Pioneer PDP-S43-LR Handleiding

Categorie
Soundbar luidsprekers
Type
Handleiding
Gebruiksaanwijzing
Dank voor het vertrouwen dat u in het luidsprekersysteem PDP-S43-LR heeft gesteld.
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door zodat u de volledige functionaliteit van dit
luidsprekersysteem optimaal kunt benutten.
Bewaar de gebruiksaanwijzing na het lezen op een veilige en goed bereikbare plaats voor eventuele
naslag in de toekomst.
Dit product is uitsluitend voor gebruik in combinatie met het Pioneer 50-inch plasmascherm (PDP-
50FX10•PDP-50FXE10). Sluit dit luidsprekersysteem niet op een ander toestel dan de PDP-50FX10•PDP-
50FXE10 aan. Anders kan een defect of brandgevaar het mogelijke gevolg zijn.
Opmerking
Dit luidsprekersysteem heeft een antimagnetisch ontwerp; wanneer het luidsprekersysteem in de buurt van
een andere monitor dan een plasmascherm wordt geplaatst, is het mogelijk dat het systeem een negatieve
invloed heeft op de kleurenweergave of de beeldkwaliteit van de betreffende monitor. Verplaats het
luidsprekersysteem uit de buurt van de monitor wanneer dit zich voordoet.
Opmerkingen over installatie:
Dit product wordt verkocht in de veronderstelling dat de
installatie ervan door een erkende installateur met
voldoende kennis en ervaring wordt uitgevoerd.
Laat dit product te allen tijd door een gespecialiseerde
installateur of door uw dealer installeren en opstellen.
PIONEER aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade
veroorzaakt door fouten tijdens de installatie of montage,
door verkeerd gebruik, door het aanbrengen van
aanpassingen of door natuurgeweld.
Om beschadiging van het luidsprekersysteem door
overbelasting te voorkomen, moeten de volgende
voorzorgsmaatregelen nauwlettend in acht worden
genomen:
Belast het luidsprekersysteem niet met meer dan het
maximaal toegestane ingangsvermogen. Anders kan het
systeem worden beschadigd en kan er brandgevaar
ontstaan.
Zorg ervoor dat de netspanning van de versterker wordt
uitgeschakeld voordat u aansluitingen tot stand brengt of
verbreekt.
Voorkom dat het versterkervolume te hoog wordt ingesteld,
vooral als een grafische equalizer wordt gebruikt om
geluiden in het hoge frequentiebereik te benadrukken.
Stel het volume van een versterker met een laag vermogen
niet te hoog in (hierdoor neemt de harmonische vervorming
van de versterker toe waardoor het luidsprekersysteem kan
worden beschadigd).
PDP-S43-LR
Controleer of de geleverde verpakkingsdoos de volgende items bevat.
Neem onmiddellijk contact op met uw dealer wanneer één van
onderstaande items ontbreekt of een defect of beschadiging heeft.
Controleren van de inhoud van de verpakking
Luidsprekers (X 2)
Links
Rechts
Stootstrip (X 2)
Aansluitsnoer (X 2)
Schroef (M4) (X 4)
Snoerklem (X 2)
Gebruiksaanwijzing
(dit pamflet)
D-2
WAARSCHUWING
Het negeren van deze aanduiding en verkeerd
gebruik kan ernstig lichamelijk letsel of de dood
tot gevolg hebben.
LET OP
Het negeren van deze aanduiding en verkeerd
gebruik kan lichamelijk letsel of schade aan
eigendommen tot gevolg hebben.
Wanneer het luidsprekersysteem aan het plasmascherm is
gemonteerd, mag het plasmascherm niet worden verplaatst
door het systeem aan de luidsprekers op te tillen.
Het plasmascherm kan omvallen en letsel veroorzaken.
Draai veiligheidshalve alle schroeven en bouten goed vast.
Doet u dit niet, dan kan het plasmascherm omvallen en letsel
veroorzaken.
Voor gebruik...
Voorbeelden van symbolen
Dit symbool attendeert u op een handeling waarbij
voorzichtigheid geboden is (inclusief waarschuwingen).
Specifieke details over de waarschuwing worden beschreven
in het tekstvak.
Dit symbool geeft aan dat een handeling verboden is.
Specifieke details over het verbod worden beschreven in het
tekstvak.
WAARSCHUWING
Plaats het plasmascherm niet op een wankele stander, een
hellend oppervlak of in andere onstabiele plekken.
Doet u dit wel, dan kan het plasmascherm omvallen en letsel
veroorzaken.
Installeer het plasmascherm bovendien niet in een voertuig.
Installeer het plasmascherm niet op plaatsen waar het scherm
wordt blootgesteld aan vocht, stof, roet of dampen (zoals in
keukens, bij luchtbevochtigers, enz.). Anders kan er
brandgevaar ontstaan.
Installeer het plasmascherm niet buitenshuis. Anders kan er
brand- of schokgevaar ontstaan.
Voorkom dat er water in of op het luidsprekersysteem komt.
Anders kan er brand- of schokgevaar ontstaan.
Gebruik het luidsprekersysteem bovendien niet buitenshuis.
Anders kan er brand- of schokgevaar ontstaan.
Plaats geen zware voorwerpen op de aansluitsnoeren en leid
de snoeren niet onder het plasmascherm door. De snoeren
kunnen worden beschadigd waardoor brand- of schokgevaar
kan ontstaan.
Voorkom dat er in de openingen van het luidsprekersysteem
metalen of ontvlambare voorwerpen enz. worden gestoken of
terechtkomen. Anders kan er brand- of schokgevaar ontstaan.
Vooral in gezinnen of plaatsen waar kinderen zijn, moet hier
op worden gelet.
LET OP
Symbolen
In deze gebruiksaanwijzing worden diverse symbolen gebruikt om
veilig en goed gebruik van het luidsprekersysteem te bevorderen en
lichamelijk letsel of schade aan eigendommen te voorkomen. De
betekenis van deze symbolen wordt in het onderstaande uitgelegd.
Zorg ervoor dat u deze symbolen kent en hun betekenis begrijpt
voordat u de tekst van deze gebruiksaanwijzing leest.
Monteren van het luidsprekersysteem aan het plasmascherm
Draai de meegeleverde schroeven (M4) gedeeltelijk in
de schroefgaten aan de bovenkant van het
plasmascherm.
Schroeven (M4)
De luidsprekers zijn speciaal ontworpen voor de linker (L) of voor de
(R) kant. Let tijdens de montage op de letters (“L” en “R”) op de
haken van beide luidsprekers.
Bevestig de stootstrips aan de zijkant van de luidsprekers op
de in de tekening aangegeven plaatsen.
Stootstrips
Deponeer dit product niet bij het gewone huishoudelijk afval
wanneer u het wilt verwijderen. Er bestaat een speciaal wettelijk
voorgeschreven verzamelsysteem voor de juiste behandeling,
het opnieuw bruikbaar maken en de recycling van gebruikte
elektronische producten.
In de 25 lidstaten van de EU, Zwitserland en Noorwegen kunnen
particulieren hun gebruikte elektronische producten gratis bij de
daarvoor bestemde verzamelplaatsen of een verkooppunt (indien u
aldaar een gelijkwaardig nieuw product koopt) inleveren.
Indien u zich in een ander dan bovengenoemd land bevindt kunt u
contact opnemen met de plaatselijke overheid voor informatie over
de juiste verwijdering van het product.
Zodoende zorgt u ervoor dat het verwijderde product op de juiste
wijze wordt behandeld, opnieuw bruikbaar wordt gemaakt, t
gerecycleerden het niet schadelijk is voor de gezondheid en het
milieu.
D-3
Haak de halen aan de bovenkant van de luidsprekers aan
de gedeeltelijk vastgedraaide schroeven en lijn de gaten in
de haken aan de onderkant van de luidsprekers uit met de
schroefgaten aan de onderkant van het plasmascherm en
draai hier de resterende schroeven (M4) in.
Draai alle vier de schroeven vast.
Schroeven (M4)
*Druk de luidsprekers tegen het plasmascherm aan
terwijl u de schroeven vast draait.
Sluit de EXT SPEAKER R en L-aansluitingen
van het plasmascherm met behulp van de
meegeleverde snoeren aan op de
aansluitingen van de luidspreker.
Aansluiten van de snoeren
Schakel de netspanning van alle componenten uit alvorens de aansluitingen tot stand te brengen.
Houd de knop van de luidsprekeraansluiting
ingedrukt en steek de kern van het
aansluitsnoer in de aansluiting.
Rood
Zwart
De kernen van de aansluitsnoeren hebben
polariteit .
Sluit de kernen op de juiste aansluiting aan.
Snoerklem
Verwijder de film van het plakkertje aan
de onderkant van de snoerklem, zet de
snoerklem op de gewenste plaats en
klem de snoeren vast.
Wanneer het luidsprekersysteem aan het plasmascherm is gemonteerd, mag het
plasmascherm niet worden verplaatst door het systeem aan de luidsprekers op te tillen.
Het plasmascherm kan omvallen en letsel veroorzaken.
WAARSCHUWING
R
L
D-4
Wanneer de behuizing vuil wordt...
Afnemen met een zachte, droge doek die niet pluist.
Verwijder hardnekkige vlekken op de behuizing met een goed uitgewrongen doek die bevochtigd is in een neutraal
reinigingsmiddel. Droog de behuizing na het reinigen met een droge doek.
Als u gebruik wenst te maken van reinigingsdoekjes die chemisch zijn behandeld, dient u vóór gebruik de bij de doekjes
geleverde voorzorgsmaatregelen te lezen.
Gebruik voor het reinigen geen oplosmiddelen als verfverdunner of benzine. Anders kan de afwerking of de coating van de
behuizing worden aangetast.
Zuig stof van het luidsprekerdoek met behulp van het borstelhulpstuk van de stofzuiger. Probeer dit niet zonder het
borstelmondstuk van de stofzuiger te gebruiken.
Voorkom dat de luidsprekersysteem of het luidsprekerdoek wordt beschadigd doordat er met harde voorwerpen tegenaan
wordt gestoten of met vingernagels worden gekrabd. Voorkom ook dat er met puntige voorwerpen gaten in het
luidsprekerdoek worden geprikt.
Spuit geen vluchtige stoffen, zoals insectensprays, rechtstreeks op de behuizing en laat er geen voorwerpen van rubber of
vinyl op liggen. Anders kan de afwerking of de coating van de behuizing worden aangetast.
Type
Impedantie
Nominaal ingangsvermogen
Maximum ingangsvermogen
Afmetingen
Gewicht
Gebruiksomstandigheden
Opslagomstandigheden
Onderhoud
Technische gegevens
: 2-weg luidsprekersysteem van 3 luidsprekers (basreflex type) x 1
: 6
: 20W
: 60W
: 90 (B) X 740 (H) X 96 (D) mm
: 5,6 kg (2 luidsprekers)
: Temperatuur 0° tot 40°C Luchtvochtigheid 20%~80%
: Temperatuur -10° tot 50°C Luchtvochtigheid 10%~90%
Veranderingen in technische gegevens en ontwerp voorbehouden.

Documenttranscriptie

Gebruiksaanwijzing Dank voor het vertrouwen dat u in het luidsprekersysteem PDP-S43-LR heeft gesteld. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door zodat u de volledige functionaliteit van dit luidsprekersysteem optimaal kunt benutten. Bewaar de gebruiksaanwijzing na het lezen op een veilige en goed bereikbare plaats voor eventuele naslag in de toekomst. Dit product is uitsluitend voor gebruik in combinatie met het Pioneer 50-inch plasmascherm (PDP50FX10•PDP-50FXE10). Sluit dit luidsprekersysteem niet op een ander toestel dan de PDP-50FX10•PDP50FXE10 aan. Anders kan een defect of brandgevaar het mogelijke gevolg zijn. Opmerking Dit luidsprekersysteem heeft een antimagnetisch ontwerp; wanneer het luidsprekersysteem in de buurt van een andere monitor dan een plasmascherm wordt geplaatst, is het mogelijk dat het systeem een negatieve invloed heeft op de kleurenweergave of de beeldkwaliteit van de betreffende monitor. Verplaats het luidsprekersysteem uit de buurt van de monitor wanneer dit zich voordoet. Controleren van de inhoud van de verpakking Controleer of de geleverde verpakkingsdoos de volgende items bevat. Neem onmiddellijk contact op met uw dealer wanneer één van onderstaande items ontbreekt of een defect of beschadiging heeft. Aansluitsnoer (X 2) P D P -S 4 3 -L R Stootstrip (X 2) Links Luidsprekers (X 2) Schroef (M4) (X 4) Rechts Opmerkingen over installatie: Dit product wordt verkocht in de veronderstelling dat de installatie ervan door een erkende installateur met voldoende kennis en ervaring wordt uitgevoerd. Laat dit product te allen tijd door een gespecialiseerde installateur of door uw dealer installeren en opstellen. PIONEER aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door fouten tijdens de installatie of montage, door verkeerd gebruik, door het aanbrengen van aanpassingen of door natuurgeweld. Snoerklem (X 2) Gebruiksaanwijzing (dit pamflet) ■ Om beschadiging van het luidsprekersysteem door overbelasting te voorkomen, moeten de volgende voorzorgsmaatregelen nauwlettend in acht worden genomen: ● Belast het luidsprekersysteem niet met meer dan het maximaal toegestane ingangsvermogen. Anders kan het systeem worden beschadigd en kan er brandgevaar ontstaan. ● Zorg ervoor dat de netspanning van de versterker wordt uitgeschakeld voordat u aansluitingen tot stand brengt of verbreekt. ● Voorkom dat het versterkervolume te hoog wordt ingesteld, vooral als een grafische equalizer wordt gebruikt om geluiden in het hoge frequentiebereik te benadrukken. ● Stel het volume van een versterker met een laag vermogen niet te hoog in (hierdoor neemt de harmonische vervorming van de versterker toe waardoor het luidsprekersysteem kan worden beschadigd). Voor gebruik... Monteren van het luidsprekersysteem aan het plasmascherm Symbolen In deze gebruiksaanwijzing worden diverse symbolen gebruikt om veilig en goed gebruik van het luidsprekersysteem te bevorderen en lichamelijk letsel of schade aan eigendommen te voorkomen. De betekenis van deze symbolen wordt in het onderstaande uitgelegd. Zorg ervoor dat u deze symbolen kent en hun betekenis begrijpt voordat u de tekst van deze gebruiksaanwijzing leest. WAARSCHUWING Het negeren van deze aanduiding en verkeerd gebruik kan ernstig lichamelijk letsel of de dood tot gevolg hebben. LET OP Het negeren van deze aanduiding en verkeerd gebruik kan lichamelijk letsel of schade aan eigendommen tot gevolg hebben. De luidsprekers zijn speciaal ontworpen voor de linker (L) of voor de (R) kant. Let tijdens de montage op de letters (“L” en “R”) op de haken van beide luidsprekers. ① Bevestig de stootstrips aan de zijkant van de luidsprekers op de in de tekening aangegeven plaatsen. Voorbeelden van symbolen Stootstrips Dit symbool attendeert u op een handeling waarbij voorzichtigheid geboden is (inclusief waarschuwingen). Specifieke details over de waarschuwing worden beschreven in het tekstvak. Dit symbool geeft aan dat een handeling verboden is. Specifieke details over het verbod worden beschreven in het tekstvak. ② Draai de meegeleverde schroeven (M4) gedeeltelijk in de schroefgaten aan de bovenkant van het plasmascherm. Schroeven (M4) WAARSCHUWING ● Wanneer het luidsprekersysteem aan het plasmascherm is gemonteerd, mag het plasmascherm niet worden verplaatst door het systeem aan de luidsprekers op te tillen. Het plasmascherm kan omvallen en letsel veroorzaken. ● Draai veiligheidshalve alle schroeven en bouten goed vast. Doet u dit niet, dan kan het plasmascherm omvallen en letsel veroorzaken. LET OP ● Plaats het plasmascherm niet op een wankele stander, een hellend oppervlak of in andere onstabiele plekken. Doet u dit wel, dan kan het plasmascherm omvallen en letsel veroorzaken. Installeer het plasmascherm bovendien niet in een voertuig. ● Installeer het plasmascherm niet op plaatsen waar het scherm wordt blootgesteld aan vocht, stof, roet of dampen (zoals in keukens, bij luchtbevochtigers, enz.). Anders kan er brandgevaar ontstaan. Installeer het plasmascherm niet buitenshuis. Anders kan er brand- of schokgevaar ontstaan. ● Voorkom dat er water in of op het luidsprekersysteem komt. Anders kan er brand- of schokgevaar ontstaan. Gebruik het luidsprekersysteem bovendien niet buitenshuis. Anders kan er brand- of schokgevaar ontstaan. ● Plaats geen zware voorwerpen op de aansluitsnoeren en leid de snoeren niet onder het plasmascherm door. De snoeren kunnen worden beschadigd waardoor brand- of schokgevaar kan ontstaan. ● Voorkom dat er in de openingen van het luidsprekersysteem metalen of ontvlambare voorwerpen enz. worden gestoken of terechtkomen. Anders kan er brand- of schokgevaar ontstaan. Vooral in gezinnen of plaatsen waar kinderen zijn, moet hier op worden gelet. D-2 Deponeer dit product niet bij het gewone huishoudelijk afval wanneer u het wilt verwijderen. Er bestaat een speciaal wettelijk voorgeschreven verzamelsysteem voor de juiste behandeling, het opnieuw bruikbaar maken en de recycling van gebruikte elektronische producten. In de 25 lidstaten van de EU, Zwitserland en Noorwegen kunnen particulieren hun gebruikte elektronische producten gratis bij de daarvoor bestemde verzamelplaatsen of een verkooppunt (indien u aldaar een gelijkwaardig nieuw product koopt) inleveren. Indien u zich in een ander dan bovengenoemd land bevindt kunt u contact opnemen met de plaatselijke overheid voor informatie over de juiste verwijdering van het product. Zodoende zorgt u ervoor dat het verwijderde product op de juiste wijze wordt behandeld, opnieuw bruikbaar wordt gemaakt, t gerecycleerden het niet schadelijk is voor de gezondheid en het milieu. ③ Haak de halen aan de bovenkant van de luidsprekers aan de gedeeltelijk vastgedraaide schroeven en lijn de gaten in de haken aan de onderkant van de luidsprekers uit met de schroefgaten aan de onderkant van het plasmascherm en draai hier de resterende schroeven (M4) in. ④ Draai alle vier de schroeven vast. *Druk de luidsprekers tegen het plasmascherm aan terwijl u de schroeven vast draait. Schroeven (M4) WAARSCHUWING ● Wanneer het luidsprekersysteem aan het plasmascherm is gemonteerd, mag het plasmascherm niet worden verplaatst door het systeem aan de luidsprekers op te tillen. Het plasmascherm kan omvallen en letsel veroorzaken. Aansluiten van de snoeren Schakel de netspanning van alle componenten uit alvorens de aansluitingen tot stand te brengen. Sluit de EXT SPEAKER R en L-aansluitingen van het plasmascherm met behulp van de meegeleverde snoeren aan op de aansluitingen van de luidspreker. De kernen van de aansluitsnoeren hebben polariteit + − . Sluit de kernen op de juiste aansluiting aan. Zwart R Rood L Snoerklem Verwijder de film van het plakkertje aan de onderkant van de snoerklem, zet de snoerklem op de gewenste plaats en klem de snoeren vast. D-3 Houd de knop van de luidsprekeraansluiting ingedrukt en steek de kern van het aansluitsnoer in de aansluiting. Onderhoud Wanneer de behuizing vuil wordt... ● Afnemen met een zachte, droge doek die niet pluist. Verwijder hardnekkige vlekken op de behuizing met een goed uitgewrongen doek die bevochtigd is in een neutraal reinigingsmiddel. Droog de behuizing na het reinigen met een droge doek. Als u gebruik wenst te maken van reinigingsdoekjes die chemisch zijn behandeld, dient u vóór gebruik de bij de doekjes geleverde voorzorgsmaatregelen te lezen. ● Gebruik voor het reinigen geen oplosmiddelen als verfverdunner of benzine. Anders kan de afwerking of de coating van de behuizing worden aangetast. ● Zuig stof van het luidsprekerdoek met behulp van het borstelhulpstuk van de stofzuiger. Probeer dit niet zonder het borstelmondstuk van de stofzuiger te gebruiken. ● Voorkom dat de luidsprekersysteem of het luidsprekerdoek wordt beschadigd doordat er met harde voorwerpen tegenaan wordt gestoten of met vingernagels worden gekrabd. Voorkom ook dat er met puntige voorwerpen gaten in het luidsprekerdoek worden geprikt. Spuit geen vluchtige stoffen, zoals insectensprays, rechtstreeks op de behuizing en laat er geen voorwerpen van rubber of vinyl op liggen. Anders kan de afwerking of de coating van de behuizing worden aangetast. Technische gegevens Type Impedantie Nominaal ingangsvermogen Maximum ingangsvermogen Afmetingen Gewicht Gebruiksomstandigheden Opslagomstandigheden : 2-weg luidsprekersysteem van 3 luidsprekers (basreflex type) x 1 : 6Ω : 20W : 60W : 90 (B) X 740 (H) X 96 (D) mm : 5,6 kg (2 luidsprekers) : Temperatuur 0° tot 40°C Luchtvochtigheid 20%~80% : Temperatuur -10° tot 50°C Luchtvochtigheid 10%~90% ●Veranderingen in technische gegevens en ontwerp voorbehouden. D-4
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

Pioneer PDP-S43-LR Handleiding

Categorie
Soundbar luidsprekers
Type
Handleiding