SEVERIN BA 3286 Handleiding

Categorie
Stoomstrijkijzers
Type
Handleiding
Stoomgenerator
Beste Klant,
Voordat men dit apparaat gebruikt, moet men
de volgende instructies goed doorlezen en
bewaar dit manuaal voor latere referentie. Dit
apparaat moet alleen gebruikt worden door
personen bekent met de gebruiksaanwijzing.
Aansluiting
Dit apparaat mag alleen worden aangesloten
op een volgens de wet geinstalleerd
geaard stopcontact. Zorg ervoor dat de
op het typeplaatje aangegeven spanning
overeenkomt met de netspanning. Dit
produkt komt overeen met de richtlijnen
aangegeven op het CE-label.
Beschrijving
1. Veiligheidshouder voor aansluitlang
2. Handvat
3. Temperatuurcontroleknop (regelbaar)
4. Flexibele aansluitslang met zwenkbaar
hulsondersteuning
5. Temperatuur indicatielampje –
strijkijzer
6. Standvlak (achterkant)
7. Snoer met stekker
8. Zijhouder voor aansluitslang
9. Typeplaatje (onder de stoomgenerator)
10. Onderhoudsschroef
11. ‘+’ knop
12. ‘−’ knop
13.
knop (water hardheid)
14. Aan/Uit schakelaar
15. Display
16. Standvlak voor strijkijzer op de
stoomgenerator)
17. Strijkzool
18. Waterreservoir
19. Vulopening
20. Waterreservoir ontkoppelknop
21. Strijkijzer
22. Stoomknop
23. Sproeiopbouw
Belangrijke veiligheidsinstructies
na ieder gebruik z
in geval van storing -
voor het schoonmaken, -
met bijvullen, wanneer het reservoir -
verwijderd is.
z
Vullen met water
Voordat de stoomfunctie kan worden
gebruikt moet het waterreservoir als volgt
worden gevuld:
Schakel de stoomgenerator uit -
en verwijder de stekker uit het
stopcontact.
Druk op de reservoir ontkoppelknop en -
neem er het reservoir naar achteren uit.
Vul het reservoir met schoon kraanwater, -
observeer de ‘Max’ marking.
Plaats het waterreservoir in de -
stoomgenerator; zorg dat het op zijn
plaats sluit.
Verstellen van de water hardheid
level
Voordat men het apparaat voor de eerste keer
gebruikt, of wanneer het in een nieuwe locatie
gebruikt wordt met een verschillende graad van
waterhardheid, moet het strijkijzer ingesteld
worden op de juiste hardheid level:
Druk op de
knop voor de water
hardheid verstellings mode.
Gebruik de + en – knoppen om de
gewenste hardheid level te kiezen:
Hard
Medium
Zacht
Indien u geen idee hee van de hardheid
van het water neem dan contact op met uw
waterleidingbedrijf voor nadere informatie.
Druk nogmaals op de
knop om de
gekozen zetting vast te leggen en te bewaren
voor later strijken.
Bijvullen van water
21
Zodra het water in de reservoir bijgevult moet
worden, zal het
symbool zichtbaar worden
in de display en een piepsignaal zal hoorbaar
zijn. Ga verder zoals wordt beschreven in de
sectie Vullen met water.
Kabelgeleider
Om het strijken te vergemakkelijken, pas
de kabelgeleider (bijgelevert) in de opening
aan de achterkant en plaats de aansluitslang
door de loep op het bovenste gedeelte van de
kabelgeleider.
Voor het eerste gebruik
Voordat men het strijkijzer voor de eerste
keer gebruikt moet men het eerst als volgt
opwarmen en schoonmaken:
Vul het reservoir met schoon kraanwater.
Plaats het strijkijzer op het standvlak en
stop de stekker in het stopcontact.
Gebruik de Aan/Uit schakelaar om het
apparaat aan te zetten.
Een piepsignaal is hoorbaar en de display
gee de medium zetting voor de water
hardheid level aan
, zowel als de
medium zetting voor de stoom output
selectie
.
Het symbool
begint te knipperen wat
aangee dat de boiler aan het opwarmen
is.
Zet temperatuurcontrole naar de
maximale stand.
Wanneer het strijkijzer aan het opwarmen
is, zal het indicatielampje op het strijkijzer
aanzijn. Het zal uitgaan wanneer de
benodigde strijktemperatuur bereikt is.
Gebruik de
knop en de + / -
knoppen om de juiste hardheid level in
te stellen zoals beschreven in de sectie
Verstellen van water hardheid level.
Gebruik de + / - knoppen om de maximale
stoom output
te kiezen.
Terwijl het apparaat aan het opwarmen is,
zal de display het symbool aangeven voor
de beschikbare stoomdruk bruikbaar voor
het stoomstrijken
.
Het symbool
zal verdwijnen zodra
het water in de boiler de benodigde
temperatuur bereikt hee .
z
Informatie voor het strijken
Controleer eerst of het te strijken artikel een
label hee met strijkinstructies.
Onderstaande strijksymbolen hebben de
volgende betekenis:
• kunstvezels
(lage temperatuur)
•• zijde en wol
(middelmatige temperatuur)
••• katoen en linnen
(hoge temperatuur)
Deze symbolen kunnen ook gevonden
worden op de temperatuurregelknop van
het strijkijzer.
Stoomstrijken
Vul het waterreservoir met schoon
kraanwater.
Plaats het strijkijzer op het standvlak en
stop de stekker in het stopcontact.
Gebruik de Aan/Uit schakelaar
om het
apparaat aan te zetten.
Het
symbool begint te knipperen
om aan te geven dat de boiler aan het
opwarmen is.
Zet de temperatuurregelknop op de
gewenste strijktemperatuur (let op de
symbolen).
Terwijl het strijkijzer heet wordt, zal het
indicatielampje van het strijkijzer aan zijn.
Het lampje zal uitgaan zodra de gewenste
strijktemperatuur bereikt is.
Gebuik de + en – knoppen om de gewenste
stoom output te selecteren:
minimum
,
medium
,
maximum
.
Terwijl het apparaat aan het opwarmen
is, zal de display het symbool voor
de stoomdruk aangeven welke al
beschikbaar is voor het stoomstrijken
.
Het symbool
zal verdwijnen zodra
het water in de boiler de benodigde
temperatuur bereikt hee .
Zodra de stoom output indicatie ‘ 4
22
zichtbaar wordt in de display, zal het water
in de boiler heet genoeg zijn voor het
stoomstrijken.
Voordat welke sto en ook worden
gestreken eerst moet de strijkzool
worden gereinigd door een oude, schone
katoenen doek te strijken terwijl de
stoomstootfunctie aan is; dit helpt om
eventuele vuilresten of pluisjes uit te
spoelen die anders in de openingen van de
strijkzool achterblijven.
Men kan nu beginnen met strijken; druk
op de stoomknop wanneer nodig.
De stoomfunctie mag ook gebruikt
worden wanneer men het strijkijzer
vertikaal houdt, om vouwen en kreukels
van sto en te verwijderen.
z
Droogstrijken
Voor droogstrijken (d.w.z. strijken zonder
stoom), ga verder zoals word beschreven in
de sectie Stoomstrijken en gebruik de + en –
knoppen om het ‘geen stoom”-symbool
te
kiezen in de display.
Sproeifunctie
De sproeifunctie kan op ieder moment
gebruikt worden. Om het waterreservoir
te vullen voor de sproeifunctie, moet
men er eerst de gehele sproeiopbouw en
het waterreservoir van af nemen. Vul het
reservoir met schoon water, observeer de
Max’ markering en plaats het terug. Zorg
ervoor dat de twee pijlmarkeringen juist
overeenkomen, d.w.z. naar elkaar wijzen.
Plaats de sproeiopbouw terug.
Automatisch uitschakelen
Wanneer het apparaat voor meer dan
10 minuten niet gebruikt wordt, zal het
automatisch naar de pauze mode schakelen.
Dit is aangeven met een piepsignaal en het
pauze symbool zal aangegeven worden in de
display. Om weer verder te gaan met strijken,
herstart het apparaat door op de Aan/Uit
schakelaar
of de stoomknop te drukken
en het te laten opwarmen voor ongeveer 2
minuten.
Algemeen onderhoud en schoonmaken
Strijkijzer
Om de strijkzool van vettige aanslag
of stijfselresten te ontdoen, kunt u de
zoolplaat het beste schoonwrijven met
een wollen doek gedrenkt in een water-
azijnoplossing.
Om achtergebleven water van het reservoir te
verwijderen
Na gebruik, moet achtergebleven water uit het
reservoir verwijderd worden.
Verwijder het waterreservoir.
Giet er het achtergebleven water uit door
de vulopening.
Plaats het reservoir terug in de
stoomgenerator.
Schoonmaken van de boiler
Om te voorkomen dat er kalkaanslag op
het verwarmingselement komt en om de
levensduur van het apparaat te verlengen,
moet de boiler schoongemaakt worden
zodra het ‘Boiler schoonmaken’-signaal
zichtbaar wordt in de display.
Verwijder de stekker na gebruik uit het
stopcontact en laat het apparaat geheel
a oelen. Waarschuwing: Wij bevelen
sterk aan dat men de unit de gehele nacht
laat a oelen voordat men de boiler de
volgende dag gaat schoonmaken.
Plaats het strijkijzer op het standvlak
op de achterkant op een stabiel en sterk
oppervlak.
Verwijder het lege waterreservoir.
Draai de stoomgenerator ondersteboven.
Gebruik een munt om de onderhoudsschroef
linksom los te draaien en verwijder deze.
Houd de stoomgenerator over de
gootsteen of wastafel.
Laat het overgeleven water uit de boiler
lopen.
Vul de boiler met een kop schoon
kraanwater.
Schud het apparaat herhaaldelijk heen en
23
weer, en giet er dan het water weer uit.
Herhaal dit proces totdat het water schoon
is en het geen onreinheid meer vertoont.
Vul de boiler met 400 ml schoon
kraanwater. Waarschuwing: Vergeet nooit
om het water bij te vullen; gebruiken
van een lege boiler kan ernstige schade
veroorzaken.
Plaats de onderhoudsschroef terug en zorg
dat de goed vast zit.
Waarschuwing: Giet nooit azijn of
ontkalking vloeisto en in de boiler.
Waarschuwing: gevaar voor verbranding
door ontsnappend stoom. Open nooit de
boiler tijdens gebruik; laat het apparaat de
gehele nacht a oelen.
Weggooien
Gooi nooit oude of defecte apparaten
weg in het normale huisvuil, maar alleen
in de daarvoor beschikbare publieke
collectiepunten.
Garantieverklaring
Voor dit apparaat geldt een garantie van drie
jaar na de aankoopdatum voor materiaal- en
fabrieksfouten. Uitgesloten van garantie is
schade die ontstaan is door het niet in acht
nemen van de gebruiksaanwijzing, normale
slijtage en zeer breekbare onderdelen als
glaskannen etc. Deze garantieverklaring hee
geen invloed op uw wettelijke rechten, en ook
niet op uw legale rechten welke men hee
als een consument onder de toepasselijke
nationale wetgeving welke de aankoop
van goederen beheerst. De garantie vervalt
bij reparatie door niet door ons bevoegde
instellingen.
24

Documenttranscriptie

 Belangrijke veiligheidsinstructies z na ieder gebruik - in geval van storing - voor het schoonmaken, - met bijvullen, wanneer het reservoir verwijderd is. z Vullen met water – Voordat de stoomfunctie kan worden gebruikt moet het waterreservoir als volgt worden gevuld: - Schakel de stoomgenerator uit en verwijder de stekker uit het stopcontact. - Druk op de reservoir ontkoppelknop en neem er het reservoir naar achteren uit. - Vul het reservoir met schoon kraanwater, observeer de ‘Max’ marking. - Plaats het waterreservoir in de stoomgenerator; zorg dat het op zijn plaats sluit. Stoomgenerator Beste Klant, Voordat men dit apparaat gebruikt, moet men de volgende instructies goed doorlezen en bewaar dit manuaal voor latere referentie. Dit apparaat moet alleen gebruikt worden door personen bekent met de gebruiksaanwijzing. Aansluiting Dit apparaat mag alleen worden aangesloten op een volgens de wet geinstalleerd geaard stopcontact. Zorg ervoor dat de op het typeplaatje aangegeven spanning overeenkomt met de netspanning. Dit produkt komt overeen met de richtlijnen aangegeven op het CE-label. Beschrijving 1. Veiligheidshouder voor aansluitlang 2. Handvat 3. Temperatuurcontroleknop (regelbaar) 4. Flexibele aansluitslang met zwenkbaar hulsondersteuning 5. Temperatuur indicatielampje – strijkijzer 6. Standvlak (achterkant) 7. Snoer met stekker 8. Zijhouder voor aansluitslang 9. Typeplaatje (onder de stoomgenerator) 10. Onderhoudsschroef 11. ‘+’ knop 12. ‘−’ knop knop (water hardheid) 13. 14. Aan/Uit schakelaar 15. Display 16. Standvlak voor strijkijzer op de stoomgenerator) 17. Strijkzool 18. Waterreservoir 19. Vulopening 20. Waterreservoir ontkoppelknop 21. Strijkijzer 22. Stoomknop 23. Sproeiopbouw Verstellen van de water hardheid level Voordat men het apparaat voor de eerste keer gebruikt, of wanneer het in een nieuwe locatie gebruikt wordt met een verschillende graad van waterhardheid, moet het strijkijzer ingesteld worden op de juiste hardheid level: knop voor de water – Druk op de hardheid verstellings mode. – Gebruik de + en – knoppen om de gewenste hardheid level te kiezen: – Hard – Medium – Zacht Indien u geen idee heeft van de hardheid van het water neem dan contact op met uw waterleidingbedrijf voor nadere informatie. knop om de Druk nogmaals op de gekozen zetting vast te leggen en te bewaren voor later strijken. Bijvullen van water 21 Zodra het water in de reservoir bijgevult moet symbool zichtbaar worden worden, zal het in de display en een piepsignaal zal hoorbaar zijn. Ga verder zoals wordt beschreven in de sectie Vullen met water. temperatuur bereikt heeft. z Informatie voor het strijken Controleer eerst of het te strijken artikel een label heeft met strijkinstructies. – Onderstaande strijksymbolen hebben de volgende betekenis: • kunstvezels (lage temperatuur) •• zijde en wol (middelmatige temperatuur) ••• katoen en linnen (hoge temperatuur) – Deze symbolen kunnen ook gevonden worden op de temperatuurregelknop van het strijkijzer. Kabelgeleider Om het strijken te vergemakkelijken, pas de kabelgeleider (bijgelevert) in de opening aan de achterkant en plaats de aansluitslang door de loep op het bovenste gedeelte van de kabelgeleider. Voor het eerste gebruik Voordat men het strijkijzer voor de eerste keer gebruikt moet men het eerst als volgt opwarmen en schoonmaken: – Vul het reservoir met schoon kraanwater. – Plaats het strijkijzer op het standvlak en stop de stekker in het stopcontact. – Gebruik de Aan/Uit schakelaar om het apparaat aan te zetten. – Een piepsignaal is hoorbaar en de display geeft de medium zetting voor de water , zowel als de hardheid level aan medium zetting voor de stoom output . selectie begint te knipperen wat – Het symbool aangeeft dat de boiler aan het opwarmen is. – Zet temperatuurcontrole naar de maximale stand. – Wanneer het strijkijzer aan het opwarmen is, zal het indicatielampje op het strijkijzer aanzijn. Het zal uitgaan wanneer de benodigde strijktemperatuur bereikt is. knop en de + / – Gebruik de knoppen om de juiste hardheid level in te stellen zoals beschreven in de sectie Verstellen van water hardheid level. – Gebruik de + / - knoppen om de maximale te kiezen. stoom output – Terwijl het apparaat aan het opwarmen is, zal de display het symbool aangeven voor de beschikbare stoomdruk bruikbaar voor . het stoomstrijken zal verdwijnen zodra – Het symbool het water in de boiler de benodigde Stoomstrijken – Vul het waterreservoir met schoon kraanwater. – Plaats het strijkijzer op het standvlak en stop de stekker in het stopcontact. – Gebruik de Aan/Uit schakelaar om het apparaat aan te zetten. symbool begint te knipperen – Het om aan te geven dat de boiler aan het opwarmen is. – Zet de temperatuurregelknop op de gewenste strijktemperatuur (let op de symbolen). – Terwijl het strijkijzer heet wordt, zal het indicatielampje van het strijkijzer aan zijn. Het lampje zal uitgaan zodra de gewenste strijktemperatuur bereikt is. – Gebuik de + en – knoppen om de gewenste stoom output te selecteren: minimum , , medium . maximum – Terwijl het apparaat aan het opwarmen is, zal de display het symbool voor de stoomdruk aangeven welke al beschikbaar is voor het stoomstrijken . zal verdwijnen zodra – Het symbool het water in de boiler de benodigde temperatuur bereikt heeft. – Zodra de stoom output indicatie ‘4’ 22 zichtbaar wordt in de display, zal het water in de boiler heet genoeg zijn voor het stoomstrijken. – Voordat welke stoffen ook worden gestreken eerst moet de strijkzool worden gereinigd door een oude, schone katoenen doek te strijken terwijl de stoomstootfunctie aan is; dit helpt om eventuele vuilresten of pluisjes uit te spoelen die anders in de openingen van de strijkzool achterblijven. – Men kan nu beginnen met strijken; druk op de stoomknop wanneer nodig. – De stoomfunctie mag ook gebruikt worden wanneer men het strijkijzer vertikaal houdt, om vouwen en kreukels van stoffen te verwijderen. z Droogstrijken Voor droogstrijken (d.w.z. strijken zonder stoom), ga verder zoals word beschreven in de sectie Stoomstrijken en gebruik de + en – te knoppen om het ‘geen stoom”-symbool kiezen in de display. Algemeen onderhoud en schoonmaken Strijkijzer – Om de strijkzool van vettige aanslag of stijfselresten te ontdoen, kunt u de zoolplaat het beste schoonwrijven met een wollen doek gedrenkt in een waterazijnoplossing. Om achtergebleven water van het reservoir te verwijderen Na gebruik, moet achtergebleven water uit het reservoir verwijderd worden. – Verwijder het waterreservoir. – Giet er het achtergebleven water uit door de vulopening. – Plaats het reservoir terug in de stoomgenerator. Schoonmaken van de boiler Om te voorkomen dat er kalkaanslag op het verwarmingselement komt en om de levensduur van het apparaat te verlengen, moet de boiler schoongemaakt worden zodra het ‘Boiler schoonmaken’-signaal zichtbaar wordt in de display. – Verwijder de stekker na gebruik uit het stopcontact en laat het apparaat geheel afkoelen. Waarschuwing: Wij bevelen sterk aan dat men de unit de gehele nacht laat afkoelen voordat men de boiler de volgende dag gaat schoonmaken. – Plaats het strijkijzer op het standvlak op de achterkant op een stabiel en sterk oppervlak. – Verwijder het lege waterreservoir. – Draai de stoomgenerator ondersteboven. – Gebruik een munt om de onderhoudsschroef linksom los te draaien en verwijder deze. – Houd de stoomgenerator over de gootsteen of wastafel. – Laat het overgeleven water uit de boiler lopen. – Vul de boiler met een kop schoon kraanwater. – Schud het apparaat herhaaldelijk heen en Sproeifunctie De sproeifunctie kan op ieder moment gebruikt worden. Om het waterreservoir te vullen voor de sproeifunctie, moet men er eerst de gehele sproeiopbouw en het waterreservoir van af nemen. Vul het reservoir met schoon water, observeer de ‘Max’ markering en plaats het terug. Zorg ervoor dat de twee pijlmarkeringen juist overeenkomen, d.w.z. naar elkaar wijzen. Plaats de sproeiopbouw terug. Automatisch uitschakelen Wanneer het apparaat voor meer dan 10 minuten niet gebruikt wordt, zal het automatisch naar de pauze mode schakelen. Dit is aangeven met een piepsignaal en het pauze symbool zal aangegeven worden in de display. Om weer verder te gaan met strijken, herstart het apparaat door op de Aan/Uit of de stoomknop te drukken schakelaar en het te laten opwarmen voor ongeveer 2 minuten. 23 weer, en giet er dan het water weer uit. – Herhaal dit proces totdat het water schoon is en het geen onreinheid meer vertoont. – Vul de boiler met 400 ml schoon kraanwater. Waarschuwing: Vergeet nooit om het water bij te vullen; gebruiken van een lege boiler kan ernstige schade veroorzaken. – Plaats de onderhoudsschroef terug en zorg dat de goed vast zit. – Waarschuwing: Giet nooit azijn of ontkalking vloeistoffen in de boiler. – Waarschuwing: gevaar voor verbranding door ontsnappend stoom. Open nooit de boiler tijdens gebruik; laat het apparaat de gehele nacht afkoelen. Weggooien Gooi nooit oude of defecte apparaten weg in het normale huisvuil, maar alleen in de daarvoor beschikbare publieke collectiepunten. Garantieverklaring Voor dit apparaat geldt een garantie van drie jaar na de aankoopdatum voor materiaal- en fabrieksfouten. Uitgesloten van garantie is schade die ontstaan is door het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing, normale slijtage en zeer breekbare onderdelen als glaskannen etc. Deze garantieverklaring heeft geen invloed op uw wettelijke rechten, en ook niet op uw legale rechten welke men heeft als een consument onder de toepasselijke nationale wetgeving welke de aankoop van goederen beheerst. De garantie vervalt bij reparatie door niet door ons bevoegde instellingen. 24
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74

SEVERIN BA 3286 Handleiding

Categorie
Stoomstrijkijzers
Type
Handleiding