Sennheiser EK 2000 IEM Handleiding

Type
Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

2000 IEM Series | 31
EN DEFRITESPTNLPLSEDKFIGRTRRUZHKO JA
COMPLIANCE
Technische specificaties
SR 2000 IEM, SR 2050 IEM
Hoogfrequenteigenschappen
Frequenties Aw:
Aw+:
Bw:
Cw:
516 – 558 MHz
470 – 558 MHz
626 – 698 MHz
718 – 790 MHz
Dw:
Gw:
Gw1:
GBw:
790 – 865 MHz
558 – 626 MHz
558 – 608 MHz
606 – 678 MHz
Zendfrequenties tot max. 3.000 zendfrequenties, af te stemmen in stappen van
25 kHz
20 kanaalbanken met maximaal 32 vooraf ingestelde kanalen
6 kanaalbanken met max. 32 vrij te selecteren kanalen, af te
stemmen in stappen van 25 kHz
Schakelbandbreedte max. 75 MHz
Frequentiestabiliteit ±10 ppm (–10 °C tot +55 °C)
Antenne-uitgang BNC-bus, 50 Ω
HF-uitgangsvermogen op
50 Ω
typ. 10/30/50 mW (Low/Standard/High), omschakelbaar
Laagfrequenteigenschappen
Modulatiewijze FM-breedband-stereo (MPX-pilot-toonmethode)
Compandersysteem Sennheiser HDX
Nominale slag/piekslag ±24 kHz / ±48 kHz
MPX-pilot-toon (frequentie/
slag)
19 kHz / ±5 kHz
NF-frequentiebereik 25 – 15000 Hz
NF-ingang BAL AF IN L (I)/
BAL AF IN R (II)
2 x XLR-3/6,3-mm-jackplug-combibus, elektronisch gesymme-
treerd
Max. ingangssignaal +22 dBu
Vervormingsfactor
(bij 1 kHz en nominale slag)
< 0,9 %
Geluidsspanningsafstand bij
nom. belasting en piekslag
> 90 dB
NF-uitgang LOOP OUT BAL L
(I)/LOOP OUT BAL R (II)
⌀ 6,35-mm-stereo-jackplug, symmetrisch
Complete apparaat
SR 2000 SR 2050
Temperatuurbereik –10 °C tot +55 °C
Voedingsspanning 100 – 240 V ~
Stroomverbruik 0,1 A 0,2 A
Afmetingen ca. 217 x 483 x 43 mm
Gewicht (incl. batterijen) ca. 2500 g ca. 2700 g
32 | 2000 IEM Series
Stekkeraansluiting
Audio
6,3-mm-stereo-jackplug, symmetrisch (Audio
In/Loop out)
XLR-3-stekker, symmetrisch (Audio In)
21
3
+
6,3-mm-stereo-jackplug, niet-symmetrisch
(Audio In/Loop out)
6,3-mm-stereo-jackplug voor hoofdtelefoona-
ansluiting
EK 2000 IEM
Hoogfrequenteigenschappen
Modulatiewijze Breedband-FM
Frequenties Aw:
Aw+:
Bw:
Cw:
516 – 558 MHz
470 – 558 MHz
626 – 698 MHz
718 – 790 MHz
Dw:
Gw:
Gw1:
GBw:
790 – 865 MHz
558 – 626 MHz
558 – 608 MHz
606 – 678 MHz
Ontvangstfrequenties max. 3.000 frequenties, af te stemmen in stappen van 25 kHz
20 kanaalbanken met maximaal 32 vooraf ingestelde kanalen
6 kanaalbanken met maximaal 32 vrij te programmeren kanalen
Schakelbandbreedte max. 75 MHz
Nominale slag/piekslag ±24 kHz / ±48 kHz
Ontvangerprincipe Adaptive Diversity
Gevoeligheid
(met HDX, piekslag)
< 4 μV, typisch < 1,6 μV voor 52 dBA
eff S/N
Selectie van naburige kanalen typisch ≥ 80 dB
Intermodulatiedemping typisch ≥ 78 dB
Blocking ≥ 80 dB
Ruisfilter (squelch) Off, 5 tot 25 dBμV in stappen van 2 dB
Pilot-toon-squelch Analyse uitschakelbaar
Laagfrequenteigenschappen
Compandersysteem Sennheiser HDX
Signaal-ruisverhouding
(1 mV, piekslag)
ca. 90 dB
Vervormingsfactor ≤ 0,9 %
Uitgangsvermogen bij 2,4 V,
5 % THD, nominale slag
2 x 200 mW bij 32 Ω
High Boost +8 dB bij 10 kHz
Limiter –18 dB tot –6 dB in stappen van 3 dB, uitschakelbaar
2000 IEM Series | 33
EN DEFRITESPTNLPLSEDKFIGRTRRUZHKO JA
COMPLIANCE
Complete apparaat
Temperatuurbereik –10 °C tot +55 °C
Voedingsspanning 2 batterijen type penlite AA (alkali-mangaan), 1,5 V of accupack
BA 2015
Nominale spanning 2,4 V ⎓
Stroomverbruik
bij nominale spanning ca. 140 mA
bij een uitgeschakelde
diversity-ontvanger
≤ 25 μA
Bedrijfstijd ca. 4 tot 6 h (afhankelijk van het volume)
Afmetingen ca. 82 x 64 x 24 mm
Gewicht (incl. batterijen) ca. 140 g
Stekkeraansluiting
3,5-mm-jackplugstekker, stereo
L R
34 | 2000 IEM Series
Verklaringen van de fabrikant
Garantie
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG verleent op dit product een garantie van 24 maanden.
De op dit moment geldende garantiebepalingen kunt u downloaden van het internet onder
www.sennheiser.com of bij uw Sennheiser-leverancier opvragen.
In overeenstemming met onderstaande eisen
WEEE-richtlijn (2012/19/EU)
Batterijrichtlijn (2006/66/EG & 2013/56/EU)
Aanwijzingen voor het behandelen als afval
Symbolen van bijv. een afvalcontainer, batterij/accu (indien van toepassing) en/of verpakking
met een streep erdoor wil zeggen dat deze producten aan het einde van hun levensduur niet via
het huishoudelijke afval mogen worden afgevoerd, maar naar een aparte inzamelplaats moet
worden afgevoerd. Zie voor verpakkingen a.u.b. de wettelijke voorschriften voor het gescheiden
inleveren van afval in uw land.
Meer informatie over het recyclen van dit product kunt u opvragen bij uw gemeentelijke autori-
teiten, de gemeentelijk inzamelplaatsen of uw Sennheiser-leverancier.
Het gescheiden inzamelen van oude elektrische en elektronische apparaten, batterijen/accu’s
(indien van toepassing) en verpakkingen heeft tot doel het hergebruik en/of de terugwinning van
grondstoffen te stimuleren en negatieve effecten, bijv. door eventueel aanwezige giftige stoffen,
te voorkomen. Hiermee levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van het milieu en
de gezondheid.
EU-conformiteitsverklaring
RoHS-richtlijn (2011/65/EU)
Hierbij verklaar ik, Sennheiser electronic GmbH & Co. KG, dat het type radioapparatuur
SR 2000 IEM, SR 2050 IEM, EK 2000 IEM conform is met Richtlijn 2014/53/EU.
De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende
internetadres: www.sennheiser.com/download.

Documenttranscriptie

Technische specificaties DE SR 2000 IEM, SR 2050 IEM FR IT ES PT SE Schakelbandbreedte Frequentiestabiliteit Antenne-uitgang HF-uitgangsvermogen op 50 Ω NL Zendfrequenties Aw: 516 – 558 MHz Dw: 790 – 865 MHz Aw+: 470 – 558 MHz Gw: 558 – 626 MHz Bw: 626 – 698 MHz Gw1: 558 – 608 MHz Cw: 718 – 790 MHz GBw: 606 – 678 MHz tot max. 3.000 zendfrequenties, af te stemmen in stappen van 25 kHz 20 kanaalbanken met maximaal 32 vooraf ingestelde kanalen 6 kanaalbanken met max. 32 vrij te selecteren kanalen, af te stemmen in stappen van 25 kHz max. 75 MHz ±10 ppm (–10 °C tot +55 °C) BNC-bus, 50 Ω typ. 10/30/50 mW (Low/Standard/High), omschakelbaar PL Frequenties EN Hoogfrequenteigenschappen FI GR KO ⌀ 6,35-mm-stereo-jackplug, symmetrisch Complete apparaat SR 2000 Temperatuurbereik Voedingsspanning Stroomverbruik Afmetingen Gewicht (incl. batterijen) TR JA > 90 dB RU 25 – 15000 Hz 2 x XLR-3/6,3-mm-jackplug-combibus, elektronisch gesymmetreerd +22 dBu < 0,9 % ZH FM-breedband-stereo (MPX-pilot-toonmethode) Sennheiser HDX ±24 kHz / ±48 kHz 19 kHz / ±5 kHz SR 2050 –10 °C tot +55 °C 100 – 240 V ~ 0,1 A 0,2 A ca. 217 x 483 x 43 mm ca. 2500 g ca. 2700 g 2000 IEM Series | 31 COMPLIANCE Modulatiewijze Compandersysteem Nominale slag/piekslag MPX-pilot-toon (frequentie/ slag) NF-frequentiebereik NF-ingang BAL AF IN L (I)/ BAL AF IN R (II) Max. ingangssignaal Vervormingsfactor (bij 1 kHz en nominale slag) Geluidsspanningsafstand bij nom. belasting en piekslag NF-uitgang LOOP OUT BAL L (I)/LOOP OUT BAL R (II) DK Laagfrequenteigenschappen Stekkeraansluiting Audio 6,3-mm-stereo-jackplug, symmetrisch (Audio In/Loop out) XLR-3-stekker, symmetrisch (Audio In) + 2 1 3 6,3-mm-stereo-jackplug, niet-symmetrisch (Audio In/Loop out) 6,3-mm-stereo-jackplug voor hoofdtelefoonaansluiting EK 2000 IEM Hoogfrequenteigenschappen Modulatiewijze Frequenties Ontvangstfrequenties Schakelbandbreedte Nominale slag/piekslag Ontvangerprincipe Gevoeligheid (met HDX, piekslag) Selectie van naburige kanalen Intermodulatiedemping Blocking Ruisfilter (squelch) Pilot-toon-squelch Breedband-FM Aw: 516 – 558 MHz Dw: 790 – 865 MHz Aw+: 470 – 558 MHz Gw: 558 – 626 MHz Bw: 626 – 698 MHz Gw1: 558 – 608 MHz Cw: 718 – 790 MHz GBw: 606 – 678 MHz max. 3.000 frequenties, af te stemmen in stappen van 25 kHz 20 kanaalbanken met maximaal 32 vooraf ingestelde kanalen 6 kanaalbanken met maximaal 32 vrij te programmeren kanalen max. 75 MHz ±24 kHz / ±48 kHz Adaptive Diversity < 4 μV, typisch < 1,6 μV voor 52 dBAeff S/N typisch ≥ 80 dB typisch ≥ 78 dB ≥ 80 dB Off, 5 tot 25 dBμV in stappen van 2 dB Analyse uitschakelbaar Laagfrequenteigenschappen Compandersysteem Signaal-ruisverhouding (1 mV, piekslag) Vervormingsfactor Uitgangsvermogen bij 2,4 V, 5 % THD, nominale slag High Boost Limiter 32 | 2000 IEM Series Sennheiser HDX ca. 90 dB ≤ 0,9 % 2 x 200 mW bij 32 Ω +8 dB bij 10 kHz –18 dB tot –6 dB in stappen van 3 dB, uitschakelbaar EN FR ca. 140 mA ≤ 25 µA ca. 4 tot 6 h (afhankelijk van het volume) ca. 82 x 64 x 24 mm ca. 140 g PT Stekkeraansluiting IT Nominale spanning Stroomverbruik • bij nominale spanning • bij een uitgeschakelde diversity-ontvanger Bedrijfstijd Afmetingen Gewicht (incl. batterijen) –10 °C tot +55 °C 2 batterijen type penlite AA (alkali-mangaan), 1,5 V of accupack BA 2015 2,4 V ⎓ ES Temperatuurbereik Voedingsspanning DE Complete apparaat PL NL 3,5-mm-jackplugstekker, stereo COMPLIANCE KO JA ZH RU TR GR FI DK SE L R 2000 IEM Series | 33 Verklaringen van de fabrikant Garantie Sennheiser electronic GmbH & Co. KG verleent op dit product een garantie van 24 maanden. De op dit moment geldende garantiebepalingen kunt u downloaden van het internet onder www.sennheiser.com of bij uw Sennheiser-leverancier opvragen. In overeenstemming met onderstaande eisen • WEEE-richtlijn (2012/19/EU) • Batterijrichtlijn (2006/66/EG & 2013/56/EU) Aanwijzingen voor het behandelen als afval Symbolen van bijv. een afvalcontainer, batterij/accu (indien van toepassing) en/of verpakking met een streep erdoor wil zeggen dat deze producten aan het einde van hun levensduur niet via het huishoudelijke afval mogen worden afgevoerd, maar naar een aparte inzamelplaats moet worden afgevoerd. Zie voor verpakkingen a.u.b. de wettelijke voorschriften voor het gescheiden inleveren van afval in uw land. Meer informatie over het recyclen van dit product kunt u opvragen bij uw gemeentelijke autoriteiten, de gemeentelijk inzamelplaatsen of uw Sennheiser-leverancier. Het gescheiden inzamelen van oude elektrische en elektronische apparaten, batterijen/accu’s (indien van toepassing) en verpakkingen heeft tot doel het hergebruik en/of de terugwinning van grondstoffen te stimuleren en negatieve effecten, bijv. door eventueel aanwezige giftige stoffen, te voorkomen. Hiermee levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van het milieu en de gezondheid. EU-conformiteitsverklaring • RoHS-richtlijn (2011/65/EU) Hierbij verklaar ik, Sennheiser electronic GmbH & Co. KG, dat het type radioapparatuur SR 2000 IEM, SR 2050 IEM, EK 2000 IEM conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: www.sennheiser.com/download. 34 | 2000 IEM Series
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80

Sennheiser EK 2000 IEM Handleiding

Type
Handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor