Buffalo Technology HD-PFU2 Handleiding

Categorie
Externe harde schijven
Type
Handleiding
49
NL
MiniStation HD-PFU2 serie
De verpakking bevat:
• MiniStation
• 5V power USB -kabel
• USB 2.0-kabel
• Beknopte installatiegids
• Garantieverklaring
Bedankt voor uw aankoop van een Bualo MiniStation.
Inhoud van het pakket
1
Installatie
Afb: 1
Sluit een van de meegeleverde USB-kabels aan op de USB-poort achter op
deMiniStation.Sluit de USB-kabel aan op de USB-poort op de computer of
het apparaat waaraan u de DriveStation toevoegt. (Afb: 1)
De MiniStation wordt automatisch geïnstalleerd.
NL
50
Op een Windows-computer is de nieuwe schijf beschikbaar in Deze
computer. Standaard zal hiervoor de eerst beschikbare stationsletter
worden gebruikt. Het station krijgt als naam 'HD-PFU2'. Bij een Mac
verschijnt de nieuwe schijf op het bureaublad.
Formatteren
De MiniStation is standaard geformatteerd met FAT32, waardoor deze met
de besturingssystemen OS X, Windows en Linux gebruikt kan worden. Als
u de MiniStation gaat gebruiken met programmas die bestandsgroottes
van meer dan 4GB bevatten, zoals bijvoorbeeld software voor het maken
van back-ups of videos, herformatteer de DriveStation dan als NFTS-
schijf(Windows), Mac OS Extended-schijf (Mac) of als XFS-schijf (Linux).
Wikkelsnoer
Wanneer u de MiniStation niet gebruikt, kunt u het snoer opslaan door het
rond de unit te wikkelen en volgens de afbeelding vast te zetten.
1
Installatie
2
3
Afb. 2
Afb. 3
Afb. 4
51
NL
Optionele hulpprogramma's
De MiniStation beschikt over verschillende optionele hulpprogramma’s.
Het TurboUSB hulpprogramma voert gegevensoverdrachtssnelheden op
voor uw MiniStation.
Memeo AutoBackup software kunt u gebruiken voor het maken van
back-ups van documenten, multimediabestanden en andere bestanden
van uw Windows-pc op de MiniStation. Uw MiniStation wordt geleverd
met een licentie voor het gebruik van Memeo op één pc of werkstation. Zie
de documentatie van Memeo voor meer informatie over de installatie en
het gebruik van Memeo. Herformatteer de MiniStation zoals bij alle back-
upprogrammas met NTFS voor gebruik met back-upsoftware van Memeo.
Met Disk Formatter kunt u uw MiniStation eenvoudig herformatteren.
SecureLockWare versleutelt de gegevens op uw MiniStation, om te
voorkomen dat anderen toegang kunnen krijgen tot uw gegevens.
Voor meer informatie over de installatie en het gebruik van deze
programmas klikt u op View User Manual (Gebruikershandleiding bekijken).
4
NL
52
TurboUSB gebruiken
5
Afb: 5
Afb: 6
Als u TurboUSB wilt gebruiken, moet u het inschakelen (enable). Kies vanuit
het menu Start: Programma’s > BUFFALO > TurboUSB > TurboUSB for HD-PFU2.
(Afb: 5)
Klik op Enable (inschakelen) en volg de instructies. (Afb: 6)
Na voltooiing van de wizard moet u de verbinding met het MiniStation
verbreken door te klikken op het pictogram ‘Hardware veilig verwijderen
in het systeemvak (op de taakbalk, rechts van de knoppen) (afb.: 6).
Wanneer wordt aangegeven dat dit kan, verwijdert u de USB-kabel van
uw pc en verbindt u deze er weer mee om de activering van TurboUSB te
voltooien.
Het hulpprogramma Bualo TurboUSB kan gegevensoverdrachtssnelheden
van en naar uw Bualo USB vaste schijf sterk versnellen. Het hulpprogramma
kan niet worden gebruikt met andere USB-apparaten.
53
NL
TurboUSB gebruiken
5
Afb: 7
Afb: 8
U kunt ook TurboUSB uit- en weer aanzetten vanuit hetzelfde venster door
op Disable (uitschakelen) te klikken en de volgende stappen uit te voeren
(afb: 7). Koppel vervolgens de USB-vaste schijf los en sluit deze weer aan om
het proces te voltooien. Gebruik de wizard ‘Hardware veilig verwijderen’ om
het station vrij te geven voordat u de stekker eruit haalt.
NL
54
Is TurboUSB ingeschakeld?
6
Als u wilt controleren of TurboUSB ingeschakeld is, klik dan met de
rechtermuisknop op Deze Computer en kies Eigenschappen > Hardware >
Apparaatbeheer > Universal Serial Bus controllers. Als TurboUSB ingeschakeld
is, zal uw USB-opslagapparaat de toevoeging “(TurboUSB)” hebben. (Afb: 9)
Afb: 9
Afb: 10
Verwijderen
7
Als u het hulpprogramma Bualo TurboUSB van uw computer wilt
verwijderen, klik dan op Start > Programma’s > BUFFALO > TurboUSB >
Uninstaller. Hierdoor wordt een verwijderingsscherm gestart. Klik op Start
om de verwijdering uit te voeren. (Afb: 10)
55
NL
TurboUSB voor Mac
Het hulpprogramma Bualo TurboUSB kan gegevensoverdrachtssnelheden
van en naar uw Bualo USB vaste schijf sterk versnellen. Andere USB-
apparaten worden niet beïnvloed door TurboUSB-software.
1. Plaats Bualo Technology-cd in het cd-station van uw computer
2. Dubbelklik op TurboUSB.dmg.
3. Navigeer naar de directory TurboUSB op het bureaublad en dubbelklik
op TurboUSBHDDInstall.
4. Klik na installatie van de Bualo TurboUSB software op Opnieuw opstarten.*
* U moet uw Mac opnieuw opstarten.
Als TurboUSB ingeschakeld is, zal het pictogram van uw USB-opslagapparaat
er als in de afbeelding uitzien.
Is TurboUSB ingeschakeld?
2
TurboUSB installeren en gebruiken
1
NL
56
Milieu-informatie
Voor de productie van het apparaat dat u hebt aangeschaft, zijn natuurlijke
rijkdommen gebruikt.
Dit apparaat bevat mogelijk gevaarlijke stoen die uw gezondheid en het
milieu kunnen schaden.
Om de verspreiding van deze stoen in het milieu te voorkomen en de
druk op natuurlijke rijkdommen te verminderen, raden we u aan de van
toepassing zijnde recycleprocedures op te volgen.
Zo worden de meeste materialen aan het einde van de levensduur van het
apparaat op een verantwoorde manier opnieuw gebruikt of gerecycled.
Met het pictogram met de doorgestreepte vuilnisbak vragen wij u van deze
procedures gebruik te maken.
Neem voor meer informatie over het afhalen, hergebruiken en recyclen van
afval contact op met uw plaatselijke of regionale aanspreekpunt voor het
recyclebeleid.
Contactgegevens
Adres: Bualo Technology UK LTD
176, Buckingham Avenue
Slough, Berkshire, SL1 4RD
Verenigd Koninkrijk
Algemene informatie:
E-mail sales@bualo-technology.com
Technische ondersteuning:
Openingstijden helpdesk Maandag-donderdag 9:00 - 18:00 uur
Vrijdag 9:00 - 16:30 uur
Telefoon +353 61 70 80 50
Telefoon (alleen Verenigd Koninkrijk) 08712 50 12 60
E-mail helpdesk@bualo-technology.ie
Waarschuwing CE-teken
Dit is een klasse B-product. In een woonomgeving kan dit product radio-
interferentie veroorzaken, waartegen de gebruiker dan eventueel afdoende
maatregelen zal moeten treen.

Documenttranscriptie

MiniStation HD-PFU2 serie Inhoud van het pakket Bedankt voor uw aankoop van een Buffalo MiniStation. De verpakking bevat: • MiniStation • 5V power USB -kabel • USB 2.0-kabel • Beknopte installatiegids • Garantieverklaring 1 Installatie Sluit een van de meegeleverde USB-kabels aan op de USB-poort achter op deMiniStation.Sluit de USB-kabel aan op de USB-poort op de computer of het apparaat waaraan u de DriveStation toevoegt. (Afb: 1) NL Afb: 1 De MiniStation wordt automatisch geïnstalleerd. 49 1 Installatie Op een Windows-computer is de nieuwe schijf beschikbaar in Deze computer. Standaard zal hiervoor de eerst beschikbare stationsletter worden gebruikt. Het station krijgt als naam 'HD-PFU2'. Bij een Mac verschijnt de nieuwe schijf op het bureaublad. Afb. 2 Afb. 3 Formatteren NL 2 De MiniStation is standaard geformatteerd met FAT32, waardoor deze met de besturingssystemen OS X, Windows en Linux gebruikt kan worden. Als u de MiniStation gaat gebruiken met programma’s die bestandsgroottes van meer dan 4GB bevatten, zoals bijvoorbeeld software voor het maken van back-ups of video’s, herformatteer de DriveStation dan als NFTSschijf(Windows), Mac OS Extended-schijf (Mac) of als XFS-schijf (Linux). Wikkelsnoer 3 Wanneer u de MiniStation niet gebruikt, kunt u het snoer opslaan door het rond de unit te wikkelen en volgens de afbeelding vast te zetten. Afb. 4 50 Optionele hulpprogramma's 4 De MiniStation beschikt over verschillende optionele hulpprogramma’s. Het TurboUSB hulpprogramma voert gegevensoverdrachtssnelheden op voor uw MiniStation. Memeo AutoBackup software kunt u gebruiken voor het maken van back-ups van documenten, multimediabestanden en andere bestanden van uw Windows-pc op de MiniStation. Uw MiniStation wordt geleverd met een licentie voor het gebruik van Memeo op één pc of werkstation. Zie de documentatie van Memeo voor meer informatie over de installatie en het gebruik van Memeo. Herformatteer de MiniStation zoals bij alle backupprogramma’s met NTFS voor gebruik met back-upsoftware van Memeo. Met Disk Formatter kunt u uw MiniStation eenvoudig herformatteren. SecureLockWare versleutelt de gegevens op uw MiniStation, om te voorkomen dat anderen toegang kunnen krijgen tot uw gegevens. Voor meer informatie over de installatie en het gebruik van deze programma’s klikt u op View User Manual (Gebruikershandleiding bekijken). NL 51 5 TurboUSB gebruiken Het hulpprogramma Buffalo TurboUSB kan gegevensoverdrachtssnelheden van en naar uw Buffalo USB vaste schijf sterk versnellen. Het hulpprogramma kan niet worden gebruikt met andere USB-apparaten. Als u TurboUSB wilt gebruiken, moet u het inschakelen (enable). Kies vanuit het menu Start: Programma’s > BUFFALO > TurboUSB > TurboUSB for HD-PFU2. (Afb: 5) Afb: 5 Klik op Enable (inschakelen) en volg de instructies. (Afb: 6) NL Afb: 6 Na voltooiing van de wizard moet u de verbinding met het MiniStation verbreken door te klikken op het pictogram ‘Hardware veilig verwijderen’ in het systeemvak (op de taakbalk, rechts van de knoppen) (afb.: 6). Wanneer wordt aangegeven dat dit kan, verwijdert u de USB-kabel van uw pc en verbindt u deze er weer mee om de activering van TurboUSB te voltooien. 52 5 TurboUSB gebruiken Afb: 7 NL Afb: 8 U kunt ook TurboUSB uit- en weer aanzetten vanuit hetzelfde venster door op Disable (uitschakelen) te klikken en de volgende stappen uit te voeren (afb: 7). Koppel vervolgens de USB-vaste schijf los en sluit deze weer aan om het proces te voltooien. Gebruik de wizard ‘Hardware veilig verwijderen’ om het station vrij te geven voordat u de stekker eruit haalt. 53 6 Is TurboUSB ingeschakeld? Als u wilt controleren of TurboUSB ingeschakeld is, klik dan met de rechtermuisknop op Deze Computer en kies Eigenschappen > Hardware > Apparaatbeheer > Universal Serial Bus controllers. Als TurboUSB ingeschakeld is, zal uw USB-opslagapparaat de toevoeging “(TurboUSB)” hebben. (Afb: 9) Afb: 9 NL 7 Verwijderen Als u het hulpprogramma Buffalo TurboUSB van uw computer wilt verwijderen, klik dan op Start > Programma’s > BUFFALO > TurboUSB > Uninstaller. Hierdoor wordt een verwijderingsscherm gestart. Klik op Start om de verwijdering uit te voeren. (Afb: 10) Afb: 10 54 TurboUSB voor Mac Het hulpprogramma Buffalo TurboUSB kan gegevensoverdrachtssnelheden van en naar uw Buffalo USB vaste schijf sterk versnellen. Andere USBapparaten worden niet beïnvloed door TurboUSB-software. TurboUSB installeren en gebruiken 1 1. Plaats Buffalo Technology-cd in het cd-station van uw computer 2. Dubbelklik op TurboUSB.dmg. 3. Navigeer naar de directory “TurboUSB” op het bureaublad en dubbelklik op TurboUSBHDDInstall. 4. Klik na installatie van de Buffalo TurboUSB software op Opnieuw opstarten.* * U moet uw Mac opnieuw opstarten. 2 Is TurboUSB ingeschakeld? Als TurboUSB ingeschakeld is, zal het pictogram van uw USB-opslagapparaat er als in de afbeelding uitzien. NL 55 Waarschuwing CE-teken Dit is een klasse B-product. In een woonomgeving kan dit product radiointerferentie veroorzaken, waartegen de gebruiker dan eventueel afdoende maatregelen zal moeten treffen. Milieu-informatie • Voor de productie van het apparaat dat u hebt aangeschaft, zijn natuurlijke rijkdommen gebruikt. • Dit apparaat bevat mogelijk gevaarlijke stoffen die uw gezondheid en het milieu kunnen schaden. • Om de verspreiding van deze stoffen in het milieu te voorkomen en de druk op natuurlijke rijkdommen te verminderen, raden we u aan de van toepassing zijnde recycleprocedures op te volgen. • Zo worden de meeste materialen aan het einde van de levensduur van het apparaat op een verantwoorde manier opnieuw gebruikt of gerecycled. •M  et het pictogram met de doorgestreepte vuilnisbak vragen wij u van deze procedures gebruik te maken. NL • Neem voor meer informatie over het afhalen, hergebruiken en recyclen van afval contact op met uw plaatselijke of regionale aanspreekpunt voor het recyclebeleid. Contactgegevens Adres: Buffalo Technology UK LTD 176, Buckingham Avenue Slough, Berkshire, SL1 4RD Verenigd Koninkrijk Algemene informatie:   E-mail [email protected] Technische ondersteuning: Openingstijden helpdesk Maandag-donderdag 9:00 - 18:00 uur Vrijdag 9:00 - 16:30 uur Telefoon +353 61 70 80 50 Telefoon (alleen Verenigd Koninkrijk) 08712 50 12 60 E-mail [email protected] 56
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94

Buffalo Technology HD-PFU2 Handleiding

Categorie
Externe harde schijven
Type
Handleiding