Bauknecht BLZE 9700 IN de handleiding

Type
de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor


'%"25)+3!!.7)*:).'
INSTALLATIE
ELEKTRISCHE AANSLUITING
ALVORENS DE OVEN TE GEBRUIKEN
MILIEUTIPS
ALGEMENE VOORZORGSMAATREGELEN EN
ADVIEZEN
OVENACCESSOIRES
BEREIDINGSTABEL
ONDERHOUD EN REINIGING
OPSPOREN VAN STORINGEN
KLANTENSERVICE
CE CONFORMITEITSVERKLARING
4nl66015.fm Page 28 Tuesday, December 2, 2003 10:54 AM

Installatie
4ECHNISCHEINFORMATIE
VOORDEINSTALLATEUR
p
,AATDEOVENNAHET
UITPAKKENOPDE
PIEPSCHUIMBASISSTAANOM
BESCHADIGINGTIJDENSHET
AANSLUITENTEVOORKOMEN
p
4ILDEOVENNIETOPAANDE
HANDGREEPOPDEDEUR
MAARHOUDHEMVASTAAN
DEZIJKANTEN
p
#ONTROLEEROFHETAPPARAAT
NIETBESCHADIGDISTIJDENS
HETTRANSPORT
p
$EAFMETINGENVANDE
OVENENDEKEUKENKASTJES
WORDENINDEAFBEELDING
HIERONDERWEERGEGEVEN
p
$EKEUKENKASTJESDIEIN
CONTACTKOMENMETDEOVEN
MOETENHITTEBESTENDIGZIJN
MIN#
p
!LSHETKUNSTSTOFLAMINAAT
OFHETAFDICHTINGSMATERIAAL
NIETVOLDOENDE
HITTEBESTENDIGISKUNNEN
ZICHLUCHTBELLENVORMEN
KANHETOPPERVLAKVERVORMD
RAKENOFKANDECOATING
LOSLATEN
p
0LAATSDEOVENINHET
KEUKENKASTJETILDEOVENBIJ
DEZIJKANTENOPENZORG
ERVOORDATHIJNIETOPHET
NETSNOERSTAAT
p
"EVESTIGDEOVENMET
BEHULPVANDESCHROEVEN
p
$EOVENKANOOKINEEN
KOLOMINGEBOUWDWORDEN
p
6OOREENGOEDEVENTILATIE
MOETERAANDEACHTERKANT
VANHETKASTJEEEN
VENTILATIEOPENINGVAN
TENMINSTEX MM
VRIJGELATENWORDEN!LSDE
OVENINEENKOLOMKAST
GEÇNSTALLEERDWORDTMOET
ERNAASTDEOPENINGVAN
XMMAANDE
ONDERKANTTEVENSEEN
OPENINGVANX MM
AANDEBOVENKANTVANHET
KASTJEVRIJGELATENWORDEN
4nl66015.fm Page 29 Tuesday, December 2, 2003 10:54 AM

Elektrische aansluiting
p "ELANGRIJKZETDEOVEN
NIETAANVOORDATDE
AANSLUITINGVOLTOOIDIS
p :ORGERVOORDATDEOVEN
WORDTGEÇNSTALLEERDDOOR
EENVAKBEKWAAM
ELEKTRICIENIN
OVEREENSTEMMINGMETDE
INSTRUCTIESVANDEFABRIKANT
ENDEPLAATSELIJKE
VOORSCHRIFTEN
p $EINSTALLATEURIS
VERANTWOORDELIJKVOORDE
CORRECTEELEKTRISCHE
AANSLUITINGENDENALEVING
VANDEGELDENDE
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
p (ETAPPARAATMOETWORDEN
AANGESLOTENVIAEEN
MEERPOLIGE
!AN5ITSCHAKELAARMETEEN
AFSTANDVANMINMM
TUSSENDECONTACTEN
p (ETAARDENVANHET
APPARAATISWETTELIJK
VERPLICHT
p 'EBRUIKGEENMEERVOUDIGE
CONTACTDOZENOF
VERLENGSNOEREN
p .ADEINSTALLATIEMOETENDE
ELEKTRISCHEONDERDELEN
ONTOEGANKELIJKZIJN
p #ONTROLEEROFDE
NETSPANNINGOPDE
TYPEPLAATJEVANHETAPPARAAT
OVEREENSTEMTMETDE
NETSPANNINGINUWWONING
(ETTYPEPLAATJEBEVINDTZICH
OPDEVOORRANDVANDEOVEN
ZICHTBAARMETDEDEUR
OPEN
Alvorens de oven te gebruiken
p /MDEOVENOPDEBESTE
MANIERTEGEBRUIKENWORDT
UVERZOCHTDE
GEBRUIKSAANWIJZING
AANDACHTIGDOORTELEZEN
ENDEZEOPEENVEILIGE
PLAATSTEBEWAREN
p 6ERWIJDERHETKARTONENHET
PIEPSCHUIMAANDE
BINNENKANTVANDEOVEN
p 2EINIGDEBINNENKANTVAN
DEOVENMETEEN
NIETSCHUREND
REINIGINGSMIDDELENWARM
WATER
p 6ERWIJDERDEACCESSOIRESUIT
TEOVENENVERWARMHEM
GEDURENDEMINUTENOPDE
MAXIMALETEMPE RATUUR OM
DEGEURENDE DAMPVAN HET
ISOLATIEMATERIAALENDE
BESCHERMENDEVETTENTE
VERWIJDEREN
p $EDEURMOETHIERBIJOPEN
BLIJVENSTAAN
Milieutips
 6ERPAKKING
p (ETVERPAKKINGSMA TERIAALIS
RECYCLEBAARENDRAAGT
HETRECYCLINGSYMBOOL
 /VEN
p $EOVENISGEFABRICEERDUIT
RECYCLEERBAAROF
HERBRUIKBAARMATERIAAL
7ERPHETWEGVOLGENSDE
PLAATSELIJKEVOORSCHRIFTEN
VOORAFVALVERWERKING!LS
DEOVENAFGEDANKTWORDT
SNIJDDANHETNETSNOERAF
4nl66015.fm Page 30 Tuesday, December 2, 2003 10:54 AM

Algemene voorzorgsmaatregelen en adviezen
p :ETDEOVENUITVOORDATU
ONDERHOUDSWERKZAAMHEDE
NVERRICHT
p (OUDKINDERENUITDE
BUURTVANDEOVEN
WANNEERDEZEINGEBRUIK
IS
p $ITAPPARAATISNIETBEDOELD
OMZONDERTOEZICHT
GEBRUIKTTEWORDENDOOR
JONGEKINDEREN%RMOET
TOEZICHTGEHOUDENWORDEN
OPJONGEKINDERENOM
ERVOORTEZORGENDATZENIET
METHETAPPARAATSPELEN
p 2EPARATIESOPDEOVEN
MOGENUITSLUITENDWORDEN
VERRICHTDOOREEN
GEKWALIFICEERDELEKTRICIEN
p :ORGERVOORDATELEKTRISCHE
KABELSVANANDERE
KEUKENAPPARATUURINDE
BUURTVANDEOVENNIETIN
CONTACTKUNNENKOMENMET
DEHETEONDERDELENERVAN
OFTUSSENDEOVENDOOR
KUNNENKOMEN
p 'EBRUIK
OVENHANDSCHOENENOM
PANNENENACCESSOIRESTE
VERWIJDERENWANNEERDE
OVENHEETIS
p "EDEKDEBODEMVANDE
OVENNOOITMET
ALUMINIUMFOLIE
p "EWAARGEENONTVLAMBARE
VOORWERPENINDEOVEN!LS
DEOVENPERONGELUK
AANGEZETWORDTZOUDEN
DEZEVLAMKUNNENVATTEN
p ,EGGEENZWAREDINGENOP
DEDEUROMDATDEZEDE
OVENENDESCHARNIEREN
KUNNENBESCHADIGEN
-AXIMUMGEWICHTKG
p ,EUNNIETTEGENEEN
OPENSTAANDEOVENDEUREN
GAERNIETOPZITTEN
p (ANGGEENZWAREDINGEN
AANDEHANDGREEPVANDE
OPENSTAANDEOVENDEUR
p $ITAPPARAATMAGALLEEN
GEBRUIKTWORDENVOORHET
DOELWAARVOORHETIS
ONTWORPENNLHET
BEREIDENVANVOEDSEL%LK
ANDERGEBRUIKBV
VERWARMENVANDEKAMER
MOETALSONEIGENLIJKENDUS
GEVAARLIJKBESCHOUWD
WORDEN
$EFABRIKANTAANVAARDT
GEENAANSPRAKELIJKHEID
VOORLETSELBIJPERSONENOF
SCHADEAANEIGENDOMMEN
DATDIEVEROORZAAKTISDOOR
ONJUISTOFONEIGENLIJK
GEBRUIKVANHETAPPARAAT
(ETGEBRUIKVANEEN
ELEKTRISCHAPPARAATBRENGT
DENALEVINGVANENKELE
ESSENTIÃLEREGELSMETZICH
MEE)NHETBIJZONDER
TIJDENSHETGEBRUIK
TREKDESTEKKERNIETUITHET
STOPCONTACTDOORAANHET
NETSNOERTETREKKEN
RAAKHETAPPARAATNIETAAN
METNATTEOFVOCHTIGE
VOETEN
GEBRUIKHETAPPARAATNIET
METBLOTEVOETEN
4nl66015.fm Page 31 Tuesday, December 2, 2003 10:54 AM

Ovenaccessoires
/PVANGBAK1
$EOPVANGBAKISBEDOELDOMVETENVOEDSELDEELTJESOPTEVANGEN
ALSDEZEONDERHETROOSTERWORDTGEPLAATSTOFALSBAKPLAAT
BIJVOORBEELDBIJHETBEREIDENVANVLEESKIPENVISMETOFZONDER
GROENTEN'IETWATERINDEOPVANGBAKZODATERMINDERROOKEN
VETSPATTENONTSTAAN
"AKPLAAT2
6OORHETBEREIDENVANKOEKJESSCHUIMGEBAKJESENPIZZAS
2OOSTER3
6OORHETBEREIDENVANVOEDSELOFALSSTEUNVOORPANNEN
TAARTVORMENOFANDEREBAKVORMEN(ETKANOPALLEBESCHIKBARE
HOOGTESGEPLAATSTWORDEN
+ATALYTISCHEPANELEN4
$EZEPANELENZIJNBEDEKTMETEENSPECIAALMICROPOREUSEMAILDAT
VETSPATTENABSORBEERT7IJRADENUAANOMEENZE LFREINIGENDE
CYCLUSUITTEVOERENNADATUZEERVETVOED SELHEBTBEREID
 :ETDEOVENGEDURENDEEENUURLEEGAANOPEENTEMPERATUUR
VANONGEVEER#
 /PHETEINDEVANDECYCLUSALSDEOVENISAFGEKOELDGEBRUIKT
UEENVOCHTIGESPONSOMINDIENNODIGVETRESTENTE
VERWIJDEREN
'EBRUIKGEENZEEPOFREINIGINGSMIDDELENOMDATDEZEHET
KATALYTISCHEEMAILKUNNENAANTASTEN
%ENSETMETKATALYTISCHEPANELENISVERKRIJGBAARBIJDE
+LANTENSERVICE
#ODENR
0IZZAPLAAT5
6OORHETBEREIDENVANPIZZASQUICHESETC
."$EACCESSOIRESVARIÃREN AFHANKE LIJKVANHETMODEL
4nl66015.fm Page 32 Tuesday, December 2, 2003 10:54 AM

Bereidingstabel
4YPEGERECHT 4EMP#
3TEUNHOOGTE

"EREIDINGSTIJDMIN "EREIDINGSCYCLUS
'EBAKENTAARTEN
0ANETTONEOFFOCACCIA  
&RUITTAART  
2ICOTTATAART  
#AKESVANGISTBESLAGINEENVORM  
'EBAKVANKRUIMELDE EG  
3OESJES  
+OEKJES  
,ASAGNE
 
6LEES
2UNDERFILET   
'EBRADENROSBIEF   
'EBRADENKALFSVLEES   
'EBRADENLAMSVLEES  
+ORTGEBAKKENROSBIEF   
'EBRADENHAAS  
'EBRADENKALKOEN  ONGEVEER
'EBRADENGANS  
'EBRADENEEND  
'EBRADENKIP  
'EITENBOUT   
(ERTENBOUT   
6IS
  
'ROENTEN
3OUFFLÁVANGEKOOKTEGROENTEN   
0IZZA
 
"EREIDENMETDEGRILL
6ARKENSKOTELETTEN 
7ORSTJES 
'EGRILDEKIP 
/PMERKINGEN
$ESTEUNHOOGTENZIJNGENUMMERDVANAFDEONDERKANTVANDEOVEN6ERWARMDEOVENVOORALVORENSHET
GERECHTINDEOVENTEZETTEN
$EZECYCLIWORDENAANBEVOLENVOORHETBEREIDENVANDELICATEGERECHTENENOFHETOPWARMEN
VANGERECHTEN
$EZECYCLUSWORDTAANBEVOLENVOORHETGELIJKTIJDIGBEREIDENVANVERSCHILLENDEGERECHTENMET
DEZELFDEBEREIDINGSTIJDZONDERD ATERSMAKENOFGEURENVANHETENEGERECHTINHETANDERE
TERECHTKOMEN
$%"/6%.34!!.$%'%'%6%.3:)*.3,%#(43).$)#!4)%&!!.'%:)%.$%"%2%)$).'34)*$6!2)%%24-%4$%
(/%6%%,(%)$%.$%+7!,)4%)46!.(%46/%$3%,
4nl66015.fm Page 33 Tuesday, December 2, 2003 10:54 AM

Onderhoud en reiniging
p ,AATDEOVENNAGEBRUIK
AFKOELENENMAAKHEM
SCHOONZODATAANGEKOEKT
VOEDSELNIETHERHAALDELIJK
WORDTVERHIT
p !LSHETVUILHARDNEKKIGIS
GEBRUIKDANEENSPECIAAL
OVENREINIGINGSMIDDELEN
VOLGDEINSTRUCTIESOPDE
VERPAKKING
p -AAKDEBUITENKANT
SCHOONMETEENSPONSEN
WARMWATER
p 'EBRUIKGEEN
SCHUURSPONSJESOF
METALENSPONSJES
p -AAKHETGLASV A NDE
OVENDEURSCHOONMETEEN
VLOEIBAARAFWASMIDDEL
p 7ASDEACCESSOIRESINDE
AFWASMACHINEOFMETDE
HANDMETEEN
OVENREINIGINGSMIDDEL
$ELAMPVERVANGEN
,%4/04REKHETNETSNOERVAN
DEOVENUITHETSTOPCONTACT
p /MOVENLAMP"TE
VERVANGENVERWIJDERTUHET
BESCHERMENDEKAPJE!
DOORHETNAARLINKSTE
DRAAIEN
p .ADATUDELAMPVERVANGEN
HEBTPLAATSTUHETKAPJE!
TERUG
."'EBRUIKALLEEN
GLOEILAMPENVAN7TYPE
%4#VERKRIJGBAARBIJ
DE+LANTENSERVICE
/VENDEUR
(ETGLASVANDEOVENDEURKAN
GEMAKKELIJKVERWIJDERD
WORDENVOORREINIGINGDOORDE
VIERSCHROEVENAANDEZIJKANT
LOSTEDRAA IEN
$EOVENDEUR
VERWIJDEREN
/MDEOVENGEMAKKELIJKER
SCHOONTEKUNNENMAKENKAN
DEDEURVERWIJDERDWORDEN
$ESCHARNIEREN!ZIJNVOORZIEN
VANTWEEBEWEEGBARE
5BOUTEN"DIEDEDEUR
BLOKKERENWANNEERDEZE
GEHEELG EOPENDISALSZEOPDE
DELEN#VANDESCHARNIEREN
WORDENGEHAAKT
p 4ILDEDEUROPENHAALHEM
WEGWAARBIJUDEZIJKANTEN
VANDEOVENDEURNAASTDE
SCHARNIERENVASTHOUDT
p 0LAATSDEDEURTERUGDOOR
DESCHARNIERENEERSTINHUN
SLEUVENTEPLAATSENEN
VOORDATUDEDEURSLUITDE
TWEEBEWEEGBARE
5BOUTEN"LOSTEMAKEN
DEZEWERDENGEBRUIKTOM
DETWEESCHARNIERENAAN
VASTTEHAKEN
4nl66015.fm Page 34 Tuesday, December 2, 2003 10:54 AM

Opsporen van storingen
$EOVENWERKTNIET
p :ETHETAPPARAATNOGMAALS
AANOMTEZIENOFHET
PROBLEEMAANHOUDT
p #ONTROLEEROFHETAPPARAAT
ISAANGESLOTENOPDE
ELEKTRICITEIT
p #ONTROLEEROFDE
MECHANISCHEPROGRAMMERIS
INGESTELDOPDE
BEREIDINGSTIJDOFOPDE
HANDMATIGESTAND
Klantenservice
!LVORENSCONTACTOPTE
NEMENMETDE
+LANTENSERVICE
 'ANAOFUHETPROBLEEMZELF
KUNTVERHELPENZIE
n/PSPORENVANSTORINGENo
 :ETHETAPPARAATNOGMAALS
AANOMTEZIENOFHET
PROBLEEMAANHOUDT
!LSDEOVENNADEZE
CONTROLESNOGSTEEDSNIET
GOEDWERKTNEEMDAN
CONTACTOPMETDE
DICHTSTBIJZIJNDE
+LANTENSERVICE
(OUDDEVOLGENDE
INFORMATIEBIJDEHAND
p EENKORTEBESCHRIJVINGVAN
DESTORING
p HETTYPEENHETMODEL
p HETSERVICENUMMER
NUMMERACHTERHETWOORD
n3%26)#%oOPHET
TYPEPLAATJEDITBEVINDT
ZICHOPDEONDERSTERAND
AANDEVOORKANTVANDE
OVENRUIMTEZICHTBAAR
WANNEERDEDEUROPENIS
(ETSERVIC ENUMMERSTAAT
OOKVERMELDINHET
GARANTIEBOEKJE
p UWADRESEN
TELEFOONNUMMER
6OORREPARATIESDIEUITGEVOERD
WORDENONDERDEGARANTIEIS
ALTIJDDEINTERVENTIEVANDOOR
DE&ABRIKANTGOEDGEKEURDE
+LANTENSERVICECENTRAVEREIST
ZOALSVERMELDSTAATINDE
GARANTIEVOORWAARDEN
)NHETGEVALDATDEOVEN
GEREPAREERDMOETWORDEN
DOORTECHNICIDIENIET
BEHORENTOTEENDOORDE
FABRIKANTGOEDGEKEURD
SERVICECENTRUMZORGERDAN
VOORDATUEENB EWIJSKRIJGTVAN
HETUITGEVOERDEWERKENDATDE
ORIGINELEFABRIEKSONDERDELEN
WORDENGEBRUIKT
$OORDEZESIMPELEREGELSTE
VOLGENWORDTDEKWALITEIT
ENDEVEILIGHEIDVANHET
PRODUCTGEGARANDEERD
CE conformiteitsverklaring
p $EZEOVENISBEDOELDOMIN
AANRAKINGTEKOMENMET
VOEDINGSPRODUCTENEN
VOLDOETAANDE%UROPESE
2ICHTLIJN%%#
p $EZEOVENISUITSLUITEND
ONTWORPENVOORGEBRUIKALS
KOOKAPPARAAT)EDERANDER
GEBRUIKBIJVOORBEELD
VERWARMINGVANKAMERS
DIENTALSONEIGENLIJKENDUS
ALSGEVAARLIJKTEWORDEN
BESCHOUWD
p $EZEOVENKLASSEIS
ONTWORPENGEFABRICEERD
ENVERKOCHTIN
OVEREENSTEMMINGMET
DE VEILIGHEIDSVEREISTENVANDE
n'ASRICHTLIJNo#%%
DEVEILIGHEIDSVEREISTENVAN
DEn,AAGSPANNINGSRICHTLIJN
%%'
$EBESCHERMINGSVOORSCHRIF
TENVANDE%-#RICHTLIJN
%%'
$EVEREISTEVANRICHTLIJN
%%'
4nl66015.fm Page 35 Tuesday, December 2, 2003 10:54 AM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Bauknecht BLZE 9700 IN de handleiding

Type
de handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor