Documenttranscriptie

MANITOU-ACHTERSUSPENSIE Gefeliciteerd! Als u dit leest, dan bent u de trotse eigenaar van één van de beste suspensieproducten voor fietsen ter wereld! Wij weten zeker dat het uw fietservaring zal verbeteren. Uw nieuwe Manitou-schokdemper zit vol met technologie, en wij willen ervoor zorgen dat u het beste haalt uit elke millimeter verplaatsing. Dus lees verder want de pagina's hieronder zitten vol met belangrijke en nuttige informatie. Hartelijk dank dat u voor uw suspensie hebt gekozen voor Manitou. Deze handleiding bevat belangrijke veiligheid-, garantie- en onderhoudsinformatie voor uw Manitou-suspensieproduct. Deze handleiding bevat tevens instructies voor het goed en veilig installeren van uw suspensie. Men kan deze handleiding, samen met aanvullende installatie- en servicehandleidingen voor uw suspensie, downloaden van de website www.manitoumtb.com. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE 1. Manitou-schokdempers zijn ontworpen voor één enkele fietser op mountainbikepaden en vergelijkbare terreincondities. Ze zijn niet ontworpen voor gebruik bij tandems of gemotoriseerde toepassingen. 2. Het is erg belangrijk dat uw Manitou-schokdemper op de juiste manier wordt geïnstalleerd op de fiets. Een onjuist geïnstalleerde schokdemper is uiterst gevaarlijk en zou kunnen leiden tot ernstig letsel of de dood. Het wordt sterk aangeraden om een gekwalificeerde fietsmonteur de schokdemper op uw fiets te laten installeren. 3. Zorg ervoor dat de remmen zijn geïnstalleerd en goed zijn afgesteld voordat u uw fiets gaat gebruiken. Een onjuiste installatie of afstelling van de remmen zou kunnen leiden tot ernstig letsel of de dood. 4. Stop onmiddellijk met het gebruik van de schokdemper als u lekkende olie, verbogen/ kapotte onderdelen, teveel uitsteken boven of onder, ongebruikelijke geluiden of visuele schade opmerkt aan de schokdemper, en neem contact op met Hayes Components of een geautoriseerd Hayes Components-servicecentrum voor inspectie. 5. Pas uw schokdemper op geen enkele manier aan. Door elke aanpassing van uw Manitou-schokdemper komt de garantie te vervallen en dit zou ernstig letsel of de dood kunnen veroorzaken. 6. Gebruik alleen geautoriseerde vervangende onderdelen van Manitou. Door het gebruik van enige niet-geautoriseerde extra onderdelen komt de garantie te vervallen en zou kunnen leiden tot ontregeling van de schokbreker. 23  INRIJDEN Uw nieuwe schokdemper is ontworpen om in te rijden tijdens uw eerste paar ritten (een totale fietstijd van ongeveer 20 uur). Voorafgaand aan het inrijden, kunt u merken dat uw schokdemper stroef en enigszins getand aanvoelt. Na de inrijperiode voelt uw schokdemper veel soepeler aan en reageert veel beter op hobbels dan op het moment dat u deze voor het eerst op uw fiets zet. Na 20 uur kunt u de afstellingen opnieuw willen controleren (indien van toepassing) om de schokdemper volledig en nauwkeurig af te stellen. INSTALLATIE SCHOKDEMPER ACHTER Wij raden sterk aan om uw schokdemper te laten installeren door een gekwalificeerde fietsmonteur. Raadpleeg de instructies van de fabrikant van het frame van uw fiets voor de juiste installatie van de schokdemper achter. WAARSCHUWING ONJUIST GEÏNSTALLEERDE SCHOKDEMPERS KUNNEN ERG GEVAARLIJK ZIJN EN ZOUDEN KUNNEN LEIDEN TOT ERNSTIG LETSEL OF DE DOOD. ONDERHOUD Uw schokdemper heeft periodiek onderhoud, reiniging en inspectie nodig. Aandraaiwaarden van bouten en bevestigingsmiddelen moeten periodiek worden gecontroleerd, vooral bij gebruik onder extreme condities. Om een topprestatie te onderhouden, wordt het aanbevolen om de schokdemper periodiek te demonteren, reinigen, drogen en opnieuw te smeren. Veeg na elke rit de schokdempers en het afdichtgebied af om de levensduur van de afdichting te verlengen. Wij raden sterk aan om het onderhoud van uw schokdemper uit te laten voeren door een gekwalificeerde fietsmonteur. U kunt service- en afstelinstructies downloaden van het internet via www.manitoumtb.com. WAARSCHUWING ALS UW SCHOKDEMPER NIET TERUGKEERT NAAR DE VOLLEDIG UITGESCHOVEN STAND, MOET U NIET PROBEREN OM DE SCHOKDEMPER TE DEMONTEREN OF EEN SERVICEBEURT TE GEVEN. EEN POGING OM EEN SCHOKDEMPER TE DEMONTEREN DIE NIET TERUGKEERT NAAR DE VOLLEDIG UITGESCHOVEN STAND, ZOU KUNNEN LEIDEN TOT ERNSTIG LETSEL OF DE DOOD. TABEL 1- AANBEVOLEN SPECIFICATIES VOOR AANDRAAIMOMENT ITEM Montagemateriaal 24 AANDRAAISPECIFICATIES Draai aan naar de specificaties van de fabrikant van het frame van de fiets die men kan vinden in de handleiding van de fiets.  Beperkte garantie: HAYES garandeert dat haar producten vrij zijn van defecten in materiaal of uitvoering bij normaal bedoeld gebruik en voor een periode van één jaar (twee jaar in landen van de Europese Unie) vanaf het moment van aankoop, onderhevig aan normale slijtage. Tenzij dit anderszins wettelijk wordt verboden,m worden alle dergelijke kapotte producten gerepareerd of vervangen naar goeddunken van HAYES wanneer deze portvrij worden ontvangen met aankoopbewijs. Deze garantie dekt geen breken, buigen of schade die het gevolg kan zijn van botsingen of vallen. Deze garantie dekt geen defecten of schade die wordt veroorzaakt door wijzigingen of aanpassingen van HAYES-producten of door normale slijtage, ongelukken, onjuist onderhoud, schade die wordt veroorzaakt door het gebruik van HAYES-producten met onderdelen van andere fabrikanten, onjuist gebruik of misbruik van het product, andere toepassingen of gebruik dan wat wordt omschreven in de HAYES-instructiehandleiding of het niet opvolgen van de instructies in de toepasselijke HAYES-instructiehandleiding. Instructiehandleidingen kan men online vinden op www.hayescomponents.com. Door alle aanpassingen die worden gedaan door de KOPER of enige volgende gebruiker komt de garantie te vervallen. Deze garantie geldt niet wanneer het serienummer of de productiecode opzettelijk is gewijzigd, beschadigd of verwijderd van het product. De kosten voor normaal onderhoud of vervanging van service-items, die niet kapot zijn, is de verantwoordelijkheid van de KOPER. Indien wettelijk toegestaan, komt deze garantie expliciet in de plaats van alle andere garanties (behalve wat betreft eigendomsrecht), expliciet of impliciet, en in het bijzonder en zonder beperking verwerpt HAYES de impliciete garanties van verkoopbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel. Indien om enige reden garantieverlening noodzakelijk is, moet u het component terugsturen naar de plaats van aankoop of contact opnemen met uw dealer of lokale HAYES-distributeur. In de VS kunt u contact opnemen met HAYES voor een autorisatienummer voor terugzending (RA#) via (888) 686-3472. Op dat moment worden instructies voor reparatie, terugzending of vervanging gegeven. Klanten in landen buiten de VS, moeten contact opnemen met hun dealer of lokale HAYES-distributeur. Beperking van aansprakelijkheid. Tenzij dit wordt vereist door verplichte wetgeving, zal HAYES niet aansprakelijk zijn voor enige incidentele, indirecte, speciale of gevolgschade. Deze garantie geldt niet voor normale slijtage. Slijtageonderdelen zijn onderhevig aan schade door normaal gebruik, gebrek aan service overeenkomstig de aanbevelingen of fietsen onder andere dan de aanbevolen condities. De kosten voor normaal onderhoud of vervanging van service-items, die niet kapot zijn, moeten worden betaald door de oorspronkelijke koper. Slijtageonderdelen die niet worden vervangen onder de garantie, omvatten maar zijn niet beperkt tot de volgende: - Lagerbussen - Schokdemper achter Montagemateriaal - Stuurgrepen - Ventielen zonder binnenband - Stofafdichtingen - Luchtafdichtingen en/of O-ringen van vork en schokdemper - Lagers - Bovenste stangbuizen - Dolle of versleten bouten - Externe vergrendelkabel - Handschoenen - Onderste stang buizen (Dorado) 25