Documenttranscriptie

Deutsch : Antippen DVD-RDS-AV-EMPFÄNGER DVD RDS AV-ONTVANGER AVH-2300DVD : Antippen und schieben Tuner-Betrieb Schalten Sie die lokale Suchlaufabstimmung ein und aus Wahl der Signalquelle Source Off Bewegtbild-Betrieb Schalten Sie die TA-Funktion (VerkehrsdurchsageStandby) ein und aus 12:45 PM 01 01 01 L+R Starten der Suchfunktion Wed 28 May 12:45 PM Zeigen Sie das Signalquellenmenü an. Radio Local TA Abcdeabcdeabcde Abcdeabcdeabcde P.CH 2 Band: FM1 News 08 Wed 28 May 12:45 PM 87.50 MHz Return Schalten Sie um jeweils ein Einzelbild vor Wählen Sie einen Titel Zeigen Sie den Radiotext an 87.50 MHz Bedienung des DVD-Menüs Source Off 1 <CRD4541-A/N> EW Schalten Sie auf die Uhreinstellungsanzeige um Radio Abcdeabcdeabcde Abcdeabcdeabcde Schnellstartanleitung Printed in Thailand Zeigen Sie die PTYInformationen an Wed 28 May 12:45 PM 1 JAN 2011 1 : 01 AM 2 Stellen Sie die Uhr ein P.CH 2 Band: FM1 <KKMZX> <10J00000> 87.50 MHz FM1 Wählen Sie den gewünschten Menüposten Wählen Sie einen voreingestellten Sender Speichern Sie die stärksten Sendesignale PTY BSM P1: 87. 50MHz P2: 89. 90MHz P3: 98. 10MHz P4: 106. 10MHz P5: 108. 00MHz P6: 104. 00MHz 1 Wählen Sie die Liste der voreingestellten Kanäle 2 Wählen Sie einen Sender Stoppen Sie die Wiedergabe Zeigen Sie das Menü an Wählen Sie ein Frequenzband Einstellen der Uhr Kehren Sie auf eine bestimmte Szene zurück 12 Schalten Sie die Nachrichtensendungsunterbrechung ein und aus Wählen Sie eine Signalquelle Snelstartgids Stellen Sie die Funktionen für die Wiedergabe von Bewegtbildern ein Wed 28 May iPod Wed 28 May 12:45 PM Wiedergabe der Videos von Ihrem iPod 1 Zeigen Sie das iPodMenü an 2 Wählen Sie eine Kategorie Wählen Sie den wiederzugebenden Titel aus der Liste Abcdeabcdeabcdeabcdeab Abcdeabcdeabcdeabcdeab Abcdeabcdeabcdeabcdeab > Video Playlists Movies Music Videos TV Shows Video Podcasts Music 3 Tippen Sie an, um mit der Wiedergabe zu beginnen Scrollen Sie durch die Liste Notepad Deutsch Audio-Betrieb Standbild-Betrieb Stellen Sie die Funktionen für die Audio-Wiedergabe ein ROM Disc On S.Rtrv Radio Abcdeabcdeabcde Abcdeabcdeabcde Wed 28 May 12:45 PM Anzeigen von Titel-/ Dateinamen zur Wahl von Songs Abcdeabcdeabcdeabcdeab Abcdeabcdeabcdeabcdeab Abcdeabcdeabcdeabcdeab 87 P.CH 2 Band: FM1 Wed 28 May 12:45 PM 87.50 MHz Schalten Sie zwischen den Mediendateitypen um -02:45 Wählen Sie einen Ordner Schnellvorlauf und –rücklauf Pausieren und starten Sie die Wiedergabe iPod Wed 28 May 12:45 PM Führen Sie die Musik-Suche nach Kategorie durch 1 Zeigen Sie das iPodMenü an 2 Wählen Sie eine Kategorie Wählen Sie den wiederzugebenden Titel aus der Liste Abcdeabcdeabcdeabcdea Abcdeabcdeabcdeabcdea Abcdeabcdeabcdeabcdea > Playlists 3 87.50 MHz Albums Songs Podcasts Genres Scrollen Sie durch die Liste 3 4 5 76 8 9 a b Stellen Sie die Funktion für die Anzeige der Standbild-Diashow ein. Wählen Sie eine Datei. Off Full Wählen Sie einen Ordner Capture Erfassen Sie ein Bild Tippen Sie an, um mit der Wiedergabe zu beginnen Artists 2 1 Zeigen Sie beim Radiohören oder der Wiedergabe einer anderen Signalqueelle die Standbild-Diashow an. 125 01:45 Video News TA Local Bedienungselemente Drehen Sie das angezeigte Bild Starten und Pausieren der Diaschau 1 2 3 4 5 6 7 8 RESET h (Auswurf) Disc-Ladeschacht. +/– (VOLUME/VOL) c/d (TRACK/SEEK) SRC/OFF MUTE MODE Schalten Sie die Informationsanzeige aus. Wenn das Navigationsgerät angeschlossen ist, schalten Sie auf die Navigationsanzeige um. 9 MENU a USB-Anschluss Öffnen Sie die Abdeckung des USBAnschlusses vor dessen Verwendung. b AUX Dieser Eingang dient dem Anschluss eines Zusatzgeräts. Nederlands : Aanraken : Slepen Bediening van de tuner (radio) Schakel de lokale afstemfunctie in of uit Selecteren van de signaalbron Source Off Bediening bewegende beelden Schakel de TA-paraatstand voor verkeersberichten in of uit 12:45 PM 01 01 Starten van de zoekfunctie Wed 28 May Radio Local TA Abcdeabcdeabcde Abcdeabcdeabcde P.CH 2 Band: FM1 News 08 Wed 28 May 12:45 PM Return Selecteer een radioband Instellen van de klok Wed 28 May Toon PTY informatie 12:45 PM Schakel over naar het instelscherm voor de klok 1 : 01 AM 2 Stel de klok in 1 Open de voorkeuzelijst 2 Kies een zender Radio P.CH 2 Band: FM1 87.50 MHz FM1 Selecteer het gewenste item van het menu iPod Abcdeabcdeabcdeabcdeab PTY S.Rtrv Tonen van een lijst met fragmenttitels/ bestandsnamen om muziekstukken te kunnen kiezen Wed 28 May 12:45 PM 125 Schakel tussen soorten mediabestanden -02:45 01:45 Selecteer een map Snel vooruit en terug 1 Open het iPod menu 2 Selecteer een categorie Wed 28 May 12:45 PM 87. 50MHz > P2: 89. 90MHz 98. 10MHz Video Playlists P3: P4: 106. 10MHz P5: 108. 00MHz P6: 104. 00MHz Movies Music Videos TV Shows Video Podcasts Music iPod Abcdeabcdeabcdeabcdea 1 Open het iPod menu 2 Selecteer een categorie Wed 28 May 12:45 PM Abcdeabcdeabcdeabcdea Abcdeabcdeabcdeabcdea Selecteer een titel van de lijst die u wilt afspelen Selecteer een titel van de lijst die u wilt afspelen BSM P1: Zoek naar muziek op categorie Pauzeer en start de weergave Video’s afspelen van uw iPod Abcdeabcdeabcdeabcdeab Abcdeabcdeabcdeabcdeab Abcdeabcdeabcde Abcdeabcdeabcde 2011 87 Stop de weergave Sla de sterkste zenders op On Abcdeabcdeabcdeabcdeab Abcdeabcdeabcdeabcdeab Abcdeabcdeabcdeabcdeab Open het menu Selecteer een voorkeuzezender JAN Disc Selecteer een titel Bediening DVD-menu 1 ROM Beeld-voor-beeld weergave vooruit Radiotekst tonen 87.50 MHz Selecteer een signaalbron Source Off Keer terug naar de opgegeven scène 12 Schakel de onderbreking voor nieuwsprogramma’s in of uit 87.50 MHz Stel de functies voor de geluidsweergave in L+R 12:45 PM Open het signaalbronmenu 1 Stel de functies voor weergave van bewegende beelden in Wed 28 May 01 Bediening audiofuncties 3 Raak aan om de weergave te laten beginnen > Playlists 3 Raak aan om de weergave te laten beginnen Artists Albums Songs Blader door de lijst Podcasts Video Genres Blader door de lijst Notities Nederlands Bediening stilstaande beelden Radio News TA Local Abcdeabcdeabcde Abcdeabcdeabcde P.CH 2 Band: FM1 Wat en Waar Deutsch Diese Anleitung führt Sie durch die grundlegenden Funktionen dieses Geräts. Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung, die auf der CD-ROM enthalten ist. Außerdem sind die Bedienungsanleitungen auch auf unserer Website verfügbar. http://www.pioneer.eu Nederlands Wed 28 May 12:45 PM 87.50 MHz 2 1 Laat een diavoorstelling van stilstaande beelden weergeven terwijl u naar de radio of een andere signaalbron luistert. 87.50 MHz Deze gids is bedoeld om u bekend te maken met de basisfuncties van dit toestel. Raadpleegt u voor details de handleiding op de CD-ROM. Handleidingen zijn ook verkrijgbaar op onze website. http://www.pioneer.eu 3 4 5 76 8 9 a b Stel de functies in voor weergave van stilstaande beelden in een diavoorstelling Selecteer een bestand Off Full Selecteer een map Capture Vang een afbeelding in Draai het weergegeven beeld 1 2 3 4 5 6 7 8 RESET h (uitwerpen) Laadsleuf voor disc. +/– (VOLUME/VOL) c/d (TRACK/SEEK) SRC/OFF 9 MENU a USB-poort Open het deksel van de USB-poort als u een apparaat wilt aansluiten. b AUX Gebruik deze om een extern toestel aan te sluiten. MUTE MODE Schakel het informatiedisplay uit. Schakel over naar het navigatiesysteem, indien dit is aangesloten. Starten en pauzeren van de diavoorstelling Published by Pioneer Corporation. Copyright ©2010 by Pioneer Corporation. All rights reserved.