Tivoli Audio ART MODEL CD de handleiding

Nederlands - 141

Inhoudsopgave

Welkom 142

Bovenzijde 143

Achterzijde 144

Wiﬁmodus 145

Instellingen 145

Luidspreker(s) selecteren voor een zone 149

Pagina met alle zones 150

Zonespeler-pagina 151

Lijst met luidsprekers per zone 152

Siden Højttalerdetaljer 152

Bronnen 153

Model CD via WiFi 154

Muziekscherm (geldt enkel voor lokale inhoud) 156

Pagina met instellingen 157

Pagina met toestellen 157

Pagina voor conﬁguratie van de luidsprekers 158

Party-modusknop 158

DDMS-modus 159

Firmware updaten 159

Zorg 161

Problemen oplossen en veelgestelde vragen 161

Problemen oplossen 161

Veelgestelde vragen 162

Nederlands - 142

Welkom

Dank u voor uw aankoop! Met Model CD kunt u compact discs afspelen via de ART by Tivoli Audio

collectie. Met deze CD-speler kunt u compact discs zowel traditioneel afspelen als streamen naar

naar andere producten van ART by Tivoli.

We weten dat u graag wilt luisteren naar uw nieuwe aankoop, maar om optimaal gebruik te maken

van alles waartoe het in staat is, vragen we u deze gebruikershandleiding en de veiligheidsinstructies

door te lezen. Als u vragen heeft, aarzel dan niet contact op te nemen met uw dealer of Tivoli Audio.

Bewaar de originele verpakking voor het geval u uw product moet verzenden.

Ingesloten in de verpakking van uw Model Sub vindt u:

(1) Externe stroomvoorziening en bijbehorende stekkeradapters.

Neem contact op met uw dealer of Tivoli Audio als een van deze artikelen ontbreekt.

Nederlands - 143

Handleiding van de mogelijkheden

Bovenzijde

A. VOLUME: Sleep je vinger langs het volumecontrole of het volume naar wens te verhogen of te

verlagen.

B. REWIND: Tik om terug te keren naar het begin van het vorige nummer. Houd ingedrukt om ter-

ug te spoelen.

C. FAST FORWARD: Tik om naar het volgende nummer te gaan. Houd ingedrukt om snel vooruit

te spoelen.

D. PLAY/PAUSE: Tik om te pauzeren of afspelen te starten.

E. EJECT: Tik om de cd uit te werpen.

Guide to Features

A

B

C

D

B

Nederlands - 144

Achterzijde

A. STROOM: Indrukken om de unit aan te zetten. Ingedrukt houden om uit te zetten.

B. INSTELLEN: Druk om uw speaker in te schakelen en verbonden te worden met uw thuisnetwerk.

C. TOEVOEGEN/WISSEN: Als de speaker met een groep is verbonden, wordt de speaker uit de

groep verwijderd door deze knop ingedrukt te houden. Als de luidspreker niet verbonden is met

een groep, wordt hij door op deze knop te drukken verbonden met de volgende beschikbare

groep. Meer informatie kan gevonden worden in het hoofdstuk ‘Toevoegen/Wissen’ in deze han-

dleiding.

D. PARTY-MODUS: Ingedrukt houden om de muziek van deze luidspreker naar alle andere aang-

esloten luidsprekers te sturen Meer informatie kan gevonden worden in het hoofdstuk ‘”Party-mo-

dus’ in deze handleiding.

E. BRON: Tik om te schakelen tussen audiobronnen. Audiobron wordt aangegeven door de kleur of

de led.

• Groene LED kleur – Draadloze modus

• Paarse LED kleur - Hulp modus

F. SERVICE: servicepoort. Alleen voor gebruik door een gemachtigd Tivoli-servicecentrum.

G. LINE OUT: Gebruik deze output om de cd van de Model CD te verbinden of te streamen naar

een ander systeem.

H. LED

I. Gelijkstroom: sluit uw Tivoli-stroomadapter aan om uw MODEL CD van stroom te voorzien. Geb-

ruik alleen de stroomvoorziening die bij dit product wordt geleverd.

Guide to Features

A B C D E

F G H I

Nederlands - 145

Wiﬁmodus

Instellingen

Voer volgende stappen uit om uw speaker aan te sluiten op uw wiﬁ-thuisnetwerk.

1. Zet uw toestel aan met de aan/uit-knop.

2. Download de Tivoli Audio Wireless-app en open deze.

3. Scrol naar links/rechts in de app om het type luidspreker te selecteren dat u wilt installeren.

4. Druk op de “Setup”-knop aan de achterzijde van het toestel, en kies vervolgens “IK ZIE EEN

GROEN LICHT”.

WiFi Mode

Nederlands - 146

5. Selecteer “Go To Settings” (Ga naar instellingen) om naar uw wiﬁnetwerken te gaan en het toestel

te verbinden.

6. Selecteer in uw wiﬁ-instellingen “Tivoli_XXXXXX”. Nadat het toestel heeft bevestigd dat met ver-

bonden is met het Tivoli-netwerk keert u terug naar de Tivoli Audio Wireless-app.

7. U zou nu moeten zien dat u verbonden bent met het toestel. Selecteer vervolgens “Search for

Speaker” (Zoeken naar luidspreker) om uw wiﬁ-instellingen in te geven.

WiFi Mode

Nederlands - 147

8. Selecteer in de vervolgkeuzelijst het wiﬁnetwerk waarmee u het toestel wilt verbinden. Voer ver-

volgens uw wachtwoord in. Merk op dat dit een 2,4 GHz-netwerk moet zijn. 5 GHz-netwerken

worden gewoonlijk gelabeld en zijn niet verenigbaar met de Tivoli Audio-producten. Selecteer

“Save Speaker” (Luidspreker opslaan) nadat u de informatie over het wiﬁnetwerk heeft ingevoerd.

9. Nadat u de wiﬁ-instellingen heeft opgeslagen in de luidspreker bent u klaar om een zone te in-

stalleren. Het kan ongeveer 30 seconden duren tot de luidspreker verbinding heeft gemaakt met

uw wiﬁnetwerk.

Opmerking: begin opnieuw en herhaal stappen 1 t.e.m. 9 als de installatie niet volledig is en u een

foutbericht krijgt.

WiFi Mode

Nederlands - 148

Een zone creëren

A. Creëert een zone. Een zone kan uit een of meerdere luidsprekers bestaan.

A

WiFi Mode

Nederlands - 149

Luidspreker(s) selecteren voor een zone

A. Wijzigingen opslaan

B. Geeft de zone een naam

C. Gaat naar de pagina met instellingen om een bijkomende luidspreker toe te voegen

D. Selecteer luidsprekers om toe te voegen aan de zone

A

B

C

D

WiFi Mode

Nederlands - 150

Pagina met alle zones

A. Creëert een nieuwe zone.

B. Selecteer om de zone te openen

C. Bekijk alle zones (huidig scherm)

D. Bekijk muziek die lokaal is opgeslagen op uw telefoon of tablet, om af te spelen in een zone

E. Selecteer FM/DAB-radio als bron voor elke zone die over een radio beschikt.

F. Gaat naar de pagina met instellingen

G. Sleep naar een zone om de party-modus te activeren.

D

A

B

C

E F

G

WiFi Mode

Nederlands - 151

Zonespeler-pagina

A. Wijzigt de naam van de zone

B. Activeert party-modus en speelt muziek af via alle actieve luidsprekers

C. Gaat naar de lijst met luidsprekers per zone

D. Selecteer de muziekbron die u in een zone wilt afspelen. Merk op dat voor sommige in-app

bronnen aanmeldingsinformatie voor een bestaand account wordt gevraagd.

A

B

C

D

WiFi Mode

Nederlands - 152

Lijst met luidsprekers per zone

A. Tik op een luidspreker om de pagina met zijn gegevens te bekijken

B. Tik om luidspreker toe te voegen aan de zone.

Siden Højttalerdetaljer

A. Verander de naam van de speaker

B. Volume van de luidspreker aanpassen

C. Stel de luidspreker in op Right Channel only (enkel linkerkanaal), Left Channel only (enkel rech-

terkanaal) of stereoweergave

A

B

C

A

B

WiFi Mode

Nederlands - 153

Bronnen

Selecteer de muziekbron die u in een zone wilt afspelen. Merk op dat voor sommige in-app bronnen

aanmeldingsinformatie voor een bestaand account wordt gevraagd.

A. Als u de Model CD als inputbron gebruikt, zorg er dan voor dat de CD schuif is ingeschakeld.

WiFi Mode

A

Nederlands - 154

Model CD via WiFi

U kunt uw ART speakers verbinden met uw Model CD om draadloze cd’s via wiﬁ af te spelen.

1. Zorg ervoor dat de Model CD de master is van de zone die in gebruik is.

2. Als andere ART speakers niet in de zone zijn, voeg ze dan toe.

WiFi Mode

Nederlands - 155

3. Schakel in het menu Bronnen de Model CD schuif in.

4. Begin CD af te spelen. De app zal een CD-pictogram weergeven.

5. Content van uw Model CD zal nu via uw ART speakers worden afgespeeld.

WiFi Mode

Nederlands - 156

Muziekscherm (geldt enkel voor lokale inhoud)

Blader door de muziek die lokaal is opgeslagen, rechtstreeks op uw telefoon of tablet.

Opmerking: als u geen zone heeft geselecteerd, zal de app u daarom vragen zodra u een nummer

heeft gekozen om af te spelen.

WiFi Mode

Nederlands - 157

Pagina met instellingen

A. Bekijk alle geïnstalleerde luidsprekers

B. Aanmeldingsinformatie voor account bij muziekdiensten beheren

Pagina met toestellen

A. Een nieuwe luidspreker instellen

B. Zie informatie en conﬁguratie van afzonderlijke luidspreker

A

B

A

B

WiFi Mode

Nederlands - 158

Pagina voor conﬁguratie van de luidsprekers

A. Selecteer om de naamswijziging van de luidspreker op te slaan

B. Selecteer om de naam van de speaker te wijzigen

C. Selecteer om te controleren op nieuwe ﬁrmware of om bestaande ﬁrmware opnieuw te install-

eren

Party-modusknop

Met de party-modusknop kunt u snel muziek sturen naar alle ART by Tivoli Audio-producten in uw

woning. Party-modus kan ook via de luidspreker worden geactiveerd. Houd de party-modusknop

gedurende 3 seconden ingedrukt op de luidspreker waarvan uit de muziek naar alle luidsprekers wilt

sturen. Dit is vergelijkbaar met de party-modusfunctie die u in de schermen All Zones (Alle zones) en

Zone Player (Zonespeler) terugvindt.

Schuif het pictogram uit de gemarkeerde zone van de pagina met All Zones (Alle zones) in de app,

om party-modus uit te schakelen.

A

B

C

WiFi Mode

Nederlands - 159

DDMS-modus

Als u uw Model CD gebruikt in een regio waar u geen internetverbinding heeft, maar u lokale inhoud

van uw telefoon of tablet wilt afspelen, kunt u verbinding maken met de Model CD via DDMS-mo-

dus.

1. Houd op uw luidspreker de SETUP-knop drie seconden ingedrukt.

2. Ga op uw telefoon of tablet naar het scherm met Wireless Networks Settings (instellingen van

wiﬁnetwerken). Selecteer “DIRECT-LBTivoli”.

3. Voer “hello123” in wanneer u om een wachtwoord wordt gevraagd.

4. Herstart de Tivoli Audio Wireless-app nadat u met het “DIRECT-LBTivoli”-netwerk bent verbond-

en.

5. U kunt nu lokale inhoud van uw telefoon of tablet afspelen op één enkele luidspreker. Merk op dat

u geen gebruik zult kunnen maken van diensten voor streamen van muziek noch van alles wat een

internet- of dataverbinding nodig heeft.

Let op: Een speaker moet verbonden zijn met Model CD, aangezien er geen ingebouwde speaker is

Firmware updaten

Uw Model CDl zal regelmatig software-updates ontvangen. Het is het beste om deze updates te

bekijken als u het product voor de eerste keer gebruikt, en ongeveer elke 4 maanden daarna. De app

zal u waarschuwen als er een nieuwe ﬁrmware-update is. U kunt dit ook zelf controleren op de pagina

voor Speaker Conﬁguration (conﬁguratie van de luidspreker).

Controleren op updates:

1. Ga naar Devices (Toestellen) op uw pagina met instellingen.

WiFi Mode

Nederlands - 160

2. U zou een lijst moeten zien van alle toestellen die de meest recente update moeten krijgen. Se-

lecteer in de lijst het toestel dat u wilt updaten.

3. Selecteer op pagina van het toestel “Check for Updates” (Controleren op updates).

Updating Firmware

Nederlands - 161

4. Als het toestel NIET up-to-date is zal op de knop staan “Update Firmware” (Firmware updaten).

5. Als het toestel WEL up-to-date is zal op de knop staan “Re-Install Firmware” (Firmware op-

nieuw installeren). Firmware opnieuw installeren is niet nodig tenzij u daartoe wordt verzocht

door een medewerker van de klantendienst.

6. Bevestig dat u de ﬁrmware wilt updaten.

7. U zult merken dat uw toestel de ﬁrmware-update downloadt en installeert. Als de update klaar is,

zal het toestel zichzelf uitschakelen. Zet uw toestel aan. Het is nu klaar voor gebruik.

Zorg

Een droge doek wordt aanbevolen om uw Model CD te reinigen. Niet aan water blootstellen.

Problemen oplossen en veelgestelde vragen

Problemen oplossen

1. De LED knippert langzaam en groen Uw luidspreker kan geen verbinding maken met een

netwerk waarvoor het eerder was ingesteld. Controleer of het netwerk nog steeds actief is: Als het

netwerk nog steeds actief is, probeer de luidspreker uit en weer aan te zetten. Als dat niet lukt, voer

dan een fabrieksinstelling uit (houd de knoppen Setup (Instellingen) en Party Mode (Party-modus) 3

seconden ingedrukt) en herhaal het installatieproces voor de luidspreker.

2. De LED knippert snel en groen. Uw luidspreker is niet ingesteld voor een draadloos netwerk

en staat in instellingsmodus. Raadpleeg de aanwijzingen voor instellen in de Quick Setup-gids of de

Online-handleiding.

Updating Firmware

Nederlands - 162

3. Ik kan mijn draadloze netwerk (wiﬁ) dat in de Tivoli Audio Wireless-app vermeld staat niet

vinden. Zorg dat uw draadloze toegangspunt of draadloze router aanstaat en verbonden is met het

internet. Zorg dat uw wiﬁband ingesteld is op de standaard 2,4 GHz. Het ART-systeem ondersteunt

5 GHz-netwerken niet. Zorg dat uw apparaat verbonden is met uw draadloze netwerk. Sluit de Tivoli

Audio Wireless-app en open deze vervolgens opnieuw. Nu moet u het draadloze netwerk kunnen

zien.

4. De muziek die door mijn luidspreker klinkt is niet in balans. Open de Tivoli Audio Wire-

less-app, en selecteer Zone (Zone) en Speakers (Luidsprekers) om de balans de controleren. Selecteer

de luidspreker(s) die u gebruikt. Als u slechts één luidspreker gebruikt, controleer of deze staat in-

gesteld op stereo. Als u twee luidsprekers gebruikt, controleer of het volume hetzelfde is. Controleer

bovendien of ze allebei zijn ingesteld op Stereo (Stereo) of Left/Right (Links/Rechts) als u naar ze

luistert als stereopaar. Als u meer dan twee luidsprekers gebruikt, controleer of alle linker- en rechter-

luidsprekers zijn ingesteld in paren (en bv. niet tweemaal links en eenmaal rechts).

5. Ik heb de speakers ingesteld, maar ik zie de Model CD niet in de App. Controleer of de led

aan de achterzijde van luidspreker constant groen oplicht. Schakel het toestel uit door de aan/uit-

knop aan de achterzijde van het apparaat ingedrukt te houden tot de led rood wordt. Druk vervol-

gens nogmaals op de aan/uit-knop om de luidspreker aan te zetten. Start de app opnieuw. Ga op-

nieuw op zoek naar de luidspreker in het “Play New” (Nieuw afspelen)-venster van zodra de led aan

de achterzijde van luidspreker opnieuw constant groen oplicht. Raadpleeg tips 1 en 2 van Problemen

oplossen als de groene led knippert.

6. Ik speel Spotify af maar het geluid komt uit mijn telefoon. Open de Spotify-app. Klik, terwijl

een lied wordt afgespeeld, onderaan de App, waar ‘Beschikbare Apparaten’ staat. Selecteer de naam

van de master speaker van uw Zone en het geluid zal overschakelen naar het Tivoli-systeem. Raad-

pleeg voor meer informatie de bij uw Spotify Connect behorende gids of uw Model CD Quick Setup

Gids en Online Handleiding.

7. Ik speel Spotify af, maar ik zie niet waar onderaan de app “Available Devices” (Beschik-

bare toestellen) staat. Zorg dat u een Spotify Premium-account gebruikt. Voor meer informatie,

raadpleeg de Spotify Connect-handleiding die bij uw luidspreker zit of ga naar Spotify.com. Als u

een Spotify Premium-account gebruikt, zorg dan dat de luidspreker verbonden is met uw draadloze

netwerk en start uw Spotify-app opnieuw.

8. Mijn Model CD staat aan en is verbonden, maar er komt geen geluid uit het systeem. Ver-

hoog het volume op uw Model CD door middel van de volumeschuif bovenop het apparaat. U kunt

ook het volume controleren op de Tivoli App. Controleer vervolgens het mediavolume op uw tele-

foon. Zorg dat dit aanstaat en probeer het volume harder te zetten. Zorg ervoor dat niets de boven-

komt van uw Model CD aanraakt waar het aanrakingsgevoelige gedeelte is dat het systeem mogelijk

pauzeert. Zorg er voor dat er geen problemen zijn met de wiﬁ-ontvangst.

9. Mijn luidspreker reageert niet. Voer een fabrieksreset uit. Houd de knoppen Setup (Instellingen)

en Party Mode (Party-modus) samen 3 seconden ingedrukt. De led wordt rood. Druk de Power (Aan/

uit)-knop in. De luidspreker is nu weer ingesteld op standaard fabrieksinstellingen. Als het toestel nog

steeds niet reageert, koppel de stroombron (batterijen of adapter) los en sluit deze opnieuw aan.

Veelgestelde vragen

1. Hoe kan ik muziek afspelen op mijn nieuwe Model CD? U kunt muziek afspelen op uw Model

CD door muziek via wiﬁ te streamen via de Tivoli App, door een CD te spelen of door verbinding

te maken met een speaker met de Line Output. Raadpleeg uw Quick Setup-gids of Online-han-

dleiding voor meer informatie.

Troubleshooting and FAQ

Nederlands - 163

2. Waar vind ik de app? U kunt de Tivoli Audio Wireless-app zowel in de iOS App Store als in de

Google Play Store vinden.

3. Wat voor soort stroom heeft de Model CD nodig? Het Model CD werkt op een 15 Volt DC

stroomvoorziening.

4. Kan ik mijn Model CD gebruiken op een openbaar netwerk? Ja, maar afhankelijk van het

aantal toestellen dat gebruik maakt van het netwerk kunnen de sterkte van het wiﬁsignaal en de

mogelijkheid om te streamen sterk variëren.

5. Kan ik mijn Tivioli-producten die niet voor wiﬁ zijn uitgerust, verbinden met de nieuwe

ART-lijn? Jazeker! Als u de nieuwe Con-X gebruikt, kunt u elk Tivoli Audio product omzetten in

een wiﬁ-speaker. Het kan dan draadloos verbonden worden naar uw Model CD of ander ART-sys-

teem.

6. Kan ik mijn laptop of desktop computer via wiﬁ verbinden met mijn Model CD? Momenteel

is de Tivoli Audio Wireless-app enkel geoptimaliseerd voor mobiel gebruik via telefoon en tablet.

Dit kan in de toekomst echter veranderen.

7. Welke diensten worden ondersteund door het ART by Tivoli Audio-systeem? Spotify (premi-

um), Tidal, Deezer, QQ Music, Tune In, Network Devices/Servers en lokale content.

8. Hoe maak ik mijn Model CD schoon? Wij raden reinigen met een droge doek aan.

9. Kan ik afzonderlijke ART-producten draadloos met elkaar verbinden? Jazeker! Zodra alle

gewenste luidsprekers verbonden zijn met uw wiﬁnetwerk zult u erop kunnen aansluiten. Deze

geselecteerde systemen zullen deel uitmaken van een zone waarin u simultaan muziek zult kunnen

afspelen. Raadpleeg uw Quick Setup-gids of Online-handleiding voor meer informatie.

10. Kan ik verschillende bronnen tegelijkertijd spelen? Jazeker! U kunt net zoveel bronnen hebben

als u luidsprekers heeft. Als u dat wilt kan elke zone een andere bron afspelen.

11. Heb ik een bepaalde internetsnelheid of router nodig om mijn Model CD te gebruiken? U

heeft een gewone breedbandverbinding nodig die verbonden is met een 2,4 GHz- router/wireless

access point. Zo gebeurt de installatie in de meeste huizen. De Model CD ondersteunt momen-

teel geen 5GHz routers/draadloze toegangspunten.

Troubleshooting and FAQ

Tivoli Audio ART MODEL CD, ART Series, CD de handleiding

Gerelateerde papieren

Andere documenten