Conrad Components 191343 Power controller Component 230 V AC Handleiding

Categorie
Accessoires voor het maken van koffie
Type
Handleiding
POWER CONTROL 2760
Version 01/07
N° de commande 19 13 43
°
Application: Variateur et régulateur de vitesses pour lampes incandescentes, chauffages électriques et
moteurs à collecteur avec frotteur en carbone.
Applications typiques :
- ventilateurs,
- aspirateurs,
- variateurs pour lampes à incandescence,
- perceuses,
- appareils ménagers
Ne convient pas aux consommateurs équipés d´électronique intégrée (blocs d´alimentation, amplificateurs,
perceuses électronique), aux lampes fluorescentes, à quartz ou à économie d´énergie, ni aux moteurs
synchrones, asynchrones et aux moteurs à condensateur de démarrage.
Tension nominale: 230V~ +6% / -10% 50Hz
Plage de réglage: 0... 90%
Réglage: par un potentiomètre externe (compris dans la livraison)
Remarque: Le potentiomètre ne doit en aucun cas être monté sur une surface électroconductrice
(plaque avant) !
Capacité de charge maximalee: 15 ampères
2760VA uniquement avec dissipateur thermique Rth 1,1 K/W à une Ta 40°C
400VA sans ventilation supplémentaire
Tc +65°C
Remarque : Garantir une ventilation suffisante de l´unité !
Température ambiante admise: -25°C à +60°C
(une condensation du potentiomètre et des raccords n´est pas permise !)
Dimensions (L x H x P): 50 x 50 x 30 mm
y compris pattes de fixation: 74 x 50 x 30 mm
Raccords: 4 torons de cuivre isolés, longueur d´environ 20 cm chacun
Monter et raccorder l´unité lorsque celle-ci est hors tension. Seul un technicien qualifié familiarisé avec les consignes de sécurité et les
prescriptions spécifiques en vigueur est habilité à effectuer ces opérations.
Note: Ta = température ambiante
Tc = température du boîtier ou du dissipateur thermique
Rth = résistance thermique en Kelvin par watt
MODE D’EMPLOI www.conrad.com
Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic SE,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Allemagne.
Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l´impression.
Sous r
é
serve de modifications techniques et d’èquipement.
© Copyright 2007 par Conrad Electronic SE. Imprimé en Allemagne.
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van Conrad Electronic SE,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Duitsland
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse
gaan. Wijzigingen in techniek en uitrusting voorbehouden.
© Copyright 2007 by Conrad Electronic Benelux B.V. Printed in Germany.
*01-07/AK
POWER CONTROL 2760
Version 01/07
Bestnr. 19 13 43
°
Toepassing: dimmer en vermogensregelaar voor gloeilampen, elektrische verwarming, collectormotoren met
koolborstels.
Specifieke toepassingen zijn:
- Ventilatoren
- Stofzuigers
- Gloeilampdimmers
- Boormachines
- Huishoudelijke apparaten
Niet geschikt voor verbruikers met ingebouwde elektronica (voedingseenheid, versterker, elektronische
boormachine), tl-lampen, kwartslampen, spaarlampen en synchrone en asynchrone motoren evenals
motoren met aanloopcondensator.
Nominale spanning: 230V~ +6% / -10% 50Hz
Regelbereik: 0... 90%
Instelling: via externe potentiometer (bij levering inbegrepen)
Let op: de potentiometer mag niet op elektrisch geleidende oppervlakken (frontplaat) worden
gemonteerd!
Maximale belastbaarheid: 15 Ampère
2760VA alleen met koellichaam Rth 1,1 K/W bij Ta 40°C
400VA zonder extra koeling
Tc +65°C
Let op: zorg voor voldoende ventilatie rondom het apparaat!
Toegestane omgevingstemperatuur: -25°C tot +60°C
(geen condensvorming toegestaan op potentiometer en aansluitingen)
Afmetingen (b x d x h): 50 x 50 x 30 mm
Incl. bevestigingsopeningen: 74 x 50 x 30 mm
Aansluitingen: 4 x geïsoleerde Cu-kabels van elk ca. 20 cm
De montage en aansluiting van de eenheid moet in stroomloze toestand worden uitgevoerd. Alleen een elektromonteur, die vertrouwd is
met de toepasselijke veiligheidsbepalingen en voorschriften, mag deze werkzaamheden uitvoeren.
Note: Ta = omgevingstemperatuur
Tc = temperatuur van behuizing of koellichaam
Rth = Thermische weerstand in Kelvin per Watt
GEBRUIKSAANWIJZING www.conrad.com

Documenttranscriptie

 MODE D’EMPLOI www.conrad.com POWER CONTROL 2760 Version 01/07 ° N° de commande 19 13 43 Application: Variateur et régulateur de vitesses pour lampes incandescentes, chauffages électriques et moteurs à collecteur avec frotteur en carbone.  GEBRUIKSAANWIJZING www.conrad.com POWER CONTROL 2760 Version 01/07 ° Bestnr. 19 13 43 Toepassing: dimmer en vermogensregelaar voor gloeilampen, elektrische verwarming, collectormotoren met koolborstels. Applications typiques : - ventilateurs, - aspirateurs, - variateurs pour lampes à incandescence, - perceuses, - appareils ménagers Specifieke toepassingen zijn: - Ventilatoren - Stofzuigers - Gloeilampdimmers - Boormachines - Huishoudelijke apparaten Ne convient pas aux consommateurs équipés d´électronique intégrée (blocs d´alimentation, amplificateurs, perceuses électronique), aux lampes fluorescentes, à quartz ou à économie d´énergie, ni aux moteurs synchrones, asynchrones et aux moteurs à condensateur de démarrage. Niet geschikt voor verbruikers met ingebouwde elektronica (voedingseenheid, versterker, elektronische boormachine), tl-lampen, kwartslampen, spaarlampen en synchrone en asynchrone motoren evenals motoren met aanloopcondensator. Tension nominale: 230V~ +6% / -10% 50Hz Nominale spanning: 230V~ +6% / -10% 50Hz Plage de réglage: 0... 90% Regelbereik: 0... 90% Réglage: par un potentiomètre externe (compris dans la livraison) Remarque: Le potentiomètre ne doit en aucun cas être monté sur une surface électroconductrice (plaque avant) ! Instelling: via externe potentiometer (bij levering inbegrepen) Let op: de potentiometer mag niet op elektrisch geleidende oppervlakken (frontplaat) worden gemonteerd! 15 ampères 2760VA uniquement avec dissipateur thermique Rth 1,1 K/W à une Ta 40°C 400VA sans ventilation supplémentaire Tc +65°C Remarque : Garantir une ventilation suffisante de l´unité ! Maximale belastbaarheid: -25°C à +60°C (une condensation du potentiomètre et des raccords n´est pas permise !) Toegestane omgevingstemperatuur: Dimensions (L x H x P): 50 x 50 x 30 mm Afmetingen (b x d x h): 50 x 50 x 30 mm y compris pattes de fixation: 74 x 50 x 30 mm Incl. bevestigingsopeningen: 74 x 50 x 30 mm Raccords: 4 torons de cuivre isolés, longueur d´environ 20 cm chacun Aansluitingen: 4 x geïsoleerde Cu-kabels van elk ca. 20 cm ☞ Capacité de charge maximalee: Température ambiante admise:  ☞ ☞ Monter et raccorder l´unité lorsque celle-ci est hors tension. Seul un technicien qualifié familiarisé avec les consignes de sécurité et les prescriptions spécifiques en vigueur est habilité à effectuer ces opérations. Note: Ta = température ambiante Tc = température du boîtier ou du dissipateur thermique Rth = résistance thermique en Kelvin par watt Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Allemagne. Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l´impression. Sous réserve de modifications techniques et d’èquipement. © Copyright 2007 par Conrad Electronic SE. Imprimé en Allemagne.  ☞ ☞ ☞ 15 Ampère 2760VA alleen met koellichaam Rth 1,1 K/W bij Ta 40°C 400VA zonder extra koeling Tc +65°C Let op: zorg voor voldoende ventilatie rondom het apparaat! -25°C tot +60°C (geen condensvorming toegestaan op potentiometer en aansluitingen) De montage en aansluiting van de eenheid moet in stroomloze toestand worden uitgevoerd. Alleen een elektromonteur, die vertrouwd is met de toepasselijke veiligheidsbepalingen en voorschriften, mag deze werkzaamheden uitvoeren. Note: Ta = omgevingstemperatuur Tc = temperatuur van behuizing of koellichaam Rth = Thermische weerstand in Kelvin per Watt Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Duitsland Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan. Wijzigingen in techniek en uitrusting voorbehouden. © Copyright 2007 by Conrad Electronic Benelux B.V. Printed in Germany. *01-07/AK
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Conrad Components 191343 Power controller Component 230 V AC Handleiding

Categorie
Accessoires voor het maken van koffie
Type
Handleiding