Documenttranscriptie

Dat is FRITZ!Powerline 510E Nederlands Met FRITZ!Powerline 510E kunt u het aanwezige stroomnet in uw woning voor de overdracht van gegevens gebruiken. Power Voor de ingebruikname sluit u de FRITZ!Powerline-adapter aan op een willekeurige contactdoos in uw woning. Vervolgens sluit u uw FRITZ!Box en uw computer of andere netwerkapparatuur aan op de FRITZ!Powerline-adapter – klaar. Power LAN LAN Powerlin e Powerlin e 2 FRITZ!Powerline-adapters Nederlands Omvang van de levering FRITZ!Powerline FRITZ!Powerline 510E Set is vooraf in de fabriek ingesteld en versleuteld en kan meteen worden gebruikt. Met het programma AVM FRITZ!Powerline beheert u uw Powerline-netwerk en kunt u gedetailleerde verbindingsinformatie oproepen. In een handomdraai voegt u extra Powerline-adapters van gelijk welke fabrikant toe aan uw Powerline-Netwerk. 2 LAN-kabels 64 65 FRITZ!Powerline – statusweergave Aan de onderzijde van de FRITZ!Powerline 510E bevinden zich een LAN-interface en de securityknop. De leds van de FRITZ!Powerline-adapter geven de volgende toestanden aan: LAN Security De LAN-interface is geschikt voor het aansluiten van computers en netwerkapparatuur (zie pagina 68). De securityknop dient voor het integreren van de FRITZ!Powerline 510Eadapters in een reeds bestaand Powerline-netwerk (zie pagina 70). brandt FRITZ!Powerline wordt van stroom voorzien knippert FRITZ!Powerline start opnieuw op of wijzigt de veiligheidsinstellingen knippert (om de 15 seconden) FRITZ!Powerline is stand-by uit FRITZ!Powerline wordt niet van stroom voorzien brandt de LAN-aansluiting is bezet uit er is geen LAN-kabel aangesloten of het apparaat aan de LAN-kabel is uitgeschakeld brandt FRITZ!Powerline is verbonden met het Powerlinenetwerk en ontvangt of verstuurt gegevens uit FRITZ!Powerline heeft geen compatibele Powerline-apparaten herkend of geen apparaten herkend die dezelfde netwerksleutel gebruiken Nederlands Nederlands Knop en LAN-aansluiting Pow LAer Pow N erlin e 66 67 Nederlands 1. Sluit de FRITZ!Powerline-adapter op willekeurige contactdozen in uw woning aan. 2. Sluit uw FRITZ!Box en uw computer of andere netwerkapparatuur aan met de witte LAN-kabels. 3. Het Powerline-netwerk wordt tot stand gebracht, is automatisch versleuteld en kan meteen worden gebruikt. Nederlands Powerline-netwerk met FRITZ!Powerline 510E Set tot stand brengen Powerline netwerk met 510E Set Power LAN Powerline Eine Beschreibung der Taster von FRITZ!Powerline 520E finden Sie auf Seite 9. 68 69 2. Druk één seconde lang de securityknop in om een nieuwe verbinding te starten. andere Powerline adapter 3. Druk binnen 2 minuten één seconde lang op de securityknop van een Powerline-adapter in uw bestaande Powerline-netwerk. Powerline-netwerk met 510E Set et Power LAN fo W LA N Fe stn LAN etz In te Po w er/ D S L Power rn Nederlands 1. Sluit de Powerline-adapter waarmee het netwerk moet worden uitgebreid aan op een contactdoos. Nederlands Het Powerline-netwerk van FRITZ!Powerline 510E Set uitbreiden Pow LAe Pow erline In Powerline Powerline Pow LAe Pow erline Uber Powerline anschließen FRITZ!Powerline 546E kann Netzwerkgeräte auch über Powerline in das Heimnetz einbinden. Die Netzwerkgeräte sind dann über die Stromleitung mit FRITZ!Powerline 546E verbunden. 70 71 Veiligheid en gebruik Met het programma AVM FRITZ!Powerline kunt u uw Powerline-netwerk beheren.  Gebruik de FRITZ!Powerline-adapter op een droge en stofvrije plaats zonder direct zonlicht en zorg voor voldoende ventilatie.  FRITZPowerline-adapters zijn ontworpen voor gebruik in gebouwen. Er mogen geen vloeistoffen in het inwendige van de FRITZ!Powerline-adapter binnendringen.  Open de behuizing van de FRITZ!Powerline-adapters niet. Door onbevoegd openen en niet-reglementaire reparaties kunt u gevaar lopen.  Koppel voor de reiniging de FRITZ!Powerline los van het stroomnet en gebruik voor het reinigen een vochtig doekje. Op de gebruikersinterface van de AVM FRITZ!Powerline  ziet u alle FRITZ!Powerline-adapters en de Powerline-adapters van andere fabrikanten, die samen uw Powerline-netwerk vormen  ziet u of het Powerline-netwerk veilig versleuteld is  ziet u de verbindingsgegevens van de Powerline-adapters  kunt u de leds van uw FRITZ!Powerline-adapter in- en uitschakelen  kunt u een firmware-update voor uw FRITZ!Powerline-adapters uitvoeren U kunt AVM FRITZ!Powerline gratis downloaden op www.avm.de/en/powerline en in de besturingssystemen Windows 8, Windows 7, Vista en XP gebruiken. Nederlands Nederlands AVM FRITZ!Powerline Klantenservice  Handboek www.avm.de/en/service/manuals  Gebruikersinterface www.avm.de/en/powerline  Support www.avm.de/en/service/support 72 73 Afvoer  breidt het thuisnetwerk uit via de stroomkabel - meteen klaar voor gebruik  internetverbinding „alles in één“: FRITZ!Box functioneert optimaal met FRITZ!Powerline  krachtige gegevensoverdracht dankzij de nieuwste 500 MBit/s Powerline-techniek  zuinig in het verbruik en stroombesparende stand-by-modus  compatibel met IEEE 1901  overzichtelijke gebruikersinterface - eenvoudig te bedienen FRITZ!Powerline 510E en kabels mogen overeenkomstig de Europese wetgeving en Duitse wetgeving over elektrische apparatuur en elektronica (ElektroG) niet met het huisvuil worden afgevoerd. Breng ze daarom na gebruik naar een inzamelpunt in uw gemeente. Nederlands Nederlands Eigenschappen CE-verklaring FRITZ!Powerline 510E voldoet aan de vereisten van de EMC-richtlijn 2004/108/ EG (elektromagnetische compatibiliteit) en de Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG (elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen) en de EU-richtlijn 2009/125/EG (richtlijn inzake ecologisch ontwerp van energiegerelateerde producten). De conformiteit van FRITZ!Powerline 510E met de vermelde richtlijnen wordt bevestigd door de CE-markering. De gedetailleerde EG-verklaring van overeenstemming vindt u in het handboek (PDF) op internet onder: www.avm.de/en/service/manuals. 74 75