Documenttranscriptie

NEDERLANDS 39 Inleiding Hartelijk bedankt voor de aanschaf van de Intellicare GC8080, het nieuwe intelligente stoomstrijksysteem van Philips! Het strijkijzer stelt u in staat zonder onderbreking te strijken en is tevens uitgerust met een uitneembaar waterreservoir dat tijdens het strijken op ieder gewenst moment bijgevuld kan worden. Wat dit strijkijzer uniek maakt onder de stoomstrijksystemen met onbeperkte autonomie is de constante en hoge stoomproductie, waardoor u altijd een gelijkmatig en snel strijkresultaat bereikt. De Intellicare GC8080 is uitgerust met een intelligent elektronisch temperatuurregelingssysteem met stof-specifieke standen en heeft een handig en makkelijk te programmeren display met geluidssignalen. Voor extra veiligheid en om energie te besparen is het apparaat tevens voorzien van een uitschakelfunctie die de zoolplaat automatisch uitschakelt wanneer het strijkijzer enkele minuten niet gebruikt is. Algemene beschrijving A Temperatuurknop (+) B Temperatuurknop (-) C Menuknop D Display E Stoomknop F Strijkijzerplateau G Aan/uitknop met controlelampje H Opberghaak voor netsnoer en stoomtoevoerslang I 'Stoomtank warmt op' indicatielampje J Stoomtank K Toevoerslang L Zoolplaat M Uitneembaar waterreservoir N Vulopening O Ontgrendelknop voor waterreservoir P Transporthandgreep Q Netsnoer R 'Waterreservoir bijvullen' indicatielampje S Calc-Clean spoelkap & spoeldop T Trechter U Maatbeker V Sleutel (voor verwijderen van Calc-Clean spoeldop) Waarschuwing Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar de gebruiksaanwijzing om hem indien nodig te kunnen raadplegen.  40 NEDERLANDS ◗ Controleer of het voltage aangegeven op het typeplaatje overeenkomt met de plaatselijke netspanning voordat u het apparaat aansluit. ◗ Sluit het apparaat alleen aan op een geaard stopcontact. ◗ Gebruik het apparaat niet indien de stekker, het snoer, de toevoerslang of het apparaat zelf zichtbaar beschadigd is, of wanneer het apparaat is gevallen of lekt. ◗ Controleer regelmatig of het snoer en de toevoerslang niet beschadigd zijn. ◗ Indien het netsnoer of de toevoerslang beschadigd is, moet deze vervangen worden door Philips, een door Philips geautoriseerd servicecentrum of personen met vergelijkbare kwalificaties om gevaar te voorkomen. ◗ Laat het apparaat nooit onbeheerd achter terwijl het op netspanning is aangesloten. ◗ Dompel het strijkijzer of de stoomtank nooit in water. ◗ Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen. ◗ Plaats en gebruik het strijkijzer en de stoomtank altijd op een stabiel, vlak en horizontaal oppervlak. Plaats de stoomtank niet op het zachte deel van de strijkplank. ◗ Voorkom dat het netsnoer en de toevoerslang in aanraking komen met de hete zoolplaat. ◗ Het strijkijzerplateau en de zoolplaat van het strijkijzer kunnen zeer heet worden en bij aanraking brandwonden veroorzaken.Als u de stoomtank wilt verplaatsen, raak het strijkijzerplateau dan niet aan. ◗ Haal altijd de stekker uit het stopcontact, zet de stoomregelaar op O en zet het strijkijzer op zijn achterkant als u klaar bent met strijken, als u bij het strijkijzer wegloopt (ook al is het maar heel even), als u het strijkijzer gaat schoonmaken en tijdens het vullen of legen van het waterreservoir. ◗ Doe geen reukstof, azijn, stijfsel, ontkalkers, strijkconcentraat of andere chemicaliën in het waterreservoir. ◗ Als er stoom van onder de dop van de stoomtank ontsnapt tijdens het opwarmen, schakel het apparaat dan uit en draai de dop verder vast.Als er stoom blijft ontsnappen tijdens het opwarmen, schakel het apparaat dan uit en neem contact op met een door Philips geautoriseerd servicecentrum. ◗ Verwijder nooit de Calc-Clean spoelkap en draai nooit de CalcClean spoeldop los wanneer de stoomtank heet is. ◗ Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Voor het eerste gebruik B B Er kan wat rook uit het strijkijzer komen wanneer u het voor de eerste keer gebruikt. Dit is normaal en houdt na enige tijd op. Er kunnen witte deeltjes uit de zoolplaat komen wanneer u het strijkijzer voor de eerste keer gebruikt. Dit is normaal; deze deeltjes zijn onschadelijk en zullen na een tijdje niet meer uit het apparaat komen.  NEDERLANDS B C 41 De stoomtank kan een pompend geluid produceren wanneer u het apparaat inschakelt. Dit is normaal; het geluid geeft aan dat er water in de stoomtank gepompt wordt. 1 Verwijder stickers of beschermfolie van de zoolplaat en maak hem schoon met een zachte doek. 2 Plaats de stoomtank op een stabiele en horizontale ondergrond, bijvoorbeeld op de strijkplank of op een tafel. Klaarmaken voor gebruik Het uitneembare waterreservoir vullen Als het kraanwater in uw woongebied erg hard is, raden wij u aan het kraanwater te mengen met een gelijke hoeveelheid gedemineraliseerd water. Doe geen reukstof, azijn, stijfsel, ontkalkers, strijkconcentraat, andere chemicaliën of 100% gedestilleerd water in het waterreservoir. C 1 Verwijder het waterreservoir uit de stoomtank. 2 Vul het waterreservoir met water tot aan de maximumindicatie. 3 Plaats het waterreservoir terug in de stoomtank. ◗ Tijdens het strijken kunt u het waterreservoir op ieder gewenst moment bijvullen. ◗ Het apparaat is voorzien van een ingebouwde waterniveausensor. Wanneer het water in het reservoir het minimumniveau bereikt heeft, gaat het 'waterreservoir bijvullen' indicatielampje branden. Stoomstrijken is niet mogelijk! B NB:Wanneer u het apparaat voor de eerste keer gebruikt of nadat u de stoomtank via de Calc-Clean opening schoongespoeld heeft, zal er veel water van het afneembare waterreservoir naar de stoomtank gepompt worden.Vul indien nodig hierna het waterreservoir nogmaals bij. ◗ De boodschap 'Tank leeg.Vul tank' verschijnt op het display en u hoort twee korte piepjes. Temperatuur instellen 1 Raadpleeg het label in uw kledingstuk voor de gewenste strijktemperatuur.  42 NEDERLANDS C 2 Schakel het apparaat in. Steek de stekker in het stopcontact en schakel het apparaat in door de aan/uitknop op de stoomtank op 'aan' te zetten. ◗ Het display gaat aan en u hoort een korte piep. De volgende boodschap loopt over het display: 'Welkom bij Philips - controleert sensor - warmt op'. C ◗ Wanneer u het apparaat inschakelt, warmt het automatisch op tot temperatuurstand 2. 3 Druk op temperatuurknop + of - (hogere of lagere temperatuur) om de gewenste strijktemperatuur of stofsoort in te stellen. ◗ Op het display ziet u voor welke stofsoort de ingestelde temperatuur het meest geschikt is. C ◗ Het display geeft aan dat het strijkijzer aan het opwarmen of afkoelen is naar de ingestelde temperatuur. U hoort een dubbele piep en ziet een melding op het display wanneer de zoolplaat de ingestelde temperatuur bereikt heeft. C ◗ Zodra de stoomtank de maximale druk bereikt heeft en gereed is voor stoomstrijken, gaat het 'stoomtank warmt op' indicatielampje uit. Tips - Als het materiaal uit meerdere soorten vezels bestaat, selecteer dan altijd de temperatuur vereist voor de meest tere vezel, dus de laagste temperatuur. Als een stof bijvoorbeeld voor 60% uit polyester en  NEDERLANDS - 44 voor 40% uit katoen bestaat, dient deze gestreken te worden op de temperatuur aangegeven voor polyester (2). Als u niet zeker weet van welk materiaal het artikel gemaakt is, probeer de gekozen strijktemperatuur dan eerst uit op een plek die niet zichtbaar is wanneer u het artikel draagt of gebruikt. Zijde, wol en synthetische materialen: strijk de binnenkant van de stof om glimmende plekken te voorkomen. Stoffen die snel glimmende plekken krijgen, moeten in één richting gestreken worden (met de vleug mee) zonder veel druk uit te oefenen. Strijk eerst de artikelen die op de laagste temperatuur gestreken moeten worden, zoals artikelen gemaakt van synthetische stoffen. ◗ Om het strijkijzer sneller te laten afkoelen, kunt u het een tijdje stoom laten produceren of over een stuk stof heen en weer bewegen. Display-menu De GC8080 heeft drie functies die u kunt instellen op uw eigen voorkeur. C ◗ Deze functies zijn weergegeven in een menu dat u bedient door op de menuknop en op de + en - knoppen te drukken. ◗ Het menu bevat de volgende functies: - Taal: (verscheidene combinaties) - Geluid: (aan)/uit - Strijkijzer uit na: 5/(10)/15/20 minuten NB: De standaardinstellingen van deze functies zijn aangegeven tussen haakjes. Om uw voorkeursstanden te selecteren: 1 Houd de menuknop 1 seconde ingedrukt. 2 Gebruik de + en - knoppen om door de beschikbare instellingen heen te lopen. 3 Wanneer de gewenste instelling op het beeldscherm verschijnt, drukt u nogmaals op de menuknop. De boodschap 'Keuze bevestigd' verschijnt op het display. 4 Wacht 3 seconden om het menu te verlaten.  44 NEDERLANDS Gebruik van het apparaat Stoomstrijken Wanneer u lang strijkt, kan de toevoerslang heet worden. B De stoomtank kan tijdens het stoomstrijken af en toe een pompend geluid produceren. Dit is normaal; het geluid geeft aan dat er water in de stoomtank gepompt wordt. 1 Zorg ervoor dat er genoeg water in het waterreservoir zit. ◗ Stoomstrijken is alleen mogelijk bij hogere strijktemperaturen (vanaf 2). C C 2 Druk op de stoomknop om te beginnen met stoomstrijken. ◗ Tijdens het stoomstrijken zal het 'stoomtank warmt op' indicatielampje nu en dan aanspringen om aan te geven dat de stoomtank opgewarmd wordt om de juiste temperatuur en druk te handhaven. ◗ Het openen en sluiten van het stoomventiel in de stoomtank kan een klikkend geluid veroorzaken. Dit is geheel normaal. ◗ De stoomfunctie wordt automatisch geregeld, afhankelijk van de ingestelde strijktemperatuur. Het stoomsymbool verschijnt op het display wanneer de temperatuur van het strijkijzer hoog genoeg is voor stoomstrijken. - 2 : zichtbare natte stoom - MAX: onzichtbare droge stoom ◗ De stoomfunctie wordt automatisch uitgeschakeld wanneer de ingestelde strijktemperatuur te laag is voor stoomstrijken. Strijken zonder stoom 1 Begin te strijken zonder de stoomknop in te drukken. Overige functies Verticaal stoomstrijken Richt de stoom nooit op mensen. C ◗ U kunt hangende gordijnen en kledingstukken (jassen, colberts, pakken) stoomstrijken door het strijkijzer verticaal te houden en de stoomknop in te drukken.  NEDERLANDS 45 Automatische uitschakelfunctie De automatische uitschakelfunctie schakelt de zoolplaat automatisch uit wanneer de stoomknop een bepaald aantal minuten (afhankelijk van de tijd die u heeft ingesteld) niet ingedrukt is geweest. U kunt het aantal minuten waarna de zoolplaat automatisch uitgeschakeld wordt instellen op 5, 10, 15 of 20 minuten (zie 'Displaymenu'). 1 Op het display verschijnt de tekst 'IJzer uit' en het apparaat piept met tussenpozen. 2 Als u weer wilt gaan strijken, drukt u op een willekeurige knop om de stand-by functie te deactiveren. De zoolplaat wordt nu weer opgewarmd. B NB: De automatische uitschakelfunctie schakelt wel de zoolplaat uit, maar niet de stoomtank. Als u wilt stoppen met strijken, moet u de stoomtank uitzetten en de stekker uit het stopcontact halen. Na het strijken C 1 Plaats het strijkijzer op het strijkijzerplateau. C 2 Schakel het apparaat uit. 3 Haal de stekker uit het stopcontact en laat het strijkijzer afkoelen. Schoonmaken en onderhoud Na ieder gebruik Dompel het strijkijzer nooit in water en spoel het nooit af onder een lopende kraan. 1 Maak het strijkijzer schoon met een vochtige doek.  46 NEDERLANDS 2 Veeg schilfertjes en andere verontreinigingen van de zoolplaat met een vochtige doek en een niet-schurend schoonmaakmiddel. Calc-Clean Verwijder nooit de Calc-Clean spoelkap en draai nooit de Calc-Clean spoeldop los wanneer de stoomtank heet is. ZEER BELANGRIJK: Spoel de stoomtank een keer per maand of na 10 keer gebruik schoon om schade aan het strijkijzer te voorkomen. B De kalk die in de stoomtank ontstaat zal zich niet afzetten op de binnenwanden. Het enige dat u hoeft te doen om uw Intellicare in goede conditie te houden is de stoomtank 1 of 2 keer per maand om te spoelen. 1 Zorg ervoor dat de stekker van de stoomtank al minstens 2 uur uit het stopcontact is en de stoomtank niet heet is. 2 Verwijder het uitneembare waterreservoir. 3 Pak de stoomtank met beide handen vast en schud hem goed. C 4 Plaats de stoomtank op zijn kant en verwijder de Calc-Clean spoelkap & spoeldop met het bijgeleverde Calc-Clean sleuteltje of met een muntstuk. C 5 Leeg de stoomtank door het water in de maatbeker of in de gootsteen te gieten. C C  NEDERLANDS C 6 C 7 47 Vul de stoomtank met schoon water met behulp van de maatbeker en de trechter en schud de stoomtank nogmaals goed. Leeg de stoomtank door het water in de maatbeker of in de gootsteen te gieten. Herhaal stappen 6 & 7 twee keer voor het beste resultaat. C 8 Plaats de Calc-Clean spoeldop terug in de stoomtank en draai deze stevig vast met het bijgeleverde Calc-Clean sleuteltje of met een muntstuk. C 9 Plaats de Calc-Clean spoelkap terug op de stoomtank. Calc-Clean herinnering Wanneer de volgende melding op het display verschijnt: 'Schakel ijzer uit - Calc-clean stoomtank' raden we u aan de stoomtank te reinigen zoals hierboven in stappen 1 t/m 9 beschreven is.  48 NEDERLANDS Opbergen Laat het apparaat altijd afkoelen voordat u het opbergt. C 1 Leeg het waterreservoir en wind de toevoerslang en het netsnoer om de stoomtank. 2 U kunt de stoomtank makkelijk verplaatsen door deze vast te pakken aan de handgrepen aan beide zijden. Milieu C ◗ Gooi het apparaat aan het einde van zijn levensduur niet weg met het normale huisvuil, maar lever het in op een officieel verzamelpunt om het te laten recyclen. Op deze wijze helpt u om het milieu te beschermen. Garantie & service Als u informatie nodig heeft of als u een probleem heeft, bezoek dan onze website (www.philips.com), of neem contact op met het Philips Customer Care Centre in uw land (u vindt het telefoonnummer in het 'worldwide guarantee' vouwblad). Als er geen Customer Care Centre in uw land is, ga dan naar uw Philips dealer of neem contact op met de afdeling Service van Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.  NEDERLANDS 49 Problemen oplossen Dit hoofdstuk behandelt in het kort de problemen die u tegen kunt komen tijdens het gebruik van uw strijkijzer. Lees de betreffende hoofdstukken voor verdere details. Als u er niet in slaagt het probleem op te lossen, neem dan contact op met het Philips Customer Care Centre in uw land. Probleem Mogelijke oorzaak/oorzaken Oplossing Het apparaat wordt niet heet. Er is een probleem met de stroomtoevoer. Controleer het netsnoer, de stekker en het stopcontact. De stoomtank staat niet aan. Zet de aan/uitknop op 'aan'. De automatische uitschakelfunctie heeft de zoolplaat uitgeschakeld. Druk op een willekeurige knop om de automatische uitschakelfunctie te deactiveren. De zoolplaat begint dan weer op te warmen. Er komt rook uit mijn nieuwe strijkijzer Sommige delen van het apparaat zijn Dit is volledig normaal en zal snel wanneer ik het inschakel. in de fabriek licht ingevet en kunnen in ophouden. het begin wat rook afgeven wanneer ze verhit worden. Het apparaat produceert geen stoom. Er zit niet voldoende water in het waterreservoir. Vul het waterreservoir (zie 'Het uitneembare waterreservoir vullen' in hoofdstuk 'Klaarmaken voor gebruik'). Het 'stoomtank warmt op' indicatielampje is nog aan. Wacht tot het lampje is uitgegaan. De ingestelde temperatuur is te laag voor stoomstrijken. Stel de temperatuur in op 2 of hoger. Het waterreservoir is niet goed in de stoomtank geplaatst. Zorg ervoor dat het waterreservoir goed in de stoomtank zit (u hoort een klik). Wanneer het strijkijzer op een zeer hoge temperatuur is ingesteld, zal de geproduceerde stoom droog en nauwelijks zichtbaar zijn, vooral wanneer de omgevingstemperatuur relatief hoog is. De stoom zal zelfs volledig onzichtbaar zijn wanneer de temperatuur is ingesteld op MAX. Stel het strijkijzer in op een lagere temperatuur, bijvoorbeeld 2, om te controleren of het strijkijzer daadwerkelijk stoom produceert. Er komen schilfertjes en verontreiningen uit de zoolplaat of de zoolplaat is vuil. Onzuiverheden of chemicaliën in het water hebben zich afgezet in de stoomopeningen van de zoolplaat en/of op de zoolplaat zelf. Reinig de zoolplaat met een vochtige doek. Er verschijnt een foutmelding op het display en het strijkijzer piept onophoudelijk. Het apparaat heeft een sensorstoring waargenomen. Neem contact op met een door Philips geautoriseerd servicecentrum. Het apparaat produceert een pompend geluid. Er wordt water in de stoomtank gepompt. Dit is normaal. Het pompende geluid houdt niet op. Haal direct de stekker uit het stopcontact en neem contact op met een geautoriseerd Philips servicecentrum. Er komt vies water uit de zoolplaat. Er hebben zich te veel kalkdeeltjes en Spoel de stoomtank schoon. Zie mineralen opgehoopt in de stoomtank. hoofdstuk 'Schoonmaken en onderhoud'.