Documenttranscriptie

2 INLEIDING De mr Handsfree Blue Music is een Bluetooth® stereo headset, die gelijktijdig gebruikt kan worden met uw Bluetooth® mobiele telefoon en een audiotoestel dat uitgerust is met Bluetooth® A2DP technologie (bv. PC, laptop, PDA, MP3 speler, iPod, etc.). De Blue Music headset biedt u digitaal stereo geluid en een draadloos bereik van 10 meter. Audiotoestellen dienen stereo geluid te ondersteunen via het Bluetooth® A2DP profiel. Indien uw audiotoestel geen Bluetooth® ondersteunt, is er een speciaal ontworpen Bluetooth® adapter vereist. Voor meer informatie: www.mrhandsfree.com. STARTPROCEDURE OVERZICHT Zie illustratie I 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Pairing (Koppeling) toets / Wieltje voor bediening muziekfuncties Antwoordtoets / Play-toets Indicatielampjes Stroomschakelaar Toetsen voor volumeregeling Microfoon Opvouwbare hoofdband Laadcontact Lader BATTERIJ OPLADEN De mr Handsfree Blue Music headset bevat een herlaadbare batterij. Bij de eerste ingebruikname duurt het ongeveer 4 uur alvorens de batterij volledig opgeladen is. Daarna duurt het ongeveer 2 uur om de batterij volledig op te laden. Als de batterij volledig opgeladen is, bedraagt de gesprekstijd/luistertijd 6,5 uur en de stand-by tijd ongeveer 230 uur. Zorg ervoor dat de headset uitgeschakeld is.
Steek de stekker van de lader (9) in het laadcontact (8) van de headset.
Steek het andere uiteinde van de lader in het stopcontact.
Het rode indicatielampje (3) op de headset zal branden.
Wanneer de batterij volledig is opgeladen, gaat het rode indicatielampje op de headset uit. Opmerking: Tijdens het opladen van de batterij, kunt u de Blue Music headset niet gebruiken. AAN- EN UITSCHAKELEN VAN DE HEADSET Gebruik de stroomschakelaar (4) om de headset aan/uit te schakelen. Als de headset aan staat, zal het blauwe indicatielampje (3) langzaam knipperen. DE HEADSET DRAGEN Zie illustratie II De Blue Music headset dient gedragen te worden zoals aangegeven in de illustratie. Het luidsprekergedeelte met de microfoon dient zich op uw rechteroor te bevinden. Nederlands m_BlueMusic_NL.indd 2 29.03.2006 13:46:04  3 PAIRING (KOPPELING) Voor gebruik dient u de Blue Music headset met uw mobiele telefoon en/of uw Bluetooth® audiotoestel te pairen (koppelen). Elke Blue Music headset heeft als standaard Pincode 1234 voor pairing (koppeling), opgeslagen in het interne geheugen. Tijdens het koppelingsproces met een Bluetooth® mobiele telefoon of andere Bluetooth® apparaten, dient u meestal de Pincode 1234 in te geven, afhankelijk van het Bluetooth® apparaat waarmee de headset verbonden is. De Blue Music headset dient aangeschakeld te worden alvorens het koppelingsproces te starten.
Druk gedurende 6 seconden de Pairing-toets (1) in totdat het blauwe en het rode indicatielampje (3) op de headset afwisselend beginnen te knipperen.
De headset is nu klaar voor pairing (koppeling). (Wanneer u de headset in uw oor heeft tijdens de pairing, dan zal u een korte toon horen. Dit duidt aan dat de headset klaar is voor pairing).
Start de koppelingsprocedure tussen uw mobiele telefoon of uw Bluetooth® audiotoestel en de Blue Music headset (Raadpleeg de handleiding van uw mobiele telefoon/audiotoestel).
Wanneer uw mobiele telefoon of audiotoestel u de Pincode vraagt, toets dan 1234 in en bevestig.
Wanneer het koppelingsproces succesvol is afgerond, gaat het rode indicatielampje op de headset uit en zal het blauwe indicatielampje langzaam beginnen te knipperen. Opmerking: 1. Wanneer de Blue Music headset zich niet in de koppelingstoestand bevindt, zal uw mobiele telefoon/audiotoestel de headset niet herkennen. Activeer eerst de koppelingstoestand van uw headset alvorens uw mobiele telefoon/ audiotoestel op zoek te laten gaan naar uw headset. 2. Indien na een periode (van ongeveer 2 minuten) geen pairing (koppeling) mogelijk is, begint u best helemaal opnieuw. 3. Gekoppelde apparaten blijven gekoppeld zelfs indien: • Eén van de apparaten is uitgeschakeld. • Een serviceverbinding is verbroken of wanneer de service is beëindigd. • Eén of zelfs beide apparaten is heropgestart (reset). GEBRUIK MET DE MOBIELE TELEFOON De mr Handsfree Blue Music is compatibel met de meeste Bluetooth® telefoons. Omdat Bluetooth® telefoons geproduceerd door verschillende fabrikanten verschillende functies bevatten, kunnen sommige functies, beschreven in deze handleiding, anders of niet beschikbaar zijn (Raadpleeg de handleiding van uw mobiele telefoon voor meer informatie). Wanneer de pairing (koppeling) met uw mobiele telefoon succesvol is afgerond, kunt u met de Blue Music headset oproepen maken en ontvangen. TELEFONEREN Vorm het telefoonnummer zoals u dit normaal doet met uw mobiele telefoon.
Wanneer de verbinding is gemaakt, wordt het geluid automatisch naar uw headset gestuurd. Opmerking: Bij sommige mobiele telefoons kan dit tot 3 seconden duren. Nederlands m_BlueMusic_NL.indd 3 29.03.2006 13:46:04  4 NUMMERHERHALING Druk gedurende 2 seconden op de Volume Omlaag (Vol-) toets (5) om het laatste nummer dat u hebt gevormd, terug te bellen. OPROEPEN BEANTWOORDEN / BEËINDIGEN Wanneer de Blue Music headset is aangeschakeld en er komt een oproep binnen, dan hoort u een muzikale toon.
Druk op de Antwoordtoets (2) om de oproep te beantwoorden. Het geluid wordt automatisch naar uw headset gestuurd.
Druk op de toetsen voor de volumeregeling (5) om het volume aan te passen.
Beëindig het gesprek door op de Antwoordtoets (2) te drukken. Opmerking: Wegens de verschillende ontwerpen van mobiele telefoons kan de verbinding automatisch verbroken worden, zelfs wanneer de Blue Music headset aangeschakeld is. In dit geval zal de headset niet rinkelen wanneer er een oproep binnenkomt. Druk gedurende 2 seconden op de Antwoordtoets (2) om de headset opnieuw te verbinden met uw mobiele telefoon. OPROEPEN WEIGEREN Druk op de Verbreektoets van uw mobiele telefoon om een binnenkomende oproep te weigeren. OPROEPEN DOORSCHAKELEN Gebruik de stroomschakelaar (4) om de headset uit te schakelen en zo de oproep naar uw mobiele telefoon door te schakelen. GEBRUIK MET AUDIOTOESTEL De Blue Music headset kan ook gebruikt worden met audiotoestellen die uitgerust zijn met Bluetooth® A2DP technologie zoals uw PC, laptop, PDA, MP3 speler, iPod, etc. Wanneer de pairing (koppeling) met uw audiotoestel succesvol is afgerond, kunt u met de Blue Music headset uw favoriete muziek beluisteren of online chatten en gamen. Audiotoestellen dienen stereo geluid te ondersteunen via het Bluetooth® A2DP profiel. Indien uw audiotoestel geen Bluetooth® ondersteunt, is er een speciaal ontworpen Bluetooth® adapter vereist. Voor meer informatie: www.mrhandsfree.com. GEBRUIK MET WINDOWS MEDIA PLAYER Opmerking: Raadpleeg de handleiding van uw PC software voor meer informatie of informeer bij uw lokale verdeler. De Blue Music headset heeft een special ontworpen wieltje voor de bediening van muziekfuncties (1) en een Playtoets (2) die zorgen voor een gemakkelijke bediening van Windows Media Player. • • Play-toets: om de muziek af te spelen/te pauzeren Wieltje voor bediening van muziekfuncties: ࿢ : om de muziek te stoppen ,࿼࿼ : om naar het volgende nummer te gaan ဆဆ, : om naar het vorige nummer te gaan Nederlands m_BlueMusic_NL.indd 4 29.03.2006 13:46:04  5 Opmerking: Het wieltje voor de bediening van muziekfuncties is speciaal ontwikkeld enkel voor Windows Media Player. Dit werkt niet met andere audiotoestellen (v.b. MP3 speler), omdat zij dergelijke functies niet ondersteunen. GEBRUIK MET MOBIELE TELEFOON EN AUDIOTOESTEL TEGELIJKERTIJD Als de Blue Music headset gekoppeld en verbonden is met uw mobiele telefoon en uw Bluetooth® audiotoestel, kunt u de headset met beide toestellen tegelijkertijd gebruiken. Opmerking: Het gebruik, de werking en de toepassing van deze functie zijn afhankelijk van het specifieke model van mobiele telefoon dat met de Blue Music headset gekoppeld werd! Raadpleeg hiervoor het Bluetooth® hoofdstuk in de handleiding van uw mobiele telefoon. TELEFONEREN TIJDENS HET BELUISTEREN VAN MUZIEK Vorm het telefoonnummer zoals u dit normaal doet met uw mobiele telefoon.
Wanneer de verbinding is gemaakt, wordt de muziek automatisch uitgeschakeld. OPROEPEN BEANTWOORDEN / BEËINDIGEN TIJDENS HET BELUISTEREN VAN MUZIEK Wanneer de Blue Music headset is aangeschakeld en er komt een oproep binnen, dan hoort u een muzikale toon.
De headset zal automatisch de muziek uitschakelen en het geluidskanaal wordt omgeschakeld naar uw mobiele telefoon.
Druk op de Antwoordtoets (2) om de oproep te beantwoorden.
Druk op de toetsen voor de volumeregeling (5) om het volume aan te passen.
Beëindig het gesprek door op de Antwoordtoets (2) te drukken.
Het geluidskanaal wordt omgeschakeld naar uw audiotoestel en de muziek zal opnieuw beginnen te spelen. PROBLEEMOPLOSSING 1. Er is geen indicatie dat de batterij aan het opladen is. Een batterij die leeg is of voor lange tijd niet meer in gebruik is geweest, heeft enkele minuten tijd nodig alvorens het rode indicatielampje op de headset aantoont dat de batterij aan opladen is. 2. Er is geen verbinding tussen de Blue Music headset en de andere apparaten. - Controleer of de 2 apparaten al gekoppeld zijn. - Controleer of de headset is aangeschakeld. - Controleer of de 2 apparaten zich binnen de toegelaten afstand bevinden. - Controleer of uw mobiele telefoon zich binnen de signaalafstand bevindt. - Sommige Bluetooth® mobiele telefoons ondersteunen maar 1 Bluetooth® headset. Disconnectie kan dan gebeuren als er meer dan 1 headset gekoppeld is met uw mobiele telefoon. Nederlands m_BlueMusic_NL.indd 5 29.03.2006 13:46:04  6 3. Er verschijnen meerdere Bluetooth® apparaten op mijn mobiele telefoon terwijl mijn mobiele telefoon de Blue Music headset zoekt. De meeste mobiele telefoons die met Bluetooth® zijn uitgerust kunnen meer dan één Bluetooth® apparaat zoeken binnen de werkingsafstand. De headset zal op uw mobiele telefoon verschijnen als “Blue Music” of “Onbekend toestel”, nadat deze is gevonden door uw mobiele telefoon. 4. Er komt een storingsgeluid uit de Blue Music headset. De werking van de headset wordt beïnvloed door 2 factoren: - Als uw mobiele telefoon zich niet in een omgeving met goede ontvangst bevindt. Als u een slechte ontvangst hebt op uw mobiele telefoon, heeft u slechts een zwak signaal met uw headset. - Als de headset zich niet binnen de werkingsafstand bevindt. BLUETOOTH® De merknaam en logo’s van Bluetooth® zijn eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en worden door TE-Group NV in licentie gebruikt. Andere handelsmerken en merknamen zijn eigendom van hun respectieve eigenaars. GARANTIE Mr Handsfree is een gedeponeerd handelsmerk van TE-Group NV. Het merk mr Handsfree staat voor producten van superieure kwaliteit en een uitstekende klantenservice. Daarom garandeert mr Handsfree dat dit product vrij is van materiaal- en fabricagefouten gedurende een periode van twee (2) jaar na de oorspronkelijke aankoopdatum van het product. De voorwaarden van deze beperkte garantie en de omvang van de verantwoordelijkheid van mr Handsfree onder deze garantie zijn als volgt: • De garantie geldt alleen voor de originele (eerste) eigenaar en is niet overdraagbaar aan een volgende koper. • De enige verplichting van mr Handsfree onder deze garantie beperkt zich tot het repareren of vervangen, naar eigen keuze, van defecte onderdelen van het product, indien dit vereist is omwille van gebreken die voorkomen bij normaal gebruik onder normale omstandigheden. De klant dient niet te betalen voor onderdelen en/of arbeidskosten. • Het defecte product moet verzonden worden naar een geautoriseerd service center in de originele en volledige verpakking. Transportkosten zijn voor rekening van de klant. Mr Handsfree is niet aansprakelijk voor verlies of schade tijdens het transport. • Om recht te hebben op reparatie of vervanging van het product binnen de garantieperiode dient de klant het volgende te verstrekken: (a) een aankoopbewijs met vermelding van de aankoopdatum; (b) een duidelijke omschrijving van de gebreken; (c) een adres en telefoonnummer. • Deze beperkte garantie geldt niet voor: (a) Producten die blootgesteld werden aan verkeerde installatie, onrechtmatige herstellingen, slecht onderhoud, onrechtmatige aanpassingen of andere daden die niet de fout zijn van mr Handsfree; (b) Producten die blootgesteld werden aan misbruik, verwaarlozing, onzorgvuldige behandeling en opslag, een ongeval of materiële schade; (c) Producten die blootgesteld werden aan brand, water, extreme vochtigheid, zand, stof, extreme temperatuurschommelingen of andere omstandigheden buiten de controle van mr Handsfree; (d) Producten die gebruikt werden met accessoires die niet door mr Handsfree goedgekeurd werden; (e) Producten waarvan het serienummer gewijzigd, onleesbaar of verwijderd is; (f) Producten die geopend, gewijzigd of gerepareerd werden door een niet door mr Handsfree geautoriseerd service center. • Uitgesloten van elke vorm van garantie zijn gebruiksonderdelen die vervangen moeten worden door normale slijtage, zoals batterijen, oorkussentjes, decoratieve onderdelen en andere accessoires. • Deze beperkte garantie geeft u specifieke wettelijke rechten, en mogelijk heeft u nog andere rechten die van land tot land kunnen verschillen. Nederlands m_BlueMusic_NL.indd 6 29.03.2006 13:46:04