Documenttranscriptie

English 6 Deutsch 10 HD2683, HD2623, HD2621 Français 14 Nederlands 18  18 Nederlands Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt profiteren van de ondersteuning die Philips biedt, registreer uw product dan op www.philips.com/welcome. Algemene beschrijving (fig. 1) A Kruimellade B Stopknop C Roosterknop D Hendel voor opwarmrek E Opwarmknop voor broodjes (HD2623) F Heropwarmknop voor geroosterd brood (HD2623) G Ontdooiknop (HD2623) H Bruiningsknop I Ontdooistand (HD2621, HD2683) J Opwarmstand voor broodjes (HD2621, HD2683) K Heropwarmstand voor geroosterd brood (HD2621, HD2683) Belangrijk Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar de gebruiksaanwijzing om deze indien nodig te kunnen raadplegen. - - - - Gevaar Dompel het apparaat nooit in water. Steek geen grote etenswaren en verpakkingen van aluminiumfolie in de broodrooster, omdat dit brand of elektrische schokken kan veroorzaken. Waarschuwing Controleer of het voltage aangegeven op de onderkant van het apparaat overeenkomt met de plaatselijke netspanning voordat u het apparaat aansluit. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (waaronder kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of die gebrek aan ervaring of kennis hebben, tenzij iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid toezicht op hen houdt of hen heeft uitgelegd hoe het apparaat dient te worden gebruikt. Houd toezicht op kinderen om te voorkomen dat ze met het apparaat gaan spelen. Laat het apparaat nooit zonder toezicht werken. Gebruik het apparaat niet onder of in de buurt van gordijnen of andere brandbare materialen en ook niet onder hangende keukenkastjes, omdat dit brand kan veroorzaken. Plaats nooit de stofkap (alleen bepaalde typen) of een ander voorwerp op de broodrooster als het apparaat is ingeschakeld of nog heet is, omdat dit schade of brand kan veroorzaken. Om brandgevaar te voorkomen moet de kruimellade regelmatig worden geleegd. Zorg ervoor dat de kruimellade goed in het apparaat zit. Haal direct de stekker uit het stopcontact indien u vuur of rook waarneemt. Houd het netsnoer uit de buurt van hete oppervlakken. Indien het netsnoer beschadigd is, moet u het laten vervangen door Philips, een door Philips geautoriseerd servicecentrum of personen met vergelijkbare kwalificaties om gevaar te voorkomen. Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor het roosteren van brood. Doe geen andere ingrediënten in het apparaat, aangezien dit tot een gevaarlijke situatie kan leiden. Let op Laat het snoer niet over de rand hangen van de tafel of het aanrecht waarop het apparaat staat. Raak de metalen delen van de broodrooster niet aan, omdat deze tijdens het roosteren zeer heet worden. Raak alleen de knoppen aan.  Nederlands 19 - - Plaats de broodrooster niet op een hete ondergrond. Sluit het apparaat alleen aan op een geaard stopcontact. Haal na gebruik altijd de stekker uit het stopcontact. De broodrooster is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik en mag alleen binnenshuis worden gebruikt. De broodrooster is niet bedoeld voor commercieel of industrieel gebruik. Als een sneetje brood vast komt te zitten in het apparaat, haal dan de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen voordat u het brood verwijdert. Gebruik hiervoor geen mes of ander scherp voorwerp, omdat dit schade aan de verwarmingselementen kan veroorzaken. Het opwarmrek is uitsluitend bedoeld voor het opwarmen van broodjes en croissants. Leg geen andere producten op het opwarmrek, aangezien dit tot gevaarlijke situaties kan leiden. Elektromagnetische velden (EMV) Dit Philips-apparaat voldoet aan alle richtlijnen met betrekking tot elektromagnetische velden (EMV). Mits het apparaat op de juiste wijze en volgens de instructies in deze gebruiksaanwijzing wordt gebruikt, is het veilig te gebruiken volgens het nu beschikbare wetenschappelijke bewijs. Voor het eerste gebruik Verwijder eventuele stickers van de broodrooster en maak de behuizing schoon met een vochtige doek. Voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt, raden we u aan het apparaat in een goed geventileerde kamer enkele keren op de hoogste bruiningsstand te laten werken zonder dat er brood in zit. Hierdoor wordt het stof dat zich eventueel op de verwarmingselementen heeft verzameld, weggebrand en wordt het ontstaan van onaangename geurtjes tijdens het roosteren voorkomen. Het apparaat gebruiken 1 Plaats het apparaat op een stabiele en vlakke ondergrond, uit de buurt van gordijnen en andere brandbare materialen. Steek de stekker in het stopcontact. 2 Als u de lengte van het snoer wilt aanpassen, wikkel een deel van het snoer dan rond de haken aan de onderzijde van het apparaat. Brood roosteren Laat de broodrooster nooit zonder toezicht werken. 1 Plaats een of twee sneetjes brood in de broodrooster (fig. 2). 2 Stel de gewenste bruiningsstand in.  (fig. 3) Kies een lage stand (1-2) voor licht geroosterd brood en een hoge stand (5-7) voor donker geroosterd brood. 3 Duw de roosterknop naar beneden om het apparaat in te schakelen.  (fig. 4) De roosterknop blijft alleen omlaag als het apparaat is aangesloten op netspanning. , De stopknop gaat branden. De metalen delen van de broodrooster worden heet tijdens het roosteren. Raak deze delen niet aan. 4 Als het roosterproces is voltooid, springt de roosterknop omhoog en schakelt de broodrooster uit. - De broodrooster schakelt automatisch uit. U kunt het roosterproces op ieder gewenst moment onderbreken en het brood omhoog laten komen door op de stopknop boven op de broodrooster te drukken (fig. 5). - Om kleinere stukken brood te verwijderen, duwt u de roosterknop iets verder omhoog.  20 - Nederlands Als er brood in de broodrooster vast komt te zitten, haal dan de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat volledig afkoelen. Verwijder het brood vervolgens voorzichtig uit de broodrooster. Gebruik hiervoor geen mes of ander scherp metalen voorwerp en raak de metalen onderdelen in de broodrooster niet aan. Bevroren brood roosteren Opmerking: Het roosteren van bevroren brood duurt langer dan het roosteren van ontdooid brood. 1 Plaats een of twee sneetjes bevroren brood in de broodrooster. 2 Rooster het bevroren brood als volgt: - Typen HD2683 en HD2621: draai de bruiningsregelaar naar stand Ñ (1) en duw de roosterknop vervolgens naar beneden (2).  (fig. 6) - Type HD2623: duw de roosterknop omlaag (1) en druk vervolgens op de ontdooiknop Ñ (2).  (fig. 7) , De stopknop gaat branden. 3 Als het roosterproces is voltooid, springt de roosterknop omhoog en schakelt de broodrooster uit. Geroosterd brood heropwarmen 1 Plaats een of twee sneetjes geroosterd brood in de broodrooster. 2 Warm het geroosterde brood als volgt op: - Typen HD2621 en HD2683: draai de bruiningsknop naar stand  (1) en duw de roosterknop vervolgens naar beneden (2).  (fig. 8) - Type HD2623: duw de roosterknop omlaag (1) en druk vervolgens op de heropwarmknop voor geroosterd brood  (2).  (fig. 9) , De stopknop gaat branden. 3 Als het roosterproces is voltooid, springt de roosterknop omhoog en schakelt de broodrooster uit. Broodjes en croissants opwarmen 1 Duw de hendel voor het opwarmrek naar beneden om het opwarmrek uit te klappen (fig. 10). Plaats de op te warmen broodjes nooit rechtstreeks op de broodrooster zonder het opwarmrek te hebben uitgeklapt om schade aan de broodrooster te voorkomen. 2 Plaats de broodjes of croissants boven op het opwarmrek. Warm niet meer dan 2 broodjes of croissants tegelijk op. 3 Warm broodjes of croissants als volgt op: - Typen HD2683 en HD2621: draai de bruiningsknop naar stand ó (1) en duw de roosterknop vervolgens naar beneden (2).  (fig. 11) Als u broodjes of croissants aan beide zijden wilt opwarmen, draai deze dan om nadat de broodrooster zichzelf heeft uitgeschakeld. Laat de bruiningsknop op de opwarmstand voor broodjes ó staan en duw de roosterknop naar beneden om de broodrooster opnieuw in te schakelen. - Type HD2623: duw de roosterknop omlaag (1) en druk vervolgens op de opwarmknop voor broodjes ó (2).  (fig. 12) , De knop gaat branden. Als u broodjes of croissants aan beide zijden wilt opwarmen, draai deze dan om nadat de broodrooster zichzelf heeft uitgeschakeld. Duw de roosterknop vervolgens naar beneden om de broodrooster opnieuw in te schakelen en druk nogmaals op de opwarmknop voor broodjes ó. Telkens als u de opwarmfunctie wilt gebruiken, moet u de roosterknop omlaag duwen en opnieuw op de opwarmknop voor broodjes drukken.  Nederlands 21 Schoonmaken 1 Haal de stekker uit het stopcontact. 2 Laat het apparaat afkoelen. 3 Maak het apparaat schoon met een vochtige doek. Gebruik nooit schuursponzen, schurende schoonmaakmiddelen of agressieve vloeistoffen zoals benzine of aceton om het apparaat schoon te maken. Dompel het apparaat nooit in water. 4 Als u kruimels uit het apparaat wilt verwijderen, trek dan de kruimellade uit het apparaat en leeg de kruimellade (fig. 13). Houd het apparaat niet ondersteboven en schud het niet om kruimels te verwijderen. Garantie & service Als u informatie nodig hebt of als u een probleem hebt, bezoek dan de Philips-website www.philips.com, of neem contact op met het Philips Customer Care Centre in uw land (u vindt het telefoonnummer in het ‘worldwide guarantee’-vouwblad). Als er geen Customer Care Centre in uw land is, ga dan naar uw Philips-dealer of neem dan contact op met de afdeling Service van Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.