Samsung MWR-ZS10 Handleiding

Samsung
Merk
Samsung
Model
MWR-ZS10
Type
Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

NEDERLANDS-2
Inhoud
VOORBEREIDING
Veiligheidsmaatregelen ......................................................................................................... 3
Naam van de onderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
BASISFUNCTIE
Basisbediening ................................................................................................................. 8
Afzonderlijke zone regelen ..................................................................................................... 10
Andere functies ................................................................................................................ 12
PROGRAMMEREN
De huidige tijd instellen ........................................................................................................ 14
De timer instellen .............................................................................................................. 15
INSTELLING
De functie Automatische afstelling gebruiken .................................................................................. 20
De fout controleren ............................................................................................................ 21
De filterreinigingsmelding resetten ............................................................................................ 22
Gebruikersmodus .............................................................................................................. 22
ZC_MWR-ZS00_IB_G116338-1_NL.indd 2 2014-05-07 오후 2:38:14
NEDERLANDS-3
VOORBEREIDING
Veiligheidsmaatregelen
Lees de instructies in deze brochure aandachtig door alvorens de zoneregelaar te gebruiken.
Bewaar deze gebruikshandleiding samen met de installatiehandleiding op een handige en veilige plaats. Als dit product van
eigenaar verandert, geeft u de handleidingen door aan de nieuwe eigenaar.
Probeer het airconditioningsysteem nooit zelf te installeren en probeer de zoneregelaar nooit zelf te verplaatsen.
WAARSCHUWING
Gevaren of onveilige praktijken die kunnen resulteren in ernstig persoonlijk letsel of overlijden.
LET OP
Gevaren of onveilige praktijken die kunnen resulteren in licht persoonlijk letsel of materiële
schade.
ERNSTIGE WAARSCHUWINGEN
Probeer dit product niet zelf te installeren of repareren.
In dit product bevinden zich geen onderdelen die door de gebruiker moeten worden onderhouden. Raadpleeg voor reparaties
dus altijd gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
Raadpleeg bij verplaatsing altijd gekwalificeerd onderhoudspersoneel om de zonebediening te laten loskoppelen en
installeren.
Vergewis u ervan dat de muur sterk genoeg is om het gewicht van de zoneregelaar te dragen.
Sluit het product aan op de juiste elektrische voeding.
Staak de werking direct in het geval van een storing (brandlucht, enzovoort), schakel de stroomtoevoer uit en raadpleeg
gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
SYMBOLEN VOOR ZAKEN WAAROP U MOET LETTEN
Installeer dit product niet op een locatie waar dit in contact kan komen met vluchtige stoffen zoals machineolie, benzeen, gas
of nafta.
Installeer dit product niet op een locatie waar het in contact kan komen met ontvlambare gassen zoals zwavelzuurgas,
waterstofgas, methaangas, enzovoort.
Mors geen vloeistoffen op de zoneregelaar.
Bedien dit product niet met vochtige handen.
Gebruik geen vernevelaars of sproeiproducten zoals insecticiden in de nabijheid van dit product.
Druk de knoppen op de zoneregelaar niet met een scherp voorwerp in.
Voorkom loskoppeling door de kabels tijdens installatie niet op te rekken.
Gebruik dit product niet voor andere doeleinden.
Reinig dit product niet met stoffen zoals benzeen of zuurhoudende of alkalihoudende oplosmiddelen.
VOORBEREIDING
ZC_MWR-ZS00_IB_G116338-1_NL.indd 3 2014-05-07 오후 2:38:14
NEDERLANDS-4
Naam van de onderdelen
Hoofdregelaar (MWR-ZS00)
①
②
⑥
⑦
⑧
⑨
⑩
⑭
⑬
⑯
⑱ ⑲ ⑳ ㉑ ㉒
③
⑤
④
⑪
⑫
⑮
⑰
Onderdeel Indicatie Naam en uitleg
Indicator
①
Bedrijfsmodus
• De geselecteerde bedrijfsmodus wordt weergegeven
②
Optie-indicator voor Central (Centraal), Defrost (Ontdooien), Virus doctor
(Virusdokter), Screen lock (Schermvergrendeling)
• pictogram wordt weergegeven als de binnenunit onder centrale
bediening staat.
• pictogram wordt weergegeven als de buitenunit in ontdooiingsmodus
werkt.
• pictogram wordt weergegeven als de virusdokterfunctie is
geactiveerd.
• pictogram wordt weergegeven als het scherm is vergrendeld.
Hoofdregelaar
③
Aan/Uit
• De binneneenheid in- of uitschakelen
④
Mode (Modus)
• De gewenste bedrijfsmodus selecteren
⑤
Temperatuur instellen
• De gewenste temperatuur instellen met + (hoger) en – (lager)
⑥
Temperatuurindicator
• Gewenste temperatuur wordt weergegeven (standaardinstelling, kan
worden gewijzigd)
• Ingedrukt houden om de huidige temperatuur in de ruimte te bekijken
• Als er een vraagresponssignaal optreedt;
- Temperatuur en DRED-niveau (1~3) worden met een interval van
1seconde om de beurt weergegeven in de modus Cool/Heat (Koelen/
Verwarmen) (bijv.: )
- Alleen DRED-niveau (1~3) wordt weergegeven in de modus Fan
(Ventilator) (bijv.: )
ZC_MWR-ZS00_IB_G116338-1_NL.indd 4 2014-05-07 오후 2:38:15
NEDERLANDS-5
VOORBEREIDING
Onderdeel Indicatie Naam en uitleg
Hoofdregelaar
⑦
Ventilatorsnelheid instellen
• Gewenste ventilatorsnelheid instellen met pijl omhoog en pijl omlaag
⑧
Indicatie ventilatorsnelheid
• Geselecteerde ventilatorsnelheid (Auto/Laag/Middel/Hoog)
⑨
Tijdindicator
• De huidige tijd wordt weergegeven
• Wordt gebruik om de tijd in te stellen om de regelaar te programmeren
⑩
Begin/Einde-indicator timer
• Wordt weergegeven tijdens het instellen van de begin-/eindtijd voor de
timer
Programma- &
zone-instelling
⑪
Once (Eenmalig)
• Een eenmalige timerinstelling programmeren
⑫
Repeat (Herhalen)
• Herhalende (week-)timerinstelling programmeren
⑬
Selecteren/OK
• Tik op <, > om opties voor timer en klik in te stellen
• Tik op OK om de geselecteerde opties te activeren
⑭
Clock (Klok)
• De huidige tijd instellen
⑮
Indicatie herhalende (week-)timer
• Status van de herhalende (week-)timer
⑯
Select Day(s) (Dag(en) selecteren)
• De dag(en) selecteren voor het instellen van de herhalende (week-)timer
Geselecteerd: / Niet geselecteerd:
⑰
Zone selecteren
• Regelklep openen/sluiten voor zone 1 tot en met 8
• Ingedrukt houden voor regeling van afzonderlijke zone
Regelklep gesloten: / Regelklep geopend:
• Eenmalige timer
Wordt weergegeven wanneer een eenmalige timerinstelling is
geprogrammeerd voor de zone
Niet geprogrammeerd: / Geprogrammeerd:
• Herhaalde (week-)timer
Wordt weergegeven wanneer een herhaalde (week-)timer is
geprogrammeerd voor de zone
Niet geprogrammeerd: / Geprogrammeerd:
Opties
⑱
Quiet (Stil)
• De stille modus in-/uitschakelen
⑲
Away (Afwezig)
• De modus Afwezig in-/uitschakelen
• In de modus Afwezig wordt alleen de tekst “away” (afwezig) weergegeven
⑳
Check (Controleren)
• Weergegeven tijdens de eerste installatiefase
• Gewoonlijk uit, maar knippert als controle nodig is
㉑
Filter Reset (3sec) (Filter resetten (3 sec))
• Gewoonlijk uit, maar knippert als het tijd is om het filter schoon te maken
㉒
Screen Lock (3sec) (Scherm vergrendelen (3 sec))
• Gedurende 3 seconden ingedrukt houden om het scherm te
vergrendelen/ontgrendelen
ZC_MWR-ZS00_IB_G116338-1_NL.indd 5 2014-05-07 오후 2:38:17
NEDERLANDS-6
Naam van de onderdelen
Secundaire regelaar (afzonderlijke zone) (MWR-ZS10)
①
②
⑤
⑥
⑦
⑩
③
④
⑧
⑨
Onderdeel Indicatie Naam en uitleg
Indicator
①
Bedrijfsmodus
• De secundaire regelaar geeft niet de bedrijfsmodus van de
binneneenheid aan. Alleen Auto, Cool (Koelen) en Heat (Verwarmen)
worden aangegeven.
• ‘Auto’ wordt weergegeven wanneer de gewenste temperatuur is
ingesteld voor een zone om de regelklep automatisch te bedienen.
‘Auto’ en ‘Heat’ (Verwarmen) of ‘Cool’ (Koelen) kunnen gelijktijdig worden
weergegeven.
• Cool (Koelen) wordt weergegeven wanneer de binneneenheid is
ingesteld op de modus Cool (Koelen), Dry (Drogen) of Fan (Ventilator).
• ‘Heat’ (Verwarmen) wordt weergegeven wanneer de binneneenheid
werkt in de modus Verwarmen.
• Wanneer de gewenste temperatuur is ingesteld voor
een zone, wordt ‘Auto’ weergegeven. Dit verdwijnt
echter als u de regelklep handmatig opent/sluit met
behulp van de toets Aan/Uit of met de hoofdregelaar.
OPMERKING
②
Schermvergrendeling
• Verschijnt wanneer het scherm is vergrendeld.
• Opdracht kan niet worden uitgevoerd en knippert gedurende 3
seconden wanneer:
- een temperatuur hebt ingesteld die niet in het bereik tussen de
boven- en ondergrens ligt.
ZC_MWR-ZS00_IB_G116338-1_NL.indd 6 2014-05-07 오후 2:38:17
NEDERLANDS-7
VOORBEREIDING
Onderdeel Indicatie Naam en uitleg
Hoofdregelaar
③
Aan/Uit
• De regelklep in-/uitschakelen
④
Temperatuur instellen
• De gewenste temperatuur instellen met + (hoger) en – (lager)
• Zolang de temperatuur in de ruimte de gewenste temperatuur nog niet
heeft bereikt, blijft de regelklep open
Hoofdregelaar
⑤
Temperatuurindicator
• Gewenste temperatuur wordt weergegeven (standaardinstelling, kan
worden gewijzigd)
• Ingedrukt houden om de huidige temperatuur in de ruimte te bekijken
⑥
Indicatie ventilatorsnelheid
• Geselecteerde ventilatorsnelheid (Auto/Laag/Middel/Hoog) op de
hoofdregelaar
⑦
Tijdindicator
• De huidige tijd wordt weergegeven
⑧
Indicatie herhalende (week-)timer
• Status van de herhalende (week-)timer
⑨
Zone/Programma
• Het huidige zonenummer
• De status van de regelklep
Regelklep gesloten: / Regelklep geopend:
• Eenmalige timer
Wordt weergegeven wanneer een eenmalige timerinstelling is
geprogrammeerd voor de zone
Niet geprogrammeerd: / Geprogrammeerd:
• Herhaalde (week-)timer
Wordt weergegeven wanneer een herhaalde (week-)timer is
geprogrammeerd voor de zone
Niet geprogrammeerd: / Geprogrammeerd:
⑩
Screen Lock (3sec) (Scherm vergrendelen (3 sec))
• Gedurende 3 seconden ingedrukt houden om het scherm te
vergrendelen/ontgrendelen
ZC_MWR-ZS00_IB_G116338-1_NL.indd 7 2014-05-07 오후 2:38:18
NEDERLANDS-8
BASISFUNCTIE
Basisbediening
In-/uitschakelen
Tik op de knop Aan/Uit om de eenheid aan of uit te zetten.
De bedrijfsmodus selecteren
Druk op de toets Mode (Modus) om de bedrijfsmodus in te stellen.
De bedieningsmodus wordt in deze volgorde herhaald: Auto Cool (Koelen) Dry (Drogen) Fan (Ventileren) Heat
(Verwarmen)
ZC_MWR-ZS00_IB_G116338-1_NL.indd 8 2014-05-07 오후 2:38:19
NEDERLANDS-9
BASISFUNCTIE
De gewenste temperatuur instellen
Tik op de toets Temp +, - om de gewenste temperatuur in te stellen.
U kunt de temperatuur verhogen/verlagen in stappen van 0,1/0,5/1,0 °C binnen het volgende temperatuurbereik voor de
verschillende modi:
Modus Temperatuurbereik
Auto 18 °C - 30 °C
Koelen 18 °C - 30 °C
Drogen 18 °C - 30 °C
Ventilator Regelen van de temperatuur is niet mogelijk
Verwarmen 16 °C - 30 °C
• Als een boven-/ondergrens voor de temperatuur is ingesteld in de gebruikersmodus, kan het temperatuurbereik
afwijken van de bovenvermelde informatie
• Als u probeert een temperatuur in te stellen buiten het bereik tussen de boven- en ondergrens, knippert het
pictogram
3 seconden lang.
OPMERKING
De huidige temperatuur in de ruimte controleren
Tik op de temperatuurindicator om de huidige temperatuur in de ruimte te controleren.
Standaard wordt op de regelaar de gewenste temperatuur weergegeven.
• Deze functie is niet beschikbaar in de ventilatormodus.
OPMERKING
ZC_MWR-ZS00_IB_G116338-1_NL.indd 9 2014-05-07 오후 2:38:19
NEDERLANDS-10
Basisbediening
De ventilatorsnelheid instellen
Tik op de knop Fan (Ventilator) ∧, ∨ om de gewenste ventilatorsnelheid in te stellen.
U kunt een van de volgende ventilatorsnelheden selecteren :
Auto ( ) Laag ( ) Middel ( ) Hoog ( )
De feitelijke ventilatorsnelheid kan bij elke bedieningsmodus anders zijn.
Modus Ondersteunde ventilatorsnelheid
Auto
De ventilatorsnelheid wordt ingesteld op auto en kan niet
worden geregeld.
Koelen Auto, Laag, Middel, Hoog
Drogen
De ventilatorsnelheid wordt ingesteld op auto en kan niet
worden geregeld.
Ventilator Auto, Laag, Middel, Hoog
Verwarmen Auto, Laag, Middel, Hoog
Afzonderlijke zone regelen
De regelklep voor een zone openen/sluiten
Tik op de knop van de gewenste zone(s) om de regelklep te openen/sluiten.
U kunt kiezen uit Zone 1 - Zone 8.
De status (geopend/gesloten) van de regelklep van elke zone wordt als volgt weergegeven.
Regelklep geopend: / Regelklep gesloten:
ZC_MWR-ZS00_IB_G116338-1_NL.indd 10 2014-05-07 오후 2:38:20
NEDERLANDS-11
BASISFUNCTIE
De temperatuur instellen voor het automatisch openen/sluiten van de regelklep
1. Houd de knop van de gewenste zone (1-8) 3 seconden ingedrukt.
Nadat de gewenste zone is geselecteerd, verdwijnt het kader om de andere zones en
heeft alleen de geselecteerde zone een kaderlijn.
Als reeds een temperatuur is ingesteld voor de geselecteerde zone, wordt deze
weergegeven in de temperatuurindicator.
Als nog geen temperatuur is ingesteld voor de geselecteerde zone, wordt de
temperatuur weergegeven die op de hoofdregelaar is ingesteld.
2. Tik op de knop Temp +, - om de gewenste temperatuur in te stellen voor de
geselecteerde zone.
Wanneer de temperatuur in de ruimte of zone de gewenste temperatuur bereikt,
wordt de regelklep automatisch gesloten. Anders blijft de regelklep open.
3. Tik op de knop OK om de instelling te voltooien.
Wanneer de instelling van de temperatuur voor de geselecteerde zone is voltooid,
geeft de temperatuurindicatie de temperatuur weer die is ingesteld op de
hoofdregelaar.
ZC_MWR-ZS00_IB_G116338-1_NL.indd 11 2014-05-07 오후 2:38:20
NEDERLANDS-12
Andere functies
De stille modus gebruiken
Bij stille bediening is er minder lawaai.
Tik op de toets Quiet (Stil) terwijl de airconditioner is ingeschakeld.
De stille modus wordt ingeschakeld en de knop wordt onderstreept.
Tik nogmaals op de knop Quiet (Stil) om de stille modus te verlaten.
• Als u de stille modus selecteert in de ventilatormodus of op een eenheid die deze modus niet ondersteunt, knippert
gedurende 3seconden.
OPMERKING
De modus Afwezig gebruiken
Bij de bediening Away (Afwezig) werken de binnenunits gedurende de ingestelde tijd waarna ze automatisch worden
uitgeschakeld.
Tik op de toets Away (Afwezig) terwijl de airconditioner is ingeschakeld.
De modus Afwezig wordt ingeschakeld en de knop wordt onderstreept.
Tik nogmaals op de knop Away (Afwezig) om de modus Afwezig te verlaten.
ZC_MWR-ZS00_IB_G116338-1_NL.indd 12 2014-05-07 오후 2:38:21
NEDERLANDS-13
BASISFUNCTIE
Het scherm vergrendelen/ontgrendelen
Houd de knop Screen Lock (3sec) (Schermvergrendeling (3 sec)) gedurende 3 seconden ingedrukt om het scherm te
vergrendelen/ontgrendelen.
U kunt het scherm op elk moment vergrendelen/ontgrendelen (ongeacht of de eenheid aan of uit staat).
Wanneer het scherm is vergrendeld, wordt het pictogram ( ) weergegeven.
ZC_MWR-ZS00_IB_G116338-1_NL.indd 13 2014-05-07 오후 2:38:21
NEDERLANDS-14
PROGRAMMEREN
De huidige tijd instellen
1. Tik op de knop Clock (Klok) om de huidige tijd in te stellen.
<, OK, > verschijnt en AM gaat knipperen.
2. Stel achtereenvolgens de waarde AM/PM, uur en minuut in.
Tik op <, > om de waarde te selecteren en tik op de knop OK om het volgende item
in te stellen.
• Wanneer u kort op de knop <, > tikt, wordt de waarde uur en minuut in
stappen van 1 verhoogd of verlaagd. Als u de toets <, > langer indrukt, wordt
de waarde verhoogd of verlaagd in stappen van 5 en vervolgens van 10.
OPMERKING
3. Tik nogmaals op de knop Clock (Klok) om de tijdinstelling te voltooien.
ZC_MWR-ZS00_IB_G116338-1_NL.indd 14 2014-05-07 오후 2:38:21
NEDERLANDS-15
PROGRAMMEREN
De timer instellen
De eenmalige timer instellen
1. Druk op de toets Once (Eenmalig).
Wanneer u tikt op de knop Once (Eenmalig), gaat de temperatuurindicator knipperen.
2. Tik op de toets Temp +, - om de gewenste temperatuur in te stellen.
Het in te stellen temperatuurbereik verschilt per bedrijfsmodus.
Tik op de knop OK om door te gaan naar de volgende stap.
3. Tik op de knop <, > om Start (Begin) of End (Einde) te selecteren.
Selecteer ‘Start’ (Begin) om de tijd in te stellen waarop de airconditioner automatisch
moet worden ingeschakeld.
(Nadat u de begintijd hebt ingesteld, kunt u ervoor kiezen al dan niet een eindtijd in
te stellen.)
Selecteer ‘End’ (Einde) om de tijd in te stellen waarop de airconditioner automatisch
moet worden uitgeschakeld.
(Airconditioner moet zijn ingeschakeld als u alleen een eindtijd wilt instellen.)
Tik op de knop OK om door te gaan naar de volgende stap.
4. Stel de begintijd in voor de timer.
Tik op <, > om de waarde te selecteren en tik op de knop OK om het volgende item
in te stellen.
Stel achtereenvolgens de waarde AM/PM, uur en minuut in.
Tik na het instellen van de minuten op de knop OK om naar de instelling van de
eindtijd te gaan.
• Sla deze stap over en ga verder naar de volgende stap als u in stap 3 ‘End’
hebt gekozen.
• Als het ingestelde tijdstip al is verstreken, wordt de timer uitgevoerd op de
volgende dag.
OPMERKING
ZC_MWR-ZS00_IB_G116338-1_NL.indd 15 2014-05-07 오후 2:38:22
NEDERLANDS-16
De timer instellen
5. Stel de eindtijd in voor de timer.
Tik op <, > om de waarde te selecteren en tik op de knop OK om het volgende item
in te stellen.
Stel achtereenvolgens de waarde AM/PM, uur en minuut in.
Tik na het instellen van de minuten op de knop OK om naar de volgende stap te gaan.
• Als u de airconditioner handmatig wilt uitschakelen, houd u de knop >3
seconden lang ingedrukt en tikt u op de knop OK wanneer de uren en
minuten worden weergegeven als --:--.
OPMERKING
6. Selecteer de zone waarop u de timer wilt toepassen.
U kunt zoveel zones selecteren als u wilt door op de betreffende zoneknoppen te
tikken.
Nadat de timer naar behoren is ingesteld, verschijnt het pictogram links naar de
zonetoets.
Nadat u de zone hebt geselecteerd, tikt u op de toets OK om de timerinstelling te
voltooien.
• Een eerder ingevoerde timerinstelling (die niet is uitgevoerd) wordt
geannuleerd wanneer u een nieuwe (eenmalige) timerinstelling invoert.
• U moet tijdens het instellen van de timer ten minste 1 zone selecteren.
(Als u op de knop OK tikt zonder een zone te selecteren, knipperen alle zone-
indicatoren tweemaal en wordt vervolgens gewacht totdat de gebruiker een
zone selecteert.)
• Selecteer de gemeenschappelijke zone (standaard: Zone 1) als u alleen maar
de binneneenheid wilt inschakelen.
OPMERKING
De eenmalige timer annuleren
Houd de toets Once (Eenmalig) 3 seconden ingedrukt om de bestaande timerinstellingen te verwijderen.
Onder de knop ‘Once/Repeat’ (Eenmalig/Herhalen) verschijnt de tekst ‘Delete (3sec)’ (Verwijderen (3 sec)) als een
timerinstelling aanwezig is.
knippert gedurende 3 seconden en verdwijnt vervolgens.
De timerinstelling is gewist wanneer het pictogram verdwijnt.
ZC_MWR-ZS00_IB_G116338-1_NL.indd 16 2014-05-07 오후 2:38:22
NEDERLANDS-17
PROGRAMMEREN
De herhalende (week-)timer instellen
1. Druk op de toets Repeat (Herhalen).
Wanneer u tikt op de knop Repeat (Herhalen), gaat de temperatuurindicator
knipperen.
2. Tik op de toets Temp +, - om de gewenste temperatuur in te stellen.
Het in te stellen temperatuurbereik verschilt per bedrijfsmodus.
Tik op de knop OK om door te gaan naar de volgende stap.
3. Tik op de knop <, > om Start (Begin) of End (Einde) te selecteren.
Selecteer ‘Start’ (Begin) om de tijd in te stellen waarop de airconditioner automatisch
moet worden ingeschakeld.
(Nadat u de begintijd hebt ingesteld, kunt u ervoor kiezen al dan niet een eindtijd in
te stellen.)
Selecteer ‘End’ (Einde) om de tijd in te stellen waarop de airconditioner automatisch
moet worden uitgeschakeld.
(Airconditioner moet zijn ingeschakeld als u alleen een eindtijd wilt instellen.)
Tik op de knop OK om door te gaan naar de volgende stap.
4. Stel de begintijd in voor de timer.
Tik op <, > om de waarde te selecteren en tik op de knop OK om het volgende item
in te stellen.
Stel achtereenvolgens de waarde AM/PM, uur en minuut in.
Tik na het instellen van de minuten op de knop OK om naar de instelling van de
eindtijd te gaan.
• Sla deze stap over en ga verder naar de volgende stap als u in stap 3 ‘End’
hebt gekozen.
OPMERKING
ZC_MWR-ZS00_IB_G116338-1_NL.indd 17 2014-05-07 오후 2:38:23
NEDERLANDS-18
De timer instellen
5. Stel de eindtijd in voor de timer.
Tik op <, > om de waarde te selecteren en tik op de knop OK om het volgende item
in te stellen.
Stel achtereenvolgens de waarde AM/PM, uur en minuut in.
Tik na het instellen van de minuten op de knop OK om naar de volgende stap te gaan.
• Als u de airconditioner handmatig wilt uitschakelen, houd u de knop >3
seconden lang ingedrukt en tikt u op de knop OK wanneer de uren en
minuten worden weergegeven als --:--.
OPMERKING
6. Tik op de knop <, > om de dag te selecteren waarop de timerinstelling moet worden
toegepast.
De inhoud van het scherm kan afwijken, afhankelijk van een eerder ingestelde
weektimer.
: nog geen weektimer ingesteld.
: een weektimer ingesteld.
: twee weektimers ingesteld en kan geen nieuwe timer instellen.
Tik nadat u de dag hebt geselecteerd op de knop Select Day(s) (Dag(en) selecteren).
verandert in nadat de timer is toegevoegd.
Tik nogmaals op de knop < , > om een andere dag te selecteren en tik nogmaals op
de knop Select Day(s) (Dag(en) selecteren) om de timer toe te voegen.
Tik wanneer u klaar bent met het toepassen van de timer op de gewenste dag(en) op
de knop OK om de instelling te voltooien en verder te gaan naar de volgende stap.
• U kunt zoveel dagen selecteren als u wilt, maar u kunt niet tweemaal dezelfde
dag selecteren.
• Als u op de knop OK tikt zonder een dag te selecteren, knipperen alle actieve
programma-indicatoren tweemaal (1 maal per seconde) en wordt gewacht
totdat de gebruiker een dag selecteert.
OPMERKING
7. Selecteer de zone waarop u de timer wilt toepassen.
U kunt zoveel zones selecteren als u wilt door op de betreffende Zone-knoppen te
tikken.
Nadat de timer naar behoren is ingesteld, verschijnt het pictogram rechts naar de
zonetoets.
Nadat u de zone hebt geselecteerd, tikt u op de toets OK om de timerinstelling te
voltooien.
• U moet tijdens het instellen van de timer ten minste 1 zone selecteren.
(Als u op de knop OK tikt zonder een zone te selecteren, knipperen alle zone-
indicatoren tweemaal en wordt vervolgens gewacht totdat de gebruiker een
zone selecteert.)
• Selecteer de gemeenschappelijke zone (standaard: Zone 1) als u alleen maar
de binneneenheid wilt inschakelen.
OPMERKING
ZC_MWR-ZS00_IB_G116338-1_NL.indd 18 2014-05-07 오후 2:38:23
NEDERLANDS-19
PROGRAMMEREN
De herhalende (week-)timer annuleren
1. Houd de toets Repeat (Herhalen) 3 seconden ingedrukt om de bestaande
timerinstellingen te verwijderen.
Onder de knop ‘Once/Repeat’ (Eenmalig/Herhalen) verschijnt de tekst ‘Delete (3sec)’
(Verwijderen (3 sec)) als een timerinstelling aanwezig is.
2. Tik op de knop <, > om de dag te selecteren waarvoor de timerinstelling moet
worden verwijderd.
De zones waarop de geselecteerde timerinstelling is toegepast worden weergegeven.
knippert gedurende 3 seconden en verdwijnt vervolgens.
De timerinstelling is gewist wanneer het pictogram verdwijnt.
Tik nadat u de dag hebt geselecteerd op de knop Select Day(s) (Dag(en) selecteren).
verandert in nadat de timer is verwijderd.
Tik nogmaals op de knop < , > om een andere dag te selecteren en tik nogmaals op
de knop Select Day(s) (Dag(en) selecteren) om de timer te verwijderen.
Tik nadat u de timer op de gewenste dag(en) hebt verwijderd op de knop OK om de
instelling te voltooien.
ZC_MWR-ZS00_IB_G116338-1_NL.indd 19 2014-05-07 오후 2:38:24
NEDERLANDS-20
De functie Automatische afstelling gebruiken
Met de Smart-afstemmingsfunctie wordt de ventilatorsnelheid aangepast.
1. Houd de toets Mode (Modus) ten minste 5 seconden ingedrukt.
<, OK, > verschijnt en het cijfer op de temperatuurindicator begint te knipperen.
2. Tik op de knop <, > om het luchtvolumeniveau in te stellen.
De standaardwaarde is 0.
U kunt kiezen uit 5 verschillende niveaus. (-2, -1, 0, 1, 2)
Selecteer een hogere waarde als het luchtvolume zwak is, en een lagere waarde als
het luchtvolume te sterk is.
INSTELLING
ZC_MWR-ZS00_IB_G116338-1_NL.indd 20 2014-05-07 오후 2:38:24
NEDERLANDS-21
INSTELLING
De fout controleren
Als zich een fout voordoet, gaat de knop Check (Controleren) knipperen en kunt u de foutcode controleren.
Houd de knop Check (Controleren) 3 seconden lang ingedrukt.
De foutcode wordt getoond.
Wanneer alle fouten zijn opgeheven, verdwijnt de knop Check (Controleren).
Foutcodes zoneregelaar
Weergave Beschrijving
Communicatiefout tussen zoneregelaar en binneneenheid na geslaagde communicatie.
Geen communicatie tussen hoofd- en secondaire zoneregelaars.
Geen communicatie tussen zoneregelaar en binneneenheid.
Twee of meer zoneregelaars zijn ingesteld als hoofdregelaar.
Op de zoneregelaar(s) is een andere temperatuureenheid ingesteld dan op de binneneenheid.
ZC_MWR-ZS00_IB_G116338-1_NL.indd 21 2014-05-07 오후 2:38:24
NEDERLANDS-22
De filterreinigingsmelding resetten
Nadat de airconditioner een bepaalde tijd is gebruikt, gaat de knop Filter Reset (3sec) (Filter resetten (3 sec)) knipperen om de
gebruiker op de hoogte te brengen dat het tijd is om het filter schoon te maken.
Houd de knop Filter Reset (3sec) (Filter resetten (3 sec)) 3 seconden lang ingedrukt.
De melding voor het schoonmaken van het Filter wordt gereset en de knop Filter Reset (3sec) (Filter resetten (3 sec) verdwijnt.
Gebruikersmodus
Menu en beschrijvingen van gebruikersmodus instellen
U kunt de onderstaande stellingen in de gebruikersmodus controleren en/of wijzigen.
Houd de knoppen Mode (Modus) en Once (Eenmalig) 3 seconden lang ingedrukt om de gebruikersmodus te activeren.
Hoofdmenu Submenu Functie SEG No. Standaard Beschrijving eenheid
1 Auto stop 12 0 0-12 uur 1 uur
2 Temperatuurgrens
Laagste temperatuur 12 16
16~30°C
1°C
Hoogste temperatuur 34 30
16~30°C
1°C
3
Alles vergrendelen 1 0 0 - uit, 1 - aan -
Gedeeltelijke
vergrendeling
knoppen
Vergrendeling Aan/
Uit-knop
2 0 0 - uit, 1 - aan -
Vergrendeling knop
Mode (Modus)
3 0 0 - uit, 1 - aan -
Vergrendeling
temperatuurknop
4 0 0 - uit, 1 - aan -
Vergrendeling
ventilatorsnelheidknop
5 0 0 - uit, 1 - aan -
Vergrendeling
programmeerknop
(Once (Eenmalig)/
Repeat (Herhalen))
6 0 0 - uit, 1 - aan -
4
1 Instelling huidige datum (jaar/maand/dag) 12/34/56 10/01/01 00~99/1~12/1~31
Jaar, Maand,
Dag
2 Instelling huidige tijd (dag/uur/minuut)
dag, AM/
PM, 12/34
Fri/PM/12/00
Sun-Sat/AM-
PM/0-12/0-60
Dag, Uur,
Minuut
ZC_MWR-ZS00_IB_G116338-1_NL.indd 22 2014-05-07 오후 2:38:25
NEDERLANDS-23
INSTELLING
Hoofdmenu Submenu Functie SEG No. Standaard Beschrijving eenheid
5
1
Toepassing/
bepaling
zomertijd
Toepassing zomertijd 1 0 0 - uit, 1 - aan -
Methode voor
bepaling van zomertijd
2 0
0 - Weekeenheid,
1 - Dageenheid
-
2
Start van zomertijd (Weekeenheid) (welke
maand, hoeveelste zondag)
12,4 03, F
1-12 (maand)
1e-4e, F (laatste)
week
-
3
Einde van zomertijd (Weekeenheid) (welke
maand, hoeveelste zondag)
12,4 10, F
1-12 (maand)
1e-4e, F (laatste)
week
-
4
Start van zomertijd (Dageenheid) (maand,
dag)
12,34 0322
1-12 (maand),
1-31 (dag)
Maand, dag
5
Einde van zomertijd (Dageenheid) (maand,
dag)
12,34 0922
1-12 (maand),
1-31 (dag)
Maand, dag
6
Duur van schermverlichting controleren/
instellen
12 5 0~30 sec. 1 sec
8 Automatische afstelling 12 0 -2 ~ +2 -
9
Weergegeven
inhoud in UIT-
stand
Temperatuur, Tijd 1 0
0 - uit,
1 - alleen tijd,
2 - alleen
temperatuur,
3 - tijd en
temperatuur
-
Programmeren 2 0 0 - uit, 1 - aan
0
Gebruikersmodus terugzetten naar
standaardwaarden (behalve huidige tijd)
1 0
0 - niet gebruiken,
1 - resetten
-
• Zie pagina 25 voor gedetailleerde instructies over het wijzigen van de instellingen in de gebruikersmodus.
OPMERKING
ZC_MWR-ZS00_IB_G116338-1_NL.indd 23 2014-05-07 오후 2:38:25
NEDERLANDS-24
Gebruikersmodus
Informatie over het instellen van de waarde
20 cijfers kunnen worden gewijzigd in de ‘User Mode’ (gebruikersmodus). Ze worden aangegeven in de vorm van twee cijfers
per pagina. Druk op de toets [>] om naar de volgende pagina te gaan.
PAGINA DISPLAY SEG
1 Auto
Start
SEG1 SEG2
2 Koelen SEG3 SEG4
3 Drogen SEG5 SEG6
4 Ventilator SEG7 SEG8
5 Verwarmen SEG9 SEG10
6 Auto
Einde
SEG11 SEG12
7 Koelen SEG13 SEG14
8 Drogen SEG15 SEG16
9 Ventilator SEG17 SEG18
10 Verwarmen SEG19 SEG20
1 2
SEG
15 16
SEG
Wanneer de indicatoren ‘Auto’ en ‘Start’ worden
weergegeven, bent u SEG1 en SEG2 op pagina 1 aan het
instellen.
Wanneer de indicatoren ‘Dry’ en ‘End’ worden weergegeven,
bent u SEG15 en SEG16 op pagina 8 aan het instellen.
ZC_MWR-ZS00_IB_G116338-1_NL.indd 24 2014-05-07 오후 2:38:25
NEDERLANDS-25
INSTELLING
De instellingen wijzigen in de gebruikersmodus
1. Houd de knoppen Mode (Modus) en Once (Eenmalig) 3 seconden lang ingedrukt.
De gebruikersmodus wordt geactiveerd en het nummer van het hoofdmenu (“1”)
gaat knipperen.
2. Selecteer het hoofdmenu.
Tik op de knop ∧, ∨ om de gewenste waarde te selecteren.
Tik op de knop > om naar de volgende pagina of het volgende item te gaan.
3. Selecteer het submenu.
Dit is misschien niet mogelijk als het hoofdmenu geen submenu heeft.
Tik op de knop ∧, ∨ om de gewenste waarde te selecteren.
Tik op de knop > om naar de volgende pagina of het volgende item te gaan.
Tik op de knop < of Away (Afwezig) om naar de voorgaande pagina of het
voorgaande item te gaan.
4. Wijzig de instelling.
Tik op de knop ∧, ∨ om de gewenste waarde te selecteren.
Bij sommige instellingen moet u misschien een dag (Sun-Sat) en tijd (AM/PM, uur,
minuut) selecteren door op de knoppen ∧, ∨ te tikken.
Tik op de knop > om naar de volgende pagina of het volgende item te gaan.
5. Tik op de knop OK om de instelling te voltooien.
6. Tik op de knop Away (Afwezig) om de gebruikersmodus te verlaten.
• Als het pictogram 3 seconden lang knippert nadat u op de knop > hebt getikt, betekent dit dat er geen pagina’s
meer zijn om verder te bladeren.
OPMERKING
ZC_MWR-ZS00_IB_G116338-1_NL.indd 25 2014-05-07 오후 2:38:25
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Samsung MWR-ZS10 Handleiding

Samsung
Merk
Samsung
Model
MWR-ZS10
Type
Handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor
PDF downloaden
rapport

Gerelateerde papieren