u aansluitingen maakt om defecten of storingen aan de apparatuur
te voorkomen.
*
Zodra de aansluitingen zijn voltooid, schakelt u uw verschillende apparaten in de opgegeven volgorde in. Als u de apparaten in de
verkeerde volgorde inschakelt, kunt u defecten en/of schade aan de luidsprekers en andere apparaten veroorzaken.
Bij het inschakelen: Schakel de stroom naar de basversterker als laatste in.
Bij het uitschakelen: Schakel de stroom naar de basversterker als eerste uit.
*
Gebruik alleen het opgegeven expressiepedaal. Het aansluiten van een expressiepedaal van een ander type kan leiden tot defecten
en/of schade aan het apparaat.
*
Zet altijd eerst het volume op nul voordat u het apparaat in- of uitschakelt. Zelfs als u het volume op nul hebt gezet, hoort u mogelijk
geluid wanneer u het apparaat in- of uitschakelt. Dit is normaal en wijst niet op een defect.
*
Als u het apparaat alleen op batterijstroom gebruikt, verzwakt de indicator van het apparaat wanneer de batterij bijna leeg is.
Vervang de batterij zo snel mogelijk.
*
Verkeerd gebruik van de batterijen kan leiden tot explosie en lekkende vloeistof. Zorg ervoor dat u de instructies met betrekking tot
de batterijen in “HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN” en “BELANGRIJKE OPMERKINGEN” (bijgeleverd op een apart blad) zorgvuldig
volgt.
Nederlands
8
Met de modus kunt u twee bassynthesizers selecteren. Elk modus werkt als volgt.
1–9: INTERNE GELUIDSMODUS
Deze modus detecteert de toonhoogte en attack van het ingevoerde basgitaargeluid en creëert geluid met de interne geluidsbron.
Afhankelijk van het geselecteerde nummer zal het uitvoergeluid van de interne geluidsbron als volgt verschillen:
*
De SYB-5 werkt niet alleen met viersnarige bassen, maar is ook compatibel met vijf- en zessnarige bassen (het bereik voor het
detecteren van de toonhoogte is A0–C5).
9
SAW WAVE
Overzicht modus
1:
T
Er wordt een zaagtandgolf uitgevoerd. Dit produceert een
scherp geluid.
2:
T
(-1OCT)
Er wordt een zaagtandgolf uitgevoerd die één octaaf lager is
dan “1”.
3:
T
(AUTO)
Hiermee wordt de lterfrequentie voor het geluid in “1”
automatisch verschoven.
9
SQUARE WAVE
4:
U
Er wordt een blokgolf uitgevoerd. Dit creëert een zachter geluid
dan het geluid dat wordt geproduceerd met de zaagtandgolf.
5:
U
(-1OCT)
Hiermee wordt gelijktijdig een combinatie uitgevoerd van het
geluid in “4” met een blokgolf die één octaaf lager is.
6:
U
(AUTO)
Hiermee wordt de lterfrequentie voor het geluid in “4”
automatisch verschoven.
9 PULSE WAVE
7: 1
Er wordt een pulsgolf uitgevoerd. Hiermee wordt ook een
scherp geluid geproduceerd, maar één dat verschilt van het
geluid dat wordt geproduceerd met een zaagtandgolf.
8: 2
Dit voert een pulsgolf uit via een all-pass-lter. Creëert een
geluid dat een gevoel van diepte en beweging heeft.
9: (PWM) (Pulse Width Modulation)
Hiermee wordt een vol, verspreidend geluid uit door de
variaties in de breedte van de pulsgolf te moduleren.
*
Wanneer u de interne geluidsmodi (MODE 1–9) gebruikt, zal
de bovenstaande functie niet goed werken als u akkoorden
speelt. Zorg daarom dat alle snaren gedempt zijn en speel op
de basgitaar met enkele noten.
Overzicht modus
9
10: Omhoog
De frequentie van de lter neemt toe wanneer de snaar wordt
bespeeld en keert dan geleidelijk terug naar de originele
frequentie.
11: Omlaag
De frequentie van de lter daalt wanneer de snaar wordt
bespeeld en keert dan geleidelijk terug naar de originele
frequentie.
10-11: GOLFVORMMODUS
Deze modus transformeert de audio-invoer van de basgitaar direct in een gesynthetiseerd basgeluid. De richting waarin de frequentie
verschuift, verschilt afhankelijk van het nummer dat u selecteert.
Nederlands
10
3
4
57 6
1.
Wanneer u de nodige aansluitingen hebt
gemaakt(p. 6), stelt u de regelaars in zoals
weergegeven in de afbeelding.
2.
Druk op de pedaalschakelaar om het eect in te
schakelen.
(Controleer of de CHECK-indicator oplicht.)
3.
Selecteer de modus met de MODE-regelaar.
4.
Stel de DECAY/RATE-regelaar in volgens uw smaak,
afhankelijk van de geselecteerde stand.
Wanneer MODE ingesteld is op 1, 2, 4, 5, 7 - 11
Gebruik de regelaar als een decay-regelaar om de tijd in te
stellen voor de frequentie van de te verplaatsen lter.
Wanneer MODE ingesteld is op 3, 6
Gebruik de regelaar als een snelheidsregelaar om de snelheid
waaraan de lter schommelt bij te werken.
5.
Regel de frequentie van de lter met de
FREQ-regelaar.
6.
Regel de hoeveelheid feedback van de lter met de
RES-regelaar.
7.
Regel het volume van het eect en directe geluiden
met de regelaars voor het EFFECT- en DIRECT-niveau.
Het apparaat bedienen
11
De HOLD-functie gebruiken
In de interne geluidsmodus (indien MODE 1–9) kunt u de Hold-functie gebruiken waarmee u het eectgeluid (synthesizergeluid)
doorlopend kunt uitvoeren terwijl u het pedaal ingedrukt houdt. Het is ook mogelijk het directe geluid te mixen met het eectgeluid dat
continu wordt uitgevoerd door de basgitaar ernaar te bespelen.
1.
Schakel het eect in door de pedaalschakelaar in te drukken.
2.
Selecteer de interne geluidsmodus (MODE 1–9) met de Mode-schakelaar.
Stel de andere regelaars in naar uw smaak.
3.
Speel op de basgitaar met enkele noten.
4.
Druk de pedaalschakelaar opnieuw in terwijl het eectgeluid dat u doorlopend wilt uitvoeren, wordt afgespeeld
om het te behouden.
De Hold-functie blijft van kracht en de CHECK-indicator knippert zolang u de pedaalschakelaar ingedrukt houdt. In deze status blijft de
SYB-5 het eectgeluid uitvoeren.
5.
Om de Hold-functie uit te schakelen, laat u de pedaalschakelaar los.
De CHECK-indicator stopt met knipperen en licht constant op. Dit geeft aan dat het apparaat is teruggekeerd naar de normale status
Eect ingeschakeld.
Nederlands
12
De EXP-aansluiting gebruiken
Als u een expressiepedaal (de optionele Roland EV-5, BOSS EV-30) aansluit op de EXP-aansluiting kunt u het bassynthesizergeluid laten
wijzigen terwijl u het pedaal verplaatst.
*
Gebruik alleen het opgegeven expressiepedaal (de optionele Roland EV-5, BOSS EV-30). Het aansluiten van een expressiepedaal van
een ander type kan leiden tot defecten en/of schade aan het apparaat.
Wanneer MODE ingesteld is op 1, 2, 4, 5, 7 - 11
U kunt de frequentie van de lter verschuiven door het expressiepedaal aan te passen. Dit produceert een eect dat lijkt op dat van een
wah-pedaal.
7 U kunt de lterfrequentie die is verschoven door de beweging van het pedaal aanpassen met de FREQ-regelaar.
7 U kunt het bereik waarbinnen de lterfrequentie verschuift aanpassen met het minimumvolume van het expressiepedaal.
*
Het DECAY-pedaal heeft hier geen functie.
Wanneer MODE ingesteld is op 3, 6
Hier verandert het aanpassen van het expressiepedaal de snelheid waarmee de lter schommelt.
7 U kunt de RATE-regelaar gebruiken om de snelheid aan te passen voor wanneer het pedaal wordt losgelaten.
7 De snelheid voor wanneer het pedaal wordt losgelaten, kan worden aangepast aan de hand van het minimumvolume van het
expressiepedaal.
13
Het directe geluid en het eectgeluid afzonderlijk uitvoeren
Wanneer u een stekker aansluit op OUTPUT B, wordt alleen het directe geluid uitgevoerd vanaf de OUTPUT B-aansluiting, en wordt alleen
het eectgeluid (synthesizergeluid) uitgevoerd vanaf de OUTPUT A (MONO)-aansluiting.
Hiermee kunt u de indruk creëren dat het directe geluid en het eectgeluid worden uitgevoerd vanaf afzonderlijke versterkers, zodat nog
een ander eect wordt toegevoegd aan het geluid.
*
In dit geval worden geluiden alleen uitgevoerd vanaf de OUTPUT B-aansluiting wanneer het eect is uitgeschakeld.
Basversterker
Basversterker
Meerdere eecten enz.
Basgitaar
*
Sluit de SYB-5 direct aan op de uitgang van uw bas om stabiele omstandigheden te garanderen. Sluit eventuele extra eecten aan
op de OUTPUT A (MONO)- of OUTPUT B-aansluitingen van de SYB-5.
Nederlands
14
Het moduslabel gebruiken
De SYB-5 is uitgerust met een moduslabel dat het eect toont dat met elke modus wordt verkregen.
Het label (dat dienst doet als snelle referentie) kan worden vastgemaakt zoals weergegeven in de afbeelding.
15
De batterij vervangen
Als de indicator verzwakt of niet meer oplicht wanneer een
eect is ingeschakeld, is de batterij bijna leeg en dient u
de batterij te vervangen. Vervang de batterij volgens de
onderstaande stappen.
*
Het gebruik van een netstroomadapter wordt aanbevolen
omdat het stroomverbruik van het apparaat redelijk
hoog is. Als u liever batterijen gebruikt, kies dan voor
alkalinebatterijen.
Duimschroef
Batterijbehuizing
Pedaal
Veerbasis
Schroefveer
Gat van
geleidebus
Kabel met
batterijclip
Batterijclip
9 V-batterij
1.
Houd het pedaal ingedrukt, draai de duimschroef los
en open het pedaal naar boven toe.
*
Het pedaal kan worden geopend zonder dat u de
duimschroef volledig hoeft los te draaien.
2.
Verwijder de oude batterij uit de batterijbehuizing
en verwijder de kabel met batterijclip die eraan
bevestigd is.
3.
Verbind de kabel met batterijclip met de nieuwe
batterij en plaats de batterij in de batterijbehuizing.
*
Houd rekening met de polariteit van de batterij (+ versus -).
4.
Schuif de schroefveer over de veerbasis aan de
achterkant van het pedaal en sluit vervolgens het
pedaal.
*
Let op dat de kabel met batterijclip niet klem komt te zitten
tussen het pedaal, de schroefveer en de batterijbehuizing.
5.
Steek ten slotte de duimschroef in het gat van de
geleidebus en draai ze stevig vast.
Nederlands
16
Instellingsvoorbeelden
SAW WAVE
SLOW AUTO FILTER
SQUARE WAVE
FAT SOUND
Instellingsvoorbeelden
17
TALKING
DEEP
PULSE WIDTH MODULATION
FILTER SWEEP
Nederlands
18
Copyright © 2018 ROLAND CORPORATION
Belangrijkste specicaties
BOSS SYB-5: Bassynthesizer
Nominaal ingangsniveau -20 dBu
Ingangsimpedantie 1 MΩ
Nominaal uitgangsniveau -20 dBu
Uitgangsimpedantie 1 kΩ
Aanbevolen
lastimpedantie
10 kΩ of hoger
Stroomtoevoer DC 9 V: droge batterij/9 V-type
(6LR61 (alkaline), 6F22 (koolstof)),
netstroomadapter (PSA-reeks:
optioneel)
Stroomverbruik 50 mA (DC 9 V)
*
Verwachte levensduur van de batterij
bij continu gebruik:
alkaline: 6 uur, Koolstof: 2 uur
Deze cijfers variëren afhankelijk van
de werkelijke gebruikscondities.
Afmetingen 73 (B) x 129 (D) x 59 (H) mm
Gewicht 440 g (inclusief batterij)
Accessoires Gebruikershandleiding, moduslabel,
infoblad (“HET APPARAAT VEILIG
GEBRUIKEN”, “BELANGRIJKE
OPMERKINGEN” en “Informatie”),
droge batterij/9 V-type (6LR61)
Opties Netstroomadapter (PSA-reeks)
Expressiepedaal (Roland EV-5, BOSS
EV-30, FV-500L, FV-500H)
*
0 dBu = 0,775 Vrms
*
In dit document worden de specicaties van het product
uitgelegd op het moment dat het document werd
vrijgegeven. Raadpleeg de Roland-website voor de meest
recente informatie.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
