FUNCTIONICA FUN 630 S WS de handleiding

Type
de handleiding

1/ ,1+28'623*$9(
9225+(7*(%58,.9$1'($):$60$&+,1(
3$*,1$

0,/,(87,36
3$*,1$

$/*(0(1(9225=25*60$$75(*(/(1(1$'9,(=(1
3$*,1$

$$16/8,7,1*(1
3$*,1$

+(7=2875(6(592,598//(1
3$*,1$

+(7'26((5%$.-(9$1+(7
632(/*/$160,''(/98//(1
3$*,1$

+(7'26((5%$.-(9$1+(7$):$60,''(/98//(1
3$*,1$

5(,1,*,1*(121'(5+28'
3$*,1$

/HHVYRRURSWLPDOHDIZDVUHVXOWDWHQDDQGDFKWLJGHJHEUXLNVDDQZLM]LQJHQHQGH
EHNQRSWHKDQGOHLGLQJ

1. 9HUZLMGHUHQYDQGHYHUSDNNLQJHQFRQWUROHV
&RQWUROHHUQDGDWXGHYHUSDNNLQJKHHIW
YHUZLMGHUGRIGHDIZDVPDFKLQHWLMGHQVKHW
WUDQVSRUWQLHWEHVFKDGLJGLVHQRIGHGHXU
SHUIHFWVOXLW:HQGXLQJHYDOYDQWZLMIHOWRWHHQ
YDNPDQRIWRWGHYHUNRSHU
+HWYHUSDNNLQJVPDWHULDDOSODVWLF]DNNHQHQ]
PRHWEXLWHQKHWEHUHLNYDQNLQGHUHQJHKRXGHQ
ZRUGHQZDQWKHW]RXHHQEURQYDQJHYDUHQ
NXQQHQYRUPHQ
2. $DQVOXLWLQJRSKHWHOHNWULFLWHLWVQHWHQRSGH
ZDWHUOHLGLQJ
$OOHDDQVOXLWLQJHQRSGHZDWHUOHLGLQJHQRSKHW
HOHNWULFLWHLWVQHWPRHWHQZRUGHQXLWJHYRHUGGRRU
JHNZDOLILFHHUGSHUVRQHHODDQGHKDQGYDQGH
DDQZLM]LQJHQYDQGHIDEULNDQWHQFRQIRUPGH
JHOGHQGHSODDWVHOLMNHYHLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQ]LH
RRNGHELMJHYRHJGHLQVWDOODWLHDDQZLM]LQJHQ
*HEUXLNGHDIZDVPDFKLQHXLWVOXLWHQGLQKHW
KXLVKRXGHQHQYRRUGHGRHOHLQGHQZDDUYRRU]H
EHVWHPGLV
 9HUSDNNLQJ
+HWYHUSDNNLQJVPDWHULDDOLVYRRU
UHF\FOHEDDUHQGUDDJWKHWUHF\FOLQJV\PERRO
 (QHUJLHHQZDWHUEHVSDUHQ
6SRHOGHYDDWQLHWDIRQGHUVWURPHQGZDWHU
*HEUXLNGHDIZDVPDFKLQHXLWVOXLWHQGZDQQHHU]H
YROOHGLJEHODGHQLVRIVHOHFWHHUDOVHUVOHFKWV
HHQ
NRUIYROLVKHWDIZDVSURJUDPPDPHWKDOYHODGLQJ
LQGLHQEHVFKLNEDDU
$OVHUPLOLHXYULHQGHOLMNHHQHUJLHEURQQHQWHU
EHVFKLNNLQJVWDDQ]RDOVYHUZDUPLQJPHW
]RQQHSDQHOHQZDUPWHSRPSHQRIFHQWUDOH
YHUZDUPLQJGLHQWGHDIZDVPDFKLQHWHZRUGHQ
DDQJHVORWHQRSGHOHLGLQJYRRUZDUPZDWHUPHW
HHQWHPSHUDWXXUYDQKRRJVWHQV &9HU]HNHUX
HUYDQGDWGHZDWHUWRHYRHUOHLGLQJYDQKHWMXLVWHW\SH
LV=LHKHWKRRIGVWXN´$DQVOXLWLQJHQµYDQGH]H
*HEUXLNVDDQZLM]LQJ
 $IGDQNHQ
+HWDSSDUDDWLVYHUYDDUGLJGYDQUHF\FOHEDDU
PDWHULDDO%LMKHWDIGDQNHQYDQGHPDFKLQH
GLHQHQGHSODDWVHOLMNHYRRUVFKULIWHQYRRU
DIYDOYHUZHUNLQJWHZRUGHQJHYROJG
0DDNGHDIZDVPDFKLQHLQHONJHYDO
RQEUXLNEDDUGRRUGHYRHGLQJVNDEHOGRRUWH
VQLMGHQ
 .LQGHUEHYHLOLJLQJ
/DDWNLQGHUHQQLHWPHWGHDIZDVPDFKLQHVSHOHQ
%HZDDUKHWDIZDVPLGGHOKHWVSRHOJODQVPLGGHOHQ
KHW]RXWRSHHQGURJHSODDWVEXLWHQEHUHLNYDQ
NLQGHUHQ
 $OJHPHQHDGYLH]HQ
'HJHRSHQGHGHXUNDQDOOHHQKHWJHZLFKWYDQGH
XLWJHVFKRYHQNRUIGUDJHQPHWLQEHJULSYDQGH
YDDW/HXQQLHWRSGHRSHQGHXUHQJDHUQLHWRS
]LWWHQRIVWDDQ
GHDIZDVPDFKLQH]RXNXQQHQ
NDQWHOHQ
*HEUXLNJHHQRSORVPLGGHOHQLQGHZDVUXLPWH
GLW
YHURRU]DDNWRQWSORIILQJVJHYDDU
*HEUXLNXLWVOXLWHQGDIZDVPLGGHOHQ
VSRHOJODQVPLGGHOHQHQUHJHQHUHHU]RXWHQGLH
VSHFLILHNEHGRHOG]LMQYRRUDIZDVPDFKLQHV
6FKDNHOKHWDSSDUDDWDOWLMGXLWYRRUUHLQLJLQJVRI
RQGHUKRXGVZHUN]DDPKHGHQHQGUDDLGH
ZDWHUNUDDQGLFKW
'RHWHU]LFKHHQVWRULQJYRRUVFKDNHOGH
DIZDVPDFKLQHGDQXLWHQGUDDLGHZDWHUNUDDQ
GLFKW
$OVGHNDEHOZDDUPHHKHWDSSDUDDWRSKHW
HOHNWULFLWHLWVQHWLVDDQJHVORWHQPRHWZRUGHQ
YHUYDQJHQHHQVRRUWJHOLMNH[HPSODDUJHEUXLNHQ
YHUNULMJEDDUELMGH6HUYLFHGLHQVW'HNDEHOGLHQW
WHZRUGHQYHUYDQJHQGRRUHHQJHVSHFLDOLVHHUG
WHFKQLFXV
6FKDNHODDQKHWHLQGHYDQKHWSURJUDPPDGH
DIZDVPDFKLQHXLWHQGUDDLGHZDWHUNUDDQGLFKW
 $OOHHQYRRUDSSDUDWHQGLHYRRU]LHQ]LMQYDQ
HHQZDWHUVWRSV\VWHHP
,QGHZDWHUWRHYRHUVODQJHQLQGHSODVWLFGRRV
EHYLQGHQ]LFKHOHNWULVFKHRQGHUGHOHQ6QLMGGHVODQJ
GXVQLHWGRRUHQGRPSHOGHGRRVQLHWRQGHULQ
ZDWHU$OVGHVODQJNDSRWLVPRHWGHPDFKLQH
RQPLGGHOOLMNXLWJH]HWZRUGHQ
&(FRQIRUPLWHLWVYHUNODULQJ
'LWDSSDUDDWLVRQWZRUSHQYHUYDDUGLJGHQYHUNRFKWLQ
RYHUHHQVWHPPLQJPHWGHYROJHQGHULFKWOLMQHQ
((*
((*
((*
&DSDFLWHLWFRXYHUWV
9225+(7*(%58,.9$1'($):$60$&+,1(
0,/,(87,36
$/*(0(1(9225=25*60$$75(*(/(1(1$'9,(=(1

*HEUXLNGHDIZDVPDFKLQHQLHWDOV]LMEHVFKDGLJG
LVWLMGHQVKHWWUDQVSRUW:HQGXWRWGH
6HUYLFHGLHQVWRIWRWGHYHUNRSHU
=LHGHDI]RQGHUOLMNHLQVWDOODWLHDDQZLM]LQJHQ
7RHYRHUHQDIYRHUYDQKHWZDWHU
1HHPGHJHOGHQGHYRRUVFKULIWHQYDQKHW
ZDWHUOHLGLQJEHGULMILQDFKW
&RQWUROHHURIGHZDWHUWRHYRHUHQDIYRHUVODQJHQ
QLHWJHYRXZHQRIDIJHNQHOG]LMQ
$OVGHVODQJHQQLHWODQJJHQRHJ]LMQZHQGXGDQ
WRWGH6HUYLFHGLHQVWRIGHYHUNRSHU
'HWRHYRHUVODQJPRHWYHLOLJHQKHUPHWLVFKRSGH
ZDWHUNUDDQZRUGHQDDQJHVORWHQ
'HWHPSHUDWXXUYDQKHWWRHJHYRHUGHZDWHULV
DIKDQNHOLMNYDQKHWPRGHOWRHYRHUVODQJPHWGH
DDQGXLGLQJ´ &0D[µ0D[LPXPWHPSHUDWXXU
 &
$OOHDQGHUHPRGHOOHQPD[LPXPWHPSHUDWXXU
 &
9HUJHZLVXHURSKHWPRPHQWYDQLQVWDOODWLHYDQ
GDWKHWDIYRHUZDWHU]RQGHUSUREOHPHQZHJNDQ
VWURPHQYHUZLMGHULQGLHQQRGLJRRNKHWQHWMHLQ
GHVLIRQYDQGHZDVEDN
%HYHVWLJGHDIYRHUVODQJDDQGHVLIRQPHWHHQ
NOHPEDQGMH]RGDWKLMQLHWORVNDQUDNHQ
$OOHHQYRRUDSSDUDWHQPHWZDWHUVWRSV\VWHHPDOV
GHDDQZLM]LQJHQYRRUGHLQVWDOODWLHLQDFKWZRUGHQ
JHQRPHQNDQKHWZDWHUVWRSV\VWHHPYRRUNRPHQ
GDWHUZDWHUXLWGHPDFKLQHVWURRPWGDWVFKDGH
]RXNXQQHQDDQULFKWHQLQXZZRQLQJ
(OHNWULVFKHDDQVOXLWLQJ
1HHPGHJHOGHQGHQRUPHQYDQKHW
HOHNWULFLWHLWVEHGULMILQDFKW
'HYRHGLQJVVSDQQLQJVWDDWYHUPHOGRSKHWSODDWMH
GDWUHFKWVRSGHELQQHQNDQWYDQGHGHXULV
DDQJHEUDFKW
'HDDUGLQJYDQKHWDSSDUDDWLVZHWWHOLMNYHUSOLFKW
*HEUXLNJHHQYHUOHQJVQRHUHQRIPHHUYRXGLJH
DGDSWHUV
+DDOGHVWHNNHUXLWKHWVWRSFRQWDFWYRRUGDWX
RQGHUKRXGVZHUN]DDPKHGHQJDDWYHUULFKWHQ
'HYRHGLQJVNDEHOPDJXLWVOXLWHQGZRUGHQ
YHUYDQJHQGRRUJHNZDOLILFHHUGHWHFKQLFL
$$16/8,7,1*(1

$OVGHKDUGKHLGVJUDDGYDQKHWZDWHUJHOLMNRIKRJHUGDQ
LVJHPLGGHOGHKDUGKHLGGLHQWXYRRUGDWXGH
DIZDVPDFKLQHJHEUXLNWKHWUHVHUYRLUWHYXOOHQPHW
UHJHQHUHHU]RXWYUDDJELMXZZDWHUOHLGLQJEHGULMIQDDUGH
KDUGKHLGYDQKHWZDWHULQXZRPJHYLQJRIFRQWUROHHUGH
ODDWVWHZDWHUUHNHQLQJ
$OVGHKDUGKHLGVJUDDGYDQKHWZDWHUQLHW
RYHUHHQNRPWPHWVWDQGLQVWHOOLQJELMDIOHYHULQJRI
DOVGHZDWHUKDUGKHLGYHUDQGHUGLV
'UDDLGHNHX]HNQRSRSGHJRHGHVWDQG
6WHOGHKDUGKHLGVJUDDGYDQKHWZDWHULQGRRUGH
NHX]HNQRSLQGLHQDDQZH]LJDDQGHELQQHQNDQWYDQ
GHGHXUOLQNVERYHQPHWEHKXOSYDQHHQ
VFKURHYHQGUDDLHURSGHJRHGHVWDQGWHGUDDLHQ=HW
GHNHX]HNQRSRSGHVWDQGGLHZRUGWDDQJHJHYHQLQ
GHYROJHQGHWDEHO
%LMHHQZDWHUKDUGKHLGYDQ]DFKWKRHIWXJHHQ]RXWWH
JHEUXLNHQ
+HW]RXWUHVHUYRLUYXOOHQ
/HWRS
JHEUXLNDOOHHQ]RXWYRRUDIZDVPDFKLQHV
9XOOHQYDQKHW]RXWUHVHUYRLUPHWRQJHVFKLNWH
VXEVWDQWLHV]RDOVDIZDVPLGGHOKHHIW
RQKHUVWHOEDUHVFKDGHYRRUKHW
RQWKDUGLQJVV\VWHHPWRWJHYROJ
1.
7UHNGHRQGHUVWHNRUIQDDUEXLWHQ
2.
6FKURHIGHGRSORVGRRUKHPQDDUOLQNVWH
GUDDLHQ
3.
$OOHHQYRRUKHWHHUVWHJHEUXLNYDQGH
DIZDVPDFKLQHYXOKHWZDWHUUHVHUYRLUWRWGH
UDQG
4.
9XOKHW]RXWUHVHUYRLUWRWGHUDQGPHWGHWUHFKWHU
JHEUXLNGHHHUVWHNHHUPLQNJHQPD[NJHQ
URHUPHWGHVWHHOYDQHHQOHSHO
5.
6FKURHIGHGRSYDVWGRRUKHPQDDUUHFKWVWH
GUDDLHQ
6.
%UHQJGHRQGHUVWHNRUIDDQ
7.
6WDUWRQPLGGHOOLMN
QDKHWYXOOHQYDQKHW
]RXWUHVHUYRLUHHQDIZDVSURJUDPPD
YRRUVSRHOHQLVQLHWYROGRHQGH]RGDWGHQDDU
EXLWHQNRPHQGH]RXWRSORVVLQJPHWHHQZRUGW
JHsOLPLQHHUG
&RQWUROHHUUHJHOPDWLJKHWQLYHDXYDQKHW
UHJHQHUHHU]RXW
,QGLFDWRUYDQKHW]RXWQLYHDX
'HDIZDVPDFKLQHLVYRRU]LHQYDQHHQHOHNWULVFKH
LQGLFDWRURIHHQRSWLVFKHLQGLFDWRUYRRUKHW
]RXWQLYHDXDIKDQNHOLMNYDQKHWPRGHO
(OHNWULVFKHLQGLFDWRU
+HWFRQWUROHODPSMH RSKHWEHGLHQLQJVSDQHHO
JDDWEUDQGHQZDQQHHUKHW]RXWUHVHUYRLUPRHW
ZRUGHQJHYXOG
2SWLVFKHLQGLFDWRU
:DQQHHUKHW]RXWUHVHUYRLUYROGRHQGHJHYXOGLVLVGH
YORWWHUJRHG]LFKWEDDULQKHWYHQVWHUWMHYDQGHGRS
'HYORWWHUGDDOWHQLVQLHWPHHU]LFKWEDDUZDQQHHU
KHW]RXWUHVHUYRLUPRHWZRUGHQJHYXOG
+(7=2875(6(592,598//(1
+DUGKHLGV
JUDDG
'XLWVH
JUDGHQ
G+
)UDQVH
JUDGHQ
I+
6WDQG
YDQGH
NHX]HNQRS
]DFKW  
JHPLGGHOG  
JHPLGGHOG  
JHPLGGHOGKDUG  
KDUG  
]HHUKDUG  
EXLWHQJHZRRQ
KDUG
 

+HWVSRHOJODQVPLGGHOEHYRUGHUWKHWGURJHQYDQGH
YDDWGRRUKHWZDWHUEHWHUZHJWHODWHQVWURPHQ
]RGDWHUJHHQVWUHSHQRIYOHNNHQDFKWHUEOLMYHQ9XO
KHWGRVHHUEDNMHYRRUKHWHHUVWHJHEUXLNYDQGH
DIZDVPDFKLQH
+HWGRVHHUEDNMHYDQKHWVSRHOJODQVPLGGHO
YXOOHQ
*HEUXLNXLWVOXLWHQGVSRHOJODQVPLGGHOYRRU
DIZDVPDFKLQHV
 'UXNRSGHWRHWV
$
RPGHGHNVHOWHRSHQHQ
]LHWHNHQLQJ
 *LHWKHWVSRHOJODQVPLGGHOLQGHRSHQLQJWRWDDQ
GHVWLSSHOOLMQ´0D[µFDPO
1HHPJHPRUVWVSRHOJODQVPLGGHORQPLGGHOOLMNDI
=RGRHQGHZRUGWYHUPHGHQGDWHUWHYHHOVFKXLP
RQWVWDDWZDDUGRRUPLQGHUJRHGZRUGW
DIJHZDVVHQ
 6OXLWGHGHNVHO
&RQWUROHHUYHUYROJHQVUHJHOPDWLJKHWQLYHDXYDQ
KHWVSRHOJODQVPLGGHO
'HKRHYHHOKHLGVSRHOJODQVPLGGHOLQVWHOOHQ
)DEULHNVLQVWHOOLQJVWDQG
$OVXQLHWWHYUHGHQEHQWRYHUKHWDIZDVRI
GURRJUHVXOWDDWNXQWXGHGRVLVVSRHOJODQVPLGGHO
YHUDQGHUHQ
 'UXNRSGHWRHWV
$
RPGHGHNVHOWHRSHQHQ
]LHWHNHQLQJ
 $OVGHYDDWVWUHSHQYHUWRRQWGHGRVLV
VSRHOJODQVPLGGHOPHWHHQPXQWRIHHQGHUJHOLMN
YRRUZHUSODJHU]HWWHQVWDQG
$OVGHYDDWQLHWKHOHPDDOGURRJLVGHGRVLVKRJHU
]HWWHQVWDQG
 6OXLWGHGHNVHO
,QGLFDWRUYDQKHWVSRHOJODQVPLGGHOQLYHDX
2SWLVFKHLQGLFDWRU
OLFKW
VSRHOJODQVPLGGHOWRHYRHJHQ
GRQNHU
YROGRHQGHVSRHOJODQVPLGGHO
$DQYXOOHQGHHOHNWULVFKHLQGLFDWRULQGLHQ
DDQZH]LJ
+HWFRQWUROHODPSMH RSKHWEHGLHQLQJVSDQHHO
JDDWEUDQGHQZDQQHHUHUVSRHOJODQVPLGGHOPRHW
ZRUGHQWRHJHYRHJG
+(7'26((5%$.-(9$1+(7632(/*/$160,''(/98//(1

9RRUKHWZDVPLGGHOKHHIWGHPDFKLQHHHQNOHLQ
YDN HQHHQJURRWYDN
*HEUXLNQLHWPHHUZDVPLGGHOGDQZRUGW
DDQJHJHYHQRPQLHWELMWHGUDJHQDDQ
PLOLHXYHUYXLOLQJ'HEHQRGLJGHKRHYHHOKHLGSURGXFW
YHUVFKLOWYDQPHUNWRWPHUN
$OVHUZDVPLGGHOHQLQWDEOHWWHQZRUGHQJHEUXLN
GLHQWX]LFKQDXZJH]HWWHKRXGHQDDQGH
DDQZLM]LQJHQGLHGRRUGHIDEULNDQWZRUGHQJHJHYHQ
:DVPLGGHOHQYDQGH´QLHXZHJHQHUDWLHµEHYDWWHQ
HQ]\PHQHQOHYHUHQGHEHVWHUHVXOWDWHQRSELM
JHEUXLNYDQGHELRSURJUDPPDV'H]HSURJUDPPDV
]LMQHFKWHURRNJHVFKLNWYRRUDOOHDQGHUH
DIZDVPLGGHOHQ
+HWGRVHHUEDNMHYDQKHWDIZDVPLGGHOYXOOHQ
*HEUXLNDOOHHQZDVPLGGHOHQYRRU
DIZDVPDFKLQHV
9XOKHWGRVHHUEDNMHYDQKHWDIZDVPLGGHOSDVYODN
YRRUGDWXHHQDIZDVSURJUDPPDVWDUW
 'UXNRSGHWRHWV
$
RPKHWGHNVHOWHRSHQHQ
 'RHKHWZDVPLGGHOLQKHWGRVHHUEDNMH
9RRUSURJUDPPDVPHWYRRUVSRHOHQ
*LHWYDQGHDDQEHYROHQKRHYHHOKHLGLQKHW
JURWHYDN
*LHWHUYDQLQKHWNOHLQHYDN
9RRUSURJUDPPDV]RQGHUYRRUVSRHOHQ
*LHWGHKHOHKRHYHHOKHLGZDVPLGGHOLQKHW
JURWHYDN$OVHURSGHYHUSDNNLQJGRVHVYDQ
PHHUGDQPOPD[LPXPFDSDFLWHLWYDQKHW
JURWHYDNZRUGHQDDQJHJHYHQPRHWGH
UHVWHUHQGHKRHYHHOKHLGLQKHWNOHLQHYDN
ZRUGHQJHGDDQ
9RRUSURJUDPPD·VPHWGHJHDFWLYHHUGHH[WUD
IXQFWLH
´+DOYHODGLQJ0XOWL]RQHµ
LQGLHQ
EHVFKLNEDDUJHEUXLNHHQNOHLQHUHKRHYHHOKHLG
DIZDVPLGGHO
 6OXLWGHGHNVHO
+(7'26((5%$.-(9$1+(7$):$60,''(/98//(1
.OHLQYDN
*URRW YDN

6FKDNHOYRRUGDWXUHLQLJLQJVRI
RQGHUKRXGVZHUN]DDPKHGHQJDDWYHUULFKWHQKHW
DSSDUDDWXLWHQGUDDLGHZDWHUNUDDQGLFKW
5HLQLJHQYDQGHEXLWHQNDQW
*HEUXLNYRRUKHWUHLQLJHQYDQGHEXLWHQNDQW
HHQYRFKWLJHGRHNHQHHQQHXWUDDO
VFKRRQPDDNPLGGHO
*HEUXLNJHHQVFKXXUPLGGHOHQ
5HLQLJHQYDQGHELQQHQNDQWYDQGH
DIZDVPDFKLQH
0DDNUHJHOPDWLJGHDIGLFKWLQJHQGHELQQHQNDQW
YDQGHGHXUVFKRRQPHWHHQYRFKWLJHGRHNRP
HYHQWXHOHYRHGVHOUHVWHQWHYHUZLMGHUHQ
%RYHQVWHVSURHLDUP
 'UDDLGHPRHU
$
ORVGRRUKHPQDDUOLQNVWH
GUDDLHQHQKDDOGHVSURHLDUPZHJGRRUKHP
RPODDJWHWUHNNHQ
%

 6SRHOGHJDDWMHVDI
 0RQWHHUGHVSURHLDUPWHUXJGRRUKHPPLGGHQ
RSGHSHQYDQGHURWRUWH]HWWHQHQYDVWWH
NOLNNHQ
 'UDDLGHPRHUYDVWGRRUKHPQDDUUHFKWVWH
GUDDLHQ
&RQWUROHHURIGHPRHUJRHGLVYDVWJHGUDDLGX
GLHQWHHQNOLNWHKRUHQ
'HVSURHLDUPPRHWRQJHKLQGHUGNXQQHQGUDDLHQ
2QGHUVWHVSURHLDUP
 'UXNGHWZHHNOHPPHQZDDUPHHGHVSURHLDUP
LVYDVWJH]HWQDDUELQQHQ
&
HQKDDOGHDUPZHJ
GRRUKHPRSWHWLOOHQ
'

 6SRHOGHJDDWMHVDI
 0RQWHHUGHRQGHUVWHVSURHLDUPWHUXJGRRUKHP
PLGGHQRSGHSHQYDQGHURWRUWH]HWWHQ
 'UXNGHDUPRPODDJWRWGDWKLMYDVWNRPWWH
]LWWHQ
 &RQWUROHHURIGHNOHPPHQJRHGRSKXQSODDWV
]LWWHQXPRHWHHQNOLNKRUHQ
'HVSURHLDUPPRHWRQJHKLQGHUGNXQQHQGUDDLHQ
5HLQLJLQJYDQGH]HYHQ
 'UDDLGHFHQWUDOHJURYH]HHIQDDUOLQNVHQKDDO
KHPXLWGHERGHP
(

 'UDDLGHILMQPD]LJH]HHIKHOHPDDOORVHQKDDOKHP
XLWGHFHQWUDOHJURYH]HHI
)
OHWRSGHKROWHQLQ
GHRQGHUNDQWYDQGH]HHI
 +DDOGHILMQPD]LJH]HHIHUXLW
*

 0DDNUHJHOPDWLJDOOH]HYHQRQGHUVWURPHQG
ZDWHUVFKRRQHQFRQWUROHHURIHUJHHQ
RQ]XLYHUKHGHQLQGHDIZDVPDFKLQH]LMQ
DFKWHUJHEOHYHQ
 0RQWHUHQ
6FKXLIGHILMQPD]LJH]HHILQGHFHQWUDOHJURYH]HHI
HQEHYHVWLJKHPOHWRSGHKROWHQLQGHRQGHUNDQW
YDQGH]HHI
%UHQJGH]HHIJURHSDDQHQEHYHVWLJKHPGRRU
KHPQDDUUHFKWVWHGUDDLHQ&RQWUROHHURIGH
]HYHQJRHG]LMQDDQJHEUDFKW
$FWLYHHUGHDIZDVPDFKLQHQLHW]RQGHUGDW
GH]HYHQJHPRQWHHUG]LMQHQFRQWUROHHURI
GH]HHIJURHSJRHGJHwQVWDOOHHUGLVRPHHQ
JRHGZDVUHVXOWDDWWHJDUDQGHUHQ
5(,1,*,1*(121'(5+28'
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

FUNCTIONICA FUN 630 S WS de handleiding

Type
de handleiding