Rommelsbacher AK 1580 de handleiding

Categorie
Kookplaten
Type
de handleiding
22
Wij zijn verheugd dat u voor dit product heeft gekozen en danken u voor uw vertrouwen. Wij
verzoeken u de onderstaande instructies nauwkeurig op te volgen en deze gebruiksaanwijzing
zorgvuldig te bewaren en aan de betreffende gebruiker door te geven om zodoende veel plezier
van uw kooktoestel te hebben.
Gebruik volgens de voorschriften
Het toestel is geschikt voor het toebereiden van levensmiddelen en is uitsluitend bedoeld voor
de toebereiding van de huishouding gangbare gerechten. Een ander gebruik of veranderingen
aan het apparaat gelden als in strijd met de voorschriften en kunnen ernstig gevaar van ongeval
veroorzaken. De fabrikant stelt zich niet aansprakelijk voor schade ontstaan door gebruik
in strijd met de voorschriften. Het apparaat is niet bedoeld voor commercieel of industrieel
gebruik.
Technische gegevens
Het apparaat uitsluitend aan een volgens de voorschriften geïnstalleerd geaard stopcontact
aansluiten. Let erop dat de netspanning gelijk is aan die aangegeven op het typeplaatje. Alleen
aansluiten op wisselstroom.
De typen THL 2597/A en THL 3097/A zijn standaard voorzien van een afdekkap.De afdekkap
is afneembaar voor het reinigen.De type THL 2597 kun daarvan worden voorzien, neem indien
noodzakelijk contact op met uw handelaar.
Model Nominale Opgenomen 1. Kookplaat 2. Kookplaat
spanning vermogen:
AK 1580, AK 1599/E 230 V 1500 W 145 mm Ø 1500 W ---
AK 2080, AK 2099/E 230 V 2000 W 180 mm Ø 2000 W ---
AK 3080, AK 3099/E 230 V 3000 W 145 mm Ø 1500 W
180 mm Ø 1500 W
THL 1097 230 V 1000 W 145 mm Ø 1000 W ---
THL 1597 230 V 1500 W 180 mm Ø 1500 W ---
THL 2597, THL 2597/A
230 V 2500 W 145 mm Ø 1000 W
180 mm Ø 1500 W
THL 3097/A 230 V 3000 W 145 mm Ø 1500 W
180 mm Ø 1500 W
Verpakkingsmateriaal
Verpakkingsmateriaal niet gewoon weggooien, maar ter recyclage afleveren.
Papier-, karton- en golfkartonverpakkingen afgeven bij de verzamelplaats voor oud papier.
Kunststofverpakkingen en folies ook afgeven in de daarvoor bestemde verzamelcontainer.
In de voorbeelden van de kunststofmarkering staat: PE voor polyethyleen,
de identificatiecode 02 voor PE-HD, 04 voor PE-LD, PP voor polipropyleen, PS voor
polystyreen.
Inleiding
NL
23
OPGELET. Lees alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen.
Verzuim bij het nakomen van de veiligheidsinstructies en
aanwijzingen kunnen elektrische schok, brand en/of ernstig
letsel veroorzaken!
Algemene veiligheidsinstructies:
• Houdt kinderen onder 8 jaar steeds op een afstand van het apparaat
en het netsnoer.
• Kinderen vanaf 8 jaar mogen het apparaat alleen reinigen onder
toezicht.
• Kinderen boven8 jaar en personen, die niet voldoende kennis
of ervaring met het apparaat hebben, of die in hun lichamelijke,
sensorische of geestelijke capaciteiten beperkt zijn mogen het
apparaat niet zonder toezicht of instructie door een voor hun
veiligheid verantwoordelijke persoon gebruiken.
• Laat het apparaat niet in werking zonder toezicht.
• Kinderen moeten onder toezicht gehouden worden om te waarborgen
dat zij niet met het apparaat spelen.
• Verpakkingsmaterialen zoals bijv. plastic zakken horen niet in
kinderhanden thuis.
• Dit apparaat onder geen beding via een externe timer of een apart
afstandsbesturingssysteem gebruiken.
• Voorafgaand aan elke ingebruikname het apparaat en toebehoren
controleren op onberispelijke toestand, het mag niet gebruikt worden
als het eens neergevallen zou zijn of zichtbare schade vertoont.
In dit geval moet het apparaat van het net gescheiden worden en
gecontroleerd worden door een elektricien.
• Let bij het leggen van het netsnoer erop dat niemand daarin verstrikt
kan raken of erover struikelen kan om een per ongeluk naar beneden
trekken van de grill het apparaat te vermijden.
• Houdt het netsnoer op afstand van hete oppervlakken, scherpe kanten
en mechanische belastingen. Controleer het netsnoer regelmatig op
beschadigingen en slijtage. Beschadigde of verwikkelde netsnoeren
verhogen het risico op een elektrische schok.
• Om het apparaat van het net te scheiden trekt u alleen aan de
netstekker, nooit aan het netsnoer!
• Dompel de apparaat, het netsnoer en de netstekker ter reiniging nooit
in water.
• Bewaar de apparaat niet in de buitenlucht of in vochtige ruimten.
• Dit elektrische apparaat voldoet aan de ter zake geldende
Voor uw veiligheid
24
Veiligheidsinstructies voor het gebruik van het apparaat:
OPGELET: Gevaar van letsel resp. verbranding!
Behuizingoppervlakken en kookplaat worden tijdens gebruik
heet! Hete oppervlakken zijn ook na uitschakelen voorlopig
nog heet!
Werk daarom voorzichtig:
• Ter bescherming adviseren wij het gebruik van pannenlappen en
keukenbestek.
• Gebruik de bovenkant van het apparaat niet als opleg- of werkvlak
omdat dit tijdens gebruik van het apparaat heet wordt! Ter
bescherming tegen brandgevaar over het algemeen geen voorwerpen
van papier, plastic, stof of andere brandbare materialen op hete
oppervlakken leggen!
• Gebruikt u alleen kook- of braadpannen met een gave, effen bodem en
passende doorsnede (ook vuurvast glas of porselein). Bij een oneffen
of te kleine bodem van de pan verspilt u energie.
• Het kookgebied en de bodem van de pot moeten altijd schoon en
droog zijn.
• Gebruikt u geen kookbakken van kunststof, mindere kwaliteit
porselein, email of aluminiumfolie.
Opgelet! Brandgevaar! Oververhitte vetten en oliën kunnen
ontbranden. Spijzen met vet en olie mogen derhalve uitsluitend onder
toezicht toebereid worden.
• Geen koud water op de hete kookplaat sproeien!
• Het apparaat/de toebehoeren moeten eerst volledig afgekoeld zijn om
deze te reinigen resp. te transporteren!
• Voor typen met een afdekkap: De afdekkap is afneembaar voor het
reinigen. Sluit deze pas nadat de kookplaten volledig zijn afgekoeld.
Voor de opstelling van het apparaat moet het volgende in acht
genomen worden:
o Plaats het apparaat op een voor hitte ongevoelige ondergrond
(geen gelakte tafels, geen tafelkleden).
veiligheidsbepalingen. Is het apparaat of het netsnoer beschadigd
dan moet meteen de netstekker uitgetrokken worden. Reparaties
mogen uitsluitend uitgevoerd worden door geautoriseerde
gespecialiseerde bedrijven. Door onvakkundige reparaties kunnen
ernstige gevaren voor de gebruiker ontstaan.
• Onvakkundig gebruik en het niet naleven van de
bedieningshandleiding hebben tot gevolg dat aanspraak op garantie
vervalt.
25
o
Buiten het bereik van kinderen opstellen.
o Houdt op alle zijden van het apparaat een toereikend afstand, om
schade door hitte of vetspatten te vermijden en onbelemmerd
te kunnen werken. Er moet gezorgd worden voor ongehinderde
luchtcirculatie.
o Gebruik het apparaat niet in de buurt van andere warmtebronnen
(haard, gasvlammen, etc.) en niet in explosiegevaarlijke
omgevingen, waarin zich brandbare vloeistoffen of gassen
bevinden.
Opgelet brandgevaar! Dit apparaat is niet geschikt voor inbouw.
• Controleer na afl oop van de kook– en baktijd of alle schakelaars op
nul staan en de lampjes uit zijn.
• Gebruik het toestel niet voor verwarmingsdoeleinden.
• Om het apparaat veilig uit te schakelen trek de stekker uit het contact.
Ingebruikname
• Zet het toestel voor het eerste gebruik gedurende ± 5 minuten onbelast (d.w.z. zonder
pan erop) aan in de hoogste stand. Hierdoor krijgt de beschermingslaag op het
verwarmingselement zijn optimale kracht. De (overigens geringe) rookontwikkeling die hierbij
optreedt hoeft U niet te verontrusten.
• De kookplaten zijn voorzien van een gepatenteerd thermostaatsysteem, hetgeen een traploze
jne instelling mogelijk maakt.
• Uw kookplaat verwarmt altijd tot het maximale vermogen, tot de temperatuur is bereikt, die
overeenkomt met de gekozen instelling. Daarna begint een serie schakelingen die aan de
hand van het wisselende branden en uitgaan van het controlelampje kan worden gevolgd.
• Na korte tijd heeft u zeker de voor uw gerechten geschikte instellingen gevonden. Normaal
gesproken is naregelen dan vrijwel niet meer nodig. Houd u zich aan de onderstaande
schaalverdeling.
Schakel het toestel tijdig uit en gebruik de in de kookplaat opgeslagen energie voor het warm
houden van uw gerechten.
schaalverdeling.
Reiniging en onderhoud
Voorafgaan aan elke reinigingsbeurt laat het aparaat goed
afkoelen en trek de stekker uit het stopcontact. Dompel
aparaat, netsnoer en netstekker nooit in water!
• Reinig de afgekoelde behuizing met een vochtige doek en afwasmiddel
• Houd de kookplaten altijd droog; vocht en damp leiden tot roestvorming.
• Voor het onderhoud zijn er speciale middelen verkrijgbaar in de vakhandel.
• Gebruik geen schuurmiddelen, geen staalwol en geen scherpe objecten!
• Het toestel mag niet met een stoomcleaner worden behandeld.

Documenttranscriptie

NL Inleiding Wij zijn verheugd dat u voor dit product heeft gekozen en danken u voor uw vertrouwen. Wij verzoeken u de onderstaande instructies nauwkeurig op te volgen en deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig te bewaren en aan de betreffende gebruiker door te geven om zodoende veel plezier van uw kooktoestel te hebben. Gebruik volgens de voorschriften Het toestel is geschikt voor het toebereiden van levensmiddelen en is uitsluitend bedoeld voor de toebereiding van de huishouding gangbare gerechten. Een ander gebruik of veranderingen aan het apparaat gelden als in strijd met de voorschriften en kunnen ernstig gevaar van ongeval veroorzaken. De fabrikant stelt zich niet aansprakelijk voor schade ontstaan door gebruik in strijd met de voorschriften. Het apparaat is niet bedoeld voor commercieel of industrieel gebruik. Technische gegevens Het apparaat uitsluitend aan een volgens de voorschriften geïnstalleerd geaard stopcontact aansluiten. Let erop dat de netspanning gelijk is aan die aangegeven op het typeplaatje. Alleen aansluiten op wisselstroom. De typen THL 2597/A en THL 3097/A zijn standaard voorzien van een afdekkap.De afdekkap is afneembaar voor het reinigen.De type THL 2597 kun daarvan worden voorzien, neem indien noodzakelijk contact op met uw handelaar. Model Nominale spanning Opgenomen 1. Kookplaat vermogen: 2. Kookplaat AK 1580, AK 1599/E AK 2080, AK 2099/E AK 3080, AK 3099/E 230 V 230 V 230 V 1500 W 2000 W 3000 W 145 mm Ø 1500 W 180 mm Ø 2000 W 145 mm Ø 1500 W ----180 mm Ø 1500 W THL 1097 THL 1597 THL 2597, THL 2597/A THL 3097/A 230 V 230 V 230 V 230 V 1000 W 1500 W 2500 W 3000 W 145 mm Ø 1000 W 180 mm Ø 1500 W 145 mm Ø 1000 W 145 mm Ø 1500 W ----180 mm Ø 1500 W 180 mm Ø 1500 W Verpakkingsmateriaal Verpakkingsmateriaal niet gewoon weggooien, maar ter recyclage afleveren. Papier-, karton- en golfkartonverpakkingen afgeven bij de verzamelplaats voor oud papier. Kunststofverpakkingen en folies ook afgeven in de daarvoor bestemde verzamelcontainer. In de voorbeelden van de kunststofmarkering staat: PE voor polyethyleen, de identificatiecode 02 voor PE-HD, 04 voor PE-LD, PP voor polipropyleen, PS voor polystyreen. 22 Voor uw veiligheid OPGELET. Lees alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen. Verzuim bij het nakomen van de veiligheidsinstructies en aanwijzingen kunnen elektrische schok, brand en/of ernstig letsel veroorzaken! Algemene veiligheidsinstructies: • Houdt kinderen onder 8 jaar steeds op een afstand van het apparaat en het netsnoer. • Kinderen vanaf 8 jaar mogen het apparaat alleen reinigen onder toezicht. • Kinderen boven8 jaar en personen, die niet voldoende kennis of ervaring met het apparaat hebben, of die in hun lichamelijke, sensorische of geestelijke capaciteiten beperkt zijn mogen het apparaat niet zonder toezicht of instructie door een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon gebruiken. • Laat het apparaat niet in werking zonder toezicht. • Kinderen moeten onder toezicht gehouden worden om te waarborgen dat zij niet met het apparaat spelen. • Verpakkingsmaterialen zoals bijv. plastic zakken horen niet in kinderhanden thuis. • Dit apparaat onder geen beding via een externe timer of een apart afstandsbesturingssysteem gebruiken. • Voorafgaand aan elke ingebruikname het apparaat en toebehoren controleren op onberispelijke toestand, het mag niet gebruikt worden als het eens neergevallen zou zijn of zichtbare schade vertoont. In dit geval moet het apparaat van het net gescheiden worden en gecontroleerd worden door een elektricien. • Let bij het leggen van het netsnoer erop dat niemand daarin verstrikt kan raken of erover struikelen kan om een per ongeluk naar beneden trekken van de grill het apparaat te vermijden. • Houdt het netsnoer op afstand van hete oppervlakken, scherpe kanten en mechanische belastingen. Controleer het netsnoer regelmatig op beschadigingen en slijtage. Beschadigde of verwikkelde netsnoeren verhogen het risico op een elektrische schok. • Om het apparaat van het net te scheiden trekt u alleen aan de netstekker, nooit aan het netsnoer! • Dompel de apparaat, het netsnoer en de netstekker ter reiniging nooit in water. • Bewaar de apparaat niet in de buitenlucht of in vochtige ruimten. • Dit elektrische apparaat voldoet aan de ter zake geldende 23 veiligheidsbepalingen. Is het apparaat of het netsnoer beschadigd dan moet meteen de netstekker uitgetrokken worden. Reparaties mogen uitsluitend uitgevoerd worden door geautoriseerde gespecialiseerde bedrijven. Door onvakkundige reparaties kunnen ernstige gevaren voor de gebruiker ontstaan. • Onvakkundig gebruik en het niet naleven van de bedieningshandleiding hebben tot gevolg dat aanspraak op garantie vervalt. Veiligheidsinstructies voor het gebruik van het apparaat: OPGELET: Gevaar van letsel resp. verbranding! Behuizingoppervlakken en kookplaat worden tijdens gebruik heet! Hete oppervlakken zijn ook na uitschakelen voorlopig nog heet! Werk daarom voorzichtig: • Ter bescherming adviseren wij het gebruik van pannenlappen en keukenbestek. • Gebruik de bovenkant van het apparaat niet als opleg- of werkvlak omdat dit tijdens gebruik van het apparaat heet wordt! Ter bescherming tegen brandgevaar over het algemeen geen voorwerpen van papier, plastic, stof of andere brandbare materialen op hete oppervlakken leggen! • Gebruikt u alleen kook- of braadpannen met een gave, effen bodem en passende doorsnede (ook vuurvast glas of porselein). Bij een oneffen of te kleine bodem van de pan verspilt u energie. • Het kookgebied en de bodem van de pot moeten altijd schoon en droog zijn. • Gebruikt u geen kookbakken van kunststof, mindere kwaliteit porselein, email of aluminiumfolie. Opgelet! Brandgevaar! Oververhitte vetten en oliën kunnen ontbranden. Spijzen met vet en olie mogen derhalve uitsluitend onder toezicht toebereid worden. • Geen koud water op de hete kookplaat sproeien! • Het apparaat/de toebehoeren moeten eerst volledig afgekoeld zijn om deze te reinigen resp. te transporteren! • Voor typen met een afdekkap: De afdekkap is afneembaar voor het reinigen. Sluit deze pas nadat de kookplaten volledig zijn afgekoeld. Voor de opstelling van het apparaat moet het volgende in acht genomen worden: o Plaats het apparaat op een voor hitte ongevoelige ondergrond (geen gelakte tafels, geen tafelkleden). 24 Buiten het bereik van kinderen opstellen. Houdt op alle zijden van het apparaat een toereikend afstand, om schade door hitte of vetspatten te vermijden en onbelemmerd te kunnen werken. Er moet gezorgd worden voor ongehinderde luchtcirculatie. o Gebruik het apparaat niet in de buurt van andere warmtebronnen (haard, gasvlammen, etc.) en niet in explosiegevaarlijke omgevingen, waarin zich brandbare vloeistoffen of gassen bevinden. Opgelet brandgevaar! Dit apparaat is niet geschikt voor inbouw. • Controleer na afloop van de kook– en baktijd of alle schakelaars op nul staan en de lampjes uit zijn. • Gebruik het toestel niet voor verwarmingsdoeleinden. • Om het apparaat veilig uit te schakelen trek de stekker uit het contact. o o Ingebruikname • Zet het toestel voor het eerste gebruik gedurende ± 5 minuten onbelast (d.w.z. zonder pan erop) aan in de hoogste stand. Hierdoor krijgt de beschermingslaag op het verwarmingselement zijn optimale kracht. De (overigens geringe) rookontwikkeling die hierbij optreedt hoeft U niet te verontrusten. • De kookplaten zijn voorzien van een gepatenteerd thermostaatsysteem, hetgeen een traploze fijne instelling mogelijk maakt. • Uw kookplaat verwarmt altijd tot het maximale vermogen, tot de temperatuur is bereikt, die overeenkomt met de gekozen instelling. Daarna begint een serie schakelingen die aan de hand van het wisselende branden en uitgaan van het controlelampje kan worden gevolgd. • Na korte tijd heeft u zeker de voor uw gerechten geschikte instellingen gevonden. Normaal gesproken is naregelen dan vrijwel niet meer nodig. Houd u zich aan de onderstaande schaalverdeling. Schakel het toestel tijdig uit en gebruik de in de kookplaat opgeslagen energie voor het warm houden van uw gerechten. 25 Reiniging en onderhoud Voorafgaan aan elke reinigingsbeurt laat het aparaat goed afkoelen en trek de stekker uit het stopcontact. Dompel aparaat, netsnoer en netstekker nooit in water! • • • • • Reinig de afgekoelde behuizing met een vochtige doek en afwasmiddel Houd de kookplaten altijd droog; vocht en damp leiden tot roestvorming. Voor het onderhoud zijn er speciale middelen verkrijgbaar in de vakhandel. Gebruik geen schuurmiddelen, geen staalwol en geen scherpe objecten! Het toestel mag niet met een stoomcleaner worden behandeld.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Rommelsbacher AK 1580 de handleiding

Categorie
Kookplaten
Type
de handleiding