Geemarc PHOTOPHONE100 Gebruikershandleiding

1

PhotoPHONE 100

Nederlands Page1

Telefoon met versterking

en foto-identificatie

2 
INHOUD  1 
INLEIDING  2 
De telefoon uitpakken  3 
 
OMSCHRIJVING  4 
Algemene omschrijving  4 
 
INSTALLATIE  6 
Opstelling  6 
Monteren op de muur  7 
 
INSTELLINGEN  8 
Instellingen van het belsignaal  8 
Instelling van de Flash (= seintje voor herroeping)  8 
Instellingen van het ontvangstvolume en de toon  8 
Instelling van het volume van de luidspreker  10 
 
DE TELEFOON GEBRUIKEN  11 
Iemand bellen  11 
Een gesprek aannemen  12 
Laatste nummer opnieuw bellen  12 
Stilmodus (Mute) functie  12 
Gespreksteller  13 
Gebruik van gehoorapparaten  13 
Flash signaal  13 
 
GEHEUGEN (telefoonboek)  14 
Een nummer in het telefoonboek opslaan  14 
Een nummer uit het telefoonboek bellen  15 
 
OPSPOREN EN OPLOSSEN VAN FOUTEN  16 
VEILIGHEIDSINFORMATIE  17 
GARANTIE  18 
RECYCLE RICHTLIJNEN  19 
 
INHOUD 
 

3

Gefeliciteerd met het aanschaffen van uw Geemarc

PHOTOPHONE 100. Dit is een telefoon met een versterker en

grote knoppen. Het toetsenbord met de grote knoppen is goed te

zien en gemakkelijk te gebruiken. Dit voorkomt dat u het

verkeerde nummer draait. De telefoon heeft ook kiesknoppen met

foto’s, speciaal ontworpen om kiezen gemakkelijker te maken

omdat u in staat bent deze snelkiesknoppen met foto’s van uw

vrienden of familie te identificeren. Deze telefoon is compatibel

met gehoorapparaten.

Om alle mogelijkheden van uw Geemarc telefoon volledig te

benutten, is het van belang dat u eerst de onderstaande

instructies leest. Bewaar deze gebruikshandleiding voor

toekomstige raadpleging op een veilige plek.

Deze handleiding legt u uit hoe u de telefoon moet gebruiken.

PHOTOPHONE 100

INLEIDING

4

De telefoon uitpakken

Wanneer u de telefoon uitpakt, moet u het volgende vinden in de

verpakking:

 1 PHOTOPHONE 100 basisstation

 1 PHOTOPHONE 100 handset met gedraaid koord

 1 Telefoon aansluitsnoer

 1 Gebruikshandleiding

Voor productondersteuning en hulp gaat u naar onze

website op: www.geemarc.com

Telefon 00 49(0) 228 548 89 932

INLEIDING

5

Algemene omschrijving

Haakomzetting

Ontvangsttoon

regelaar

Speciaal geheugen

(M1-M3)

Opslagknop

Ontvangstvolume

regelaar

Direct geheugen

Opnieuw bellen /

pauseknop

Flash knop

Versterker

knop

Mute

knop

Versterker LED

Luidspreker knop

Mute LED

In gesprek

LED

OMSCHRIJVING

6

Belvolume

schakelaar

Stekerbus voor

aansluitsnoer van

de telefoon

Versterker

schakelaar

OMSCHRIJVING

Stekerbus voor

het koord van

de handset

Regelaar voor het

luidsprekervolume

Schakelaar

voor de Flash

tijd

7

Opstelling

Verbind het ene uiteinde van het gedraaide koord met de

handset. Steek het andere uiteinde van het gedraaide koord in de

stekerbus aan de linkerkant van het PHOTOPHONE 100

basisstation. Leg de handset in het basisstation.

Steek het ene uiteinde van het aansluitsnoer in de stekerbus aan

de achterkant van het basisstation en steek daarna het andere

uiteinde in de wandcontactdoos*.

(*) TNV-3 classificatie volgens EN60-950 norm

INSTALLATIE

8

Monteren op de muur

Schuif het ophanglipje van de handset eruit en draai het om (180°

omdraaien). Schuif het terug op zijn plaats zodat de haak naar

boven wijst (zie figuur 1). Dit voorkomt dat de handset uit het

basisstation valt wanneer de telefoon op de muur is gemonteerd.

Monteer twee zelftappers (niet meegeleverd) op een afstand van

80 mm van elkaar in een verticale lijn.

Plaats het basisstation over de schroefkoppen en schuif deze

naar beneden om het vast te zetten (zie figuur 2).

Draai de haak in het basisstation om zodat de handset op de

haak geplaatst kan worden.

Figuur 1

Figuur 2

INSTALLATIE

9

Instellingen van het belsignaal

Een schakelaar aan de achterkant van het PHOTOPHONE 100

basisstation maakt het mogelijk om het volume van het belsignaal

op HI (maximaal volume), LO (laagste volume) of OFF

(= UIT voor als u niet gestoord wenst te worden) te zetten.

Instelling van de Flash (= seintje voor

herroeping)

U kunt de ‘Flash’ tijd aanpassen door de schakelaar

aan de rechterkant van uw basisstation te gebruiken. Er zijn drie

niveau’s: 100ms, 270ms en 650ms. Uw telefoon opereert met een

‘Flash’ tijd van R=100ms voor het Verenigd Koninkrijk.

Instellingen van het ontvangstvolume en de

toon

U kunt tijdens een conversatie het ontvangstvolume en de toon

veranderen volgens uw gehoorsbehoeften.

Gebruik de Volume schuifregelaar boven aan het

basisstation om het niveau aan te passen. Het volume kan

veranderd worden van 0dB tot 15dB.

De AMPLIFY knop onder op het basisstation levert extra

versterking van het geluid, d.w.z. de volumeverandering zal 15-

30dB worden. Wanneer de AMPLIFY functie geactiveerd is, zal

de AMPLIFY LED oplichten.

INSTELLINGEN

10

Standaard instelling voor versterking

De AMPLIFY AAN/UIT schakelaar aan de achterkant van

het basisstation maakt het mogelijk om de versterking standaard

AAN of UIT te zetten elke keer dat u de telefoon gebruikt.

AMPLIFY AAN/UIT schakelaar in de AAN stand

De extra versterking en toonregelaar worden automatisch

geactiveerd elke keer dat u de telefoon gebruikt. De AMPLIFY

LED zal oplichten wanneer u de telefoon gebruikt.

Een druk op de AMPLIFY knop tijdens een conversatie zal

de extra versterking en toonregelaar uitschakelen. U kunt echter

het ontvangstvolume van de handset nog steeds veranderen

m.b.v. de Volume schuifregelaar.

Onafhankelijk van hoeveel keer u tijdens een conversatie de

AMPLIFY knop indrukt, zullen deze functies opnieuw

geactiveerd worden bij de volgende keer dat u de handset oppakt

om iemand te bellen.

AMPLIFY AAN/UIT schakelaar in de UIT stand

De extra versterking en toonregelaar worden automatisch

uitgeschakeld elke keer dat u de telefoon gebruikt. De AMPLIFY

LED zal uitstaan elke keer dat u de telefoon gebruikt.

Een enkele druk op de AMPLIFY knop tijdens een

conversatie zal de toonregelaar en extra versterking inschakelen.

De LED zal oplichten om deze verandering weer te geven. Als u

de AMPLIFY knop nog een keer indrukt, zullen de extra

versterking en toonregelaar opnieuw uitgeschakeld worden. De

LED zal uitgaan om deze verandering weer te geven.

Onafhankelijk van hoeveel keer u tijdens een conversatie de

AMPLIFY knop indrukt, zullen deze functies opnieuw

uitgeschakeld worden bij de volgende keer dat u de handset

oppakt om iemand te bellen.

INSTELLINGEN

11

Aanpassing van de ontvangsttoon

Als het ontvangstvolume versterkt is, kan ook de toonregelaar

aangepast worden. U kunt de lage en hoge

frequentiegeluiden aanpassen m.b.v. de Toon schuifregelaar

boven aan het basisstation.

NB: De functie van toonaanpassing zal niet werken als het

ontvangstvolume op het normale niveau is ingesteld.

Instelling van het volume van de luidspreker

In de handsfree stand kan het luidsprekervolume worden

aangepast m.b.v. de V+ of V- volumeregelaar aan de rechterkant

van het basisstation.

INSTELLINGEN

12

Iemand bellen

Neem de handset ter hand.

Wanneer u de kiestoon hoort, toets u het nummer in op

het toetsenbord.

Leg de handset terug om het gesprek te beëindigen.

Iemand handsfree bellen

Druk de knop in om een kiestoon te krijgen.

Toets het telefoonnummer in op het toetsenbord.

Druk nogmaals op de knop om het gesprek te

beëindigen.

Om tijdens een gesprek de handsfree functie te activeren, druk u

op de LUIDSPREKER knop en legt u de handset tegelijkertijd

terug in het basisstation. Om tijdens een gesprek de handsfree

functie uit te schakelen, neemt u de handset ter hand.

NB: Wanneer de telefoon in de handsfree stand staat, mag er

slechts één persoon praten. De overschakeling van luidspreker

naar microfoon is automatisch. Dit is afhankelijk van het

geluidsniveau van respectievelijk de binnenkomende oproep en

de microfoon. Het is daarom essentieel dat er geen harde

geluiden (bijv. muziek) in de onmiddellijke omgeving van de

telefoon zijn, omdat dit de handsfree functie zal verstoren.

DE TELEFOON GEBRUIKEN

13

Een gesprek aannemen

Wanneer een inkomend gesprek wordt ontvangen, dan geeft de

telefoon een belsignaal en de LED van inkomende gesprekken

zal oplichten.

Neem de handset ter hand en spreek.

Leg de handset terug om het gesprek te beëindigen.

Een gesprek handsfree aannemen

Druk de knop in om handsfree te spreken.

Druk nogmaals op de knop om het gesprek te

beëindigen.

Laatste nummer opnieuw bellen

Neem de handset ter hand of druk de knop in om

handsfree te bellen.

Druk op de knop om het laatst ingetoetste

nummer opnieuw te bellen.

Stilmodus (Mute) functie

Als u dit wenst, kunt u privé met iemand anders in de kamer

praten zonder dat degene aan de andere kant van de lijn u kan

horen. U kunt nog steeds degene aan de andere kant van de lijn

horen, maar zij kunnen u niet horen zolang de stilmodus

werkzaam is.

Om tijdens een gesprek de stilmodus in te schakelen, drukt u

eenmaal op de MUTE knop (de MUTE LED zal oplichten).

DE TELEFOON GEBRUIKEN

14

Degene aan de andere kant van de lijn zal u niet meer kunnen

horen.

Druk nogmaals op de knop om de conversatie met degene

aan de andere kant van de lijn te hervatten (de MUTE LED zal

uitgaan).

Gespreksteller

Uw handset neemt automatisch de tijdsduur op van elk externe

gesprek. Die tijdsduur wordt getoond tijdens het gesprek en

enkele seconden nadat het gesprek is beëindigd.

Gebruik van gehoorapparaten

Deze telefoon is compatibel met gehoorapparaten. Kies de T-

modus op uw gehoorapparaat om deze functie in te schakelen.

Flash signaal

De FLASH knop kan gebruikt worden met speciale services

zoals Wachtstand (indien uw telefoondienst dit levert) of om

externe gesprekken naar een ander op een privé telefooncentrale

aangesloten toestel over te zetten.

DE TELEFOON GEBRUIKEN

15

Een nummer in het telefoonboek opslaan

Er zijn 11 geheugenknoppen (M1, M2 en M3 en 8 kiesknoppen

met foto’s). U kunt de foto van uw contact onder het perspex van

de knop schuiven. Dit is erg handig als u geneigd bent om

telefoonnummers of namen te vergeten.

Neem de handset ter hand.

Druk op de knop en voer het telefoonnummer in dat

u wenst op te slaan (tot 32 cijfers). Indien nodig kunt u de

knop gebruiken om een pauze in te lassen.

Druk op het gewenste geheugen (M1, M2 en M3 of 1 van

de 8 kiesknoppen met foto’s).

Druk nogmaals op . Het telefoonnummer wordt in dat

geheugen bewaard.

Een nieuw nummer invoeren in het geheugen, waarin al een

nummer is opgeslagen, zal automatisch het originele nummer

wissen.

Een indexkaart van het telefoonboek bevindt zich op het

basisstation zodat u het bijbehorende geheugen van de

telefoonnummers kunt registreren.

GEHEUGEN (telefoonboek)

16

Een nummer uit het telefoonboek bellen

Neem de handset ter hand.

Druk op het gewenste geheugen (M1, M2 en M3 of 1 van

de 8 kiesknoppen met foto’s).

Het telefoonnummer zal automatisch gebeld worden.

GEHEUGEN (telefoonboek)

17

PHOTOPHONE100 geeft geen belsignaal

 Zorg ervoor dat het aansluitsnoer correct is aangesloten

en niet beschadigd is.

 Verbind een andere telefoon met de PTT stekkerdoos of

verplaats uw telefoon naar een andere stekkerdoos om te

controleren of de storing aan uw telefoon ligt of aan de

PTT stekkerdoos.

 Er kunnen teveel communicatieapparaten (bijv. modem,

fax of een tweede telefoon) met één telefoonlijn verbonden

zijn. Neem contact op met uw telefoondienst om het

maximale aantal aansluitingen voor uw telefoonlijn (privé

of zakelijk) te bepalen.

 Zorg ervoor dat de instelling van het belsignaal is niet in

de UIT stand.

Geen kiestoon

 Zorg ervoor dat het aansluitsnoer correct is aangesloten

en niet beschadigd is.

 Verbind een andere telefoon met de PTT stekkerdoos of

verplaats uw telefoon naar een andere stekkerdoos om te

controleren of de storing aan uw telefoon ligt of aan de

PTT stekkerdoos.

 Er kunnen teveel communicatieapparaten (bijv. modem,

fax of een tweede telefoon) met één telefoonlijn verbonden

zijn. Neem contact op met uw telefoondienst om het

maximale aantal aansluitingen voor uw telefoonlijn (privé

of zakelijk) te bepalen.

OPSPOREN EN OPLOSSEN VAN FOUTEN

18

Algemeen

Maak het toestel niet open. Neem voor alle reparaties contact op

met de helpdesk.

Schoonmaken

Maak de telefoon met een zachte doek schoon. Nooit polijst- of

schoonmaakmiddelen gebruiken: deze kunnen de afwerklaag of

de elektrische onderdelen aan de binnenkant beschadigen.

Omgeving

Nooit aan direct zonlicht blootstellen.

Zorg er altijd voor dat er een vrije luchtstroom over de

oppervlakten van de telefoon is.

Zet geen enkel deel van uw product in water en gebruik het niet in

vochtige of natte omstandigheden zoals bijvoorbeeld in

badkamers.

Stel uw product niet bloot aan vuur of andere gevaarlijke

condities.

Haal tijdens onweer het aansluitsnoer van uw telefoon uit de

stekkerdoos omdat dit uw telefoon kan beschadigen. Uw garantie

geldt NIET voor schade veroorzaakt door onweer.

De telefoon is ontworpen te werken bij een temperatuurbereik van

5C tot 45C.

VEILIGHEIDSINFORMATIE

19

VERKLARING: Hierbij verklaart Geemarc dat dit product voldoet

aan de essentiële vereisten en andere relevante condities van de

Richtlijn 2014/53/EG betreffende radioapparatuur.

De telefoon werkt niet als de lijnvoeding lager dan 18 mA is.

De nakomingsverklaring kan ingezien worden op www.geemarc.com.

Telefoonverbinding: Voltages aanwezig op het

telecommunicatienetwerk zijn geclassificeerd TNV-3

(Telecommunicatie Netwerk Voltage) volgens de EN62368-1 norm.

GARANTIE

20

De afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA /

Engels: WEEE) is opgesteld om producten die aan het einde van

hun nut zijn gekomen op de beste manier te recyclen.

Wanneer dit product niet langer gebruikt wordt, gooi het dan niet

in uw huishoudelijke afvalbak.

Gebruik liever één van de volgende stortingsopties:

- Verwijder de batterijen en doe deze in een daartoe geschikte

AEEA container. Gooi het product in een daartoe geschikte AEEA

container.

- Of overhandig het oude product aan uw detailhandelaar. Als u

een nieuw apparaat koopt, moeten zij dit accepteren.

Als u deze instructies in acht neemt, zorgt u voor de menselijke

gezondheid en beschermt u het milieu.

Voor productondersteuning en hulp gaat u naar onze website op

Geemarc Telecom

2 rue Galilée, 59791 GRANDE-SYNTHE CEDEX, FRANCE

Telefon 00 49(0) 228 548 89 932

This product is made in China To Geemarc Telecom

UGPHOTOPHONE100_NL_V1.1

RECYCLE RICHTLIJNEN

Geemarc PHOTOPHONE100 Gebruikershandleiding

Geemarc PHOTOPHONE100 Gebruikershandleiding

Gerelateerde artikelen