Documenttranscriptie

 Waarschuwingen voor gebruik en opslag • Het apparaat kan warm worden tijdens het gebruik. Dit is normaal. • Schakel het apparaat uit voordat u de kniplengte wijzigt of het kamhulpstuk verwijdert. • Nauw toezicht is noodzakelijk wanneer het apparaat wordt gebruikt door, voor of in de buurt van kinderen of invaliden. • Gebruik het apparaat uitsluitend voor het doel waarvoor het is bestemd zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. Gebruik geen kamhulpstukken die niet door de fabrikant zijn aanbevolen. • Knoei niet met de bewegende onderdelen. • Gebruik het apparaat niet voor dieren. • Haal het apparaat niet uit elkaar. Indien onderhoud of reparatie vereist is, laat u dit over aan een bevoegde onderhoudstechnicus. • Berg het apparaat niet op in een plaats die blootstaat aan direct zonlicht of naast een verwarming of andere warmtebron. • Gebruik het apparaat niet of berg het niet op in een plaats waar het in een bad of een gootsteen kan vallen. Zorg ervoor dat u het niet in water of andere vloeistoffen plaatst of laat vallen.  Waarschuwingen voor reiniging Nederlands ER2403_EU.indb Belangrijk • Haal de behuizing niet uit elkaar aangezien dit de waterbestendige constructie van het apparaat kan beïnvloeden. • Was het apparaat in leidingwater. Gebruik geen zout water of kokend water. Gebruik evenmin reinigingsproducten die bestemd zijn voor toiletten, badkamers of keukenapparaten. Dompel het apparaat niet voor lange tijd onder in leidingwater. • Maak de behuizing uitsluitend schoon met een zachte doek bevochtigd met leidingwater of leidingwater met zeep. Gebruik geen bijtend reinigingsmiddel zoals benzine of bleekmiddel. SPECIFICATIES Batterijen: twee AAA (LR03) drogecelbatterijen (3,0 V DC) (apart verkocht) Gewicht: 128 g (inclusief kamhulpstuk en batterijen) Dit product is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik. Akoestische ruis: 56 (dB (A) re 1 pW) 22 22 2007/12/20 14:50:51  ER2403_EU.indb Identificatie van de onderdelen A Hoofdbehuizing 1 Bevestigingshaakje 2 Kniplengte-indicator 3 Schakelaar 4 Batterijdeksel B Messenblok 5 Reinigingshendel 6 Bewegend mes 7 Vast mes C Kamhulpstuk D Olie E Reinigingsborsteltje             1. Schuif de schakelaar op de hoofdbehuizing naar beneden om de trimmer uit te schakelen. 2. Verwijder het batterijdeksel en plaats twee AAA (LR03) drogecelbatterijen zoals getoond in de afbeelding. 3. Plaats het batterijdeksel terug. Nederlands Batterijen vervangen • Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar. • Verwijder de batterijen wanneer u de trimmer voor een lange periode niet gebruikt. 23 23 2007/12/20 14:50:51  br uik Ge  Uw snor knippen 1. Breng enkele druppels olie op de messen aan. 2. Neem de zijkanten van het kamhulpstuk vast en zet het op de gewenste kniplengte (tussen 3 mm en 15 mm). Nederlands ER2403_EU.indb De trimmer gebruiken Indicator Kniplengte 3 6 9 12 15 3 mm 6 mm 9 mm 12 mm 15 mm 3. Schuif de schakelaar op de hoofdbehuizing naar boven om de trimmer in te schakelen. 4. Beweeg de trimmer in opwaartse richting met de schakelaar op de hoofdbehuizing naar onderen gekeerd, zoals getoond in de afbeelding.  Uw snor bijknippen 1. Verwijder het kamhulpstuk en schakel de trimmer in. 2. Knip rond uw snor. 24 24 2007/12/20 14:50:52  ER2403_EU.indb  Uw bakkebaarden bijknippen 1. Verwijder het kamhulpstuk en schakel de trimmer in. 2. Plaats de trimmer met een rechte hoek op uw huid en knip uw bakkebaarden. Na gebruik van de trimmer  Het reinigingsborsteltje gebruiken 1. Houd de hoofdbehuizing vast, plaats uw duim tegen de messen en druk ze van de hoofdbehuizing weg. Nederlands 2. Borstel afgeknipte haartjes op de hoofdbehuizing en rond de messen weg. 3. Druk de reinigingshendel omlaag om het bewegende mes omhoog te zetten en borstel afgeknipte haartjes tussen het vaste mes en het bewegende mes weg.  Wassen met water Dit is het symbool voor een natte trimmer. Het symbool betekent dat het handgedeelte in bad of onder de douche mag worden gebruikt. 1. Verwijder het mes. 2. Spoel afgeknipte haartjes die aan het mes kleven weg met lopend water. 25 25 2007/12/20 14:50:52  • Verwijder het batterijdeksel niet wanneer u de hoofdbehuizing wast. 4. Schud 4 of 5 keer zachtjes met de trimmer en veeg vervolgens waterdruppels op de trimmer en het mes af. 5. Leg de trimmer op een handdoek met de schakelaar op de hoofdbehuizing naar onderen gekeerd en laat volledig drogen. Smering Smeer de messen voor gebruik of na reiniging. 1. Breng enkele druppels olie aan op de punten aangeduid door de pijlen. Nederlands ER2403_EU.indb 3. Spoel afgeknipte haartjes die in de trimmer zijn achtergebleven weg met lopend water. Het mes terugplaatsen 1. Plaats het bevestigingshaakje in de mesbevestiging op de trimmer en druk in tot het mes vastklikt.  Levensduur van het mes De levensduur van het mes varieert afhankelijk van de frequentie en de duur van het gebruik van de trimmer. De levensduur van het mes is bijvoorbeeld ongeveer 3 jaar wanneer de trimmer 10 maal per maand 5 minuten wordt gebruikt. Vervang de messen als het knipvermogen ondanks juist onderhoud aanzienlijk afneemt. Gelieve “Informatie over het weggooien van elektrische en elektronische apparatuur (particulieren)” te lezen op pagina 96. 26 26 2007/12/20 14:50:52  ER2403_EU.indb momento dell’acquisto di un nuovo prodotto equivalente. Uno smaltimento corretto di questo prodotto contribuirà a far risparmiare preziose risorse ed evitare potenziali effetti negativi sulla salute umana e sull’ambiente, che potrebbero derivare, altrimenti, da uno smaltimento inappropriato. Per ulteriori dettagli, contattare la propria autorità locale o il punto di raccolta designato più vicino. In caso di smaltimento errato di questo materiale di scarto, potrebbero venire applicate delle penali, in base alle leggi nazionali. Per gli utenti aziendali nell’Unione Europea Qualora si desideri smaltire apparecchiature elettriche ed elettroniche, contattare il rivenditore o il fornitore per ulteriori informazioni. Informazioni sullo smaltimento in nazioni al di fuori dell’Unione Europea Questo simbolo è valido solo nell’Unione Europea. Qualora si desideri smaltire questo prodotto, contattare le auto­rità locali o il rivenditore e chiedere informazioni sul metodo corretto di smaltimento. Nederlands Informatie over het weggooien van elektrische en elektronische apparatuur (particulieren) Dit symbool betekent in Europa dat gebruikte elektrische en elektronische producten niet bij het normale huishoudelijke afval mogen. Lever deze producten in bij de aangewezen inzamelings­ punten, waar ze gratis worden geaccepteerd en op de juiste manier worden verwerkt, teruggewonnen en hergebruikt. In Nederland kunt u uw producten bij uw winkelier inleveren bij de aanschaf van een vergelijkbaar nieuw product. Wanneer u dit product op de juiste manier als afval inlevert, spaart u waardevolle hulpbronnen en voorkomt u potentiële negatieve gevolgen voor de volksgezondheid en het milieu, die anders kunnen ontstaan door een onjuiste verwerking van afval. Neem contact op met uw gemeente voor meer informatie over het dichtstbijzijnde inzamelingspunt of raadpleeg www. nvmp.nl, www.ictoffice.nl of www. stibat.nl. Voor zakelijke gebruikers in de Europese Unie Neem voor het weggooien van elektrische en elektronische apparatuur contact op met uw leverancier voor verdere informatie. Informatie over verwijdering van afval in landen buiten de Europese Unie Dit symbool is alleen geldig in de Europese Unie. Neem wanneer u dit product wilt weggooien, contact op met de lokale overheid of uw leverancier en vraag wat de juiste verwijderingsmethode is. 96 96 2007/12/20 14:51:14