Roland TR-6S de handleiding

Merk: Roland

Model: TR-6S

Type: de handleiding

Gebruikershandleiding

Paneelbeschrijvingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

: Bovenpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

: Voorpaneel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

: Onderste paneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

De batterijen plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

: Achterpaneel (uw apparatuur aansluiten) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

: Voordat u begint te spelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

De TR-6S inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Het apparaat uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Een SD-kaart formatteren (SD CARD FORMAT) . . . . . . . . . . . . . 7

Een overzicht van de TR-6S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

: Wat is een “PATROON”? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

: Wat is een “KIT”? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

: Wat is een “MOTION”? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Hoofdschermen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Patronen afspelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

: Patronen afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

: Een patroon selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

: De lengte van de variatie veranderen

(de laatste stap van de variatie instellen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

De lengte van een specifieke track wijzigen

(de laatste stap van de track instellen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

: Een willekeurig patroon genereren . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

: Een patroon kopiëren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

: Een patroon wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Een variatie wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Een track wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

: Een variatie kopiëren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

: Een fill-in-variatie selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Een fill-in toevoegen (Manual Trigger) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Een fill-in toevoegen op regelmatige intervallen

(Auto Fill In) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

: Een track dempen (MUTE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

: De reverb of delay regelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

: Mastereffect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Een parameter toewijzen aan de [CTRL (MASTER FX)]-

regelaar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

: Parameters toewijzen aan de [CTRL]-regelaars

(CTRL SELECT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

: Een andere functie voor elk instrument toewijzen

aan de [CTRL]-regelaar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

: Het tempo regelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Tap Tempo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

: Fijne aanpassingen aan de timing van de noten

maken (Nudge-functie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

: Opnemen op een variatie die niet speelt . . . . . . . . . . . 14

: Terugkeren naar het begin van het patroon . . . . . . . . 14

: De waarde van een regelaar of fader controleren . . 14

: De waarde van een regelaar of fader opnieuw laden

(Reload). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Bewegingen van regelaars bij stappen

opnemen (motion) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

: MOTION opnemen/afspelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

: Motiongegevens van een geselecteerd doel

wissen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

De patrooninstellingen wijzigen

(patrooninstelling) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

: PTN SETTING-parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

: De patroon-, kit- of systeeminstellingen opslaan

(WRITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

: Een patroon of kit kopiëren (COPY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

: Een patroon wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Een variatie wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Een track wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Een patroon of kit opnieuw laden (Reload). . . . . . . . . . . . . . . 18

Opname van stappen (TR-REC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

: Substappen of Flams invoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

: Zwakke beats invoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

: Alternatieve geluiden invoeren (ALT INST) . . . . . . . . . . . . 19

: Accenten opgeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

: Een opgenomen stap uit de track wissen . . . . . . . . . . . 19

Realtime opname (INST REC). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

: Substappen en Flams spelen/opnemen . . . . . . . . . . . . 20

: Zwakke beats spelen/opnemen (WEAK BEATS) . . . . . . . . 20

: Alternatieve geluiden spelen/opnemen (ALT INST) . . . 20

: Een opgenomen stap uit de track wissen . . . . . . . . . . . 20

De pads bespelen (INST PLAY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

: Substappen en Flams uitvoeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

: Zwakke beats spelen (WEAK BEATS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

: Alternatieve geluiden spelen (ALT INST) . . . . . . . . . . . . . . 21

: Een roffel spelen (ROLL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Een specifieke stap herhalen (STEP LOOP) . . . . . . . . 22

De loop blijven afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

: De Step Loop-modus annuleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

De instellingen van een kit bewerken

(KIT bewerken) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

: De patroon-, kit- of systeeminstellingen opslaan

(WRITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Het geluid van een instrument bewerken

(INST Edit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Inhoudsopgave

Een patroon of kit importeren of exporteren 26

: Een patroon of kit exporteren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Een patroon exporteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Een kit exporteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

: Een patroon of kit importeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Een patroon importeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Een kit importeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Een geïmporteerde gebruikerssample aan

een instrument toewijzen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

: Een gebruikerssample importeren (SAMPLE Import). . . 29

: Een gebruikerssample toewijzen aan een

instrument (SAMPLE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

: De klankinstellingen van een gebruikerssample

bewerken (SAMPLE Edit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

: Een gebruikerssample verwijderen (SAMPLE Delete) . . 31

: De naam van een gebruikerscategorie wijzigen

(Category Name) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

: Het gebied van de gebruikerssample optimaliseren

(OPTIMIZE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Handige functies en instellingen (UTILITY) . . . . . . 32

: SYSTEEM-parameters / UTILITY-menu . . . . . . . . . . . . . . 32

Initialiseren, back-up maken, herstellen . . . . . . 33

: Terugkeren naar de fabrieksinstellingen

(FACTORY RESET) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

: Back-ups maken van gegevens op de SD-kaart

(BACKUP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

: Gegevens waarvan een back-up op een SD-kaart

was opgeslagen, herstellen

(RESTORE) . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Synchroniseren/opnemen met andere

apparaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

: Synchroniseren met een DAW (TR-6S als Slave). . . . . . . . . 35

: Synchroniseren met een MC-101 (TR-6S als Master) . . . . 35

: De TR-6S gebruiken als een MIDI-controller . . . . . . . . 35

: Een computer aansluiten via USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

: Een computer gebruiken om de aangesloten SD-

kaart te beheren (STORAGE MODE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Lijst met foutmeldingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Lijst met sneltoetsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

: Schakelen tussen schermen en modi . . . . . . . . . . . . . . . 37

: De waarde of parameternaam van een controller

weergeven

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

: Tekens invoeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

: Parameters bewerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

: Een patroon bewerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

: MOTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

: Substappen, zwakke beats, alternatieve geluiden

en dynamiek invoeren

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

: Afspelen/opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

: Tempo / Nudge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

: Kopiëren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

: Verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

: Een instrument of track bewerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

: Parameters toewijzen aan de [CTRL]-regelaar . . . . . . 38

: Herladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Belangrijkste specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Lees zorgvuldig “HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN” en “BELANGRIJKE OPMERKINGEN” (het infoblad “Lees mij eerst”) voordat u dit apparaat gebruikt.

Bewaar na het lezen het document (de documenten) op een direct toegankelijke plaats.

Paneelbeschrijvingen

1 Algemene sectie 1

[VOLUME]-regelaar

Regelt het volume van de MIX OUT- en de PHONES-aansluiting.

[SHIFT]-knop

Als u deze knop ingedrukt houdt en bepaalde andere knoppen

bedient, krijgt u toegang tot een scherm om gerelateerde

instellingen te maken.

Door deze knop ingedrukt te houden als u aan de [VALUE]-regelaar

draait om de waarde van een parameter te veranderen, kunt u de

waarde aan grotere stappen veranderen.

[CLEAR]-knop

Wist de opgenomen inhoud voor een afzonderlijk instrument of

wist een patroon.

[PTN SELECT]-knop

Selecteer een patroon.

[TR-REC]-knop

Neemt een patroon op in stappen.

[STEP LOOP]-knop

Terwijl een patroon wordt afgespeeld, kunt u de

geselecteerde stap in een loop afspelen.

* Houd de [SHIFT]-knop ingedrukt en druk op deze knop om de lengte van

het patroon aan te geven.

[SUB]-knop

Voert substappen in en speelt deze af.

[VARIATION]-knop

Schakel tussen patroonvariaties (A–H).

[INST REC]-knop

Registreert een patroon in realtime.

* Als u de [SHIFT]-knop ingedrukt houdt en op de

[INST REC]-knop drukt, gaat u naar de INST PLAY-modus en kunt u pads

[1]–[8] gebruiken om in realtime af te spelen.

”De pads bespelen (INST PLAY)” (p. 21)

[START/STOP]-knop

Speel het patroon af of stop het.

* Als een sample is geselecteerd als de klank van het instrument, dan stopt

het geluid mogelijk niet automatisch, afhankelijk van de instellingen voor

het bewerken van het instrument. Wanneer een patroon is gestopt, kunt

u alle samples die momenteel weerklinken, uitschakelen door de [SHIFT]-

knop ingedrukt te houden en op de [START/STOP]-knop te drukken.

2 INST-bewerkingssectie

Hier kunt u het klankkarakter van de klank van het instrument

aanpassen.

Als de instrumentselectieknoppen niet oplichten, passen deze

regelaars de effecten aan.

[TUNE]-regelaar

Regelt de stemming (toonhoogte).

[DECAY]-regelaar

Stelt de lengte van de decay (verval) in.

[CTRL]-regelaar

Regelt de inhoud die wordt opgegeven door CTRL SELECT (p. 13).

* Afhankelijk van de klank is er mogelijk geen effect.

[MASTER FX]-knop

Hiermee schakelt u het mastereffect in en uit.

Level-fader

Regelt het volume van elk instrument.

pagina 11

pagina 19

pagina 22

pagina 19

pagina 11

pagina 20

Bovenpaneel

Paneelbeschrijvingen

3 Instrumentselectieknoppen [BD] [SD] [LT ] [HC] [CH] [OH]

Tijdens TR-REC selecteren deze knoppen het instrument dat wordt

opgenomen.

In het INST-scherm of het INST-bewerkingsscherm selecteren deze

knoppen het instrument waarvan u de instellingen wilt bewerken.

4 Algemene sectie 2

Display

Geeft patroonnamen en diverse instellingen weer.

[VALUE]-regelaar

Wijzig de waarden.

Druk deze regelaar om een waarde te bevestigen of een bewerking

uit te voeren.

De regelaar knippert in de maat met het opgegeven tempo.

[KIT]-knop

Selecteert een kit.

[INST]-knop

Selecteert een geluid (klank van het instrument)

voor het instrument.

[SAMPLE]-knop

Selecteert een sample als het geluid (klank van

het instrument) voor het instrument.

[COPY]-knop

Kopieert een patroon/kit.

[UTILITY]-knop

Hiermee kunt u diverse instellingen bewerken of

initialiseren.

[EXIT]-knop

Gaat terug naar het vorige scherm.

In sommige schermen annuleert dit de bewerking die momenteel

wordt uitgevoerd.

Als u de [SHIFT]-knop ingedrukt houdt en op de [EXIT]-knop drukt,

verschijnt het WRITE-scherm.

[FILL IN TRIG]-knop

Druk op deze knop om een fill-in toe te voegen.

[SHUFFLE]-knop

Wijzigt de hoeveelheid shuffle (levendigheid).

[TEMPO]-knop

Geeft het tempo op.

5 Pad [1]–[16]

Modus Uitleg

TR-REC

Specificeer voor elke stap of de klank van het

instrument zal weerklinken.

PTN SELECT

Selecteer een patroon.

Houd de [PTN SELECT]-knop ingedrukt en gebruik

pads [1]–[8] om een bank te selecteren.

Laat de [PTN SELECT]-knop los en gebruik pads [1]–

[16] om een nummer te selecteren.

INST PLAY

5 Pads [1]–[6](INST) spelen klanken van instrumenten.

5 Als u de [7] of [8] (ROLL)-pad (of beide) ingedrukt

houdt en op een [1]–[6]-pad drukt, wordt

een roffel (roll) afgespeeld op de klank van

het instrument. Er zijn drie typen roffels ([7]

zestiende noot, [8] tweeëndertigste noot, [7] + [8]

vierenzestigste noot).

Modus Uitleg

INST REC

Tijdens het opnemen in realtime nemen de pads de

klank van het overeenkomstige instrument op.

STEP LOOP

Selecteert de stap die in een loop wordt afgespeeld.

Voorpaneel

PHONES-aansluiting

U kunt hier een hoofdtelefoon aansluiten.

Onderste paneel

De batterijen plaatsen

Als alternatief voor USB-busvoeding kunt u in de handel verkrijgbare

AA-nikkelmetaalhydride-batterijen of alkalinebatterijen gebruiken om

het apparaat van stroom te voorzien.

* Als USB-busvoeding wordt geleverd, gebruikt het apparaat USB-

busvoeding, ook als er batterijen zijn geplaatst.

1. Verwijder het batterijdeksel.

* Bescherm knoppen en regelaars tegen schade wanneer u het apparaat

omkantelt. Ga ook voorzichtig om met het apparaat, laat het niet vallen.

2. Zorg ervoor dat u de juiste richting van de

batterijen in acht neemt en plaats de batterijen in de

batterijhouder.

3. Sluit het batterijdeksel.

* Verkeerd gebruik van de batterijen kan leiden tot explosie en lekkende

vloeistof. Zorg ervoor dat u alle voorschriften inzake batterijen opgesomd

in de hoofdstukken “HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN” en “BELANGRIJKE

OPMERKINGEN” (infoblad “Lees mij eerst”) naleeft.

Indicator voor batterijvervanging

Wanneer de batterijen bijna leeg zijn, verschijnt er een indicatie op het

scherm.

Plaats in dit geval nieuwe batterijen.

pagina 10

pagina 23

pagina 25

pagina 29

pagina 12

pagina 32

Paneelbeschrijvingen

Achterpaneel (uw apparatuur aansluiten)

* Zet het volume altijd op nul en schakel alle apparaten uit voordat u aansluitingen maakt om defecten of storingen aan de apparatuur te voorkomen.

SD-kaart

(USB)-poort

F OUT-ingangen

Computer

B [POWER]-schakelaar E MIDI-aansluitingen

Sluit MIDI-apparaten aan.

B [POWER]-schakelaar

Schakelt het apparaat in/uit.

“Voordat u begint te spelen” (p. 7)

(USB)-poort

Gebruik een in de handel verkrijgbare USB 2.0-kabel om deze poort

met uw computer te verbinden. Deze kan gebruikt worden voor de

overdracht van USB MIDI- en USB-audiogegevens. U moet het USB-

stuurprogramma installeren alvorens de TR-6S aan te sluiten op uw

computer. Raadpleeg Readme.htm in het gedownloade bestand

voor meer informatie.

https://www.roland.com/support/

* Als USB-busvoeding wordt geleverd, werkt het apparaat op de USB-

busvoeding.

D SD-kaartsleuf

De SD-kaart bevat verschillende gegevens (instellingen, geluiden,

samples, enz.) voor dit apparaat.

* Schakel het apparaat nooit uit of verwijder de SD-kaart nooit terwijl de ze

in gebruik is.

* Bepaalde soorten geheugenkaarten van sommige fabrikanten kunnen

mogelijk niet correct opnemen of afspelen op het apparaat.

E MIDI (OUT, IN)-aansluitingen

Gebruik een in de handel verkrijgbare MIDI-kabel om hier MIDI-

apparaten aan te sluiten.

F OUT (L/MONO, R)-ingangen

Sluit deze ingangen aan op de luidsprekers van uw versterker of

monitor.

Paneelbeschrijvingen

Voordat u begint te spelen

* Zet het volume altijd helemaal op nul voordat u het apparaat in- of

uitschakelt. Zelfs als u het volume verlaagd hebt, hoort u mogelijk geluid

wanneer u het apparaat in- of uitschakelt. Dit is normaal en wijst niet op

een defect.

De TR-6S inschakelen

1. Schakel de stroom in deze volgorde in: eerst de TR-6S

en vervolgens het aangesloten systeem.

2. Zet de aangesloten apparatuur aan en verhoog het

volume tot een geschikt niveau.

Het apparaat uitschakelen

1. Schakel eerst de stroom van het aangesloten

systeem uit en vervolgens de stroom van de TR-6S.

Een SD-kaart formatteren (SD CARD FORMAT)

Als u een SD-kaart gebruikt, formatteer deze dan op de TR-6S.

SD-kaarten zijn apart verkrijgbaar. Koop een SD-kaart apart.

1. Druk op de [UTILITY]-knop.

Het UTILITY-scherm verschijnt.

2. Gebruik de [VALUE]-regelaar om

“SD CARD:Format” te selecteren.

3. Druk op de [VALUE]-regelaar.

Er verschijnt een bevestigingsbericht.

4. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “OK” te selecteren

en druk op de [VALUE]-regelaar om uit te voeren.

Als u wilt annuleren, gebruikt u de [VALUE]-regelaar om “Cancel”

(Annuleren) te selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-

regelaar.

Een overzicht van de TR-6S

Patroonnr. 8-16

Patroonnr. 1-3

Patroonnr. 1-2

Patroonnr. 1-1

128 patronen

(16 x 8 banken)

PATROON

KIT

nummer

TR-6S

Importeren

Back-up maken/herstellen

Exporteren/importeren

Kitnr. 128

Kitnr. 3

Kitnr. 2

Kitnr. 1

INST

INST-

parameter

INST-

klank

INST

EFFECT

INST-

parameter

INST-

klank

INST

EFFECT

INST-

parameter

INST-

klank

INST

EFFECT

MASTER

REVERB

DELAY

EFFECT

instelling

KIT

Parameter

128 kits

KIT

FILL IN

FILL IN 1

FILL IN 2

FM-klank

PRESET

ACB-klank

PRESET

SAMPLE-klank

PRESET GEBRUIKER

Systeem

Instelling

INST-klank

Audio

bestanden

SD-kaart

Instelling van de laatste stap

Motiongegevens voor REVERB/DELAY/MASTER FX

VARIATION A–H

TRACK

STEP-gegevens

MOTION-gegevens

STEP-gegevens

MOTION-gegevens

STEP-gegevens

MOTION-gegevens

STEP-gegevens

MOTION-gegevens

ACCENT

STEP-gegevens

SAMPLE

Parameter

BACK-UP-

gegevens

Exportgegevens

A B C D

E F G H

VARIATIE

Instelling van de laatste

stap voor

elk instrument

PATROON-

instelling

* Als u een back-up wilt maken, slaat u de gegevens (patronen,

kits, systeeminstellingen) op voordat u verder gaat. De back-up

bevat niet het patroon dat of de kit die u momenteel bewerkt

(weergegeven met de indicator “*”) of systeeminstellingen die u

niet hebt opgeslagen.

Een overzicht van de TR-6S

Over het opslaan van het patroon en de kit

Parameters van het patroon dat of de kit die u bewerkt, worden bewaard totdat u het apparaat uitschakelt. Zelfs als u een ander patroon of

een andere kit selecteert, en vervolgens selecteert u opnieuw het patroon dat of de kit die u aan het bewerken was, wordt het patroon of de

kit opnieuw opgeroepen in de bewerkte status. Als u echter het apparaat uitschakelt en vervolgens weer inschakelt, keert het patroon of de

kit terug naar de niet-bewerkte status. Als u de door u gemaakte bewerkingen van het patroon of de kit wilt bewaren, dan moet u het

patroon of de kit opslaan.

Wat is een “PATROON”?

De uitvoeringsgegevens die u opneemt met TR-REC of INST-REC

worden een “pattern” (patroon) genoemd.

De TR-6S heeft 128 patronen (16 patronen x 8 banken). Elk patroon

heeft acht variaties (A–H) en twee fill-in-patronen.

De variaties (A-H) en de twee fill-ins hebben elk zeven tracks (ACCENT,

BD, SD, LT, HC, CH, OH).

Variatie

Patroon 1-1–8-16

CB D

E GF H

FILL IN 1 FILL IN 2

Wat is een “KIT”?

De 6 instrumenten worden samen een “kit” genoemd. De TR-6S heeft

128 kits.

Het patroon speelt de instrumenten van de huidig geselecteerde kit af.

Kit 1–128

Instrument x 6

BASS

DRUM

Een patroon speelt

de inst van de kit af.

Variatie

Patroon 1-1–8-16

CB D

E GF H

FILL IN 1 FILL IN 2

Wat is een “MOTION”?

Op de TR-6S kunnen de bewegingen van regelaars of schakelaars in

een patroon als “motions” worden opgenomen en afgespeeld.

Regelaars en schakelaars die in een motion kunnen

worden opgenomen

5 [REVERB]-regelaar

5 [DELAY]-regelaar

5 [MASTER FX]-schakelaar

5 [MASTER FX]-regelaar

5 [TUNE]-regelaar van elk instrument

5 [DECAY]-regelaar van elk instrument

5 [CTRL]-regelaar van elk instrument

Bij het opnemen van motions (als de [INST REC]-knop oplicht),

verschijnt het “M”-pictogram op het scherm wanneer u een

regelaar of schakelaar bedient.

Als de [INST REC]-knop oplicht

Als de [INST REC]-knop niet oplicht

Hoofdschermen

TR-REC

Maak een patroon door de stappen te

specificeren waarop elke track een geluid

afspeelt.

PTN SELECT

Selecteer het patroon dat u wilt spelen.

Bank Nummer

Variatie die momenteel is

geselecteerd voor opname

A-H

Naam van het huidig afgespeelde

patroon

Patroon dat vervolgens wordt afgespeeld

Naam van het patroon dat vervolgens wordt

afgespeeld

Huidig afgespeelde patroon

Patroon dat vervolgens wordt afgespeeld

SUB

Voer de substappen of flams in of voer

ze uit.

INST REC

Maak een patroon door uw uitvoering op

de pads [1] (BD)-[6] (OH) in realtime op te

nemen.

Neem op naar de huidig spelende variatie

of fill-in.

INST PLAY

([SHIFT]-knop + [INST REC]-knop)

Speel de pads [1] (BD)-[6] (OH) in realtime af.

STEP LOOP

Speelt de geselecteerde stap in een loop af

tijdens het afspelen van een patroon.

LAST

([SHIFT]-knop + [STEP LOOP]-knop)

Geef de lengte (laatste stap) op van een

variatie of track.

VARIATIE

Gebruik de 16 stappentoetsen om tussen

de patroonvariatie (A-H) te schakelen.

Patronen afspelen

1. Druk op de [START/STOP]-knop.

2. Gebruik de controllers van de sectie voor het bewerken

van het instrument om het geluid te wijzigen.

3. Om te stoppen, drukt u nogmaals op de

[START/STOP]-knop.

MEMO

5 Tijdens het afspelen kunt u de [SHIFT]-knop ingedrukt houden

en op de [START/STOP]-knop drukken om terug naar het begin

van het patroon te keren.

5 Om samples te stoppen die nog te horen zijn nadat het patroon

is gestopt, houdt u de [SHIFT]-knop ingedrukt en drukt u op de

[START/STOP]-knop.

Een patroon selecteren

1. Houd de [PTN SELECT]-knop ingedrukt en druk op

een pad [1]–[8].

De bank wordt geselecteerd.

2. Laat de [PTN SELECT]-knop los.

3. Gebruik pads [1]–[16] om een patroon te selecteren.

De geselecteerde pad knippert. Tijdens het afspelen is het opgelicht.

Wanneer u het volgende patroon selecteert tijdens het afspelen,

knippert de pad. Het patroon wisselt wanneer het afspelen

terugkeert naar de eerste stap.

U kunt een gebied selecteren door op twee pads tegelijk te

drukken. De geselecteerde patronen worden achtereenvolgens

afgespeeld.

4. Druk op de [VARIATION]-knop om hem te laten

oplichten en gebruik vervolgens pads [A]-[H] om

een variatie te selecteren.

U kunt meerdere variaties selecteren door een knop ingedrukt te

houden en op andere knoppen te drukken.

De geselecteerde variaties lichten op en de variaties waarvan de

knoppen oplichten, worden elk eenmaal afgespeeld in de volgorde

De lengte van de variatie veranderen

(de laatste stap van de variatie instellen)

Het totale aantal stappen dat door een variatie (de laatste stap van

de variatie) wordt gebruikt, kan voor elke variatie afzonderlijk worden

opgegeven.

1. Houd de [SHIFT]-knop ingedrukt en druk op de

[STEP LOOP (LAST)]-knop.

De [STEP LOOP]-knop knippert en vervolgens verschijnt het LAST

STEP-scherm.

2. Gebruik de [VALUE]-regelaar om de variatie te

selecteren waarvoor u de instelling wilt maken.

De variatie waarvoor u de instelling maakt, wordt rechtsboven op

het scherm weergegeven.

Als “H” wordt weergegeven, kunt u door de [VALUE]-regelaar naar

rechts te draaien FILL IN 1 of FILL IN 2 selecteren.

U kunt meerdere variaties selecteren door de [SHIFT]-knop en

de [STEP LOOP]-knop ingedrukt te houden en vervolgens op een

VARIATION [A]-[H]-knop te drukken.

3. Gebruik pads [1]–[16] om de laatste stap te

selecteren.

Informatie over variaties

Elk patroon heeft acht variaties: A–H.

Gebruik een [A]–[H]-knop om de variatie A–H te selecteren die u

wilt afspelen of opnemen.

Als u meerdere variaties wilt afspelen, houdt u één van de

[A]–[H]-knoppen ingedrukt en drukt u op de andere [A]–[H]-

knoppen die u ook wilt afspelen.

Het doel van de opname is de variatie van de knop die u het

eerst indrukt.

Status opgelicht/gedoofd van de [A]–[H]-variatieknoppen

Lichtblauw

verlicht

Klaar om af te spelen

Knipperend

lichtblauw

Bezig met afspelen

Terwijl u de [TR-REC]-knop lang ingedrukt houdt, worden de

volgende indicaties aan de bovenstaande toegevoegd.

Kort paars

knipperend

Tijdens PLAY&REC

(TR-REC/INST REC)

Knipperend paars

Geselecteerd voor zowel PLAY als REC

Rood knipperend

Geselecteerd als het doel van de opname

De variatie selecteren tijdens TR-REC

Door de [TR-REC]-knop ingedrukt te houden en op een

VARIATION [A]–[H]-knop te drukken, kunt u het doel van de

opname selecteren terwijl de variatie in het doel van het

afspelen behouden blijft.

U kunt ook het doel van de opname selecteren door de [TR-

REC]-knop ingedrukt te houden en aan de [VALUE]-regelaar te

draaien. In dit geval kunt u FILL IN 1 of FILL IN 2 selecteren.

Informatie over fill-in

Elk patroon heeft twee speciale FILL IN-variaties. U kunt ook de

Scatter-functie gebruiken als een fill-in.

“Een fill-in-variatie selecteren” (p. 13)

Wat is scatter?

“Scatter” voegt een groove met digitaal gevoel toe aan de loop-

weergave door individuele stappen binnen de loop-weergave

om te wisselen of door de richting van de weergave of de gate-

lengte te wijzigen.

1. U kunt de scatterdiepte aanpassen door de

[FILL IN TRIG]-knop ingedrukt te houden en

aan de [VALUE]-regelaar te draaien.

* Het Scatter-effect wordt niet toegepast op de eerste cyclus van

de loop; het effect wordt toegepast op de tweede cyclus en

navolgende cycli van de loop.

Over de LAST STEP-instelling (laatste stap)

Wanneer het LAST STEP-scherm wordt weergegeven

Draai aan de [VALUE]-regelaar

Specificeert de laatste stap van de variatie.

Druk op de INST-selectieknop

Specificeert de laatste stap van de geselecteerde track.

Patronen afspelen

De lengte van een specifieke track wijzigen

(de laatste stap van de track instellen)

Het aantal stappen dat door een track (de laatste stap van de track)

wordt gebruikt, kan voor elke track afzonderlijk worden opgegeven.

1. Houd de [SHIFT]-knop ingedrukt en druk op de

[STEP LOOP (LAST)]-knop.

De [STEP LOOP]-knop knippert en vervolgens verschijnt het LAST

STEP-scherm.

2. Gebruik de instrumentselectieknoppen [BD]-[OH]

om de track te selecteren die u wilt wijzigen.

* U kunt meerdere tracks selecteren door een knop ingedrukt te houden en

op andere knoppen te drukken.

3. Gebruik pads [1]–[16] om de laatste stap te selecteren.

De instelling van de laatste stap van een track wissen

1. Terwijl u de [SHIFT]-knop ingedrukt houdt, drukt u

op de [STEP LOOP (LAST)]-knop.

De [STEP LOOP]-knop knippert en vervolgens verschijnt het LAST

STEP-scherm.

2. Druk op de instrumentselectieknop [BD]-[OH] van

de track waarvan u de instelling wilt wissen.

De selectieknop van het instrument die u hebt ingedrukt, knippert.

De momenteel opgegeven laatste stap wordt weergegeven door

pads [1]–[16].

3. Druk op de [CLEAR]-knop.

De laatste stap van de geselecteerde track wordt gewist en de pads

[1]–[16] doven. De laatste stap wordt ingesteld op het totale aantal

stappen dat is opgegeven voor elke variatie.

MEMO

De instelling van de laatste stap van de track wordt gedeeld door

variaties A-H. Bovendien krijgt de laatste stap van de track voorrang

op de laatste stap van de variatie.

Een willekeurig patroon genereren

U kunt automatisch een willekeurig patroon genereren. Dit wijzigt het

geselecteerde patroon.

1. Houd de [PTN SELECT]-knop ingedrukt en druk op

de [SAMPLE]-knop.

Er wordt een voorlopig willekeurig patroon gegenereerd voor de

geselecteerde variatie.

De [TR-REC]-knop knippert.

2. Als u op de [TR-REC]-knop drukt.

Het voorlopig gegenereerde, willekeurige patroon verandert in het

huidige patroon.

In deze status wordt het patroon nog niet opgeslagen. Als u het

wilt opslaan, voert u de WRITE-bewerking uit.

“De patroon-, kit- of systeeminstellingen opslaan (WRITE)”

(p. 24)

Een patroon kopiëren

1. Druk op de [COPY]-knop.

Het COPY-scherm verschijnt.

2. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “Pattern” te

selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

3. Gebruik de [VALUE]-regelaar om de kopieerbron

te selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-

regelaar.

4. Gebruik de [VALUE]-regelaar om de

kopieerbestemming te selecteren en druk

vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

Er verschijnt een bevestigingsbericht.

5. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “OK” te selecteren

en druk vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

Als u wilt annuleren, gebruik dan de [VALUE]-regelaar om “Cancel”

(Annuleren) te selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

Een patroon wissen

1. Druk op de [PTN SELECT]-knop.

2. Houd de [CLEAR]-knop ingedrukt en gebruik de pads

[1]–[16] om het patroon op te geven dat u wilt wissen.

Een variatie wissen

1. Druk op de [VARIATION]-knop.

2. Houd de [CLEAR]-knop ingedrukt en gebruik de [A]-

[H]-knoppen om de variatie te selecteren die u wilt

wissen.

Alle stappen van de opgegeven variatie worden gewist.

Een track wissen

1. Houd de instrumentselectieknop [BD]-[OH]

ingedrukt van de track die u wilt wissen en druk op

de [CLEAR]-knop.

Alle stappen van de geselecteerde track worden gewist.

Dit heeft alleen invloed op de geselecteerde variatie.

Een variatie kopiëren

1. Druk op de [COPY]-knop.

Het COPY-scherm verschijnt.

2. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “Variation” te

selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-

regelaar.

3. Gebruik de [VALUE]-regelaar om het patroon van de

kopieerbron te selecteren en druk vervolgens op de

[VALUE]-regelaar.

Patroonnummer

Variatie

4. Gebruik de [VALUE]-regelaar om de variatie van de

kopieerbron te selecteren en druk vervolgens op de

[VALUE]-regelaar.

Patronen afspelen

5. Gebruik de [VALUE]-regelaar om het patroon

van de kopieerbestemming te selecteren en druk

vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

6. Gebruik de [VALUE]-regelaar om de variatie van

de kopieerbestemming te selecteren en druk

vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

Er verschijnt een bevestigingsbericht.

7. Om te kopiëren, gebruikt u de [VALUE]-regelaar

om “OK” te selecteren en drukt u op de [VALUE]-

regelaar.

Als u wilt annuleren, gebruik dan de [VALUE]-regelaar om “Cancel”

(Annuleren) te selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

Een fill-in-variatie selecteren

1. Houd de [SHIFT]-knop ingedrukt en druk op de

[FILL IN TRIG]-knop.

2. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “Select”

(Selecteren) te selecteren en druk vervolgens op de

[VALUE]-regelaar.

3. Gebruik de [VALUE]-regelaar om een variatie te

selecteren.

4. Druk op de [FILL IN TRIG]-knop.

U kunt ook een variatie A–H gebruiken als een FILL IN.

MEMO

Als FILL IN Type = SCATTER, kunt u de [FILL IN TRIG]-knop ingedrukt

houden en de [VALUE]-regelaar gebruiken om SCATTER DEPTH te

bedienen.

Een fill-in toevoegen (Manual Trigger)

1. Druk op de [FILL IN TRIG]-knop op het moment dat

u een fill-in wilt toevoegen.

Een fill-in toevoegen op regelmatige intervallen (Auto Fill In)

Hier leest u hoe u automatisch een fill-in kunt toevoegen op

intervallen van het opgegeven aantal maten.

1. Houd de [SHIFT]-knop ingedrukt en druk op de

[FILL IN TRIG]-knop.

2. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “Sw” te selecteren

en druk vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

3. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “ON” (aan) te

selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

4. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “Cycle” te selecteren

en druk vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

5. Gebruik de [VALUE]-regelaar om het aantal maten

te selecteren waarop een fill-in wordt ingevoegd.

Waarde: 32, 16, 12, 8, 4, 2

6. Druk op de [FILL IN TRIG]-knop.

Een track dempen (MUTE)

Hier leest u hoe u een geselecteerd instrument kunt dempen

(zonder geluid).

1. Houd de [SHIFT]-knop ingedrukt en druk op de

instrumentselectieknop [BD]–[OH] dat u wilt dempen.

De level fader van een gedempt instrument is niet opgelicht.

Als u de [SHIFT]-knop nogmaals ingedrukt houdt en op een

instrumentselectieknop drukt, wordt het dempen ongedaan

gemaakt.

De reverb of delay regelen

Als geen van de instrumentselectieknoppen opgelicht zijn, kunt u de

regelaars gebruiken om de reverb of delay aan te passen.

Als een instrumentselectieknop oplicht, drukt u op de verlichte knop.

Doel Controller

Volume van het reverbgeluid

[REVERB]-regelaar

Volume van het delaygeluid

[DELAY]-regelaar

MASTER FX-parameter

[MASTER FX]-regelaar

Raadpleeg “De instellingen van een kit bewerken (KIT bewerken)”

(p. 23) voor meer gedetailleerde reverb- en delayinstellingen.

Mastereffect

Als geen van de instrumentselectieknoppen opgelicht zijn, kunt u de

regelaars gebruiken om de effecten aan te passen.

* Als een instrumentselectieknop oplicht, drukt u op de verlichte knop om

deze te doven.

1. Druk op de [MASTER FX]-knop om deze te doen

oplichten.

2. Gebruik de [CTRL (MASTER FX)]-regelaar om de

diepte van het effect aan te passen.

Een parameter toewijzen aan de [CTRL (MASTER FX)]-regelaar

1. Houd de [SHIFT]-knop ingedrukt en druk op de

[MASTER FX]-knop.

2. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “KIT: MASTER

FX > Ctrl” te selecteren en druk vervolgens op de

[VALUE]-regelaar.

3. Gebruik de [VALUE]-regelaar om een parameter te

selecteren.

4. Druk meermaals op de [EXIT]-knop.

Parameters toewijzen aan de [CTRL]-regelaars

(CTRL SELECT)

U kunt parameters toewijzen aan de [CTRL]-regelaars van de sectie

voor het bewerken van het instrument en u kunt deze parameters

regelen terwijl het patroon wordt afgespeeld.

1. Houd de [SHIFT]-knop ingedrukt en druk op de

[KIT]-knop.

2. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “KIT: CTRL > Sel”

te selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-

regelaar.

3. Gebruik de [VALUE]-regelaar om een parameter te

selecteren.

Dezelfde parameter wordt geselecteerd voor alle instrumenten.

Als u “User” selecteert, kunt u aan elk instrument verschillende

functies toewijzen.

4. Druk op de [KIT]-knop.

Patronen afspelen

Een andere functie voor elk instrument

toewijzen aan de [CTRL]-regelaar

1. Houd de [SHIFT]-knop ingedrukt en druk op de

[KIT]-knop.

2. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “KIT: CTRL >

BD-OH” te selecteren en druk vervolgens op de

[VALUE]-regelaar.

3. Gebruik de [VALUE]-regelaar om een parameter te

selecteren.

4. Druk op de [KIT]-knop.

MEMO

Gebruik vooraf “Parameters toewijzen aan de [CTRL]-regelaars

(CTRL SELECT)” (p. 13) om “User” te specificeren. Als er iets anders

dan “User” is gespecificeerd, wordt deze parameter niet getoond.

Het tempo regelen

1. Druk op de [TEMPO]-knop.

2. Draai aan de [VALUE]-regelaar om de aanpassing te

maken.

Door de [SHIFT]-knop ingedrukt te houden en aan de [VALUE]-

regelaar te draaien, kunt u de instellingen aanpassen in stappen

van 0,1 eenheden.

Tap Tempo

Hier leest u hoe u het tempo opgeeft via Tap-invoer.

1. Terwijl u de [SHIFT]-knop ingedrukt houdt, drukt u

drie keer of meer op de [TEMPO]-knop.

Het tempo wordt opgegeven als de gemiddelde timing waarmee u

de knop indrukt.

Fijne aanpassingen aan de timing van de noten

maken

(Nudge-functie)

Met de Nudge-functie kunt u de timing van de noten naar voren of

naar achteren aanpassen.

Als u de Nudge-functie gebruikt, verandert de afspeeltiming van het

volledige patroon.

Handeling Uitleg

[SHIFT] + [COPY]-

knop

NUDGE-

Hiermee verplaatst u de afspeeltiming naar achteren.

[SHIFT] + [UTILITY]-

knop

NUDGE+

Hiermee verplaatst u de afspeeltiming naar voren.

Opmerking

Stap (tijd)

NUDGE-

Hiermee verplaatst u de afspeeltiming naar achteren.

NUDGE+

Hiermee verplaatst u de afspeeltiming naar voren.

MEMO

5 U kunt de timing fijn afstellen op basis van het aantal keren dat

u op de knop drukt.

5 Dit is alleen van toepassing tijdens het afspelen. Als u stopt,

keert de timing terug naar zijn oorspronkelijke staat.

5 U kunt een systeeminstelling gebruiken om aan te geven of de

timing van de MIDI-klok is gewijzigd.

“MIDI TX: Tx Nudge”

Opnemen op een variatie die niet speelt

Hier leest u hoe u op een andere variatie kunt opnemen zonder

de variatie te veranderen die is geselecteerd om af te spelen

(alleen TR-REC).

1. Houd de [TR-REC]-knop ingedrukt en gebruik de

[A]-[H]-knoppen om de variatie te selecteren die u

wilt opnemen.

U schakelt over naar TR-REC en kunt op de geselecteerde variatie

opnemen.

MEMO

U kunt dit ook selecteren door de [TR-REC]-knop ingedrukt te

houden en aan de [VALUE]-regelaar te draaien. In dit geval kunt u

FILL IN 1 of FILL IN 2 selecteren.

Terugkeren naar het begin van het patroon

Hier leest u hoe u geforceerd naar het begin van het patroon kunt

terugkeren terwijl het speelt.

1. Houd de [SHIFT]-knop ingedrukt en druk op de

[START/STOP]-knop.

Naar het begin van een andere variatie gaan

Als er meer dan één variatie is geselecteerd, kunt u als volgt naar het

begin van één van die variaties gaan.

1. Stel het basisscherm in op VARIATION.

2. Houd de [SHIFT]-knop ingedrukt en druk op een

[A]-[H]-knop.

De waarde van een regelaar of fader controleren

Tijdens het afspelen of bewerken, kunt u als volgt de waarde van elke

controller controleren.

1. Houd de [SHIFT]-knop ingedrukt en bedien de

controller waarvan u de waarde wilt controleren.

Het scherm toont de parameter en zijn waarde.

Het verplaatsen van de controller verandert de waarde niet.

De waarde van een regelaar of fader opnieuw

laden

(Reload)

Tijdens het afspelen of bewerken, kunt u als volgt de waarde van een

controller opnieuw laden (terugzetten naar de opgeslagen status).

1. Houd de [UTILITY]-knop ingedrukt en bedien de

controller waarvan u de waarde wilt laden.

Het scherm toont de parameter en zijn waarde.

Het verplaatsen van de controller verandert de waarde niet.

Handeling Uitleg

[UTILITY] + [KIT]

De controllers laden

(allemaal)

[UTILITY] + [INST]

De controllers laden

(huidig geselecteerd instrument)

Bewegingen van regelaars bij stappen opnemen (motion)

MOTION opnemen/afspelen

Wanneer “INST REC” op “ON” (aan) staat, worden bewegingen van de

[TUNE]-regelaar, de [DECAY]-regelaar en de [CTRL]-regelaar van het

instrument in de stappen opgenomen.

Als u de [SHIFT]-knop ingedrukt houdt en op de [VARIATION]-knop

drukt om MOTION op “ON” (aan) te zetten, worden de opgenomen

bewegingen van de regelaars afgespeeld.

* REVERB LEVEL, DELAY LEVEL, MASTER FX CTRL en MASTER FX ON worden

ook opgenomen/afgespeeld volgens de MOTION-status.

MOTION-instelling

1. Houd de [SHIFT]-knop ingedrukt en druk op de

[VARIATION]-knop.

2. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “ON” (aan) te

selecteren.

Selecteer “OFF” (uit) als u geen motiongegevens wilt opnemen of

afspelen.

3. Druk op de [EXIT]-knop.

Een waarde invoeren bij een opgegeven stap

Terwijl de [TR-REC]-knop verlicht is, kunt u een stap opgeven en een

waarde voor een regelaar invoeren.

1. Bedien een regelaar terwijl u een pad [1]–[16]

ingedrukt houdt.

MEMO

Als alternatief kunt u een pad [1]–[16] ingedrukt houden en de

[UTILITY] (+)-knop en [COPY] (-)-knop gebruiken om de parameter

die u wilt invoeren te selecteren. Gebruik vervolgens de [VALUE]-

knop om aanpassingen te maken.

Motiongegevens van een geselecteerd doel wissen

1. Terwijl u de [SHIFT]-knop en de [VARIATION]-knop

ingedrukt houdt, draait u aan de [VALUE]-regelaar

om het doel dat u wilt verwijderen te selecteren.

Druk vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

Wanneer u uw hand van de knoppen haalt, keert u terug naar het

vorige scherm.

Doel om te

wissen

Uitleg

ALL

Alle motiongegevens worden gewist.

VARIATION

A–H

De motiongegevens van de variaties worden gewist.

FILL IN 1, 2

De motiongegevens van FILL IN 1 en 2 worden gewist.

REVERB

LEVEL

De motiongegevens van REVERB LEVEL worden gewist.

DELAY LEVEL

De motiongegevens van DELAY LEVEL worden gewist.

DELAY TIME

De motiongegevens van DELAY TIME worden gewist.

DELAY

FEEDBACK

De motiongegevens van DELAY FEEDBACK worden

gewist.

MASTER SW

De motiongegevens van MASTER SW worden gewist.

MASTER

CTRL

De motiongegevens van MASTER CTRL worden gewist.

Alleen motiongegevens wissen voor een specifieke regelaar

Dit wist alle motiongegevens van een regelaar die is opgenomen in de

track die is gespecificeerd door de variatie geselecteerd voor afspelen.

1. Bedien de regelaar terwijl u de [SHIFT]-knop en de

[VARIATION]-knop ingedrukt houdt.

Motiongegevens wissen voor een specifieke stap

Terwijl de [TR-REC]-knop verlicht is, kunt u een stap opgeven en de

waarde van de regelaars wissen.

1. Druk lang op de pad [1]–[16] waarvan de stap de

motionsgegevens bevat die u wilt wissen.

Het MOTION/VELOCITY-invoerscherm verschijnt.

2. Terwijl u de pad ingedrukt houdt die u in stap 1

indrukt, drukt u op de [COPY]- of [UTILITY]-knop om

de motion te selecteren die u wilt wissen.

* Als de geselecteerde stap (pad) geen motiongegevens bevat, wordt “----”

als waarde weergegeven.

* In deze status kunt u ook aan de [VALUE]-regelaar draaien om

motiongegevens in te voeren.

3. Terwijl u de pad ingedrukt houdt die u in stap 1 hebt

ingedrukt, drukt u op de [CLEAR]-knop.

De motiongegevens van de opgegeven stap wissen (pad).

De patrooninstellingen wijzigen (patrooninstelling)

Hier leest u hoe u de kit die en het tempo dat door een patroon

worden gebruikt, kunt opgeven.

1. Houd de [SHIFT]-knop ingedrukt en druk op de

[PTN SELECT]-knop.

Het PTN SETTING-scherm verschijnt.

2. Selecteer een parameter.

2-1. Gebruik de [VALUE]-regelaar om een parameter te

selecteren.

2-2. Druk op de [VALUE]-regelaar.

3. Wijzig de waarden.

3-1. Gebruik de [VALUE]-regelaar om de waarde te bewerken.

3-2. Druk op de [VALUE]-regelaar.

U keert terug naar de parameterselectie (stap 2).

4. Druk op de [PTN SELECT]-knop.

Verlaat het PTN SETTING-scherm.

MEMO

U kunt de waarde in stap 2-2 ook bewerken door aan de [VALUE]-

regelaar te draaien terwijl u deze ingedrukt houdt.

PTN SETTING-parameters

PTN SETTING: KIT

Parameter Waarde Uitleg

OFF, ON

OFF: als u het patroon wisselt, verandert de

kit niet.

ON: als u het patroon wisselt, schakelt de kit

ook over naar de kit die is opgegeven door

PTN SETTING: KIT nummer.

* Deze instelling is effectief als [UTILITY]

GENERAL: KitSel = PTN.

Number

001–128

Selecteert de kit die het patroon gebruikt

wanneer PTN SETTING: KIT Sw op “ON”

(aan)

staat.

* Deze instelling is effectief als [UTILITY]

GENERAL: KitSel = PTN.

PTN SETTING

Parameter Waarde Uitleg

Tempo

40,0–300,0

Geeft het tempo van het patroon op.

* Wanneer [UTILITY] GENERAL: TempoSrc =

PTN, wordt het hier opgegeven tempo

gebruikt.

Het hier opgegeven tempo wordt ook

weergegeven als u op de [TEMPO]-knop

drukt.

* Wanneer [UTILITY] GENERAL: TempoSrc =

SYSTEM, wordt het hier opgegeven tempo

niet gebruikt. Het tempo wordt gebruikt dat

is opgegeven door op de [TEMPO]-knop te

drukken.

Scale

8th

(T)

16th

(T)

16th, 32nd

Selecteert de toonladder.

Parameter Waarde Uitleg

Shuffle

-128–0–

+127

Past de hoeveelheid shuffle aan.

* Wanneer [UTILITY] GENERAL: Shuffle = PTN,

wordt deze instelling gebruikt.

* Wanneer [UTILITY] GENERAL: Shuffle =

SYSTEM, wordt deze instelling niet gebruikt.

Flam Spacing

0–8

Geeft het interval van de spatiëring van de

flam op.

ScatterType

1–10 Selecteert het Scatter-type.

ScatterDepth

[FILL IN TRIG] +

[VALUE]

1–10 Regelt de diepte van het Scatter-effect.

PTN SETTING: NAME

Parameter Uitleg

NAME

Specificeert de patroonnaam (maximaal 16 tekens).

Tekens invoeren

1. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “NAME” (naam) te

selecteren.

PTN SETTING:NAME

ÀBerlin Flyover

2. Druk op de [VALUE]-regelaar om naar het

tekeninvoerscherm te gaan.

PTN NAME:

Berlin Flyover

3. Gebruik de knoppen [COPY] (links) of [UTILITY]

(rechts) om de cursor te verplaatsen.

Knop Uitleg

[UTILITY]-knop

Verplaatst de cursor naar rechts.

[COPY]-knop

Verplaatst de cursor naar links.

4. Gebruik de [VALUE]-regelaar om het teken te

wijzigen.

Knop Uitleg

[SHIFT]-knop

+ [COPY]-knop

Wist één teken (Erase).

[SHIFT]-knop

+ [UTILITY]-knop

Voegt één teken in (Insert).

[SHIFT]-knop

+ [VALUE]-regelaar

Schakelt tussen hoofdletters/kleine letters/

cijfers.

5. Druk op de [VALUE]-regelaar wanneer u klaar bent

met het invoeren van tekens.

Als u besluit te annuleren, drukt u op de [EXIT]-knop.

De patrooninstellingen wijzigen (patrooninstelling)

De patroon-, kit- of systeeminstellingen opslaan

(WRITE)

Hier leest u hoe u een patroon of kit kunt opslaan.

1. Houd de [SHIFT]-knop ingedrukt en druk op de

[EXIT]-knop.

Het WRITE-scherm verschijnt.

2. Gebruik de [VALUE]-regelaar om te selecteren wat u

wilt opslaan en druk op de [VALUE]-regelaar.

De WRITE-schermen worden weergegeven in de volgorde

“Overwrite”

“Patterns”

“Kit”

“System”.

* Als “System” (systeem) is geselecteerd, verschijnt een

bevestigingsscherm. Ga verder naar stap 4.

* “Overwrite” (overschrijven) slaat het patroon en de kit tegelijkertijd op.

Ga verder naar stap 4.

3. Gebruik de [VALUE]-regelaar om de

opslagbestemming te selecteren en druk

vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

Er verschijnt een bevestigingsbericht.

4. Om op te slaan, gebruikt u de [VALUE]-regelaar

om “OK” te selecteren en drukt u op de [VALUE]-

regelaar.

Als u wilt annuleren, gebruik dan de [VALUE]-regelaar om “Cancel”

(Annuleren) te selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-

regelaar.

Snelle opslagopties

Handeling Het apparaat bedienen

Een patroon opslaan

(PATTERN WRITE-scherm)

Houd de [EXIT]-knop ingedrukt en

druk op de [PTN SELECT]-knop.

Een kit opslaan

(KIT WRITE-scherm)

Houd de [EXIT]-knop ingedrukt en

druk op de [KIT]-knop.

Een patroon of kit kopiëren (COPY)

Hier leest u hoe u een patroon of kit kunt kopiëren.

1. Druk op de [COPY]-knop.

Het COPY-scherm verschijnt.

2. Gebruik de [VALUE]-regelaar om te selecteren wat u

wilt kopiëren en druk op de [VALUE]-regelaar.

De COPY-schermen worden weergegeven in de volgorde “Pattern”

“Variation”

“Track”

“Kit”

“Inst”.

3. Gebruik de [VALUE]-regelaar om de kopieerbron

te selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-

regelaar.

4. Gebruik de [VALUE]-regelaar om de

kopieerbestemming te selecteren en druk

vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

Er verschijnt een bevestigingsbericht.

5. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “OK” te selecteren

en druk vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

Als u wilt annuleren, gebruik dan de [VALUE]-regelaar om “Cancel”

(Annuleren) te selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-

regelaar.

Snelle kopieeropties

Handeling Het apparaat bedienen

Een patroon

kopiëren

(PATTERN COPY-scherm)

Houd de [COPY]-knop ingedrukt en druk op de

[PTN SELECT]-knop.

Een kit kopiëren

(KIT COPY-scherm)

Houd de [COPY]-knop ingedrukt en druk op de

[KIT]-knop.

Een instrument

kopiëren

(INST COPY-scherm)

Houd de [COPY]-knop ingedrukt en druk op de

[INST]-knop.

Een track kopiëren

Terwijl u de [COPY]-knop ingedrukt houdt, drukt

u op de [BD]–[OH]-knop van de kopieerbron en

kopieerbestemming.

De patrooninstellingen wijzigen (patrooninstelling)

Een patroon wissen

1. Druk op de [PTN SELECT]-knop.

2. Houd de [CLEAR]-knop ingedrukt en gebruik de

pads [1]–[16] om het patroon op te geven dat u wilt

wissen.

Een variatie wissen

1. Druk op de [VARIATION]-knop.

2. Houd de [CLEAR]-knop ingedrukt en gebruik de [A]-

[H]-knoppen om de variatie te selecteren die u wilt

wissen.

Alle stappen van de opgegeven variatie worden gewist.

Een track wissen

1. Terwijl u de [CLEAR]-knop ingedrukt houdt, drukt

u op de instrumentselectieknop [BD]–[OH] van de

track die u wilt wissen.

Alle stappen van de geselecteerde track worden gewist.

Dit heeft alleen invloed op de geselecteerde variatie.

Een patroon of kit opnieuw laden (Reload)

Tijdens het afspelen of bewerken, kunt u als volgt een patroon

opnieuw laden (het terugzetten naar de opgeslagen status).

1. Houd de [UTILITY]-knop ingedrukt en bedien de

controller waarvan u de waarde wilt laden.

Het scherm toont de parameter en zijn waarde.

Het verplaatsen van de controller verandert de waarde niet.

Snelkoppeling Uitleg

[UTILITY] + [PTN

SELECT]

Een patroon laden

Als [VARIATION]

verlicht is, [UTILITY] +

Pad [A]–[H]

Een variatie laden

[UTILITY] + [BD]–[OH]

Een track laden

Opname van stappen (TR-REC)

Bij deze methode van opnemen maakt u een patroon door de stappen

op te geven waarbij elk instrument zal weerklinken. U kunt het

patroon zelfs afspelen terwijl u het creëert.

* Als u de door u gemaakte bewerkingen van het patroon of de kit wilt

bewaren, dan moet u het patroon of de kit opslaan (p. 24).

1. Druk op de [TR-REC]-knop.

2. Terwijl u de [TR-REC]-knop ingedrukt houdt, drukt u

op een [A]–[H]-knop om een variatie te selecteren.

Om een FILL IN te selecteren, houdt u de [TR-REC]-knop ingedrukt

en draait u aan de [VALUE]-regelaar.

3. Druk op één van de instrumentselectieknoppen

[BD]–[OH] om de track te selecteren die u wilt

opnemen.

4. Druk op de pads [1]–[16] om de stappen in te

voeren waarop u een geluid wilt afspelen.

5. Herhaal de stappen 3–4.

MEMO

U kunt de toonladder wijzigen. Raadpleeg “De patrooninstellingen

wijzigen (patrooninstelling)” (p. 16) voor meer informatie.

Substappen of Flams invoeren

U kunt een stap onderverdelen en substappen in een stap invoeren.

1. Druk op de [SUB]-knop.

2. Druk op de pad [1]–[16] waarvoor u een substap

wilt opgeven.

U kunt substappen invoeren, die een stap indelen in subeenheden

die meerdere slagen spelen.

Wanneer u de [SUB]-knop ingedrukt houdt en aan de [VALUE]-

regelaar draait, kunt u 1/2, 1/3, 1/4 of FLAM kiezen als het aantal

stapverdelingen.

Substap/Flam

Pad

Stap 1 Stap 2 Stap 3 Stap 4 Stap 5

Geen substap

Substap 1/2

Substap 1/3

Substap 1/4

FLAM

MEMO

U kunt ook een substap invoeren door de [SUB]-knop ingedrukt te

houden en op een pad [1]–[16] te drukken.

Zwakke beats invoeren

1. Houd de [SHIFT]-knop ingedrukt en druk op een

pad [1]–[16].

Alternatieve geluiden invoeren (ALT INST)

Voor geluiden waarvan de naam een “/”-teken bevat, zoals 707Bass1/2,

kunt u alternatieve geluiden invoeren.

1. Druk op een pad [1]–[16] terwijl u de

instrumentselectieknop [BD]–[OH] ingedrukt houdt.

Alternatieve geluiden

Hoewel aan elke pad één geluid is toegewezen, worden geluiden

(instrumentklanken) waarvan de naam een “/”-teken bevat, zoals

707Bass1/2, ook toegewezen aan een tweede geluid (alternatief

geluid).

Voor uitvoeringen kunt u wisselen tussen normale geluiden en

alternatieve geluiden.

Accenten opgeven

1. Houd de INST selectieknop [BD] ingedrukt en druk

op de [SD]-knop.

2. Druk op de pads [1]–[16] om de stappen te

selecteren waaraan u een accent wilt toevoegen.

3. Gebruik de [TUNE]-regelaar om het volume van het

accent aan te passen.

Een opgenomen stap uit de track wissen

Slechts een gedeelte wissen

Als u tijdens het afspelen op de [CLEAR]-knop drukt, worden de

stappen van de track die door de instrumentselectieknoppen zijn

geselecteerd, uit het patroon gewist wanneer u de knop ingedrukt

blijft houden.

Alles wissen

Terwijl u de [CLEAR]-knop ingedrukt houdt, drukt u op de

instrumentselectieknop van de track die u wilt wissen.

Realtime opname (INST REC)

Bij deze opnamemethode creëert u een patroon door uw uitvoering

op de pads [1] (BD)–[6] (OH) in realtime op te nemen. Dit wijzigt het

geselecteerde patroon.

De bewerkingen van de verschillende regelaars worden ook

opgenomen als motiongegevens.

* Als u de door u gemaakte bewerkingen van het patroon of de kit wilt

bewaren, dan moet u het patroon of de kit opslaan (p. 24).

1. Druk op de [VARIATION]-knop om hem te laten

oplichten en druk op een pad [A]–[H] om de variatie

te selecteren die u wilt opnemen.

2. Druk op de [INST REC]-knop.

3. Druk op de [START/STOP]-knop om te beginnen

met opnemen.

4. Speel op de pads [1] (BD)–[6] (OH).

* U kunt bewerkingen van de [TUNE]-regelaar, [DECAY]-regelaar en [CTRL]-

regelaar van de bewerkingssectie van het instrument opnemen.

Substappen en Flams spelen/opnemen

Hier leest u hoe u substappen of flams speelt of opneemt.

1. Druk op de [SUB]-knop.

2. Druk op de pad [1] (BD)–[6] (OH) waarvoor u een

substap of flam wilt spelen/opnemen.

MEMO

Wanneer u de [SUB]-knop ingedrukt houdt en aan de [VALUE]-

regelaar draait, kunt u uit 1/2, 1/3, 1/4 of FLAM kiezen als het aantal

stapverdelingen.

U kunt ook een substap of flam uitvoeren door de [SUB]-knop

ingedrukt te houden en op de pads [1] (BD)–[6] (OH) te drukken.

Zwakke beats spelen/opnemen (WEAK BEATS)

1. Druk op een pad [1] (BD)–[6] (OH) terwijl u de

[SHIFT]-knop ingedrukt houdt.

Hiermee kunt u zwakke beats afspelen of opnemen.

Alternatieve geluiden spelen/opnemen (ALT INST)

Voor geluiden waarvan de naam een “/”-teken bevat, zoals 707Bass1/2,

kunt u alternatieve geluiden afspelen of opnemen.

1. Terwijl u de instrumentselectieknop [BD]–[OH]

ingedrukt houdt, drukt u op een pad [1] (BD)–[6]

(OH).

Een opgenomen stap uit de track wissen

Slechts een gedeelte wissen

Als u tijdens het afspelen op de [CLEAR]-knop drukt, worden de

stappen van de track die door de instrumentselectieknoppen [BD]–

[OH] zijn geselecteerd, uit het patroon gewist wanneer u de knop

ingedrukt blijft houden.

Alles wissen

Druk op de [CLEAR]-knop terwijl u de instrumentselectieknop

[BD]–[OH] van de track die u wilt wissen, ingedrukt houdt.

De pads bespelen (INST PLAY)

U kunt de pads [1] (BD)–[6] (OH) gebruiken om in realtime te spelen.

Uw uitvoering wijzigt het patroon niet.

1. Houd de [SHIFT]-knop ingedrukt en druk op de

[INST REC]-knop.

De [INST REC]-knop knippert groen.

2. Speel op de pads [1] (BD)–[6] (OH).

Substappen en Flams uitvoeren

Hier leest u hoe u substappen of flams kunt afspelen.

1. Druk op de [SUB]-knop.

2. Druk op de pad [1] (BD)–[6] (OH) waarvoor u een

substap of flam wilt uitvoeren.

MEMO

Wanneer u de [SUB]-knop ingedrukt houdt en aan de [VALUE]-

regelaar draait, kunt u uit 1/2, 1/3, 1/4 of FLAM kiezen als het aantal

stapverdelingen.

U kunt ook een substap of flam uitvoeren door de [SUB]-knop

ingedrukt te houden en op de pads [1] (BD)–[6] (OH) te drukken.

Zwakke beats spelen (WEAK BEATS)

1. Druk op een pad [1] (BD)–[6] (OH) terwijl u de

[SHIFT]-knop ingedrukt houdt.

Hiermee kunt u zwakke beats spelen.

Alternatieve geluiden spelen (ALT INST)

Voor geluiden waarvan de naam een “/”-teken bevat, zoals 707Bass1/2,

kunt u alternatieve geluiden spelen.

1. Terwijl u de instrumentselectieknop [BD]–[OH]

ingedrukt houdt, drukt u op een pad [1] (BD)–[6] (OH).

Een roffel spelen (ROLL)

Hier leest u hoe u een roffel op de klank van het instrument kunt

spelen.

1. Druk op een pad [1] (BD)–[6] (OH) terwijl u een pad

[7]–[8] ingedrukt houdt.

Hiermee kunt u een roffel op de klank van het instrument spelen.

Als u de [SHIFT]-knop en de [INST REC]-knop ingedrukt houdt en

op een pad [7]–[8] drukt, wordt de roffelfunctie aangehouden. Druk

op een pad [7]–[8] om de wachtstand te omzeilen.

Roffelsnelheid

Pad Uitleg

Pad [7]

Zestiende noot

Pad [8]

Tweeëndertigste noot

Pad [7] + [8]

Vierenzestigste noot

Een specifieke stap herhalen (STEP LOOP)

Terwijl een patroon wordt afgespeeld, kunt u de geselecteerde stap als

een loop laten afspelen.

Alle instrumenten die door de geselecteerde stap worden

weergegeven, spelen als een loop.

1. Druk op de [START/STOP]-knop om een patroon te

spelen.

2. Druk op de [STEP LOOP]-knop.

De [STEP LOOP]-knop licht op en het apparaat bevindt zich in de

step loop-modus.

3. Druk op de pad [1]–[16] van de stap die u wilt

herhalen.

De geselecteerde stap begint te herhalen.

Als u uw vinger van de pad [1]–[16] haalt, keert u terug naar het

afspelen van patronen.

De loop blijven afspelen

U kunt een loop blijven afspelen, zelfs nadat u uw vinger van de knop

hebt gehaald.

1. Druk op een pad [1]–[16] terwijl u de [STEP LOOP]-

knop of één van de instrumentkeuzeknoppen [BD]–

[OH] ingedrukt houdt.

Het afspelen van de loop gaat door, zelfs nadat u uw vinger hebt

losgelaten.

2. Om het herhalen te annuleren, drukt u op de [STEP

LOOP]-knop of op één van de pads.

De Step Loop-modus annuleren

Druk op één van de [PTN SELECT]-, [TR-REC]-, [INST REC]- of

[VARIATION]-knoppen.

De instellingen van een kit bewerken (KIT bewerken)

Hier leest u hoe u de instellingen van de momenteel geselecteerde

kit wijzigt.

* Als u de bewerkte kitinstellingen wilt bewaren, moet u de kit opslaan

(p. 24).

1. Houd de [SHIFT]-knop ingedrukt en druk op de

[KIT]-knop.

Het KIT-bewerkingsscherm verschijnt.

2. Selecteer een parameter.

2-1. Gebruik de [VALUE]-regelaar om een parameter te

selecteren.

2-2. Druk op de [VALUE]-regelaar.

Ga verder naar het bewerken van de parameterwaarde

(stap 3).

3. Wijzig de waarden.

3-1. Gebruik de [VALUE]-regelaar om de parameterwaarde

te bewerken.

3-2. Druk op de [VALUE]-regelaar.

Keer terug naar het selecteren van een parameter (stap 2).

4. Druk op de [KIT]-knop.

Verlaat het KIT bewerkingsscherm.

MEMO

Raadpleeg de “Parametergids (Engels)” (pdf ) voor meer details over

de KIT-parameters.

Kits selecteren (KIT)

Hier leest u hoe u kits selecteert.

1. Druk op de [KIT]-knop om deze te doen oplichten.

Het KIT-scherm verschijnt.

Als de kit wordt bewerkt, wordt een “*” weergegeven links van

het kitnummer.

2. Gebruik de [VALUE]-regelaar om een kit te

selecteren.

3. Druk nogmaals op de [KIT]-knop.

De [KIT]-knop dooft en u verlaat het KIT-scherm.

Een kit kopiëren (KIT COPY)

1. Houd de [COPY]-knop ingedrukt en druk op de

[KIT]-knop.

Het KIT COPY-scherm verschijnt.

2. Gebruik de [VALUE]-regelaar om de kopieerbron

te selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-

regelaar.

3. Gebruik de [VALUE]-regelaar om de

kopieerbestemming te selecteren en druk

vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

Er verschijnt een bevestigingsbericht.

4. Om te kopiëren, gebruikt u de [VALUE]-regelaar

om “OK” te selecteren en drukt u op de [VALUE]-

regelaar.

Als u wilt annuleren, gebruik dan de [VALUE]-regelaar om

“Cancel” (Annuleren) te selecteren en druk vervolgens op de

[VALUE]-regelaar.

Instrumenten groeperen

U kunt een groep van meerdere instrumenten maken en hun

gelaagde geluid met één noot spelen.

Geef een instrument als “masterinstrument” op en geef de

instrumenten die het masterinstrument moeten volgen op als

“slave-instrumenten” (volginstrumenten). Het masterinstrument en

de instrumenten die u als volginstrumenten selecteert, vormen de

“instrumentengroep”.

Een instrumentengroep kan in de volgende statussen worden

gebruikt.

5 Stapinvoer in “TR-REC”

5 Padperformance in “INST PLAY”

5 Padopname in “INST REC”

1. Houd de [SHIFT]-knop ingedrukt en druk op de

[KIT]-knop.

2. Houd de [BD]–[RC]-knop lang ingedrukt die u als

het masterinstrument wilt opgeven.

Het INST GROUP-scherm verschijnt.

3. Houd de knop waarop u in stap 2 hebt gedrukt,

ingedrukt en druk op de [BD]–[OH]-knop die u als

het volginstrument wilt opgeven.

MEMO

5 Als u tijdens TR-REC op een gegroepeerde [BD]–[OH]-knop

drukt, licht de [BD]–[OH]-knop van het masterinstrument

(

) op en knippert de [BD]–[OH]-knop van het

volginstrument ( ).

5 Als u tijdens INST PLAY/INST REC op een pad [1]–[6] drukt

van een gegroepeerd volginstrument, wordt er geen geluid

geproduceerd.

De instellingen van een kit bewerken (KIT bewerken)

Tekens invoeren

1. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “NAME” (naam) te

selecteren.

2. Druk op de [VALUE]-regelaar om naar het

tekeninvoerscherm te gaan.

Controller Uitleg

[VALUE]-regelaar

Verandert het teken.

[UTILITY]-knop

Verplaatst de cursor naar rechts.

[COPY]-knop

Verplaatst de cursor naar links.

[SHIFT]-knop

+ [COPY]-knop

Wist één teken

(Erase)

[SHIFT]-knop

+ [UTILITY]-knop

Voegt één teken in

(Insert)

[SHIFT]-knop

+ [VALUE]-regelaar

Schakelt tussen hoofdletters/kleine letters/

cijfers.

3. Druk op de [VALUE]-regelaar wanneer u klaar bent

met het invoeren van tekens.

De patroon-, kit- of systeeminstellingen opslaan

(WRITE)

Hier leest u hoe u een patroon of kit kunt opslaan.

1. Houd de [SHIFT]-knop ingedrukt en druk op de

[EXIT]-knop.

Het WRITE-scherm verschijnt.

2. Gebruik de [VALUE]-regelaar om te selecteren wat u

wilt opslaan en druk op de [VALUE]-regelaar.

De WRITE-schermen worden weergegeven in de volgorde

“Overwrite”

“Patterns”

“Kit”

“System”.

* Als “System” (systeem) is geselecteerd, verschijnt een

bevestigingsscherm. Ga verder naar stap 4.

* “Overwrite” (overschrijven) slaat het patroon en de kit tegelijkertijd op.

Ga verder naar stap 4.

3. Gebruik de [VALUE]-regelaar om de

opslagbestemming te selecteren en druk vervolgens

op de [VALUE]-regelaar.

Er verschijnt een bevestigingsbericht.

4. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “OK” te selecteren

en druk vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

Als u wilt annuleren, gebruik dan de [VALUE]-regelaar om “Cancel”

(Annuleren) te selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-

regelaar.

Snelle opslagopties

Handeling Het apparaat bedienen

Een patroon opslaan

(PATTERN WRITE-scherm)

Houd de [EXIT]-knop ingedrukt en druk

op de [PTN SELECT]-knop.

Een kit opslaan

(KIT WRITE-scherm)

Houd de [EXIT]-knop ingedrukt en druk

op de [KIT]-knop.

Het geluid van een instrument bewerken (INST Edit)

1. Houd de [SHIFT]-knop ingedrukt en druk op de

[INST]-knop.

Het INST-bewerkingsscherm verschijnt.

2. Selecteer een parameter.

2-1. Gebruik de [VALUE]-regelaar om een parameter te

selecteren.

2-2. Druk op de [VALUE]-regelaar.

3. Wijzig de waarden.

3-1. Gebruik de [VALUE]-regelaar om de waarde te

bewerken.

3-2. Druk op de [VALUE]-regelaar.

Keer terug naar de parameterselectie (stap 2).

4. Druk op de [INST]-knop.

Verlaat het INST-bewerkingsscherm.

MEMO

Raadpleeg de “Parametergids (Engels)” (pdf ) voor meer details over

de INST-parameters.

De klank van een instrument selecteren (INST)

Klanken van een instrument van de momenteel geselecteerde kit

worden afzonderlijk geselecteerd.

1. Druk op de [INST]-knop.

De [INST]-knop en de [BD]–[OH]-knop (die is geselecteerd voor

[TR-REC]) lichten op en het INST-scherm verschijnt.

Categorie

2. Gebruik de [VALUE]-regelaar om de klank van het

instrument te selecteren.

MEMO

5 Als u wilt wisselen tussen categorieën, houdt u de [SHIFT]-

knop ingedrukt en draait u aan de [VALUE]-regelaar.

5 Door de [VALUE]-regelaar ingedrukt te houden en aan de

[VALUE]-regelaar te draaien, kunt u door de klanken van de

instrumenten gaan in stappen van 10.

5 Als u op de [VALUE]-regelaar drukt, wordt de categorienaam

omsloten door “[ ]” en kunt u tussen klanken van

instrumenten schakelen met de categorie vergrendeld

(categorievergrendeling). Als u nogmaals op de [VALUE]-

regelaar drukt, wordt de categorievergrendeling

ongedaan gemaakt. U kunt voor elk instrument een

categorievergrendeling opgeven en die instelling wordt in de

kit opgeslagen.

3. Druk nogmaals op de [INST]-knop.

De [INST]-knop dooft en u verlaat het INST-scherm.

De pictogrammen die in het INST-scherm worden weergegeven

Preset: Originele klanken in de TR-6S

Sample: Klanken die samples gebruiken

Loop: Klanken die herhaaldelijk worden afgespeeld

User: Klanken die geïmporteerde samples gebruiken

FM: Klanken die de FM-klankgenerator gebruiken

Zoeken naar klanken van instrumenten

1. Houd de [KIT]-knop ingedrukt en druk op de

[INST]-knop.

2. Gebruik de [VALUE]-regelaar om het klanktype

(ACB, FM) te selecteren en druk vervolgens op de

[VALUE]-regelaar.

3. Gebruik de [VALUE]-regelaar om de klank van het

instrument te selecteren.

Een patroon of kit importeren of exporteren

Een patroon of kit exporteren

Hier leest u hoe u een kit of patroon naar een SD-kaart kunt

exporteren.

Een patroon exporteren

1. Plaats de SD-kaart in de TR-6S.

2. Druk op de [UTILITY]-knop om deze te doen

oplichten.

Het Utility-scherm verschijnt.

3. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “UTILITY:Export”

te selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-

regelaar.

4. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “Pattern” te

selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-

regelaar.

5. Gebruik de [VALUE]-regelaar om het patroon dat u

wilt exporteren, te selecteren, en druk vervolgens

op de [VALUE]-regelaar.

U kunt meerdere patronen selecteren.

Er verschijnt een vinkje aan de linkerkant van de patroonnummer(s)

die wordt (worden) geëxporteerd.

6. Houd de [SHIFT]-knop ingedrukt en druk op de

[VALUE]-regelaar, en voer een naam in voor het

bestand dat zal worden geëxporteerd.

Controller Uitleg

[VALUE]-regelaar

Verandert het teken.

[UTILITY]-knop

Verplaatst de cursor naar rechts.

[COPY]-knop

Verplaatst de cursor naar links.

[SHIFT]-knop

+ [COPY]-knop

Wist één teken

(Erase)

[SHIFT]-knop

+ [UTILITY]-knop

Voegt één teken in

(Insert)

[SHIFT]-knop

+ [VALUE]-regelaar

Schakelt tussen hoofdletters/kleine letters/

cijfers.

7. Druk op de [VALUE]-regelaar.

Er verschijnt een bevestigingsbericht.

8. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “OK” te selecteren

en druk vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

Als u wilt annuleren, gebruikt u de [VALUE]-regelaar om “Cancel”

(Annuleren) te selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

Wanneer het exporteren is voltooid, wordt “Completed!” (Voltooid!)

weergegeven op het display en verlaat u het UTILITY-scherm.

Een kit exporteren

1. Plaats de SD-kaart in de TR-6S.

2. Druk op de [UTILITY]-knop om deze te doen

oplichten.

Het Utility-scherm verschijnt.

3. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “UTILITY:Export”

te selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-

regelaar.

4. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “Kit” te selecteren

en druk vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

5. Gebruik de [VALUE]-regelaar om de kit die u wilt

exporteren te selecteren, en druk vervolgens op de

[VALUE]-regelaar.

U kunt meerdere kits selecteren.

Er verschijnt een vinkje aan de linkerkant van de kitnummer(s) die

wordt (worden) geëxporteerd.

6. Houd de [SHIFT]-knop ingedrukt en druk op de

[VALUE]-regelaar, en voer een naam in voor het

bestand dat zal worden geëxporteerd.

Controller Uitleg

[VALUE]-regelaar

Verandert het teken.

[UTILITY]-knop

Verplaatst de cursor naar rechts.

[COPY]-knop

Verplaatst de cursor naar links.

[SHIFT]-knop

+ [COPY]-knop

Wist één teken

(Erase)

[SHIFT]-knop

+ [UTILITY]-knop

Voegt één teken in

(Insert)

[SHIFT]-knop

+ [VALUE]-regelaar

Schakelt tussen hoofdletters/kleine letters/

cijfers.

7. Druk op de [VALUE]-regelaar.

Er verschijnt een bevestigingsbericht.

8. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “OK” te selecteren

en druk vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

Als u wilt annuleren, gebruikt u de [VALUE]-regelaar om “Cancel”

(Annuleren) te selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

Wanneer het exporteren is voltooid, wordt “Completed!” (Voltooid!)

weergegeven op het display en verlaat u het UTILITY-scherm.

Een patroon of kit importeren of exporteren

Een patroon of kit importeren

Hier leest u hoe u een opgeslagen kit of patroon van een SD-kaart

kunt importeren.

Bestandsindelingen die kunnen worden geïmporteerd

5 Back-upbestanden gemaakt door de TR-6S

5 Exportbestanden gemaakt door de TR-6S

OPMERKING

Door het importeren simpelweg uit te voeren, wordt de kit of het

patroon niet in het interne geheugen opgeslagen, dus het zal

verloren gaan als u de stroom uitschakelt. Voer na het importeren

“De patroon-, kit- of systeeminstellingen opslaan (WRITE)” (p. 24)

uit om de kits en patronen indien nodig op te slaan.

Een patroon importeren

1. Plaats de SD-kaart in de TR-6S.

2. Druk op de [UTILITY]-knop om deze te doen

oplichten.

Het Utility-scherm verschijnt.

3. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “UTILITY:Import”

te selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-

regelaar.

4. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “Pattern” te

selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-

regelaar.

5. Gebruik de [VALUE]-regelaar om het dataformaat

te selecteren van het bestand dat het patroon

bevat dat u wilt importeren. Druk vervolgens op de

[VALUE]-regelaar.

Formaat Uitleg

BACKUP w/Kit

Importeer vanuit een back-upbestand

(inclusief de kit die is opgegeven door het patroon dat u importeert)

BACKUP

Importeer vanuit een back-upbestand

(alleen het patroon)

EXPORT w/Kit

Importeer vanuit een exportbestand

(inclusief de kit die is opgegeven door het patroon dat u importeert)

EXPORT

Importeer vanuit een exportbestand

(alleen het patroon)

6. Gebruik de [VALUE]-regelaar om het bestand dat u

wilt importeren te selecteren, en druk vervolgens op

de [VALUE]-regelaar.

7. Gebruik de [VALUE]-regelaar om het patroon dat u

wilt importeren te selecteren, en druk vervolgens op

de [VALUE]-regelaar.

MEMO

Als het dataformaat dat u importeert BACK w/Kit of EXPORT w/Kit is,

kunt u op de [KIT]-knop drukken om de naam van de kit te zien die is

opgegeven door het huidig geselecteerde patroon.

8. Gebruik de [VALUE]-regelaar om de

importbestemming te selecteren en druk

vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

9. Als het dataformaat dat u importeert BACK w/Kit of

EXPORT w/Kit is, kunt u de [VALUE]-regelaar blijven

gebruiken om de importbestemming voor de kit

te selecteren, en druk vervolgens op de [VALUE]-

regelaar.

Er verschijnt een bevestigingsbericht.

10. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “OK” te selecteren

en druk op de [VALUE]-regelaar om uit te voeren.

Als u wilt annuleren, gebruikt u de [VALUE]-regelaar om “Cancel”

(Annuleren) te selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

Wanneer het importeren is voltooid, verschijnt er “Completed!”

(Voltooid!) op het display en verlaat u het UTILITY-scherm.

Een patroon of kit importeren of exporteren

Een kit importeren

1. Plaats de SD-kaart in de TR-6S.

2. Druk op de [UTILITY]-knop om deze te doen

oplichten.

Het Utility-scherm verschijnt.

3. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “UTILITY:Import”

te selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-

regelaar.

4. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “Kit” te selecteren

en druk vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

5. Gebruik de [VALUE]-regelaar om het dataformaat

te selecteren van het bestand dat de kit bevat die

u wilt importeren. Druk vervolgens op de [VALUE]-

regelaar.

Formaat Uitleg

BACKUP

Importeer vanuit een back-upbestand

EXPORT

Importeer vanuit een exportbestand

EXPORT

(Ptn)

Importeren uit gegevens van een kit die is

opgenomen in een exportbestand van een patroon

6. Gebruik de [VALUE]-regelaar om het bestand dat u

wilt importeren te selecteren, en druk vervolgens op

de [VALUE]-regelaar.

7. Gebruik de [VALUE]-regelaar om de kit die u wilt

importeren te selecteren, en druk vervolgens op de

[VALUE]-regelaar.

8. Gebruik de [VALUE]-regelaar om de

importbestemming te selecteren en druk vervolgens

op de [VALUE]-regelaar.

Er verschijnt een bevestigingsbericht.

9. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “OK” te selecteren

en druk op de [VALUE]-regelaar om uit te voeren.

Als u wilt annuleren, gebruikt u de [VALUE]-regelaar om “Cancel”

(Annuleren) te selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

Wanneer het importeren is voltooid, verschijnt er “Completed!”

(Voltooid!) op het display en verlaat u het UTILITY-scherm.

Een geïmporteerde gebruikerssample aan een instrument toewijzen

U kunt uw eigen audiobestanden in dit apparaat importeren en ze

afspelen.

Een gebruikerssample importeren (SAMPLE Import)

Hier leest u hoe u een audiobestand dat op een SD-kaart is

opgeslagen, als een gebruikerssample kunt importeren.

* Gebruik de TR-6S om de SD-kaart te formatteren.

* De maximale tijdsduur van één enkel audiobestand is ongeveer

180 seconden (in het geval van 44,1 kHz/mono) en er kunnen maximaal 400

bestanden worden geïmporteerd. Afhankelijk van het geheugengebruik

kan de maximale tijd en het maximale aantal minder zijn.

1. Kopieer met uw computer een audiobestand naar

de volgende map op de SD-kaart.

ROLAND\TR-6S\SAMPLE\

Als u meerdere audiobestanden in een enkele handeling wilt

importeren, maakt u een andere map in de bovenstaande map

en plaatst u daarin de audiobestanden.

ROLAND

TR-6S

SAMPLE

Kicks

Snares

2nd_Snares

My_Wave1.wav

My_Kick1.wav

My_Snare1.wav

My_Wave2.wav

My_Kick2.wav

Als u bestanden

afzonderlijk wilt

selecteren en

importeren, plaatst

u de bestanden in

deze map (maximaal

256 bestanden).

Als u een map in een map maakt, wordt deze

niet herkend. Maak geen mappen onder het

tweede niveau in de mappenhiërarchie.

Om meerdere

bestanden in één

bewerking te

importeren, maakt

u een map en

plaatst u daarin de

bestanden (maximaal

256 mappen,

met maximaal

256 bestanden in

elke map).

Audiobestanden die kunnen worden geïmporteerd

Bestandsformaat

WAV, AIFF

Samplingfrequentie

WAV: tot 96 kHz

AIFF: 44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz

Bitdiepte

8bit, 16bit, 24bit, 32bit, 32bit float

Kanaaltelling

Mono, stereo

2. Plaats de SD-kaart in de TR-6S.

3. Druk op de [UTILITY]-knop om deze te doen

oplichten.

4. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “SAMPLE:Import”

te selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-

regelaar.

5. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “FILE” (bestand)

of “FOLDER” (map) te selecteren en druk vervolgens

op de [VALUE]-regelaar.

Item Uitleg

FILE

Selecteer en importeer audiobestanden afzonderlijk.

FOLDER

Importeer alle audiobestanden in de opgegeven map.

6. Gebruik de [VALUE]-regelaar om het audiobestand

te selecteren dat u wilt importeren en druk op de

[VALUE]-regelaar.

Er verschijnt een bevestigingsbericht.

MEMO

5 Als u een audiobestand selecteert, knippert de [SAMPLE]-knop.

Als u in deze status op de [SAMPLE]-knop drukt, wordt het

geselecteerde audiobestand afgespeeld, zodat u de geluiden

kunt beluisteren terwijl u een audiobestand selecteert.

5 Als u een map selecteert, worden alle audiobestanden uit die

map geïmporteerd.

7. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “OK” te selecteren

en druk op de [VALUE]-regelaar om uit te voeren.

Als u wilt annuleren, gebruikt u de [VALUE]-regelaar om “Cancel”

(Annuleren) te selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

Wanneer het importeren is voltooid, verschijnt er “Completed!”

(Voltooid!) op het display en verlaat u het UTILITY-scherm.

Een geïmporteerde gebruikerssample aan een instrument toewijzen

Een gebruikerssample toewijzen aan een

instrument

(SAMPLE)

1. Druk op de instrumentselectieknop [BD]–[OH]

waaraan u de gebruikerssample wilt toewijzen.

2. Druk op de [SAMPLE]-knop.

De [SAMPLE]-knop licht op en het SAMPLE-scherm verschijnt.

Als u een instrument selecteert waarvoor een sample is

geselecteerd, wordt de naam van de sample weergegeven.

3. Gebruik de [VALUE]-regelaar om de

gebruikerssample te selecteren die u wilt

toewijzen als de klank van het instrument.

MEMO

5 Kies uit de gebruikerssample (

-pictogram) die u van de SD-

kaart hebt geïmporteerd.

5 U kunt op een [BD]–[OH]-knop drukken om de laadbestemming

te wijzigen.

4. Druk op de opgelichte [SAMPLE]-knop.

De [SAMPLE]-knop dooft en u verlaat het SAMPLE-scherm.

Pictogrammen die verschijnen in het SAMPLE-scherm

Preset: originele samples in de TR-6S

User: geïmporteerde samples

Loop: samples die herhaaldelijk worden afgespeeld

De klankinstellingen van een gebruikerssample

bewerken

(SAMPLE Edit)

1. Houd de [SHIFT]-knop ingedrukt en druk op de

[SAMPLE]-knop.

Het SAMPLE-bewerkingsscherm verschijnt.

2. Selecteer een parameter.

2-1. Gebruik de [VALUE]-regelaar om een parameter te

selecteren.

2-2. Druk op de [VALUE]-regelaar.

3. Wijzig de waarden.

3-1. Gebruik de [VALUE]-regelaar om de parameterwaarde

te bewerken.

3-2. Druk op de [VALUE]-regelaar.

Keer terug naar de parameterselectie (stap 2).

OPMERKING

Als op het scherm “---” wordt weergegeven, is bewerken niet mogelijk.

4. Druk op de [SAMPLE]-knop.

Verlaat het SAMPLE bewerkingsscherm.

Als u de instellingen hebt bewerkt, wordt u in een scherm

gevraagd of u de sample wilt opslaan.

MEMO

5 De instellingen die u hier opgeeft, zijn gemeenschappelijk voor

alle kits die dezelfde gebruikerssample gebruiken.

5 Als een ACB-klank of een vooraf ingestelde sample (een sample

aangegeven door een

-pictogram) aan het instrument is

toegewezen, wordt de parameterwaarde weergegeven als “---”

en kan deze niet worden bewerkt.

Parameter Waarde Uitleg

Start

(aantal samples, in

stappen van 10 samples)

Geef de locaties op waarop het

afspelen begint en eindigt.

End

Gain

-18dB–0dB–

+18dB

Geeft de afspeelversterking op.

Category

IMPORT,

BD,

SD,

TOM,

RS,

HC,

CH/OH,

CC/RC,

PERC1,

PERC2,

PERC3,

PERC4,

PERC5,

FX/HIT,

VOICE,

SYNTH1,

SYNTH2,

BASS,

SCALED,

CHORD,

OTHERS,

USER01–32

Geeft de categorie op die wordt

gebruikt bij het selecteren van

een klank.

Name

Specificeert de naam van de sample

(maximaal 16 tekens)

Een geïmporteerde gebruikerssample aan een instrument toewijzen

Een gebruikerssample verwijderen (SAMPLE Delete)

1. Druk op de [UTILITY]-knop om deze te doen

oplichten.

2. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “SAMPLE:Delete”

te selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-

regelaar.

3. Gebruik de [VALUE]-regelaar om de

gebruikerssample die u wilt verwijderen te

selecteren, en druk vervolgens op de [VALUE]-

regelaar om een vinkje te plaatsen.

4. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “Delete”

(Verwijderen) te selecteren.

“Delete” verschijnt na de laatste sample.

5. Druk op de [VALUE]-regelaar.

Er verschijnt een bevestigingsbericht.

MEMO

5 Nadat u in stap 3 een vinkje hebt geplaatst, kunt u ook naar het

bevestigingsbericht gaan door de [SHIFT]-knop ingedrukt te

houden en op de [VALUE]-regelaar te drukken.

5 Vooraf ingestelde samples kunnen niet worden verwijderd.

6. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “OK” te selecteren

en druk op de [VALUE]-regelaar om uit te voeren.

Als u wilt annuleren, gebruikt u de [VALUE]-regelaar om “Cancel”

(Annuleren) te selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

Wanneer het verwijderen is voltooid, verschijnt er “Completed!”

(Voltooid!) op het display en verlaat u het UTILITY-scherm.

De naam van een gebruikerscategorie wijzigen

(Category Name)

Hier leest u hoe u de naam van een gebruikerscategorie wijzigt.

1. Druk op de [UTILITY]-knop om deze te doen oplichten.

2. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “SAMPLE:

Category Name” te selecteren en druk vervolgens

op de [VALUE]-regelaar.

Het selectiescherm van de gebruikerscategorieën verschijnt.

3. Gebruik de [VALUE]-regelaar om het nummer

van de gebruikerscategorie (01–32) te selecteren

waarvan u de naam wilt bewerken, en druk

vervolgens op de [VALUE]-regelaar om naar het

tekeninvoerscherm te gaan.

4. Bewerk de naam.

Controller Uitleg

[VALUE]-regelaar

Verandert het teken.

[UTILITY]-knop

Verplaatst de cursor naar rechts.

[COPY]-knop

Verplaatst de cursor naar links.

[SHIFT]-knop

+ [COPY]-knop

Wist één teken

(Erase)

Controller Uitleg

[SHIFT]-knop

+ [UTILITY]-knop

Voegt één teken in

(Insert)

[SHIFT]-knop

+ [VALUE]-regelaar

Schakelt tussen hoofdletters/kleine letters/

cijfers.

5. Als u klaar bent met bewerken, drukt u op de

[VALUE]-regelaar.

MEMO

Om uw bewerkingen op te slaan, gaat u naar de SYSTEM-

instellingen en voert u de WRITE-handeling uit (p. 24).

Het gebied van de gebruikerssample

optimaliseren

(OPTIMIZE)

Hier leest u hoe u het gebied van de gebruikerssample kunt

optimaliseren.

Als u herhaaldelijk gebruikerssamples importeert en verwijdert,

kan het gebied van de gebruikerssamples gefragmenteerd raken,

waardoor het aantal samples dat kan worden geladen, afneemt.

Met deze functie kunt u optimaal profiteren van het gebied van de

gebruikerssamples bij het importeren van samples.

OPMERKING

5 Zorg ervoor dat u een back-up maakt voordat u deze bewerking

uitvoert.

5 Dit proces kan enkele tientallen minuten duren (de benodigde

tijd is afhankelijk van het aantal en de grootte van de

gebruikerssamples).

5 Schakel het apparaat nooit uit tijdens dit proces. In dat geval

kunnen de gebruikerssamples verloren gaan.

5 In sommige gevallen heeft de optimalisatie mogelijk geen effect.

1. Druk op de [UTILITY]-knop om deze te doen

oplichten.

2. Gebruik de [VALUE]-regelaar om

“SAMPLE:Optimize” te selecteren en druk

vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

Het vrije gebied (Free) en het gefragmenteerde deel (Fragment)

worden weergegeven.

Als de waarde voor fragmentatie (fragmentation) anders is dan 0%,

is er fragmentatie opgetreden.

Als u besluit te kiezen, drukt u op de [UTILITY]-knop om het

UTILITY-scherm te verlaten.

3. Druk op de [VALUE]-regelaar.

Er verschijnt een bevestigingsbericht.

4. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “OK” te selecteren

en druk op de [VALUE]-regelaar om uit te voeren.

Als u wilt annuleren, gebruikt u de [VALUE]-regelaar om “Cancel”

(Annuleren) te selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

Wanneer de optimalisatie is voltooid, verschijnt er “Completed!”

(Voltooid!) op het display en verlaat u het UTILITY-scherm.

Handige functies en instellingen (UTILITY)

Hier leest u hoe u systeeminstellingen kunt maken voor de TR-6S zelf

of een back-up kunt maken en gegevens herstellen.

1. Druk op de [UTILITY]-knop om deze te doen

oplichten.

Het instellingenscherm verschijnt.

2. Selecteer een parameter.

2-1. Gebruik de [VALUE]-regelaar om een parameter te

selecteren.

2-2. Druk op de [VALUE]-regelaar.

Als “>” rechts van de parameternaam wordt weergegeven,

verschijnt een extra parameterselectiescherm dat volgt op

stap

2-2. Herhaal in dat geval de stappen 2-1. en 2-2. om

verder te gaan naar stap 3.

3. Wijzig de waarden.

3-1. Gebruik de [VALUE]-regelaar om de parameterwaarde

te bewerken.

3-2. Druk op de [VALUE]-regelaar.

Keer terug naar de parameterselectie (stap 2).

4. Druk op de opgelichte [UTILITY]-knop.

De [UTILITY]-knop dooft en u verlaat het UTILITY-scherm.

MEMO

Om uw bewerkingen op te slaan, gaat u naar de SYSTEM-

instellingen en voert u de WRITE-handeling uit (p. 24).

SYSTEEM-parameters / UTILITY-menu

GENERAL

Geef algemene instellingen op.

RELOAD

Herlaad patronen of kits.

SAMPLE

Beheer samples.

LED

Geef de instellingen van de ledverlichting op.

SYNC/TEMPO

Maak instellingen voor tempo en synchronisatie.

MIDI

Maak instellingen voor MIDI.

SOUND

Zet de lokale schakelaar aan/uit.

UTILITY

Initialiseer of maak een back-up.

SD CARD

Formatteer een SD-kaart.

INFORMATION

Toon de systeemversie.

MEMO

Raadpleeg de “Parametergids (Engels)” (pdf ) voor details over de

SYSTEM-parameters en het UTILITY-menu.

Initialiseren, back-up maken, herstellen

Terugkeren naar de fabrieksinstellingen

(FACTORY RESET)

Hier leest u hoe u de TR-6S kunt herstellen naar de

fabrieksinstellingen.

OPMERKING

Houd er rekening mee dat wanneer u een FACTORY RESET uitvoert:

ook ALLE klanken en gegevens van gebruikerssamples worden gewist.

1. Druk op de [UTILITY]-knop om deze te doen

oplichten.

Het UTILITY-scherm verschijnt.

2. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “UTILITY: Factory

Reset” te selecteren.

3. Druk op de [VALUE]-regelaar.

Het doelselectiescherm verschijnt.

Doel Uitleg

ALL

Stelt alle instellingen, inclusief patronen en kits,

opnieuw in op de fabrieksinstellingen.

KIT

Stelt alleen de kitinstellingen opnieuw in op de

fabrieksinstellingen.

PTN

Stelt alleen de patronen opnieuw in op de

fabrieksinstellingen.

MEMO

U kunt het doelselectiescherm ook openen door de [CLEAR]-knop

ingedrukt te houden terwijl u het apparaat inschakelt.

4. Gebruik de [VALUE]-regelaar om het doel te

selecteren en druk op de [VALUE]-regelaar.

Er verschijnt een bevestigingsbericht.

5. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “OK” te selecteren

en druk op de [VALUE]-regelaar om uit te voeren.

Als u wilt annuleren, gebruikt u de [VALUE]-regelaar om “Cancel”

(Annuleren) te selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

6. Wanneer in het display “Completed. Turn off

p o we r.” (Voltooid. Schakel het apparaat uit.) wordt

weergegeven, schakelt u de TR-6S uit en weer in.

Back-ups maken van gegevens op de SD-kaart

(BACKUP)

* Als u een back-up wilt maken, slaat u de gegevens (patronen, kits,

systeeminstellingen) op voordat u verder gaat. De back-up bevat niet

het patroon dat of de kit die u momenteel bewerkt (weergegeven met de

indicator “*”) of systeeminstellingen die u niet hebt opgeslagen.

1. Plaats de SD-kaart in de TR-6S.

2. Druk op de [UTILITY]-knop om deze te doen oplichten.

Het UTILITY-scherm verschijnt.

3. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “UTILITY: Backup”

te selecteren.

4. Druk op de [VALUE]-regelaar.

Het BACKUP:NAME-scherm verschijnt.

MEMO

Als er al een back-upbestand bestaat, verschijnt het BACKUP:SELECT-

scherm.

Om te overschrijven en te bewaren, selecteert u het bestaande back-

upbestand en drukt u op de [VALUE]-regelaar.

Als u “Save As” (Opslaan als) selecteert en op de [VALUE]-regelaar

drukt, verschijnt het BACKUP:NAME-scherm.

5. Bewerk desgewenst de naam.

Controller Uitleg

[VALUE]-regelaar

Verandert het teken.

[UTILITY]-knop

Verplaatst de cursor naar rechts.

[COPY]-knop

Verplaatst de cursor naar links.

[SHIFT]-knop

+ [COPY]-knop

Wist één teken

(Erase)

[SHIFT]-knop

+ [UTILITY]-knop

Voegt één teken in

(Insert)

[SHIFT]-knop

+ [VALUE]-regelaar

Schakelt tussen hoofdletters/kleine letters/

cijfers.

6. Druk op de [VALUE]-regelaar wanneer u klaar bent

met het invoeren van tekens.

Er verschijnt een bevestigingsbericht.

7. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “OK” te selecteren

en druk op de [VALUE]-regelaar om uit te voeren.

Als u wilt annuleren, gebruikt u de [VALUE]-regelaar om “Cancel”

(Annuleren) te selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

Initialiseren, back-up maken, herstellen

Gegevens waarvan een back-up op een SD-kaart

was opgeslagen, herstellen

(RESTORE)

1. Plaats de SD-kaart in de TR-6S.

2. Druk op de [UTILITY]-knop om deze te doen

oplichten.

Het UTILITY-scherm verschijnt.

3. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “UTILITY: Restore”

te selecteren.

4. Druk op de [VALUE]-regelaar.

Het RESTORE-scherm verschijnt.

5. Gebruik de [VALUE]-regelaar om het bestand dat u

wilt herstellen, te selecteren.

6. Druk op de [VALUE]-regelaar.

Er verschijnt een bevestigingsbericht.

7. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “OK” te selecteren

en druk op de [VALUE]-regelaar om uit te voeren.

Als u wilt annuleren, gebruikt u de [VALUE]-regelaar om “Cancel”

(Annuleren) te selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-regelaar.

8. Wanneer in het display “Completed. Turn off

p o we r.” (Voltooid. Schakel het apparaat uit.) wordt

weergegeven, schakelt u de TR-6S uit en weer in.

Synchroniseren/opnemen met andere apparaten

De TR-6S kan MIDI-kloksignalen (F8) ontvangen om zijn tempo te

synchroniseren. Het apparaat kan ook MIDI Start (FA) en MIDI Stop (FC)

ontvangen om zichzelf te starten/stoppen.

Synchroniseren met een DAW (TR-6S als Slave)

U kunt de TR-6S met uw DAW synchroniseren door deze via een in de

handel verkrijgbare USB-kabel op uw computer aan te sluiten.

TR-6SComputer

USB MIDI IN

USB MIDI UIT

Synchroniseren met een MC-101 (TR-6S als Master)

U kunt de TR-6S synchroniseren met een MC-101 door een in de

handel verkrijgbare MIDI-kabel te gebruiken voor uw aansluitingen.

TR-6S MC-101

MIDI OUT MIDI IN

De TR-6S gebruiken als een MIDI-controller

U kunt de TR-6S gebruiken als een controller voor uw

computersoftware zonder dat u de geluiden van de interne

geluidsengine van de TR-6S gebruikt.

1. Druk op de [UTILITY]-knop om deze te doen

oplichten.

Het instellingenscherm verschijnt.

2. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “MIDI: Tx

EditData” te selecteren en druk vervolgens op de

[VALUE]-regelaar.

3. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “ON” (aan) te

selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-

regelaar.

4. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “SOUND: Local

Sw” te selecteren en druk vervolgens op de

[VALUE]-regelaar.

5. Gebruik de [VALUE]-regelaar om “SURFACE” te

selecteren en druk vervolgens op de [VALUE]-

regelaar.

6. Druk op de opgelichte [UTILITY]-knop.

De [UTILITY]-knop dooft en u verlaat het UTILITY-scherm.

* Zelfs als u op pads drukt of als er MIDI-berichten worden ontvangen,

produceert de interne geluidsengine van de TR-6S geen geluid.

Een computer aansluiten via USB

Door gebruik te maken van een in de handel verkrijgbare USB 2.0-kabel

om de TR-6S aan te sluiten op uw computer, kunt u de TR-6S

synchroniseren met uw DAW via USB MIDI, of individuele instrumenten

van de TR-6S opnemen op de tracks van uw DAW via USB-audio.

Om de TR-6S te gebruiken, moet u het stuurprogramma downloaden

via de volgende URL en op uw computer installeren.

Raadpleeg de volgende URL voor meer informatie over de installatie.

https://www.roland.com/support/

OPMERKING

Sluit de TR-6S pas aan op uw computer wanneer de installatie van

het stuurprogramma is voltooid.

Hebt u de TR-6S al aangesloten, dan moet u het apparaat

loskoppelen en opnieuw aansluiten wanneer de installatie van het

stuurprogramma is voltooid.

Een computer gebruiken om de aangesloten

SD-kaart te beheren

(STORAGE MODE)

Door verbinding te maken in de opslagmodus, kunt u uw computer

gebruiken om de inhoud te beheren van een SD-kaart die in de

TR-6S zit.

1. Terwijl de stroom is uitgeschakeld, gebruikt u een

in de handel verkrijgbare USB-kabel om de TR-6S op

de USB-poort van uw computer aan te sluiten.

2. Schakel de TR-6S in terwijl u de [SAMPLE]-knop

ingedrukt houdt.

Het scherm geeft “STORAGE MODE” aan en de TR-6S reageert niet

meer op de bewerkingen.

De SD-kaart die in de TR-6S zit, wordt naar uw computer gekoppeld.

STORAGE MODE

3. Voer bij het loskoppelen op uw computer de

bewerking uit om het aangesloten apparaat veilig te

verwijderen en schakel vervolgens de TR-6S uit.

Lijst met foutmeldingen

Display Betekenis Actie

SDCard

NotReady!

De SD-kaart is niet of niet

volledig geplaatst.

Schakel het apparaat

uit, plaats de SD-kaart

en schakel het apparaat

vervolgens weer in.

De SD-kaart werd

verwijderd nadat

u gegevens hebt

geselecteerd die zich op

de SD-kaart bevinden.

De indeling van de SD-

kaart is ongeldig.

Gebruik de TR-6S om de

SD-kaart te formatteren

(p. 7)

Read Error!

Er konden geen

gegevens van de SD-

kaart worden gelezen.

Zorg ervoor dat de SD-

kaart correct is geplaatst.

Het bestand is

beschadigd.

Gebruik dit bestand niet.

Write Error!

Er konden geen

gegevens op de SD-kaart

worden geschreven.

Zorg ervoor dat de SD-

kaart correct is geplaatst.

De indeling van de SD-

kaart is ongeldig.

Gebruik de TR-6S om de

SD-kaart te formatteren

(p. 7).

SD Card

Full!

Er is onvoldoende ruimte

beschikbaar op de SD-

kaart.

Verwijder onnodige

gegevens.

Sys Mem

Damaged!

De inhoud van het

opslaggebied van de

TR-6S is mogelijk

beschadigd.

Herstel naar de

fabrieksinstellingen

(p. 33). Als het probleem

hiermee niet is opgelost,

neemt u contact op met

uw verdeler of met de

klantondersteuning.

MIDI Buff

Full!

Er is een ongewoon

grote hoeveelheid MIDI-

gegevens ontvangen

die niet kon worden

verwerkt.

Verklein de hoeveelheid

MIDI-berichten die

worden verzonden.

MIDI

Offline!

De MIDI IN-verbinding is

verbroken.

Controleer of er geen

probleem is met de

MIDI-kabel die op de

MIDI IN van de TR-6S is

aangesloten, en of

de MIDI-kabel niet is

losgeraakt.

Program

Error!

De TR-6S kon niet

worden opgestart. Het

programma kon niet

correct worden gelezen.

Eventueel kan ook het

systeemupdateprogramma

ongeldig zijn.

Gebruik het juiste

programma om de

update nogmaals uit te

voeren. Als het probleem

hiermee niet is opgelost,

neemt u contact op met

uw verdeler of met de

klantondersteuning.

Now Playing!

Aangezien de

TR-6S speelt, kan deze

bewerking niet worden

uitgevoerd.

Stop het afspelen

voordat u de bewerking

uitvoert.

Now

Recording!

Aangezien de

TR-6S opneemt, kan deze

bewerking niet worden

uitgevoerd.

Stop het opnemen

voordat u de bewerking

uitvoert.

Not Found!

Het bestand werd niet

gevonden op de SD-

kaart.

Controleer of het

bestand wel bestaat op

de SD-kaart.

Not

Supported!

Het formaat van het

audiobestand wordt niet

ondersteund.

Om het bestand te laden,

moet u het converteren

naar een ondersteund

formaat.

Display Betekenis Actie

Too Long

Size!

Het audiobestand

overschrijdt het

ondersteunde aantal

samples.

Om het audiobestand

te laden, moet u het

verkorten (het aantal

samples verlagen) of

de samplefrequentie

verlagen.

No Space!

Er is geen vrije ruimte

in het gebied van de

gebruikerssamples.

Verwijder onnodige

gebruikerssamples

om meer ruimte vrij te

maken.

No Tone!

Er is niet genoeg

vrije ruimte om de

klankinstellingen van de

gebruikerssample op te

slaan.

Verwijder onnodige

gebruikerssamples

om meer ruimte vrij te

maken.

!!CAUTION!!

BATTERY LOW

De batterij is bijna leeg.

Vervang de batterij of

gebruik een USB-kabel

om het apparaat op uw

computer aan te sluiten.

Lijst met sneltoetsen

Schakelen tussen schermen en modi

Handeling Snelkoppeling

Het PTN SETTING-scherm

weergeven

[SHIFT] + [PTN SELECT]

Het KIT EDIT-scherm

weergeven

[SHIFT] + [KIT]

Het INST EDIT-scherm

weergeven

[SHIFT] + [INST]

Het SAMPLE EDIT SETTING-

scherm weergeven

[SHIFT] + [SAMPLE]

Het ERASE MOTION-

scherm weergeven

Houd [SHIFT] + [VARIATION] lang ingedrukt

Het MOTION/VELOCITY-

invoerscherm weergeven

(in TR-REC-modus)

Houd een pad [1]–[16] lang ingedrukt

De waarde of parameternaam van een controller

weergeven

Handeling Snelkoppeling

De waarde van een level

fader weergeven

[SHIFT] + Level fader

De waarde van een

regelaar weergeven

[SHIFT] + regelaar

Tekens invoeren

Handeling Snelkoppeling

Eén teken wissen

(Erase)

[SHIFT] + [COPY]

Eén teken invoegen

(Insert)

[SHIFT] + [UTILITY]

Schakelen tussen

hoofdletters/kleine letters/

cijfers

[SHIFT] + [VALUE]-regelaar

Parameters bewerken

Handeling Snelkoppeling

De parameterwaarde in

grote stappen bewerken

[SHIFT] + [VALUE]-regelaar

De SCATTER DEPTH

bewerken

(wanneer FILL IN Type = SCATTER)

[FILL IN TRIG] + [VALUE]-regelaar

Een patroon bewerken

Handeling Snelkoppeling

Het PTN SETTING-scherm

weergeven

[SHIFT] + [PTN SELECT]

Voorlopig een willekeurig

patroon genereren

[PTN SELECT] + [SAMPLE]

De SCATTER DEPTH

veranderen

(wanneer FILL IN Type = SCATTER)

[FILL IN TRIG] + [VALUE]-regelaar

Het FILL IN EDIT-scherm

weergeven

[SHIFT] + [FILL IN TRIG]

MOTION

Handeling Snelkoppeling

Het ERASE MOTION-

scherm weergeven

[SHIFT] + [VARIATION] lang indrukken

Het MOTION/VELOCITY-

invoerscherm weergeven

(in TR-REC-modus)

Houd een pad [1]–[16] lang ingedrukt

Motiongegevens wissen

van een specifieke track

van de variatie die is

geselecteerd voor het

afspelen

[SHIFT] + [VARIATION] + pad [1]–[6]

Motiongegevens wissen

van een specifieke

regelaar van de variatie die

is geselecteerd voor het

afspelen

[SHIFT] + [VARIATION] + regelaar

Motiongegevens wissen

van een specifieke variatie

[SHIFT] + [VARIATION] + pad [9]–[16]

Substappen, zwakke beats, alternatieve geluiden

en dynamiek invoeren

Handeling Snelkoppeling

De substapverdeling

wijzigen

[SUB] + [VALUE]-regelaar

Substappen invoeren

[SUB] + [1]–[16]

Zwakke beats invoeren

(WEAK BEATS)

[SHIFT] + [1]–[16]

Alternatieve geluiden

invoeren

(ALT INST)

[BD]–[OH] + [1]–[16]

Afspelen/opnemen

Handeling Snelkoppeling

In een variatie opnemen

die niet afspeelt

[TR-REC] + pad [9]–[16]

Tijdens het afspelen van

een patroon geforceerd

terugkeren naar het begin

van het patroon

[SHIFT] + [START/STOP] tijdens het afspelen

Als er meer dan één

variatie is geselecteerd,

naar het begin van een van

die variaties gaan

Druk tijdens het afspelen op de

[VARIATION]-knop en vervolgens op

[SHIFT] + pad [9]–[16]

Een sample stil doen zijn

die na het stoppen verder

speelt

[SHIFT] + [START/STOP] terwijl gestopt

Tempo / Nudge

Handeling Snelkoppeling

Het tempo aanpassen in

0,1 eenheden

Druk op de [TEMPO]-knop en draai

vervolgens aan de [VALUE]-regelaar terwijl u

de [SHIFT]-knop ingedrukt houdt

Tap tempo

Houd de [SHIFT]-knop ingedrukt en druk

drie of meer keer op de [VALUE]-regelaar.

De afspeeltiming vroeger

maken

(nudge-functie)

[SHIFT] + [COPY]

De afspeeltiming later

maken

(nudge-functie)

[SHIFT] + [UTILITY]

Lijst met sneltoetsen

Kopiëren

Handeling Snelkoppeling

Patroon kopiëren

(PATTERN COPY-scherm)

[COPY] + [PTN SELECT]

Kit kopiëren

(KIT COPY-scherm)

[COPY] + [KIT]

Instrument kopiëren

(INST COPY-scherm)

[COPY] + [INST]

Geselecteerde track

kopiëren

(bevestigingsscherm

voor kopieerbestemming van de

track)

[COPY] + [BD]–[OH]

Geselecteerde variatie

kopiëren

(bevestigingsscherm

voor kopieerbestemming van de

variatie)

[COPY] + pad [9]–[16]

Verwijderen

Handeling Snelkoppeling

Patroon verwijderen

(nadat u op de [PTN SELECT]-knop hebt gedrukt om naar het PATTERN

SELECT-scherm te gaan)

[CLEAR] + pad [1]

(BD)

–[16]

(H)

Variatie verwijderen

Druk op de [VARIATION]-knop en druk

vervolgens op [CLEAR] + pad [9]–[16]

Track verwijderen

(alle

stappen in de track verwijderen)

[BD]–[OH] + [CLEAR]

Motiongegevens

verwijderen van een

specifieke track van de

variatie die is geselecteerd

voor het afspelen

[SHIFT] + [VARIATION] + pad [1]–[6]

Motiongegevens

verwijderen van een

specifieke regelaar van de

variatie die is geselecteerd

voor het afspelen

[SHIFT] + [VARIATION] + regelaar

Motiongegevens

verwijderen van een

specifieke variatie

[SHIFT] + [VARIATION] + pad [9]–[16]

Een instrument of track bewerken

Handeling Snelkoppeling

De instrumentcategorie

wijzigen

(nadat u op de [INST]-knop hebt gedrukt om naar het INST SELECT-

scherm te gaan)

[SHIFT] + [VALUE]-regelaar

Instrumenten groeperen

(na [SHIFT] + [KIT] te gebruiken om het KIT EDIT-scherm te openen)

Druk lang op de [BD]–[OH] die u als het

masterinstrument wilt en wanneer het INST

GROUP-scherm verschijnt, drukt u op de

[BD]–[OH]-knoppen die u wilt opgeven als

volginstrumenten.

Parameters toewijzen aan de [CTRL]-regelaar

Handeling Snelkoppeling

Een parameter toewijzen

aan de MASTER FX [CTRL]-

regelaar

Terwijl de [BD]–[OH]-knoppen niet

verlicht zijn

[KIT] + MASTER FX [CTRL]-regelaar

De parameter weergeven

die aan de [CTRL]-regelaar

is toegewezen

[KIT] + [BD]–[OH]

Handeling Snelkoppeling

Een parameter toewijzen

aan de [CTRL]-regelaar

Terwijl een van de [BD]–[OH]-knoppen

verlicht is

[KIT] + [CTRL]-regelaar

Herladen

Handeling Snelkoppeling

Een patroon

laden

[UTILITY] + [PTN SELECT]

Een variatie

laden

Terwijl [VARIATION] verlicht is, [UTILITY] + pad [A]–[H]

Een track laden

[UTILITY] + [BD]–[OH]

De controllers

laden

(allemaal)

[UTILITY] + [KIT]

De controllers

laden

(huidig

geselecteerd

instrument)

[UTILITY] + [INST]

Stroomtoevoer

Ni-MH-batterij

(AA, HR6)

x 4

Alkaline batterij

(AA, LR6)

x 4

Verkregen via USB-poort

(USB-busvoeding)

Stroomverbruik

500 mA

Verwachte

levensduur van

de batterij bij

continu gebruik

Alkaline batterij: ongeveer 4,5 uur

Ni-MH-batterij: ongeveer 5,5 uur (bij gebruik van

batterijen met een capaciteit van 1900 mAh.)

* Deze kunnen variëren afhankelijk van de specificaties

van de batterijen en de gebruiksvoorwaarden.

Afmetingen

224

(b)

x 132

(d)

x 61

(h)

Gewicht

(inclusief batterijen)

705 g

Accessoires

Infoblad “Lees mij eerst”

Alkaline batterij

(AA, LR6)

x 4

* Dit document verklaart de specificaties van het product ten tijde van

de publicatie van het document. Bezoek de website van Roland voor de

meest recente informatie.

Belangrijkste specificaties

Roland TR-6S de handleiding

Merk: Roland

Model: TR-6S

Type: de handleiding

Download PDF

rapport

Roland TR-6S de handleiding

Roland TR-6S de handleiding

Gerelateerde artikelen