HP Stitch S300 64-inch printer
HP Stitch S500 64-inch printer
Gebruikershandleiding
Versie 2
© Copyright 2019 HP Development Company,
L.P.
Wettelijke kennisgevingen
De informatie in dit document kan zonder
vooraankondiging worden gewijzigd.
De enige garanties voor producten en diensten
van HP worden vermeld in de specieke
garantieverklaring die wordt meegeleverd met
dergelijke producten en diensten. Niets in dit
document mag worden opgevat als aanvullende
garantie. HP stelt zich niet aansprakelijk voor
technische of redactionele fouten of
weglatingen in dit document.
Handelsmerken
Microsoft® en Windows® zijn in de Verenigde
Staten gedeponeerde handelsmerken van
Microsoft Corporation.
Inhoudsopgave
1 Inleiding ...................................................................................................................................................................................................... 1
Welkom bij uw printer .............................................................................................................................................................. 2
Printermodellen ........................................................................................................................................................................ 2
Documentatie ............................................................................................................................................................................ 3
Veiligheidsmaatregelen ........................................................................................................................................................... 3
Basisonderdelen van de printer ............................................................................................................................................. 9
Voorpaneel .............................................................................................................................................................................. 12
Geïntegreerde webserver ..................................................................................................................................................... 21
Connectiviteit- en software-instructies .............................................................................................................................. 26
Geavanceerde netwerkconguratie .................................................................................................................................... 28
De printer in- en uitschakelen .............................................................................................................................................. 34
De printer opnieuw opstarten .............................................................................................................................................. 35
2 Nuttige links ............................................................................................................................................................................................ 36
Wanneer u hulp nodig hebt .................................................................................................................................................. 36
3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen ............................................................................................................. 38
Overzicht .................................................................................................................................................................................. 40
Poreuze substraten ............................................................................................................................................................... 43
Inktverzamelaar ..................................................................................................................................................................... 44
Laad een rol op de as van de HP Stitch S300 .................................................................................................................... 47
Laad een rol in de HP Stitch S300-printer .......................................................................................................................... 52
Laad een rol in de HP Stitch S500-printer .......................................................................................................................... 55
Laadaccessoire HP materialen ............................................................................................................................................. 59
Ondersteund handmatig laden ............................................................................................................................................ 62
Randhouders .......................................................................................................................................................................... 64
Een rol van de HP Stitch S300-printer verwijderen .......................................................................................................... 66
Een rol van de HP Stitch S500-printer verwijderen .......................................................................................................... 67
Take-up Reel voor de HP Stitch S300-printer ................................................................................................................... 69
Take-up Reel voor de HP Stitch S500-printer ................................................................................................................... 78
Informatie over het substraat bekijken .............................................................................................................................. 83
De substraatbreedte en de rechterrandpositie wijzigen ................................................................................................. 84
Substraatlengte volgen ......................................................................................................................................................... 84
Substraat snijden ................................................................................................................................................................... 84
NLWW iii
Het substraat opslaan ........................................................................................................................................................... 85
Substraat kan niet worden geladen .................................................................................................................................... 85
Substraat is verkeerd geplaatst ........................................................................................................................................... 85
Substraat is vastgelopen ...................................................................................................................................................... 86
Substraat is vervormd of gekreukt ..................................................................................................................................... 88
Substraat is gekrompen of uitgezet ................................................................................................................................... 88
Substraat heeft buigvervorming ......................................................................................................................................... 89
De automatische snijder werkt niet .................................................................................................................................... 90
Het substraat loopt vast op opvangspoel .......................................................................................................................... 90
De Take-up Reel draait niet op de HP Stitch S300-printer .............................................................................................. 90
4 Substraatinstellingen ............................................................................................................................................................................. 92
Voorinstellingen substraat ................................................................................................................................................... 93
Online zoeken ......................................................................................................................................................................... 93
HP Medialocator ..................................................................................................................................................................... 94
Generieke voorinstellingen ................................................................................................................................................... 95
Een substraatvoorinstelling klonen .................................................................................................................................... 96
Een substraatvoorinstelling wijzigen .................................................................................................................................. 97
Een nieuw substraat toevoegen .......................................................................................................................................... 97
Een substraatvoorinstelling verwijderen ......................................................................................................................... 102
Kleurkalibratie ...................................................................................................................................................................... 103
De kleurconstante tussen verschillende HP Stitch-printers ......................................................................................... 105
ICC-proelen ......................................................................................................................................................................... 105
5 Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen .................................................................................................................................. 107
Algemeen advies bij afdrukken .......................................................................................................................................... 108
Snelle oplossingen toepassing .......................................................................................................................................... 108
Afdrukkwaliteit verbeteren ................................................................................................................................................. 109
Meest voorkomende afdrukkwaliteitsproblemen .......................................................................................................... 112
6 Inktsysteem .......................................................................................................................................................................................... 118
Inktcartridges voor de HP Stitch S300-printer ................................................................................................................ 119
Inktcartridges voor de HP Stitch S500-printer ................................................................................................................ 119
Tussentanks voor de HP Stitch S500-printer .................................................................................................................. 121
Printkoppen .......................................................................................................................................................................... 121
Onderhoudspatroon ............................................................................................................................................................ 123
Inkttrechter ........................................................................................................................................................................... 123
Inktafvales .......................................................................................................................................................................... 124
Veilige modus ....................................................................................................................................................................... 124
7 Hardwareonderhoud ........................................................................................................................................................................... 125
Een inktcartridge in de HP Stitch S300-printer vervangen ........................................................................................... 126
Een inktcartridge in de HP Stitch S500-printer vervangen ........................................................................................... 130
iv NLWW
Een tussentank in de HP Stitch S500-printer vervangen .............................................................................................. 131
Een tussentank handmatig bijvullen ................................................................................................................................ 135
Stoppen met bijvullen van een tussentank ..................................................................................................................... 135
De status van de grote inktpatronen controleren .......................................................................................................... 135
Tips voor het inktsysteem .................................................................................................................................................. 137
De printkoppen reinigen (herstellen) ................................................................................................................................ 137
De printkoppen uitlijnen ..................................................................................................................................................... 138
Een printkop opnieuw installeren of vervangen op basis van frontpaneel ................................................................ 139
Een printkop vervangen ...................................................................................................................................................... 140
Kan printkop niet plaatsen ................................................................................................................................................. 145
Conicten bij het vervangen van printkoppen ................................................................................................................. 145
De printkop wordt niet door de printer herkend ............................................................................................................. 145
Een inktpatroon of tussenliggende tank kan niet worden geplaatst .......................................................................... 149
Het vervangen van de inkttrechter en de onderhoudspatroon .................................................................................... 150
De wagenstang reinigen en smeren ................................................................................................................................. 155
Codeerstrook reinigen ......................................................................................................................................................... 157
De plaat reinigen .................................................................................................................................................................. 159
Het venster van de substraatdoorvoersensor reinigen ................................................................................................. 162
De buitenkant van de printer reinigen .............................................................................................................................. 163
De printer verplaatsen of opslaan .................................................................................................................................... 163
Service-onderhoud .............................................................................................................................................................. 164
8 Firmware-update ................................................................................................................................................................................. 165
Firmware-update die een USB-ashstation gebruikt .................................................................................................... 165
Firmware-update met gebruik van de geïntegreerde webserver ................................................................................ 166
Automatische rmware-updates ...................................................................................................................................... 166
9 Accessoires ............................................................................................................................................................................................ 167
Inktbenodigdheden bestellen ............................................................................................................................................ 167
Accessoires bestellen .......................................................................................................................................................... 168
Instructies voor verwijderen ............................................................................................................................................... 168
10 Overige problemen oplossen ........................................................................................................................................................... 170
De printer krijgt geen IP-adres .......................................................................................................................................... 171
Geen toegang tot geïntegreerde webserver ................................................................................................................... 171
De printer drukt niet af ....................................................................................................................................................... 172
Het programma werkt langzamer of blijft hangen wanneer er een afdruktaak wordt gegenereerd .................... 172
De printer lijkt langzaam .................................................................................................................................................... 173
Communicatieproblemen tussen de computer en de printer ...................................................................................... 173
Kan geen verbinding maken ondersteuningsservices zoals rmware-update, online zoeken of de
overeenkomst om printergegevens te delen .................................................................................................................. 174
Foutmeldingen op het voorpaneel ................................................................................................................................... 174
NLWW v
11 Printerspecicaties ............................................................................................................................................................................ 180
Functionele specicaties ..................................................................................................................................................... 180
Fysieke specicaties ............................................................................................................................................................ 181
Geheugenspecicaties ........................................................................................................................................................ 181
Voedingsspecicaties .......................................................................................................................................................... 182
Omgevingsspecicaties ...................................................................................................................................................... 182
Akoestische specicaties .................................................................................................................................................... 182
12 Post-processing ................................................................................................................................................................................. 184
Beginpunt .............................................................................................................................................................................. 185
Tips voor de herhaalbaarheid van sublimatie ................................................................................................................. 185
Bijlage A Overzicht van vaak voorkomende afdrukproblemen ........................................................................................................ 187
Bijlage B Overzicht van vaak voorkomende sublimatieproblemen ................................................................................................. 189
Woordenlijst .............................................................................................................................................................................................. 190
Index ........................................................................................................................................................................................................... 193
vi NLWW
Welkom bij uw printer
Uw printer is een HP-kleurstofsublimatieprinter die is ontworpen voor het afdrukken op transferpapier en
rechtstreeks op textiel. Hieronder vindt u een aantal belangrijke functies van de printer:
● Accepteert papier- of stofrollen tot 42 kg voor HP Stitch S300 of 55 kg voor HP Stitch S500
● Asloze substraat-invoer voor de HP Stitch S500
● Toegankelijke ledverlichting in het afdrukgebied en toezicht in een oogopslag dankzij statusbakens (alleen
voor de HP Stitch S500)
● 775 ml-inktcartridges voor de HP Stitch S300 of 3-liter inktcartridges voor HP Stitch S500
● Afdrukken zijn volledig droog en strak opgerold, klaar voor het kalanderingsproces
● Afdrukken op een breed scala van papier (> 45 g/m²) en textiel (> 90 g/m²)
● Consistente en herhaalbare afdrukkwaliteit met printkoppen die de gebruiker zelf kan vervangen
● Automatisch onderhoud om de gezondheid van de spuitmond te garanderen
● Optimale aanvoercontrole met de geïntegreerde OMAS (Optical Media Advance systeem)
● Automatisch compensatiesysteem voor de spuitmond
● Heteluchtdroogsysteem om het papier in het afdrukgebied te controleren
● Uniek droogsysteem in het afdrukgebied voor druppelpositionering
● X-mes voor rol-naar-bladprocedés
● Intuïtief voorpaneel van 8 inch
● Eenvoudig te gebruiken kleurmanagementmiddelen voor betere kleurvergelijking en -consistentie.
Voor het verzenden van afdruktaken naar uw printer heeft u RIP-software (Raster Image Processor) nodig die op
een afzonderlijke computer wordt uitgevoerd. RIP-software is bij diverse bedrijven te verkrijgen.
Printermodellen
HP Stitch S300 HP Stitch S500
Met de printer meegeleverd Printkoppen voor de HP 614 Stitch S-serie (4) Printkoppen voor de HP 614 Stitch S-serie (8)
Printkopreinigingspakket voor de HP 614 Stitch S-
serie
Printkopreinigingspakket voor de HP 614 Stitch S-
serie
Gebruikersonderhoudspakket voor de HP serie
300/500
Gebruikersonderhoudspakket voor de HP serie
300/500
Randhouderkit voor de HP serie 300/500 Randhouderkit voor de HP serie 300/500
HP Ergosoft RIP-kleureneditie Laadaccessoire HP materialen
Ink Collector voor de HP Stitch 300/500-serie
2 inch kernadapterpakket
Optionele accessoires Ink Collector voor de HP Stitch 300/500-serie Ink Collector voor de HP serie 300/500
Randhouderkit voor de HP serie 300/500 Randhouderkit voor de HP serie 300/500
3inch-as voor de HP serie 300 64-inch printer HP Ergosoft Pro RIP-kleureneditie
2-Inch as voor de HP serie 300 64-inch printer
2 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
HP Stitch S300 HP Stitch S500
Laadaccessoire HP materialen
Verbruiksartikelen 775ml-inktpatronen voor de HP 624 Stitch S-serie 3l-inktpatronen voor de HP 636 Stitch S-serie
Printkoppen voor de HP 614 Stitch S-serie Printkop voor de HP 614 Stitch S-serie
Printkopreinigingspakket voor de HP 614 Stitch S-
serie
Printkopreinigingspakket voor de HP 614 Stitch S-
serie
Ink Collector Foam Kit voor de HP serie 300/500 Ink Collector Foam Kit voor de HP serie 300/500
Gebruikersonderhoudspakket voor de HP serie
300/500
Gebruikersonderhoudspakket voor de HP serie
300/500
Documentatie
U kunt de volgende documenten van http://www.hp.com/go/StitchS30064in/manuals of http://www.hp.com/go/
StitchS50064in/manuals downloaden:
● Handleiding voor locatievoorbereiding
● Inleidende informatie
● Instructies voor assemblage van de printer
● Gebruikershandleiding (dit document)
● Juridische informatie
● Beperkte garantie
De Quick Response (QR)-codeafbeeldingen die in sommige delen van deze handleiding voorkomen, bieden
koppelingen naar extra video-uitleg over bepaalde onderwerpen. Zie Basisonderdelen van de printer
op pagina 9 voor een voorbeeld van een dergelijke afbeelding
Veiligheidsmaatregelen
Lees de volgende veiligheidsmaatregelen alvorens de printer te gebruiken om er zeker van te zijn dat u de
apparatuur op een veilige manier gebruikt.
U wordt verwacht de juiste technische opleiding en ervaring te hebben die nodig zijn om bekend te zijn met de
gevaren waaraan u kunt blootstaan bij het uitvoeren van een taak en de juiste maatregelen te treen om de
risico's voor uzelf en anderen te minimaliseren.
Algemene veiligheidsrichtlijnen
Er zijn geen door de bediener te onderhouden onderdelen in de printer behalve die aan de orde komen in het
reparatieprogramma voor klanten van HP (zie http://www.hp.com/go/selfrepair/). Raadpleeg voor onderhoud
aan andere onderdelen gekwaliceerde onderhoudsmedewerkers.
Schakel de printer uit en neem contact op met de servicevertegenwoordiger in de volgende gevallen:
● Het netsnoer of de stekker is beschadigd.
● De printer is beschadigd door een klap.
● Er is mechanische schade of schade aan de behuizing.
● Er is vloeistof in de printer gekomen.
NLWW Documentatie 3
● Er komt rook of een ongewone lucht uit de printer.
● Iemand heeft de printer laten vallen.
● De printer functioneert niet zoals normaal.
Zet de printer uit in de volgende gevallen:
● Tijdens onweer.
● Tijdens een stroomstoring.
Wees extra voorzichtig met zones die zijn gemarkeerd met waarschuwingslabels.
Repareer of vervang geen enkel onderdeel van de printer en probeer geen onderhoud uit te voeren, tenzij dit
speciek wordt aanbevolen in de gebruikers- en onderhoudsinstructies of in gepubliceerde reparatie-instructies
voor de gebruiker die u begrijpt en waarvoor u de vaardigheden hebt om ze uit te voeren.
Probeer het apparaat niet zelf te repareren, te demonteren of te wijzigen. Gebruik uitsluitend originele
reserveonderdelen van HP.
Als u de printer wilt repareren of opnieuw wilt installeren, moet u contact opnemen met uw dichtstbijzijnde
geautoriseerde serviceaanbieder. Anders bestaat er een risico op elektrische schokken, letsel, brand of
problemen met het product.
Gevaar van elektrische schok
WAARSCHUWING! De ingebouwde stroomvoorziening werkt met gevaarlijke spanningen en kan ernstig
persoonlijk letsel of zelfs overlijden veroorzaken.
Koppel het netsnoer los alvorens onderhoud aan de printer uit te voeren.
Ter vermijding van een elektrische schok:
● De printer mag alleen op geaarde stopcontacten worden aangesloten.
● De afgesloten systeemkleppen of -pluggen niet verwijderen of openen.
● Steek geen voorwerpen door sleuven in de printer.
Hittegevaar
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht om persoonlijk letsel te voorkomen.
● Laat in het geval van een substraatstoring de printer eerst afkoelen voordat u toegang probeert te krijgen
tot de uitvoerplaat.
● Laat de printer afkoelen alvorens onderhoudswerkzaamheden uit te voeren.
Brandgevaar
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen om het risico op brand te vermijden:
● Het is de verantwoordelijkheid van de klant om te voldoen aan de printervereisten en aan de plaatselijke
elektrische regelgeving van het land waar de apparatuur wordt geïnstalleerd. Gebruik de stroomspanning
die op het typeplaatje staat vermeld.
● Sluit het netsnoer aan op de toegewezen lijn die met een stroomonderbreker is beveiligd, zoals in de
Handleiding voor plaatsing is beschreven. Gebruik geen verdeeldoos (verlengsnoer) om het netsnoer aan te
sluiten.
● Gebruik alleen het netsnoer dat door HP bij de printer is geleverd. Gebruik geen beschadigd netsnoer.
Gebruik het netsnoer niet met andere producten.
4 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
● Steek geen voorwerpen door sleuven in de printer.
● Mors geen vloeistof op de printer. Zorg ervoor dat na het reinigen alle componenten droog zijn voordat de
printer weer wordt gebruikt.
● Gebruik in en om de printer geen spuitbusproducten die ontbrandbare gassen bevatten. Gebruik de printer
niet in een omgeving met explosiegevaar.
● Blokkeer of bedek de openingen van de printer niet.
Mechanisch gevaar
De printer heeft bewegende delen die persoonlijk letsel kunnen veroorzaken. Neem de volgende
voorzorgsmaatregelen om persoonlijk letsel te voorkomen wanneer u dicht bij de printer werkt:
● Houd kleding en alle lichaamsdelen uit de buurt van bewegende delen van de printer.
● Draag geen halskettingen, armbanden en andere hangende voorwerpen.
● Als uw haar lang is, probeer dit dan vast te zetten zodat het niet in de printer terecht kan komen.
● Zorg ervoor dat mouwen of handschoenen niet vast komen te zitten in de bewegende delen van de printer.
● Sta niet te dicht bij de ventilatoren, dit kan persoonlijk letsel veroorzaken en de afdrukkwaliteit beïnvloeden
(door het blokkeren van de luchtstroom).
● Raak aandrijvingen of bewegende rollen niet aan tijdens het afdrukken.
● Gebruik de printer niet zonder kleppen.
● Tijdens het laden van het substraat moet u er voor zorgen dat zich niemand anders dicht bij de printer
bevindt.
Gevaar van lichtstraling
Lichtstraling wordt uitgezonden vanuit de verlichting van de afdrukzone. Deze verlichting is in overeenstemming
is met de eisen van de risicogroep IEC 62471:2006: Fotobiologische veiligheid van lampen en lampsystemen. Het
wordt echter aanbevolen niet direct naar de leds te kijken wanneer deze oplichten. Wijzig de module niet.
Chemisch gevaar
Raadpleeg de veiligheidsinformatiebladen die beschikbaar zijn op http://www.hp.com/go/msds voor de
identicatie van de chemische ingrediënten van de verbruiksartikelen. Er moet voldoende ventilatie worden
geboden om ervoor te zorgen dat mogelijke blootstelling via de lucht aan deze stoen actief wordt beheerd.
Raadpleeg uw vaste specialist op het gebied van airconditioning en milieu, gezondheid en veiligheid (EHS) voor
advies over de juiste maatregelen voor uw locatie.
Raadpleeg voor meer informatie de paragrafen over ventilatie en airconditioning in de handleiding voor plaatsing
die u kunt vinden op: http://www.hp.com/go/StitchS30064in/manuals of http://www.hp.com/go/
StitchS50064in/manuals.
Ventilatie
Ventilatie met verse lucht is noodzakelijk om een aangenaam niveau te handhaven.
Airconditioning en ventilatie moeten voldoen aan plaatselijke richtlijnen en regelgeving op het gebied van milieu,
gezondheid en veiligheid.
Volg de aanbevelingen voor ventilatie in de handleiding voor locatievoorbereiding, die u kunt vinden op:
http://www.hp.com/go/StitchS30064in/manuals of http://www.hp.com/go/StitchS50064in/manuals.
OPMERKING: De ventilatie-eenheden mogen niet rechtstreeks op de printer blazen.
NLWW Veiligheidsmaatregelen 5
Airconditioning
Zoals bij installaties van alle soorten apparatuur geldt, moet bij het vaststellen van de mate van
omgevingscomfort en het instellen van airconditioning in het werkgebied rekening worden gehouden met het
feit dat de apparatuur warmte produceert. De vermogensdissipatie van de printer bedraagt gewoonlijk 3,7 kW.
Airconditioning en ventilatie moeten voldoen aan plaatselijke richtlijnen en regelgeving op het gebied van milieu,
gezondheid en veiligheid.
OPMERKING: De airconditioningeenheden mogen niet direct op de apparatuur blazen.
Gevaar bij zware substraten
Speciale aandacht is vereist om persoonlijk letsel te voorkomen bij het hanteren van zware substraten:
● Bij het hanteren van zware substraatrollen kunnen meerdere personen nodig zijn. Let er op dat de rug niet
te veel wordt belast en dat letsel wordt voorkomen.
● Overweeg het gebruik van een vorkheftruck, pallettruck of andere hanteringsapparatuur.
● Draag persoonlijke beschermingsmiddelen, inclusief schoenen en handschoenen bij het hanteren van
zware substraatrollen.
● Denk eraan om bij het laden van de rollen de laadtafel te gebruiken.
Omgaan met inkt
HP beveelt het dragen van handschoenen aan bij het hanteren van inktsysteemcomponenten.
Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen
De volgende symbolen worden in deze handleiding gebruikt om een correct gebruik van de printer te
waarborgen en om te voorkomen dat de printer wordt beschadigd. Volg de instructies die met deze symbolen
zijn gemarkeerd.
WAARSCHUWING! Het niet opvolgen van deze richtlijnen die met dit symbool zijn gemarkeerd, kan leiden tot
ernstig letsel of overlijden.
VOORZICHTIG: Als u de instructies bij dit symbool niet opvolgt, kan dit leiden tot licht letsel of schade aan de
printer.
Waarschuwingslabels
Label Toelichting
Printerlabel. Voor de identicatie van het netsnoer van de printer.
6 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
Label Toelichting
Gevaar van elektrische schok. Verwarmingsmodules werken met
gevaarlijke spanningen. Koppel alle stroombronnen los alvorens
onderhoud uit te voeren.
VOORZICHTIG: Tweepolig. Neutrale zekering.
Apparatuur mag alleen op een geaard stopcontact worden
aangesloten. Raadpleeg voor onderhoud gekwaliceerde
onderhoudsmedewerkers. Ontkoppel alle netsnoeren alvorens
onderhoud uit te voeren. Er zijn geen door de bediener te
onderhouden onderdelen in de printer.
Lees en volg de bedienings- en veiligheidsinstructies voordat u
begint.
Dit label bevindt zich op de e-box.
Risico van pletting. Als u de substraatinvoer/-uitvoer van de
laadpositie naar de printpositie verplaatst, is er een risico dat u uw
hand plet tussen de invoer/uitvoer van het substraat en het
onderstel. Zorg ervoor dat niemand zich in de buurt van de printer
bevindt wanneer u de substraatinvoer/-uitvoer beweegt.
Dit label bevindt zich op de plaat aan de rechterkant van de
substraatinvoer/-uitvoer.
Spannerstang alleen voor de HP Stitch S300
Risico van pletting. Let op uw vingers wanneer u het draagijzer naar
de parkeerstand verplaatst: u kunt uw vingers tegen de zijkleppen
van de substraatinvoer/-uitvoer pletten.
Dit label bevindt zich aan de rechter- en linkerzijden van het
draagijzer en achter de armen van het draagijzer.
Risico van pletting. Wees voorzichtig bij het laden van rollen: uw
hand kan beklemd raken tussen de rol en de substraatinvoer.
Dit label bevindt zich op de invoerstructuur van het substraat.
U wordt aangeraden om handschoenen te dragen bij het hanteren
van de onderhoudspatroon, de plaat of de inktverzamelaar.
Dit label bevindt zich op het onderhoudspatroon en op de
inkttrechter.
Gevaar van elektrische schok. Voedingen werken met gevaarlijke
spanningen. Haal de stekker uit het stopcontact alvorens
onderhoud uit te voeren.
Dit label bevindt zich aan de binnenkant, dicht bij de behuizing van
de verwarmingselementen van de afdrukzone tussen ventilatoren.
Alleen voor onderhoudspersoneel.
NLWW Veiligheidsmaatregelen 7
Label Toelichting
Gevaarlijke bewegende onderdelen. Draaiende ventilatorbladen.
Houd uw handen weg.
Deze labels bevinden zich aan de binnenkant, dicht bij de
ventilatoren van het afdrukgebied: één dicht bij de vacuüm- en één
dicht bij de aerosolventilator. Alleen voor onderhoudspersoneel.
Gevaarlijke zone. Verwarmingsmodules werken met gevaarlijke
spanningen.
Gevaar van elektrische schok. Haal de stekker uit het stopcontact
alvorens onderhoud uit te voeren. Voedingen werken met
gevaarlijke spanningen.
Dubbelpolig, neutrale zekering.
Apparatuur mag alleen op een geaard stopcontact worden
aangesloten.
Dit label bevindt zich in de behuizing van de besturing van de scan-
en luchtgordijnverwarming. Alleen voor onderhoudspersoneel.
OPMERKING: De uiteindelijke labelpositie en labelgrootte op de printer kunnen enigszins verschillen, maar
moeten zich altijd dicht bij het potentiële risicogebied bevinden.
8 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
Basisonderdelen van de printer
De belangrijkste onderdelen van de printer worden op de volgende afbeeldingen weergegeven.
Vooraanzicht, HP Stitch S300-printer
1. Inktpatroon 7. Onderhoudspatroon
2. Inkttrechter 8. Opwikkelspoelmotor
3. Plaat 9. Draagijzer
4. Printkop 10. Opwikkelspoel
5. Printkopwagen 11. Laadtafel
6. Front panel
NLWW Basisonderdelen van de printer 9
Vooraanzicht, HP Stitch S500-printer
1. tussentank 7. Onderhoudspatroon
2. Inkttrechter 8. Opwikkelspoelmotor
3. Plaat 9. Laadtafel
4. Printkop 10. Opwikkelspoel
5. Printkopwagen 11. Inktpatroon
6. Front panel
10 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
Achteraanzicht
1. Stroomschakelaar en stroomaansluiting
2. Aansluitingen voor communicatiekabels en optionele accessoires
3. Baken (alleen voor de HP Stitch S500)
Laadaccessoire
Met het laadaccessoire kunt u sommige substraatsoorten laden die moeilijk te laden zijn. Zie Laadaccessoire HP
materialen op pagina 59.
Baken voor de HP Stitch S500-printer
Het baken biedt een eenvoudige indicatie van de status van de printer die zichtbaar is vanaf een afstand, zodat u
gemakkelijk kunt zien of alles normaal werkt. Als er een probleem is, geeft de bakenkleur een indicatie van het
soort probleem.
Raadpleeg de montage-instructies van de printer om het baken te monteren.
Bakenkleur
Betekenis
Groen Printer gereed (al dan geen substraat geladen)
Groen knipperend Afdrukken zonder waarschuwing als een inktpatroon van 3 liter leeg is
Geel 3-liter inktpatroon niet aanwezig of leeg, venster open of klep onderhoudspatroon open
NLWW Basisonderdelen van de printer 11
Bakenkleur Betekenis
Geel knipperend 3-liter inktpatroon niet aanwezig of tijdens het afdrukken leeg
Rood Er is een probleem waardoor niet kan worden afgedrukt: printkopreinigingsrol opgebruikt of niet aanwezig,
tussentank of inktpatroon niet aanwezig of leeg, geen papier, venster open, klep onderhoudspatroon open of
storing in de printermotor.
Rood knipperend Geen doos
Alles opgelicht Printer is tijdelijk bezig met een interne workow, zoals het vervangen van de onderhoudspatroon.
Alles knippert Printer start op
U kunt het baken in- en uitschakelen met het pictogram op het front panel.
Voorpaneel
Inleiding tot het frontpaneel
Het frontpaneel is een aanraakgevoelig scherm met een grasche gebruikersinterface; het bevindt zich rechts op
de voorzijde van de printer. Het geeft u volledige controle over uw printer: vanaf het voorpaneel kunt u
informatie bekijken over de printer, printerinstellingen wijzigen, kalibraties en tests uitvoeren, enzovoort. Het
voorpaneel toont ook waarschuwings- en foutmeldingen wanneer dat nodig is.
Er is een alternatief beginscherm dat u kunt zien door uw vinger naar de linkerkant van het scherm te bewegen.
Dat geeft een overzicht van de status van de inktpatronen, het substraat en de huidige afdruktaak.
Het voorpaneel heeft een groot centraal gedeelte om dynamische informatie en pictogrammen te tonen. Aan de
linker- en rechterkant kunt u op verschillende momenten tot vier vaste pictogrammen zien. Normaal gesproken
worden deze niet allemaal op hetzelfde moment getoond.
12 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
Vaste pictogrammen die u links en rechts hebt vastgezet
● Tik op om terug te gaan naar het beginscherm.
● Tik op om hulp over het huidige scherm te bekijken.
● Tik op om naar het laatst bezochte scherm te gaan. Hierdoor worden wijzigingen die zijn aangebracht
in het huidige scherm niet verwijderd.
● Tik op om het huidige proces te annuleren.
Dynamische pictogrammen beginscherm
De volgende items worden alleen op het beginscherm weergegeven.
● In de linkerbovenhoek van het scherm staat het bericht met de status van de printer of de belangrijkste
huidige waarschuwing. Tik op dit bericht om een lijst met alle huidige waarschuwingen te zien, inclusief een
pictogram dat de ernst van elke waarschuwing aanduidt. U kunt op een waarschuwing tikken voor hulp bij
het oplossen van het probleem.
● Tik in de rechterbovenhoek op om de verlichting van het afdrukgebied in- of uit te schakelen.
● Tik op om de substraatstatus te bekijken en substraatbehandelingen uit te voeren.
● Tik op om de Substraatbibliotheek te openen en toegang te krijgen tot de uitgebreide online
bibliotheek van substraatvoorinstellingen.
● Tik op om informatie over de taak die nu wordt afgedrukt te bekijken.
● Tik op om de inktstatus te bekijken en handelingen aan de inktcartridge en de printkop uit te voeren.
● Tik op voor snelle oplossingen voor vaak voorkomende problemen.
● Tik op om de netwerk- en internetstatus te bekijken en aanverwante instellingen te wijzigen.
● Tik op om informatie over de printer te bekijken.
● Tik op voor hulp.
● Tik op op om printerinstellingen in het algemeen te bekijken en te wijzigen.
Als de printer enige tijd niet actief is, wordt de slaapmodus geactiveerd en wordt het front panel uitgeschakeld.
Als u de tijd die tot het activeren van de slaapmodus wilt wijzigen, drukt u op , vervolgens op Setup
(Installatie) > Front panel options (Front panel-opties) > Sleep mode wait time (Wachttijd slaapmodus). U kunt
een tijd instellen tussen 5 en 240 minuten; de standaardwaarde is 20 minuten.
De printer ontwaakt uit slaapstand en schakelt het display van het voorpaneel in wanneer er externe interactie is.
In deze handleiding vindt u informatie over specieke gebruikstoepassingen van het frontpaneel.
NLWW Voorpaneel 13
De taal voor het frontpaneel wijzigen
Er zijn twee methoden om de taal te wijzigen die wordt gebruikt voor de menu's en berichten van het
frontpaneel.
● Als u de huidige taal op het front panel begrijpt, gaat u naar het front panel en drukt u op , daarna
Setup (Installatie) > Front panel options (Front panel-opties) > Language (Taal).
● Als u de huidige taal op het front panel niet begrijpt, schakelt u de printer uit. Schakel deze in. Zodra het
pictogram
verschijnt, houdt u dit enkele seconden ingedrukt. Wanneer alle pictogrammen verschenen
zijn op het front panel drukt u op
, gevolgd door . Het front panel knippert even.
Bij beide methoden verschijnt nu het taalselectiemenu op het frontpaneel.
Druk op uw gewenste taal.
De datum en tijd weergeven of instellen
Als u de datum en tijd van de printer wilt weergeven, gaat u naar het front panel en drukt u op , daarna op
Setup (Installatie) > Front panel options (Front panel-opties) > Date and time options (Datum- en tijdopties).
Hoogte instellen
Als uw printer werkt op een hoogte van meer dan 500 m1640 ft boven zeeniveau, gaat u naar het front panel en
drukt u op , daarna op Setup (Installatie) > Select altitude (Hoogte selecteren).
Tijd voor stand-by instellen
Wanneer er geen afdruktaken meer zijn of u de printer van tevoren wilt opwarmen (de optie Prepare printing
(Afdrukken voorbereiden) in de RIP), blijven de drogingsverwamers van de printer ingeschakeld gedurende de
opgegeven tijd en temperatuur indien er een andere taak wordt ingesteld of indien u een
afdrukkwaliteitsprobleem moet omzeilen dat mogelijk wordt veroorzaakt door een onjuiste temperatuur in de
afdrukgebied. Om te kiezen hoe lang de verwarming in deze situatie blijft ingeschakeld, gaat u naar het front
panel en drukt u op , daarna op Substrate (Substraat) > Substrate handling options (Opties voor
substraatbehandeling) > Drying standby (Stand-byduur drogen). U kunt kiezen van 5 tot 120 minuten.
De droogtemperatuur tijdens de stand-byperiode wordt automatisch door de printer ingesteld.
14 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
Instelling slaapstand wijzigen
Als de printer is ingeschakeld maar een bepaalde periode niet wordt gebruikt, wordt automatisch de slaapstand
geactiveerd om energie te besparen. De standaard wachttijd is 25 minuten. Als u de wachttijd voor het activeren
van de slaapstand wilt wijzigen, gaat u naar het front panel en drukt u op , daarna op Setup (Installatie) >
Front panel options (Front panel-opties) > Sleep mode wait time (Wachttijd slaapmodus). Voer de gewenste
wachttijd in minuten in en druk op OK.
Het luidsprekervolume instellen
Als u het volume van de luidspreker van de printer wilt wijzigen, gaat u naar het front panel en drukt u op ,
daarna op Setup (Installatie) > Front panel options (Front panel-opties) > Speaker volume (Luidsprekervolume)
en vervolgens selecteert u O (Uit), Low (Zacht) of High (Hard).
Audiowaarschuwingen in- of uitschakelen
Wanneer u de audiomeldingen wilt in- of uitschakelen, gaat u naar het front panel en drukt u op , daarna op
Setup (Installatie) > Front panel options (Front panel-opties) > Enable audio alert (Audiowaarschuwing
inschakelen) of Disable audio alert (Audiowaarschuwing uitschakelen). Alle Audiomeldingen zijn standaard
ingeschakeld.
De helderheid van het frontpaneeldisplay wijzigen
Wanneer u de helderheid van het front panel-display wilt wijzigen, drukt u op , daarna op Setup (Installatie)
> Front panel options (Front panel-opties) > Display brightness (Helderheid display) en selecteert u een waarde
door de schuifbalk te verplaatsen. Druk op OK om de waarde op te slaan.
De maateenheden wijzigen
Als u andere maateenheden wilt weergeven op het front panel, drukt u op , daarna op Setup (Installatie) >
Front panel options (Front panel-opties) > Unit selection (Eenheidselectie) en vervolgens op English (Engels) of
Metric (Metrisch).
U kunt de maateenheid ook wijzigen in de geïntegreerde webserver. Zie Geïntegreerde webserver openen
op pagina 22.
Fabrieksinstellingen herstellen
Wanneer u de printerinstellingen wilt terugzetten naar de oorspronkelijke fabriekswaarden, gaat u naar het front
panel en drukt u op , daarna op Setup (Installatie) > Resets (Herstellen) > Restore factory settings
(Fabrieksinstellingen herstellen). Met deze optie worden alle printerinstellingen, behalve de Gigabit Ethernet- en
de substraatvoorinstellingen, hersteld.
Printerstatus controleren
Het frontpaneel en de geïntegreerde webserver geven beide de status van de printer, het geladen substraat en
het inktsysteem weer.
De status van de inktpatronen controleren
U kunt de inktniveaus van de inktcartridges bekijken door op het beginscherm van het front panel op te
drukken.
NLWW Voorpaneel 15
Voor meer informatie over een bepaald inktpatroon drukt u op de rechthoek die deze patroon voorstelt. De
volgende informatie wordt weergegeven.
● Status
● Geschat inktniveau
● Garantiestatus
● Fabrikant
● Capaciteit
● Productnaam
● Productnummer
● Serienummer
● Verloopdatum
● Ondersteunde inktpatronen
Dit zijn de mogelijke statusberichten van de inktpatroon die u kunt zien op het voorpaneel:
● OK: De cartridge werkt normaal, er treden geen bekende problemen op.
● Missing (Ontbreekt): Er is geen cartridge aanwezig of de cartridge is niet goed in de printer geïnstalleerd.
● Low (Laag): De inkt is bijna op.
● Very low (Kritiek): Het inktniveau is zeer laag.
● Empty (Leeg): De inktcartridge is leeg
● Reseat (Opnieuw installeren): U wordt aangeraden de cartridge te verwijderen en opnieuw te plaatsen.
● Replace (Vervangen): U wordt aangeraden de lege cartridge te vervangen door een nieuwe cartridge.
● Expired (Verlopen): De vervaldatum van de cartridge is verstreken.
● Incorrect (Niet geschikt): De patroon is niet geschikt voor deze printer. Het bericht bevat een lijst met
compatibele patronen.
● Non-HP (Niet-HP): De patroon is gebruikt, bijgevuld of illegaal.
U kunt de status van de inktpatronen ook weergeven in de geïntegreerde webserver. Zie Geïntegreerde
webserver openen op pagina 22.
16 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
De status van een inktkop controleren
De printer controleert na iedere afdruk automatisch de printkoppen en voert een servicebeurt uit. Volg
onderstaande stappen voor meer informatie over de printkoppen.
1. Tik op het beginscherm van het front panel op .
2. Selecteer de printkop waarvan u de informatie wilt weergeven.
3. Het frontpaneel geeft de volgende informatie weer:
● Status
● Garantiestatus
● Productnaam
● Productnummer
● Serienummer
● Afgevuurde inkt
● Installatiedatum
Dit zijn de mogelijke statusberichten van de printkop die u kunt zien op het voorpaneel:
● OK: De printkop werkt normaal, er treden geen bekende problemen op.
● Missing (Ontbreekt): Er is geen printkop aanwezig of de printkop is niet goed in de printer geïnstalleerd.
● Reseat (Opnieuw installeren): U wordt aangeraden de printkop te verwijderen en opnieuw te plaatsen. Als
dat niet lukt, maakt u de elektrische verbindingen schoon (zie Conicten bij het vervangen van printkoppen
op pagina 145). Als dat niet lukt, vervangt u de printkop door een nieuwe printkop (zie Een printkop
vervangen op pagina 140).
● Replace (Vervangen): De printkop doet het niet meer. Vervang de printkop met een werkende printkop (zie
Een printkop vervangen op pagina 140).
● Replacement incomplete (Vervanging niet compleet): Het vervangproces van de printkop is niet voltooid.
start het vervangproces van de printkop opnieuw en laat het volledig voltooien.
● Remove (Verwijderen): Het type printkop is niet geschikt voor gebruik met uw printer.
● Non-HP inkt (Niet-HP inkt): Inkt van een gebruikte, bijgevulde of illegaal inktpatroon is door de printkop
gegaan. Zie het beperkte garantiedocument dat wordt geleverd met uw printer voor details over de
implicaties van de garantie.
NLWW Voorpaneel 17
U kunt de printkopstatus en de garantiestatus ook raadplegen in de geïntegreerde webserver. Zie Geïntegreerde
webserver openen op pagina 22.
Het bestandssysteem controleren
Het is mogelijk om de integriteit van het bestandssysteem op de harde schijf van de printer te controleren en
eventuele fouten automatisch te herstellen. Wij raden u aan dit ongeveer elke zes maanden te doen of wanneer
u problemen ondervindt bij de toegang tot bestanden op de harde schijf.
Wanneer u een bestandssysteemcontrole wilt uitvoeren, gaat u naar het front panel en drukt u op , daarna
op Preventive maint. tasks (Preventieve onderhoudstaken) > File system check (Controle bestandssysteem).
Wanneer de printer schade bemerkt aan het bestandssysteem, bijvoorbeeld na een ernstig softwareprobleem,
start er automatisch een bestandssysteemcontrole. Dit kan ongeveer 10 minuten duren.
Printermeldingen
De bovenstaande afbeelding is een QR-code met een koppeling naar een video; raadpleeg Documentatie
op pagina 3.
De printer kan twee soorten meldingen weergeven:
● Errors (Fouten): wanneer de printer niet kan afdrukken.
● Warnings (Waarschuwingen): Wanneer er een wijziging moet worden uitgevoerd op de printer, zoals
kalibratie, preventief onderhoud of vervanging van een inktpatroon.
● Advice (Advies): Als er een rmware-update beschikbaar is of als de gedownloade rmware klaar is om
geïnstalleerd te worden.
Printermeldingen verschijnen op het frontpaneel en in de geïntegreerde webserver.
● Front-panel display (Frontpaneldisplay): Het frontpaneel toont de waarschuwingen in de linkerbovenhoek
van het scherm (meldingsbalk).
Er wordt tegelijk slechts één waarschuwing weergegeven. Als u op de meldingsbalk drukt, worden alle
huidige printerwaarschuwingen weergegeven. De waarschuwingslijst kan teruggevouwen worden door op
de onderste rij van de lijst te drukken of deze omhoog te schuiven.
18 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
Als u op een waarschuwing drukt, wordt de applicatie geopend die het probleem kan verhelpen. Advies
over de rmware-update wordt genegeerd wanneer u de printerapplicatie opent. Als de melding wordt
genegeerd, zal er voor hetzelfde advies geen melding worden weergegeven (maar als er een nieuwe
rmware-update is, wordt er wel een nieuwe melding weergegeven).
● Embedded Web Server (Geïntegreerde webserver): De geïntegreerde webserver geeft maar één melding
tegelijk weer, namelijk degene die het meest belangrijk wordt geacht.
Na een melding, moet u mogelijk een onderhoudshandeling uitvoeren; raadpleeg Hardwareonderhoud
op pagina 125.
Bij de volgende meldingen moet er een onderhoudstechnicus langskomen:
● Service Maintenance Kit 3 (Service-onderhoudsset 3)
Printerstatussen
De printer kan in een van de volgende statussen zijn; voor sommige ervan moet worden gewacht:
● Ready (cold) (Klaar (koud)): De printer is ingeschakeld maar heeft nog niet afgedrukt en de verwarmers zijn
nog niet aangezet.
● Preparing to print (Voorbereiden op afdrukken): De verwarmers van de printer worden opgewarmd en de
printkoppen worden voorbereid op het afdrukken. Dit duurt 30 seconden tot 1 minuut*.
● Ready for substrate (Klaar voor substraat)
● Printing (Afdrukken)
● Finishing (Afwerken): De printer koelt af en wordt voorbereid voor stand-by. Dit duurt 30 seconden tot 1
minuut.
De printer heeft een functie 'continu afdrukken' die u vanuit de gecerticeerde RIP-software kunt in- of
uitschakelen; de functie is standaard ingeschakeld.
Zonder continu afdrukken wordt de printer na elke taak afgekoeld totdat deze de volgende taak in de wachtrij
ontvangt. Hierdoor duurt het afdrukproces langer, omdat de printer weer moet opwarmen. Continu afdrukken
bespaart tijd door de volgende taak in de wachtrij af te drukken zonder te stoppen (tailgating).
(*) in 90% van de gevallen. Als diepere printkopreiniging nodig is, kan dit tot zeven minuten duren.
Opmerkingen
● Dezelfde afdrukmodus en resolutie moeten worden gebruikt voor alle taken in de RIP-wachtrij die zijn
geselecteerd voor continu afdrukken om de algehele droogtijd te optimaliseren.
● Rapportage over de taakstatus kan worden beïnvloed bij het gebruik van de continue afdrukmodus.
● Voor taken waarbij automatisch snijden is geselecteerd, zal de printer afsnijden in plaats van continu
afdrukken toe te passen.
NLWW Voorpaneel 19
Marges wijzigen
De printermarges bepalen de ruimte tussen de randen van de afbeelding en de randen van het substraat. De
printer met inktcollector kan afdrukken zonder zijmarges (full-bleed).
De zijmarges voor een specieke afdruktaak worden in de RIP-software geselecteerd; als de taak de
substraatbreedte overschrijft, wordt er afgekapt.
Het voorpaneel biedt aanvullende instellingen voor de boven- en ondermarges, zie Marges op pagina 181. Deze
instellingen gelden alleen voor enkele afdrukken wanneer de snijder niet in gebruik is.
Wanneer u de bovenmarge op het front panel wilt instellen, drukt u op , daarna op Substrate (Substraat) >
Substrate handling options (Opties voor substraatbehandeling) > Extra top margin (Extra bovenmarge).
Wanneer u de bovenmarge op het front panel wilt instellen, drukt u op , daarna Substrate (Substraat) >
Substrate handling options (Opties voor substraatbehandeling) > Extra bottom margin (Extra ondermarge).
OPMERKING: De extra boven- of ondermarge die in het frontpaneel is ingesteld wordt toegepast naast de
boven- of ondermarge die in de RIP is geselecteerd.
OPMERKING: De zijmarges kunnen worden aangepast in de RIP.
De van de printer aanvragen
De interne afdrukken bieden verschillende soorten informatie over de printer. U kunt deze afdrukken opvragen
via het frontpaneel van de printer. Hiervoor hoeft u geen computer te gebruiken.
Voordat u een interne afdruk opvraagt, moet u controleren of het substraat is geplaatst en dat het bericht Ready
(Klaar) op het frontpaneel wordt weergegeven.
Als u een interne afdruk wilt afdrukken, tikt u op , daarna op Setup (Installatie) > Internal prints (Interne
afdrukken) en vervolgens selecteert u het gewenste type interne afdruk.
De volgende interne afdrukken zijn beschikbaar:
● Usage report (Gebruiksrapport): geeft een schatting weer van het totale aantal afdrukken, het aantal
afdrukken per type substraat, het aantal afdrukken per afdrukkwaliteitsoptie en de totale hoeveelheid
inktverbruik per kleur. De nauwkeurigheid van deze schattingen is niet gegarandeerd.
● Service information (Service-informatie): biedt informatie voor de onderhoudstechnici.
Gebruiksstatistieken van de levensduur controleren
Er zijn twee manieren om de gebruiksstatistieken van uw printer te controleren:
● In de geïntegreerde webserver gaat u naar het tabblad Main (Hoofd) en selecteert u History (Geschiedenis)
> Usage (Gebruik). Zie Geïntegreerde webserver op pagina 21.
● Tik op het front panel op , daarna Setup (Installatie) > Internal prints (Interne afdrukken) > User
information prints (Afdrukken gebruikersinformatie) > Print usage report (Gebruiksrapport afdrukken).
OPMERKING: De nauwkeurigheid van de gebruiksstatistieken is niet gegarandeerd.
20 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
Geïntegreerde webserver
Inleiding tot de geïntegreerde webserver:
De geïntegreerde webserver is een webserver die in de printer actief is. U kunt deze gebruiken om
printerinformatie te verkrijgen, instellingen en voorinstellingen te beheren, printkoppen uit te lijnen, nieuwe
rmware te uploaden en problemen op te lossen. Onderhoudstechnici kunnen het gebruiken om interne
gegevens op te halen waarmee ze printerproblemen kunnen vaststellen.
U kunt de geïntegreerde webserver op afstand openen via een gewone webbrowser die op een computer
aanwezig is. Zie Geïntegreerde webserver openen op pagina 22.
Op het venster van de geïntegreerde webserver worden vijf afzonderlijke tabbladen getoond. Knoppen aan de
bovenkant van iedere pagina bieden toegang tot online hulp en het nabestellen van benodigdheden.
Hoofdtabblad
Het tabblad Main (Hoofd) biedt informatie over de volgende items:
● Substraat, inkt, printkop en onderhoudsstatus
● Temperatuur van de droogmodule
● Substraat- en inktgebruik en telgegevens
Tabblad Setup
Met het tabblad Setup (Installatie) kunt u de volgende taken uitvoeren:
● Printerinstellingen opgeven zoals maateenheden en vernieuwingsdatum
● Netwerk- en beveiligingsinstellingen opgeven
● Datum en tijd instellen
NLWW Geïntegreerde webserver 21
● Firmware bijwerken
● Printkoppen uitlijnen
● Substraatvoorinstellingen uploaden
●
E-mailmeldingen congureren
Tabblad Netwerken
Via het tabblad Networking (Netwerken) kunt u de netwerkconguratie van de printer wijzigen.
Tabblad Ondersteuning
Met het tabblad Support (Ondersteuning) krijgt u allerlei hulp voor uw printer:
● Bladeren door nuttige informatie uit diverse bronnen
● Problemen oplossen
● Gebruik HP-koppelingen voor technische ondersteuning voor uw printer en accessoires
● Toegang tot serviceondersteuningspagina's die actuele en historische gegevens van het gebruik van de
printer tonen
Tabblad met Overeenkomst om printergegevens te delen
Op het tabblad Printer Data Sharing Agreement (Overeenkomst om printergegevens te delen) kunt u zich voor de
genoemde overeenkomst aanmelden en uw deelname instellen.
Geïntegreerde webserver openen
Gebruik de geïntegreerde webserver om op afstand printerinformatie weer te geven via een gewone webserver
op een computer.
De volgende browsers zijn getest op compatibiliteit met de geïntegreerde webserver:
● Internet Explorer 11 en hoger voor Windows 7 en hoger
● Apple Safari 8 en hoger voor OS X 10.10 en hoger
● Mozilla Firefox (meest recente versie)
● Google Chrome (meest recente versie)
Wanneer u de geïntegreerde webserver op een willekeurige computer wilt gebruiken, opent u de webbrowser en
typt u het IP-adres van de printer in de adresbalk van de browser. Nadat u op het pictogram
hebt gedrukt,
verschijnt het IP-adres van de printer op het front panel.
Als u deze instructies volgt maar de geïntegreerde webserver niet kunt openen, raadpleegt u Geen toegang tot
geïntegreerde webserver op pagina 171.
De taal voor de geïntegreerde webserver wijzigen
De geïntegreerde webserver werkt in de volgende talen: Engels, Portugees, Spaans, Catalaans, Frans, Italiaans,
Duits, vereenvoudigd Chinees, traditioneel Chinees, Koreaans en Japans. De server gebruikt de taal die u opgeeft
in de webbrowseropties. Als u een niet-ondersteunde taal hebt opgegeven, wordt het Engels geselecteerd.
Als u een andere taal wilt selecteren, moet u de taalinstelling in uw webbrowser wijzigen. Als u bijvoorbeeld
Chrome gebruikt, gaat u naar Settings (Instellingen), Language (Taal) (in de weergave geavanceerde instellingen).
Zorg ervoor dat de gewenste taal bovenaan staat in de lijst van het dialoogvenster. of als u Internet Explorer
22 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
versie 8 gebruikt, gaat u naar het menu Tools (Extra) en selecteert u Internet Options (Internet-opties) >
Languages (Talen). Controleer of de taal die u wilt gebruiken, boven aan de lijst in het dialoogvenster staat.
Sluit de webbrowser en open deze opnieuw om de wijziging door te voeren.
Toegang tot de printer beperken
In de geïntegreerde webserver kunt u Setup (Installatie) > Security (Beveiliging) selecteren om een
beheerderswachtwoord in te stellen. Als dit is ingesteld, moet het wachtwoord worden ingevoerd om de
volgende printerfuncties uit te voeren:
● Telgegevens wissen.
● Werk de rmware van de printer bij.
● Wijzig de beveiligingsinstellingen.
● Bekijk beschermde printerinformatie.
● Wijzig de internetverbindingsinstellingen.
● Wijzig sommige netwerkinstellingen.
● Voer probleemoplossingstests voor de connectiviteit uit.
Ga voor meer informatie naar de online hulp van de geïntegreerde webserver.
Als u het beheerderswachtwoord bent vergeten, kunt u het huidige wachtwoord via het front panel wissen: druk
op , dan Setup > Connectivity (Verbinding) > Advanced (Geavanceerd) > Embedded Web Server
(Geïntegreerde webserver) > Reset EWS password (EWS-wachtwoord opnieuw instellen).
Printerstatus controleren
Het frontpaneel en de geïntegreerde webserver geven beide de status van de printer, het geladen substraat en
het inktsysteem weer.
Status van het inktsysteem controleren
1. Open de geïntegreerde webserver (zie Geïntegreerde webserver openen op pagina 22).
2. Ga naar de pagina Benodigdheden in het tabblad Main (Hoofdtabblad).
De pagina Benodigdheden geeft de status weer van het geladen substraat, de inktpatronen, de inktkoppen, de
verwarmers en de onderhoudspatroon.
NLWW Geïntegreerde webserver 23
Het verkeerslicht geeft aan of er onderhoud noodzakelijk is.
Voor meer informatie klikt u op Click to view details (Klik hier om details te bekijken).
Een e-mailbericht over specieke foutcondities aanvragen
1. Ga in de geïntegreerde webserver (zie Geïntegreerde webserver openen op pagina 22) via het tabblad
Setup (Installatie) naar de pagina E-mail server en controleer of de volgende velden correct zijn ingevuld:
● SMTP server (SMTP-server). Dit is het IP-adres van de uitgaande mailserver (Simple Mail Transfer
Protocol [SMTP]) die alle e-mailberichten van de printer verwerkt. Als de mailserver vericatie vereist,
kunt u geen e-mailmeldingen instellen.
● Printer E-mail address (Het e-mailadres van de printer). Ieder e-mailbericht dat de printer verzendt,
moet een antwoordadres hebben. Dit adres hoeft niet een echt, functioneel e-mailadres te zijn, maar
het moet wel uniek zijn, zodat de ontvangers van het bericht de printer die het verzonden heeft,
kunnen identiceren.
2. Ga naar de pagina Notication (Melding), die ook op het tabblad Setup (Installatie) staat.
3. Klik op New (Nieuw) om een nieuwe meldingsconguratie in te voeren, of klik op Edit (Bewerken) om
bestaande meldingsconguraties te bewerken. Vul dan het e-mailadres in waarnaar de meldingen moeten
worden verzonden en selecteer de problemen waarvoor u een melding wilt ontvangen.
Telgegevens verkrijgen
Er zijn verschillende manieren waarop u telgegevens kunt opvragen van uw printer:
● Printer bekijken statistieken weergegeven voor een specieke taak, zie Gebruiksstatistieken voor een taak
controleren op pagina 24.
● Statistische informatie over het gebruik van de printer weergeven voor de hele levensduur van de printer,
zie Gebruiksstatistieken van de levensduur controleren op pagina 24.
● Telgegevens aanvragen per e-mail. De printer verzendt op gezette momenten gegevens in XML naar een
gespeciceerd e-mailadres; de gegevens kunnen worden geïnterpreteerd en samengevat door een externe
applicatie of worden weergegeven als een Excel-werkblad. Zie Telgegevens aanvragen per e-mail
op pagina 25.
● Een toepassing van een andere leverancier gebruiken om via internet informatie op te vragen over de
printerstatus, het printergebruik of de telgegevens voor taken van de printer. De printer levert gegevens in
XML-indeling aan de toepassing wanneer daarom wordt gevraagd. HP levert een Software Development Kit
om de ontwikkeling van dergelijke toepassingen mogelijk te maken.
Standaard worden gebruikersnamen niet vermeld in telgegevens. Als u ze wilt opnemen, selecteer dan het vakje
Show user name in job accounting (Gebruikersnaam tonen in telgegevens) in het menu Security (Beveiliging).
Gebruiksstatistieken voor een taak controleren
U kunt de geïntegreerde webserver gebruiken om de gebruiksstatistieken voor een bepaalde taak te controleren:
Ga naar het tabblad Main (Hoofd) en selecteer History (Geschiedenis) > Accounting (Telgegevens). U kunt ook de
telgegevens voor taken naar Excel exporteren.
OPMERKING: De nauwkeurigheid van de gebruiksstatistieken is niet gegarandeerd.
Gebruiksstatistieken van de levensduur controleren
Er zijn twee manieren om de gebruiksstatistieken van uw printer te controleren.
OPMERKING: De nauwkeurigheid van de gebruiksstatistieken is niet gegarandeerd.
24 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
● In de geïntegreerde webserver gaat u naar het tabblad Main (Hoofd) en selecteert u History (Geschiedenis)
> Usage (Gebruik).
● Vanuit het front panel drukt u op , daarna op Setup (Installatie) > Internal prints (Interne afdrukken) >
User information prints (Afdrukken gebruikersinformatie) > Print usage report (Gebruiksrapport afdrukken).
Telgegevens aanvragen per e-mail
1. Vraag het IP-adres van de uitgaande-mailserve (SMTP) bij uw IT-afdeling; dit adres is vereist voor het
verzenden van e-mailberichten.
2. Zorg ervoor dat de uitgaande e-mailserver is gecongureerd om e-mailberichten door te geven die de
printer verzendt.
3. Open uw webbrowser en maak verbinding met de geïntegreerde webserver van de printer.
4. Klik op het tabblad Setup (Instellen).
5. Selecteer in de kolom aan de linkerkant in het conguratiemenu Date & Time (Datum en tijd).
6. Controleer of de datum en tijd van de printer correct zijn ingesteld.
7. Selecteer in het conguratiemenu Email server (E-mailserver).
8. Voer het IP-adres van de uitgaande-mailserver (SMTP) in.
9. Geef een e-mailadres op voor de printer. Dit laatste hoeft geen geldig e-mailadres te zijn, omdat de printer
geen berichten ontvangt; maar het moet wel de vorm hebben van een geldig e-mailadres. Het dient om de
printer te identiceren wanneer e-mailberichten worden verzonden.
10. Selecteer in het conguratiemenu Printer settings (Printerinstellingen).
11. Stel Send accounting les (Telbestanden verzenden) in op ingeschakeld.
12. Stel Send accounting les to (Telbestanden verzenden naar) in op het e-mailadres (of adressen) waarnaar
de telgegevens moeten worden verzonden. Dit kan een adres zijn dat u speciek hebt gemaakt voor het
automatisch ontvangen van door de printer gegenereerde berichten.
13. Stel Send accounting les every (Telbestanden verzenden elke) in op de frequentie waarin u wilt dat de
gegevens worden verzonden. U kiest een speciek aantal dagen of afdrukken.
14. Mogelijk wilt u Exclude personal information from accounting email (Persoonlijke informatie van tel-e-mail
uitsluiten) instellen op On (Aan), zodat de telberichten geen persoonlijke gegevens bevatten. Als deze optie
op O (Uit) staat, worden gegevens als gebruikersnaam, taaknaam en account-id niet inbegrepen.
Als u de bovenstaande stappen hebt uitgevoerd, verzendt de printer telgegevens per e-mail, met de opgegeven
frequentie. De gegevens hebben een XML-indeling en kunnen eenvoudig worden geïnterpreteerd met
programma's van andere leveranciers. Voor elke afdruktaak wordt vermeld wanneer de taak is ingediend, het
tijdstip waarop de taak is afgedrukt, de afdruktijd, het type afbeelding, het aantal pagina's, het aantal
exemplaren, het papiertype en -formaat, de hoeveelheid inkt die voor elke kleur is gebruikt, en verschillende
andere kenmerken van de taak. Telgegevens worden ook geleverd voor scan- en kopieertaken.
U kunt een Excel-sjabloon downloaden van de website van HP (http://www.hp.com/go/designjet/accounting/)
waarmee u de XML-gegevens kunt weergeven in een werkblad zodat deze beter leesbaar zijn.
NLWW Geïntegreerde webserver 25
Dankzij de analyse van de telgegevens kunt u klanten exact en exibel factureren voor het gebruik van uw
printer. U kunt bijvoorbeeld:
● Elke klant factureren voor de totale hoeveelheid inkt en papier die die klant gedurende een bepaalde
periode heeft gebruikt.
● Elke klant apart per taak factureren.
● Elke klant apart factureren voor elk project, uitgesplitst naar taak.
Connectiviteit- en software-instructies
Verbindingsmethode
Uw printer kan op de volgende manier worden verbonden.
Verbindingstype Snelheid Maximum kabellengte Andere factoren
Gigabit Ethernet Snel; is afhankelijk van het
netwerkverkeer
Lang (100 m = 328 ft) Vereist extra materiaal
(switches).
OPMERKING: De snelheid van elke netwerkverbinding is afhankelijk van alle onderdelen van het netwerk, zoals
netwerkcontrollers, hubs, routers, switches en kabels. Als een of meer van deze onderdelen niet geschikt zijn
voor snelle verbindingen, vermindert de totale snelheid van de verbinding. Om de verwachte prestaties van uw
printer te verkrijgen, moet u apparatuur gebruiken die 1000TX Full Gigabit ondersteunt. De snelheid van uw
netwerkverbinding kan ook worden beïnvloed door het totale verkeer afkomstig van andere apparaten in het
netwerk.
De printer met het netwerk verbinden
De printer kan zichzelf voor de meeste netwerken congureren op een manier die vergelijkbaar is met elke
andere computer op hetzelfde netwerk. De eerste keer dat u verbinding maakt kan het proces enkele minuten in
beslag nemen. Zie indien nodig Geavanceerde netwerkconguratie op pagina 28.
Zodra de printer een werkende netwerkconguratie heeft, kunt u het netwerkadres controleren vanaf het front
panel:
(Verbinding).
Netwerkconguratie
Ga voor meer informatie over de huidige netwerkconguratie naar het front panel en druk op , daarna op
Connectivity (Verbinding) > Network connectivity (Netwerkverbinding) > Gigabit Ethernet (Gigabit-ethernet) >
Modify conguration (Conguratie aanpassen). Van hieruit is het mogelijk (maar niet altijd nodig) om de
instellingen handmatig aan te passen. Dit kan ook worden gedaan op afstand met Embedded Web Server.
TIP: Het kan handig zijn om de volledige printernetwerkconguratie op papier af te drukken. Dit kunt u doen
vanaf het front panel: druk op , dan Internal prints (Interne afdrukken) > Service information prints
(Afdrukken service-informatie) > Print connectivity conguration (Conguratie afdrukverbinding). Als u de
volledige netwerkconguratie niet afdrukt, noteer dan het IP-adres en de netwerknaam van de printer.
Als u netwerkinstellingen van de printer per ongeluk verkeerd congureert, kunt u de netwerkinstellingen vanaf
het front panel herstellen naar de fabriekswaarden: druk op Instellingen, dan > Network Connectivity
(Netwerkverbinding) > Advanced (Geavanceerd) > Restore factory settings (Fabrieksinstellingen herstellen).
Vervolgens moet u de printer opnieuw opstarten. Hierdoor wordt automatisch een werkende
netwerkconguratie voor de meeste netwerken verstrekt. De overige printerinstellingen blijven onveranderd.
26 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
IPv6 gebruiken
Uw printer ondersteunt bijna alle netwerkconnectiviteitsfuncties met IPv6, net zoals met IPv4. Om volledig
gebruik te maken van IPv6, moet u mogelijk uw printer verbinden met een IPv6-netwerk waar zich IPv6-routers
en -servers in bevinden.
In de meeste IPv6-netwerken zal de printer zichzelf automatisch als volgt congureren en is er geen
gebruikersconguratie nodig:
1. De printer wijst zichzelf een link-local IPv6-adres toe (dat start met “fe80::”).
2. De printer wijst zichzelf stateless IPv6-adressen toe zoals dit wordt aangegeven door de IPv6-routers in
het netwerk.
3. Als er geen stateless IPv6-adressen kunnen worden toegewezen, probeert de printer IPv6-adressen te
verkrijgen met DHCPv6. Dit gebeurt ook als de routers hiertoe instructie geven.
De stateless- en DHCPv6 IPv6-adressen kunnen worden gebruikt om toegang te krijgen tot de printer en dit is
het geval in de meeste IPv6-netwerken.
Het link-local IPv6-adres werkt alleen in het lokale subnet. Het is ook mogelijk om toegang te krijgen tot de
printer met dit adres, maar dit wordt niet aangeraden.
Het is mogelijk om handmatig IPv6-adressen toe te wijzen aan de printer met het frontpanel of de geïntegreerde
webserver. Het is ook mogelijk om de IPv6 in de printer volledig uit te schakelen. Het is echter niet mogelijk om
de IPv4 in de printer uit te schakelen en daarom is het niet mogelijk om de printer slechts als IPv6 te
congureren.
OPMERKING: Met typisch IPv6-gebruik heeft uw printer meerdere IPv6-adressen, maar slechts één IPv4-adres.
TIP: Het wordt aanbevolen om een naam toe aan de printer te geven. U kunt dit vanaf het frontpaneel of
(gemakkelijker) vanaf de geïntegreerde webserver doen.
TIP: Het is meestal makkelijker om IPv4 te gebruiken tenzij u de IPv6 speciek nodig hebt.
Microsoft Windows Vista, Microsoft Windows Server 2008 en latere versies van Windows en de nieuwe
HP Printing en Imaging-apparaten hebben standaard IPv6 ingeschakeld. Zie http://h20000.www2.hp.com/bc/
docs/support/SupportManual/c00840100/c00840100.pdf voor meer informatie over IPv6. In dit document staat
hoe naamresolutie een fundamentele rol kan spelen in Dual Stack-transitiemethodes. Met het algoritme voor
naamresolutie in Windows, beschrijft het document verschillende netwerkomgevingen en laat zien hoe de
introductie van routeerbare IPv6-adressen de netwerktoepassingen beïnvloedt. Ook wordt er ingegaan op
DHCPv6, SLAAC en de impact op DNS en wordt er het een en ander aanbevolen.
Sluit de printer aan op internet
Om verbinding te maken met internet, gaat u naar het front panel en drukt u op , daarna op Connectivity
(Verbinding) > Connectivity wizard (Wizard Verbinding). De wizard Verbinding controleert ook of de rmware van
de printer is bijgewerkt. Gewoonlijk moet u de wizard alleen uitvoeren wanneer u de printer voor de eerste keer
instelt.
Een internetverbinding is vereist voor de verschillende printerfuncties die in deze handleiding worden
beschreven, zoals de geïntegreerde webserver.
Installatie van RIP-software
Installeer de RIP-software volgens de instructies die bij de software zijn meegeleverd.
RIP-software gebruikt de volgende poorten voor printercommunicatie en voor het indienen van taken, zodat u
ervoor moet zorgen dat uw RIP host-systeem verbinding kan maken met deze poorten: 80, 8085, 8086, 8090,
9100.
NLWW Connectiviteit- en software-instructies 27
Geavanceerde netwerkconguratie
U zult dit gedeelte waarschijnlijk niet lezen, maar de informatie wordt verstrekt omdat deze in sommige gevallen
nuttig kan zijn.
De printer heeft een enkele RJ-45-verbindingspoort voor een netwerkverbinding. In order to meet Class A limits,
the use of shielded I/O cables is required.
De geïntegreerde Jetdirect-printserver ondersteunt verbinding met netwerken compatibel met IEEE 802.3
10Base-T Ethernet-, IEEE 802.3u 100Base-TX Fast Ethernet en 802.3ab 1000Base-T Gigabit Ethernet. De printer
onderhandelt automatisch met uw netwerk wanneer deze is verbonden en ingeschakeld om te werken met een
verbindingssnelheid van 10, 100 of 1000 Mbps en om te communiceren met full- of half-duplexmodus. U kunt
echter handmatig de verbinding
congureren met het voorpaneel van de printer of via andere
conguratiehulpprogramma's vanaf dat de netwerkcommunicatie tot stand is gebracht.
De printer kan meerdere netwerkprotocollen tegelijk ondersteunen, inclusief TCP/IPv4 en TCP/IPv6. Om
veiligheidsredenen bevat hij functies die het IP-verkeer van en naar de printer regelen.
Correcte werking controleren
1. Druk een IO-conguratiepagina af om op statusberichten te controleren.
2. Zoek bovenaan de IO-conguratiepagina naar het statusbericht I/O Card Ready (I/O-kaart gereed).
3. Wanneer I/O Card Ready (I/O-kaart gereed) wordt weergegeven, werkt de printserver correct. Ga naar de
volgende sectie.
Als er een ander bericht dan I/O Card Ready (I/O-kaart gereed) wordt weergegeven, probeert u het
volgende:
a. Schakel de printer uit en vervolgens weer in om de printserver opnieuw te initialiseren.
b. Controleer of de statuslampjes (leds) de juiste status aangeven.
OPMERKING: Zie Probleemoplossing op pagina 29 voor verbindingsconguratie en informatie over
het oplossen van problemen.
Zie de Beheerdershandleiding bij HP Jetdirect-printservers om uw printservermodel te begrijpen en voor de
problemenoplossing van andere berichten.
Netwerkinstellingen vooraf congureren indien nodig
Als het netwerk vereist dat u netwerkinstellingen congureert voordat u de printer op de netwerksystemen
toevoegt, kunt u dit nu doen.
U kunt meestal dit gedeelte overslaan. In plaats daarvan kunt u onmiddellijk naar het volgende gedeelte gaan en
de printer installeren op uw netwerkcomputersystemen. De netwerkinstallatiesoftware die u congureert, staat
u toe de standaardnetwerkinstellingen te congureren en de printer toe te voegen aan uw systeemconguratie.
Hulpmiddelen voor voorconguratie
De volgende hulpmiddelen kunnen worden gebruikt voor het vooraf congureren van uw netwerkinstellingen:
● Het voorpaneel
● De geïntegreerde webserver
● U kunt een geavanceerde conguratiemethode gebruiken, zoals BOOTP, DHCP, Telnet of de opdrachten arp
en ping. Zie voor instructies de HP Jetdirect Print Servers Administrator’s Guide (Beheerdershandleiding voor
HP Jetdirect-printservers) voor uw printservermodel.
28 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
Nadat de printer met netwerkinstellingen is gecongureerd, worden de conguratiewaarden opgeslagen en
onderhouden, ook nadat deze opnieuw wordt in- en uitgeschakeld.
Probleemoplossing
IO- conguratiepagina
De IO-conguratiepagina geeft de uitgebreide status van de printserver weer. Dit is een belangrijk diagnostisch
hulpmiddel, zeker wanneer netwerkcommunicatie niet beschikbaar is. Voor een beschrijving van berichten die op
de IO-conguratiepagina worden weergegeven, zie de HP Jetdirect Print Servers Administrator's Guide
(Beheerdershandleiding bij de HPJetdirect-printservers) voor uw printservermodel.
Lampjes
De printer heeft statuslampjes (leds) die de verbindingsstatus en netwerkactiviteit aangeven:
● Wanneer het groene lampje brandt, is de printer verbonden met het netwerk.
● Als het gele lampje knippert, is er netwerkoverdrachtactiviteit.
Koppeling probleemoplossing
Als u geen verbinding tussen de printer en het netwerk tot stand kunt brengen:
● Beide ledlampjes zijn uit.
● LAN Error – Loss of Carrier (LAN-fout – Verbinding verbroken) wordt weergegeven op de IO-
conguratiepagina.
Als een verbindingsfout wordt weergegeven die niet de oorzaak van het probleem is, probeert u het volgende:
● Controleer de kabelaansluitingen.
● Druk een IO-conguratiepagina af en controleer de verbindingsinstellingen.
Item Beschrijving
Poortconguratie Als de printer juist is gekoppeld, heeft dit item een van de volgende waarden:
● 10BASE-T HALF: 10 Mbps, half-duplex
● 10BASE-T FULL: 10 Mbps, full-duplex
● 100TX-HALF: 100 Mbps, half-duplex
● 100TX-FULL (100TX volledig): 100 Mbps, full-duplex
● 1000TX FULL (1000TX volledig)
Als de printer niet goed is aangesloten, wordt één van de volgende berichten weergegeven:
● UNKNOWN (ONBEKEND): De printer bevindt zich in een initialisatiestatus.
● DISCONNECTED (GEEN VERBINDING): Er is geen netwerkverbinding gevonden. Controleer de
netwerkkabels. Congureer de verbindingsinstellingen of start de printer opnieuw.
Automatische
onderhandeling
Geeft aan of automatisch onderhandelen voor verbindingsconguratie aan of uit staat.
● AAN (standaard): De printer zal zichzelf automatisch op het netwerk congureren op de juiste snelheid
en communicatiemodus.
● UIT: U moet handmatig de verbindingssnelheid en communicatiemodus met gebruik van het
frontpaneel congureren. Uw instellingen moeten overeenkomen met die van het netwerk voor een
goede werking.
NLWW Geavanceerde netwerkconguratie 29
Netwerkparameters opnieuw instellen
Netwerkparameters (bijvoorbeeld het IP-adres) kan opnieuw worden ingesteld naar fabriekswaarden door een
harde reset: schakel de printer uit en vervolgens weer in Na een harde reset moet u een IO-conguratiepagina
afdrukken om te bevestigen dat de fabriekswaarden weer zijn geactiveerd.
VOORZICHTIG: Een in de fabriek geïnstalleerd HP Jetdirect X. 509-certicaat blijft opgeslagen tijdens een harde
reset naar fabrieksstandaardwaarden. Een certicaat van een Certicate Authority (CA) dat door de gebruiker is
geïnstalleerd om een netwerkvericatieserver te valideren wordt niet opgeslagen.
Menu-items
Menu-item Submenu-item Submenu-item Waarden en beschrijving
TCP/IP Host Name (Hostnaam) Een alfanumerieke tekenreeks van maximaal 32 tekens die
wordt gebruikt voor de identicatie van het apparaat. Deze
naam staat op de conguratiepagina van HP Jetdirect. De
standaardhostnaam is NPIxxxxxx, waarbij xxxxxx staat
voor de laatste zes cijfers van het adres van de LAN-
hardware (MAC).
IPV4 Settings (IPv4-
instellingen)
Cong Method
(Conguratiemethode)
Speciceert de methode waarmee TCP/IPv4-parameters
worden gecongureerd op de HP Jetdirect-printserver.
Bootp: Gebruik BootP (Bootstrap Protocol) voor
automatische conguratie van een BootP-server.
DHCP (standaard): Gebruik DHCP (Dynamic Host
Conguration Protocol) voor de automatische conguratie
vanaf een DHCPv4-server. Indien geselecteerd en er sprake
is van een DHCP-lease, dan zijn de menu's DHCP Release
(DHCP vrijgeven) en DHCP Renew (DHCP vernieuwen)
beschikbaar om de DHCP-lease-opties in te stellen.
Auto IP (Automatisch IP): Gebruik automatische link-local
IPv4-adressering. Een adres in de vorm van 169.254 .x.x
wordt automatisch toegewezen.
Manual (Handmatig): Gebruik het menu Manual Settings
(Handmatige instellingen) om TCP/IPv4-parameters te
congureren.
DHCP Release (DHCP
vrijgeven)
Dit menu wordt weergegeven als Cong Method
(Conguratiemethode) is ingesteld op DHCP en er sprake is
van een DHCP-lease voor de printserver.
No (Nee) (standaard): De huidige DHCP-lease wordt
opgeslagen.
Yes (Ja): De huidige DHCP-lease en de geleasede IP-
adressen worden vrijgegeven.
DHCP Renew (DHCP
vernieuwen)
Dit menu wordt weergegeven als Cong Method
(Conguratiemethode) is ingesteld op DHCP en er sprake is
van een DHCP-lease voor de printserver.
No (Nee) (standaard): De printserver vraagt niet om het
vernieuwen van de DHCP-lease.
Yes (Ja): De printserver vraagt om vernieuwing van de
huidige DHCP-lease.
30 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
Menu-item Submenu-item Submenu-item Waarden en beschrijving
Manual Settings
(Handmatige instellingen)
(Alleen beschikbaar als Cong Method
(Conguratiemethode) is ingesteld op Manual (Handmatig))
Parameters rechtstreeks congureren vanaf het
conguratiescherm van de printer:
IP Address (IP-adres): Het unieke IP-adres van de printer
(n.n.n.n).
Subnet Mask (Subnetmasker): Het subnetmasker voor de
printer (n.n.n.n).
Syslog Server (Syslog-server): Het IP-adres van de syslog-
server (n.n.n.n) wordt gebruikt voor de ontvangst en de
opslag van syslog-berichten.
Default Gateway (Standaard gateway): Het IP-adres
(n.n.n.n) van de gateway of router die voor communicatie
met andere netwerken wordt gebruikt.
Idle Timeout (Time-out voor inactiviteit): De tijdsperiode in
seconden waarna een niet-actieve TCP-
afdrukgegevensverbinding wordt verbroken (standaard is
270 seconden, 0 schakelt de time-out uit).
Default IP (Standaard IP) Geeft het IP-adres aan dat u standaard moet gebruiken
wanneer de printserver geen IP-adres kan verkrijgen van
het netwerk tijdens een gedwongen TCP/IP-herconguratie
(wanneer deze bijvoorbeeld handmatig werd
gecongureerd om BOOTP of DHCP te gebruiken).
Auto IP (Automatisch IP): Een koppeling lokaal IP-adres
169.254.x.x is ingesteld.
Legacy (Erfenis): Het adres 192.0.0.192 is ingesteld,
consistent met oudere HP Jetdirect-apparaten.
Primary DNS (Primaire DNS) Geef het IP-adres (n.n.n.n) op van een primaire DNS-server.
OPMERKING: Dit item verschijnt alleen als de conguratie
Manual (Handmatig) een hogere prioriteit heeft dan DHCP
in de tabel Cong Precedence (Conguratievoorrang), die
wordt gecongureerd via de geïntegreerde webserver.
Secondary DNS (Secundaire
DNS)
Geef het IP-adres (n.n.n.n) op van een secundaire DNS-
server (Domain Name System) op.
OPMERKING: Dit item wordt alleen weergegeven als de
conguratie Manual (Handmatig) een hogere prioriteit heeft
dan DHCP in de tabel Cong Precedence
(Conguratievoorrang), die wordt gecongureerd via de
geïntegreerde webserver.
IPV6 Settings (IPv6-
instellingen)
Enable (Inschakelen) Met dit item schakelt u de IPv6-werking op de printserver in
of uit.
O (Uit): IPv6 is uitgeschakeld.
On (Aan) (Standaard): IPv6 is ingeschakeld.
NLWW Geavanceerde netwerkconguratie 31
Menu-item Submenu-item Submenu-item Waarden en beschrijving
Address (Adres) Met dit item kunt u handmatig een IPv6-adres congureren.
Manual Settings (Handmatige instellingen): Gebruik het
menu Manual Settings (Handmatige instellingen) voor het
inschakelen en handmatig congureren van een TCP/IPv6-
adres.
Enable (Inschakelen): Selecteer dit item en kies On (Aan)
voor het inschakelen van handmatige conguratie, of O
(Uit) voor het uitschakelen van handmatige conguratie.
Address (Adres): Met dit item voert u een 32-cijferig
hexadecimaal IPv6-knooppuntadres in dat de dubbelepunt
hexadecimale syntaxis gebruikt.
DHCPV6 Policy (DHCPv6-
beleid)
Router Specied (Opgegeven router): De door de
printserver te gebruiken stateful-autoconguratiemethode
wordt bepaald door een router. De router speciceert of de
printserver het adres, de conguratiegegevens of beide
verkrijgt van een DHCPv6-server.
Router Unavailable (Router niet beschikbaar): Als er geen
router beschikbaar is, moet de printserver proberen de
stateful-conguratie van een DHCPv6-server te krijgen.
Always (Altijd): De printserver probeert steeds, met of
zonder beschikbare router, de stateful-conguratie van een
DHCPv6-server te krijgen.
Primary DNS (Primaire DNS) Met dit item speciceert u een IPv6-adres voor een primaire
DNS-server die door de printserver moet worden gebruikt.
OPMERKING: Dit item wordt alleen weergegeven als de
conguratie Manual (Handmatig) een hogere prioriteit heeft
dan DHCP in de tabel Cong Precedence
(Conguratievoorrang), die wordt gecongureerd via de
geïntegreerde webserver.
Secondary DNS (Secundaire
DNS)
Met dit item speciceert u een IPv6-adres voor de
secundaire DNS-server die door de printserver moet
worden gebruikt.
OPMERKING: Dit item wordt alleen weergegeven als de
conguratie Manual (Handmatig) een hogere prioriteit heeft
dan DHCP in de tabel Cong Precedence
(Conguratievoorrang), die wordt gecongureerd via de
geïntegreerde webserver.
Proxy Server (Proxyserver) Speciceert de proxyserver die moet worden gebruikt door
toepassingen die in het apparaat zijn geïntegreerd. Een
proxyserver wordt gewoonlijk gebruikt voor
internettoegang door netwerkclients. Deze slaat
webpagina's op in cache en biedt een zekere mate van
internetbeveiliging voor deze cliënten.
OPMERKING: Als uw lokale netwerk een proxyserver
gebruikt, controleer dan of u deze correct hebt
gecongureerd in de HP-netwerkinstellingen op het front
panel van de printer.
Als u een proxyserver wilt opgeven, voert u het IPv4-adres
of een volledig gekwaliceerde domeinnaam in. De naam
kan maximaal 255 octets bevatten.
Voor sommige netwerken moet u mogelijk contact
opnemen met uw ISP (Independent Service Provider) voor
het proxyserveradres.
32 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
Menu-item Submenu-item Submenu-item Waarden en beschrijving
Proxy Port (Proxypoort) Typ het poortnummer dat door de proxyserver wordt
gebruikt voor de ondersteuning van clients. Het
poortnummer identiceert de poort die is gereserveerd
voor proxyactiviteit op het netwerk en kan een waarde
hebben tussen 0 en 65535.
Information (Informatie) Print Sec Page (Sec-pagina
afdrukken)
Yes (Ja): Drukt een pagina af met de huidige
beveiligingsinstellingen van de HP Jetdirect-printserver.
No (Nee) (standaard): Er wordt geen pagina met
beveiligingsinstellingen afgedrukt.
Security (Beveiliging) Secure Web (Beveiligd web) Geef voor het conguratiebeheer op of de geïntegreerde
webserver voor communicatie alleen HTTPS (veilige HTTP)
of zowel HTTP als HTTPS accepteert.
HTTPS Required (Vereist): Voor veilige, gecodeerde
communicatie wordt alleen HTTPS-toegang geaccepteerd.
De printserver wordt weergegeven als een beveiligde site.
HTTP/HTTPS optional (optioneel): Toegang via HTTP of
HTTPS is toegestaan.
OPMERKING: De standaardfabrieksinstelling hangt af van
het printservermodel.
Reset Security (Beveiliging
herstellen)
Geef op of de huidige beveiligingsinstellingen van de
printserver worden opgeslagen of worden hersteld naar de
fabrieksinstellingen.
No (Nee) (standaard): De huidige beveiligingsinstellingen
blijven geldig.
Yes (Ja): Beveiligingsinstellingen zijn teruggezet naar de
fabrieksinstellingen.
Link Speed
(Verbindingssnelheid)
De verbindingssnelheid en communicatiemodus van de
printserver moeten overeenkomen met die van het
netwerk. De beschikbare instellingen zijn afhankelijk van
het apparaat en de geïnstalleerde printserver. Kies één van
de volgende verbindingsconguratie-instellingen:
VOORZICHTIG: Wanneer u de verbindingsinstelling wijzigt,
gaan de netwerkcommunicaties met de printserver en het
netwerkapparaat misschien verloren.
Auto (Automatisch) (standaard): De printserver maakt
gebruik van automatische onderhandeling om zichzelf te
congureren met de hoogste verbindingssnelheid en de
toegestane communicatiemodus. Als automatische
onderhandeling mislukt, wordt 100TXHALF of 10TXHALF
ingesteld, afhankelijk van de verbindingssnelheid van de
hub-/switchpoort. (Een 1000T-half-duplex-selectie wordt
niet ondersteund.)
10T half: 10 Mbps, half-duplex-verbinding.
10T volledig: 10 Mbps, full-duplex-verbinding.
100TX half: 100 Mbps, half-duplex-verbinding.
100TX Full (100TX volledig): 100 Mbps, full-duplex-
verbinding.
100TX Auto (100TX automatisch): Beperkt de
automatische onderhandeling tot een maximale
verbindingssnelheid van 100 Mbps.
1000TX Full (1000TX volledig): 1000 Mbps, full-duplex-
verbinding.
NLWW Geavanceerde netwerkconguratie 33
Geïntegreerde services
Sleutelnetwerkservices ingebouwd in de printer worden hieronder weergegeven. Ga naar
http://www.hp.com/go/jetdirect voor de nieuwste functies en services.
● Conguratie en management
– BootP/DHCP (alleen voor IPv4)
– DHCPv6
–
TFTP (alleen voor IPv4)
– Webproxy (Automatische/handmatige cURL)
– LLMNR
– Telnet (alleen IPv4)
– SNMP-agenten (v1, v2c, v3)
– Bonjour (voor Mac OS X)
– File Transfer Protocol (FTP)
– HP geïntegreerde webserver, HTTP (TCP-poort 80)
– HP geïntegreerde webserver, HTTPS (TCP-poort 443)
● Afdrukken
– Onbewerkte IP-afdrukken (eigendom van HP, TCP-poorten 9100, 9101, 9102)
● Beveiliging
– SNMP v3
– SSL/TLS
– Firewall
De printer in- en uitschakelen
Om de printer in te schakelen, controleert u of de aan/uit-knop aan de achterkant van de printer is ingeschakeld.
Daarna drukt u op de aan/uit-knop naast het frontpaneel.
U kunt de printer aan laten staan zonder energie te verspillen. Door de printer aan te laten staan verbetert u de
reactietijd. Nadat de printer een bepaalde periode niet is gebruikt, wordt de energiebesparende slaapstand
ingeschakeld. Door op de aan/uit-knop te drukken, wordt het apparaat teruggezet naar de actieve modus en kan
het afdrukken onmiddellijk worden hervat.
BELANGRIJK: Om de printer op de normale en aanbevolen methode uit te schakelen, drukt u op de aan-uitknop
naast het voorpaneel.
34 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
Wanneer u de printer op deze manier uitschakelt, worden de printkoppen automatisch naar de
onderhoudspatroon verplaatst om uitdrogen te voorkomen.
BELANGRIJK: We raden af om de knop op de achterkant van de printer te gebruiken, omdat dit de interne harde
schijf kan beschadigen.
Als u de printer echter lange tijd uitgeschakeld wilt laten, wordt u aangeraden deze uit te schakelen met de aan-
uitknop en vervolgens ook de aan-uitknop aan de achterkant uit te zetten.
U schakelt deze later weer in via de aan/uit-knop aan de achterkant. Als de printer niet automatisch start, drukt u
op de aan/uit-knop.
Wanneer de printer wordt ingeschakeld, duurt het ongeveer 2–3 minuten voordat deze is geïnitialiseerd.
De printer opnieuw opstarten
In bepaalde omstandigheden kan het nodig zijn de printer opnieuw op te starten.
1. Schakel de printer uit door op de aan/uit-knop te drukken en de aan/uit-knop aan de achterkant van de
printer uit te schakelen.
2. Wacht minstens 10 seconden.
3. Zet de aan/uit-knop aan de achterkant van de printer aan.
4. Als het frontpaneel niet wordt geactiveerd, drukt u op de aan/uit-knop.
NLWW De printer opnieuw opstarten 35
2 Nuttige links
Productdocumentatie:
● http://www.hp.com/go/StitchS30064in/manuals
● http://www.hp.com/go/StitchS50064in/manuals
● http://www.hp.com/go/StitchS30064in/training
● http://www.hp.com/go/StitchS50064in/training
Video's over het gebruik van de printer: http:/www.hp.com/supportvideos/ of http://www.youtube.com/
HPSupportAdvanced
Informatie over RIP-software, applicaties, oplossingen, inkten en substraten: http://www.hp.com
Voorinstellingen substraat: http://www.hp.com/go/mediasolutionslocator (zie HP Medialocator op pagina 94)
HP Ondersteuning: http://www.hp.com/go/StitchS30064in/support of http://www.hp.com/go/StitchS50064in/
support
Embedded Web Server: Gebruik het IP-adres van de printer (zie Geïntegreerde webserver openen op pagina 22)
Wanneer u hulp nodig hebt
In de meeste landen wordt de ondersteuning door HP Ondersteuningspartners geleverd (gewoonlijk het bedrijf
dat u de printer verkocht heeft). Indien dit in uw land niet het geval is, neemt u via internet contact op met
HP Ondersteuning, zoals hierboven staat weergegeven.
Ook telefonisch kunt u om ondersteuning vragen. Doe het volgende voordat u belt:
● Raadpleeg de probleemoplossingstips in deze handleiding.
● Raadpleeg de documentatie van de RIP, indien dit relevant kan zijn.
● Houd de volgende informatie bij de hand:
– De printer die u gebruikt: het product en serienummers
OPMERKING:
Deze informatie is beschikbaar via het front panel: druk op . U kunt de informatie
ook op de sticker op de achterkant vinden.
– Noteer een eventuele foutcode die op het frontpanel wordt weergegeven, zie Foutmeldingen op het
voorpaneel op pagina 174
– De RIP die u gebruikt en het serienummer ervan
36 Hoofdstuk 2 Nuttige links NLWW
– Wanneer u problemen hebt met de afdrukkwaliteit, doet u het volgende: De referentie van het
substraat en de naam en herkomst van de substraatvoorinstelling die wordt gebruikt om af te
drukken.
– Het informatierapport van de service (zie Service-informatie op pagina 37)
Telefoonnummer
Het telefoonnummer van HP Ondersteuning vindt u op internet: zie http://welcome.hp.com/country/us/en/
wwcontact_us.html.
Reparatie door klant
Het Customer Self Repair-programma van HP biedt onze klanten de snelste service onder garantie of een
contract. Hiermee kan HP vervangende onderdelen direct naar u (de eindgebruiker) verzenden, zodat u ze kunt
vervangen. Met dit programma kunt u onderdelen vervangen op het moment dat u daar tijd voor heeft.
Eenvoudig, gemakkelijk te gebruiken
● Een HP ondersteuningsspecialist voert een diagnose uit en bepaalt of een vervangend onderdeel nodig is
voor een defecte hardwarecomponent.
● Vervangende onderdelen worden per expres verzonden. De meeste onderdelen die op voorraad zijn,
worden dezelfde dag nog door uw contactpersoon bij HP verzonden.
● Beschikbaar voor de meeste HP producten waarvoor momenteel garanties of contracten lopen.
● Beschikbaar in de meeste landen.
Raadpleeg voor meer informatie over Customer Self Repair http://www.hp.com/go/selfrepair/.
Service-informatie
Op verzoek kan de printer een lijst afdrukken met vele aspecten van de actuele status, waarvan enkele van nut
kunnen zijn voor een onderhoudstechnicus die een probleem probeert te verhelpen. Deze lijst kunt u op twee
manieren laten afdrukken:
● Selecteer in de geïntegreerde webserver (zie Geïntegreerde webserver openen op pagina 22) het tabblad
Support (Ondersteuning) en daarna Service support (Service-ondersteuning) > Printer information
(Printerinformatie). Wij raden u aan om de hele lijst af te drukken (selecteer All pages (Alle pagina's)).
● Voer vanaf een pc met internetverbinding het webadres van uw printer in een browser in, gevolgd
door /hp/device/webAccess/allServicePlot.htm. Als de URL van uw printer bijvoorbeeld
http://123.123.123.123 is, voert u het volgende in:
http://123.123.123.123/hp/device/webAccess/allServicePlot.htm
Wanneer u de lijst per e-mail moet opsturen, kunt u de pagina als bestand opslaan vanuit uw internetbrowser en
het bestand later versturen. U kunt vanuit Internet Explorer de pagina ook meteen versturen: selecteer File
(Bestand) > Send (Verzenden) > Page by email (Pagina per e-mail).
NLWW Wanneer u hulp nodig hebt 37
3 Het substraat hanteren en
substraatproblemen oplossen
●
Overzicht
●
Poreuze substraten
●
Inktverzamelaar
●
Laad een rol op de as van de HP Stitch S300
●
Laad een rol in de HP Stitch S300-printer
●
Laad een rol in de HP Stitch S500-printer
●
Laadaccessoire HP materialen
●
Ondersteund handmatig laden
●
Randhouders
●
Een rol van de HP Stitch S300-printer verwijderen
●
Een rol van de HP Stitch S500-printer verwijderen
●
Take-up Reel voor de HP Stitch S300-printer
●
Take-up Reel voor de HP Stitch S500-printer
●
Informatie over het substraat bekijken
●
De substraatbreedte en de rechterrandpositie wijzigen
●
Substraatlengte volgen
●
Substraat snijden
●
Het substraat opslaan
●
Substraat kan niet worden geladen
●
Substraat is verkeerd geplaatst
●
Substraat is vastgelopen
●
Substraat is vervormd of gekreukt
●
Substraat is gekrompen of uitgezet
●
Substraat heeft buigvervorming
●
De automatische snijder werkt niet
38 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
Overzicht
U kunt op een breed scala aan printmaterialen drukken; in deze handleiding wordt hiernaar verwezen met
substraten.
Substraattips
De keuze van het juiste substraat voor uw toepassingen is van essentieel belang voor een goede afdrukkwaliteit.
Hier volgen enkele tips voor het gebruik van substraten:
● Om af te drukken op textielsubstraten, moet u in de meeste gevallen een inktcollector en laad-accessoire
gebruiken. Zie Inktverzamelaar op pagina 44.
● Door de opwikkelspoel te gebruiken voor bepaalde substraten, zoals textiel, krijgt de printer een betere
grip op het substraat en zal de afdrukkwaliteit waarschijnlijk beter zijn. Zie Take-up Reel voor de HP Stitch
S500-printer op pagina 78.
● Haal alle substraten 24 uur vóór het afdrukken uit de verpakking en wacht tot het is aangepast aan de
temperatuur en vochtigheidsgraad van de ruimte waarin de printer zich bevindt.
● Houd lms altijd bij de randen vast of draag katoenen handschoenen. Huidolie kan vingerafdrukken
achterlaten op het substraat.
● Zorg dat het substraat altijd stevig op de rol is gedraaid tijdens het laden en verwijderen. Om er zeker van te
zijn dat de rol strak opgedraaid blijft, zou u tape kunnen gebruiken om de bovenrand van de rol tot de kern
vast te plakken vlak voordat de rol van de printer wordt gehaald. U kunt de tape tijdens de opslag op de rol
laten zitten. Als de rol los begint te komen, is het moeilijk vast te pakken.
OPMERKING: Het gebruik van tape om de bovenrand van de rol aan de kern vast te maken is vooral van
belang bij zware substraten omdat de inherente stijfheid van het substraat ervoor kan zorgen dat de rol
losraakt en van de kern wordt afgewikkeld.
● De afdrukkwaliteit kan verslechteren als u een substraat gebruikt dat ongeschikt is voor de afbeelding.
● Zorg ervoor dat de juiste afdrukkwaliteit is geselecteerd in RIP.
● Wanneer u een rol plaatst, moet u op het voorpaneel aangeven welk substraattype u plaatst. Voor een
goede afdrukkwaliteit is het heel belangrijk dat u het juiste type selecteert. De RIP toont de
transferpapiercombinatie en de textielsubstraat (d.w.z. de naam van het transferpapier + de naam van de
stof). Controleer of de naam van het substraat op het voorpaneel overeenkomt met het eerste deel van de
naam van het substraat in de RIP (de naam van het transferpapier).
Als de namen niet dezelfde zijn, drukt u op het front panel op , daarna op Substrate library
(Substraat-bibliotheek) > Change loaded substrate (Geladen substraat wijzigen); of wijzigt u het substraat
in de RIP.
40 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
● Trek niet aan het afgedrukte substraat terwijl de printer bezig is met afdrukken: Dit kan ernstige
afdrukkwaliteitsproblemen veroorzaken.
● Bij het afdrukken van een reeks taken moet u erop letten dat het bedrukte substraat de uitvoerbaan niet
belemmert: Dit kan ernstige afdrukkwaliteitsproblemen veroorzaken.
● Ga naar Laad een rol in de HP Stitch S300-printer op pagina 52, Laad een rol in de HP Stitch S500-printer
op pagina 55 en Ondersteund handmatig laden op pagina 62 voor meer tips voor substraten.
VOORZICHTIG: Door het substraat handmatig van de printer te halen zonder het frontpaneel te gebruiken, kan
de printer beschadigd raken. Doe dit alleen als dit nodig is om een substraatstoring te verhelpen.
Ondersteunde substraatcategorieën
Substraatcategorie Substraattypes Generieke substraatnamen
Rechtstreeks Gecoat geweven polyester
Behandeld gebreid polyester
Polyester vlaggen
Gecoat geweven polyester
Behandeld gebreid polyester
Generieke van achter belichte stof
Generieke van achter belichte stof
Generieke uitvloeiing door stof
Generieke van voren belichte stof
Generieke van voren belichte stof
NLWW Overzicht 41
Substraatcategorie Substraattypes Generieke substraatnamen
Transferlm 3D-objecten Generieke transferlm
Transferpapier Standaard
Standaard
Standaard
Industrieel
Industrieel
Sportline/Tacky
Sportline/Tacky
Hoge snelheid
Hoge snelheid
Hoge snelheid
Generiek van achter belicht papier
Generic > 110 g/m² papier
Generic 45 tot 70 g/m² papier
Generic 45 tot 70 g/m² papier
Generic < 45 g/m² papier
Generiek van achter belicht papier
Generic > 110 g/m² papier
Generiek van achter belicht papier
Generic > 110 g/m² papier
Generic 45 tot 70 g/m² papier
Ondersteunde substraten van HP
Portfolio-samenvatting voor AMS
HP-naam Belangrijkste eigenschappen
Productcategori
e Afmetingen
Belangrijkste
verticaal
HP Stitch S-serie 70 g/m²
sublimatiepapier
Hoge inkthoeveelheid
Ideaal voor gebreide en rekbare stoen
70 g/m²
Hoge snelheid
Gemiddeld
gewicht
44 inch × 575 voet
64 inch × 575 voet
Lichtgewicht 56 g/m²
sublimatiepapier voor de
HP Stitch S-serie
Laag gewicht voor lage transportkosten
Vanaf 56 g/m², dan nieuw 45 g/m²
Hoge snelheid
Lichtgewicht
64 in × 1640 ft (500 m)
voor S500
64 in × 656 ft (200 m)
voor S300
HP Stitch S-serie Tacky
95 g/m² sublimatiepapier
Tacky
Hoge inkthoeveelheid
Ideaal voor sportkleding
95 g/m²
Tacky
Hoog gewicht
44 in × 500 ft
64 in × 500 ft
Portfolio-samenvatting voor EMEA
HP-naam Belangrijkste eigenschappen
Productcategori
e Afmetingen
Belangrijkste
verticaal
HP Stitch S-serie 105 g/m²
sublimatiepapier
Hoge inkthoeveelheid
Ideaal voor gebreide en rekbare stoen
105 g/m²
Hoge snelheid
Hoog gewicht
1320 mm × 110 m
1620 mm × 110 m
42 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
Portfolio-samenvatting voor EMEA (vervolg)
HP-naam Belangrijkste eigenschappen
Productcategori
e Afmetingen
Belangrijkste
verticaal
Lichtgewicht 45 g/m²
sublimatiepapier voor de
HP Stitch S-serie
Laag gewicht voor lage transportkosten
45 g/m²
Hoge snelheid
Lichtgewicht
1620 mm × 500 m voor
S500
1620 mm × 250 m voor
S300
HP Stitch S-serie Tacky
105 g/m² sublimatiepapier
Tacky
Hoge inkthoeveelheid
Ideaal voor sportkleding
105 g/m²
Tacky
Hoog gewicht
1320 mm × 120 m
1620 mm × 100 m
HP handelsmerkcode FSC CO17543. Zie http://fsc.org.
Sommige recyclebare substraten van HP kunnen via algemeen beschikbare recyclingprogramma's
worden hergebruikt. Recyclingprogramma's zijn mogelijk niet aanwezig in uw regio. Zie http://www.hp.com/
recycle/ voor meer informatie.
Applicatie-categorieën
1. Sportkleding (95 g/m²)
2. Fashion (56 g/m²)
3. Zachte borden (70 g/m² en 95 g/m²)
4. Huishouden (70 g/m²)
Zie voor gedetailleerde informatie over HP’s portfolio printmaterialen http://www.hp.com/go/
mediasolutionslocator.
Poreuze substraten
Poreuze substraten kunnen worden gebruikt met de printer en de inktcollector, waarbij u de opwikkelspoel moet
gebruiken.
Afdrukken op poreuze substraten is geoptimaliseerd door het laadaccessoire te gebruiken en door de optie te
selecteren in het scherm Load Substrate (substraat laden).
Zo controleert u de poreusheid van het substraat.
1. Wanneer er substraat is geladen in de printer, verwijdert u dit.
2. Snij een stuk zelfklevend glanzend wit vinyl af met een grootte van 9 × 50 mm (0,35 × 2 inch).
NLWW Poreuze substraten 43
3. Plaats deze op de plaat, zoals afgebeeld.
4. Laad het substraat dat u wilt controleren.
5. Open de RIP-software.
6. Download het testbestand vanuit de printer: http://printerIP/hp/device/webAccess/images/
Ink_trespassing_check.pdf, waarbij printerIP het IP-adres is van uw printer.
7. Druk het testbestand af met het aantal passages en de substraat-voorinstelling die u wilt gebruiken voor
dit substraat (of een soortgelijk proel voor wat betreft inktlimiet).
8. Verwijder het substraat.
9. Verwijder de strook zelfklevende vinyl van de plaat.
10. Bekijk het zelfklevende vinyl dat u van de plaat hebt verwijderd.
● Wanneer de strook geheel wit is (zonder inkt), is het geteste substraat niet poreus en kan het worden
gebruikt zonder de inktcollector.
● Als er wat inkt op de strook terechtgekomen is, is het geteste substraat poreus en moet het worden
gebruikt met de inktcollector.
11. De plaat reinigen: raadpleeg De plaat reinigen op pagina 159.
Bij het gebruik van een poreus substraat raadt HP ten sterkste aan om de substraatdoorvoersensor met
glanzend wit zelfklevend vinyl af te dekken (een zelfklevend verband is kan ook) en de substraatdoorvoersensor
uit te schakelen via de tab Advanced settings (Geavanceerde instellingen) in Substrate presets
(Substraatvoorinstellingen).
Inktverzamelaar
In de volgende gevallen moet de inktverzamelaar in plaats van de plaat worden gebruikt:
44 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
● Wanneer u op een poreus substraat probeert af te drukken. Zie Poreuze substraten op pagina 43.
● Wanneer u wilt afdrukken tot de randen van het substraat zonder een marge achter te laten (full bleed-
afdrukken).
De plaat en de inktverzamelaar worden beide in twee delen geleverd (links en rechts). Om de inktverzamelaar te
installeren, ontgrendelt en verwijdert u eerst de twee delen van de plaat. Installeer vervolgens de twee delen van
de inktverzamelaar op hun plaats.
De inktverzamelaar wordt geleverd met blauwe verbruiksartikelen die aan de inktverzamelaar moeten bevestigd
worden. Ze kunnen voor of na de installatie van de inktverzamelaar in de printer worden bevestigd voordat het
substraat geladen wordt. Om deze onderdelen te verbinden, plaatst u ze verticaal in de inktverzamelaar en drukt
u tot de twee klemmen van elk onderdeel op hun plaats zijn vastgeklikt.
TIP: U wordt aangeraden om de opwikkelspoel te gebruiken met de inktverzamelaar. Zie Take-up Reel voor de
HP Stitch S500-printer op pagina 78.
WAARSCHUWING! Vermijd bewegende delen. Hanteer voorzichtig breekbare delen. U wordt aangeraden
handschoenen te dragen.
Bewegend deel Breekbaar Draag handschoenen
Zie Veiligheidsmaatregelen op pagina 3 voor meer veiligheidsinformatie
De inktverzamelaar installeren
1. De plaat en de inktverzamelaar worden beide in twee delen geleverd (links en rechts). Ontgrendel de plaat
met behulp van de twee blauwe vergrendelingen, die zich aan de linker- en rechterkant van de printer
bevinden.
NLWW Inktverzamelaar 45
2. Verwijder beide delen van de plaat op de dezelfde manier.
3. Plaats de twee delen van de Ink Collector voorzichtig in de printer.
4. Zorg ervoor dat de vergrendelingen vergrendeld zijn en dat de papierbaan niet geblokkeerd is.
Volg, indien nodig, dezelfde methode om de plaat opnieuw te installeren.
46 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
De verbruiksartikelen van de blauwe inktverzamelaar vervangen
De lengte van het substraat dat u kunt afdrukken met dezelfde verbruiksartikelen van de inktverzamelaar is
afhankelijk van de porositeit van het substraat en de hoeveelheid inkt die wordt gebruikt op de afdruk. Als u ziet
dat het substraat vuil is bij het afdrukken, stopt u met afdrukken en verandert u de verbruiksartikelen van de
inktverzamelaar. Als u dit niet doet, kan dit ertoe leiden dat sommige delen van de printer slecht werken.
1. U wordt aangeraden om handschoenen te dragen die bij het pakket zijn meegeleverd.
2. Klik beide klemmen met uw duimen vast en til de verbruiksartikelen van de inktverzamelaar verticaal uit de
printer.
3. Gooi de vuile verbruiksartikelen van de inktverzamelaar weg.
4. Zorg ervoor dat de inktverzamelaar schoon is. Zo niet, maakt u deze schoon met een vochtige doek.
5. Plaats de nieuwe verbruiksartikelen van de inktverzamelaar verticaal in de printer, waarbij u aan de
rechterkant begint. U hoort een klikgeluid wanneer de klemmen zijn geplaatst.
Laad een rol op de as van de HP Stitch S300
TIP:
Naast de hier gegeven beschrijving, kunt u ook een animatie op het front panel zien: druk op , dan
Substrate (Substraat) > Substrate load (Substraat laden) > Learn how to load spindle (De as laden).
1. Zorg dat de printerwielen zijn vergrendeld (de remhendel moet omlaag staan) om te voorkomen dat de
printer wegrolt.
NLWW Laad een rol op de as van de HP Stitch S300 47
2. Til de asvergrendelingshendel omhoog om de as te ontkoppelen.
3. Verwijder de as uit de printer.
VOORZICHTIG: Plaats uw vingers niet in de assteunen.
Aan elk uiteinde van de as bevindt zich een stop om de rol op zijn plaats te houden. Verwijder de blauwe
stop aan het linkeruiteinde om een nieuwe rol te plaatsen (de stop aan het andere einde van een as met
een diameter van 76mm kan desgewenst ook worden verwijderd). De stop schuift over de as om rollen van
verschillende breedten te kunnen vasthouden.
4. Ontgrendel de blauwe stop.
48 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
5. Verwijder de stop van het linkeruiteinde van de as.
6. Leg de rol op de laadtafel.
7. Schuif de as in de rol.
NLWW Laad een rol op de as van de HP Stitch S300 49
8. De rechterstop van de as met diameter van 76 mm heeft twee posities: één voor rollen van de
maximumbreedte van de printer en één voor smallere rollen. Denk eraan de tweede positie te gebruiken
voor smallere rollen, zodat er sneller kan worden afgedrukt.
OPMERKING: De as met een diameter van 76 mm wordt met de printer meegeleverd.
OPMERKING: De as met een diameter van 51 mm die met de printer wordt meegeleverd heeft maar een
positie voor de rechter stop. Er zijn blauwe lijnen op de laadtafel die overeenstemmen met de twee
posities, maar wanneer u deze as gebruikt, kunt u alleen de buitenpositie gebruiken.
9. Plaats de blauwe stop op het bovenste uiteinde van de as en druk de stop naar het uiteinde van de rol.
50 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
10. Vergrendel de blauwe stop wanneer deze contact heeft met het substraat.
11. Plaats de as voorzichtig in de printer.
WAARSCHUWING! Vermijd dat uw vingers beklemd raken tussen de as en de assteunen.
Risico op beklemde vingers
Zie Veiligheidsmaatregelen op pagina 3 voor meer veiligheidsinformatie
VOORZICHTIG: Zorg ervoor dat de schuifregelaars in de laadtafel zich onder de linkerhub bevinden,
anders zal de as niet correct in de linkse assteun worden geplaatst en kan ze op de grond vallen.
Als u regelmatig van substraat verandert, kunt u de rollen sneller vervangen door verschillende typen rollen
vooraf op verschillende assen te plaatsen. Extra assen kunnen afzonderlijk worden aangeschaft.
NLWW Laad een rol op de as van de HP Stitch S300 51
Laad een rol in de HP Stitch S300-printer
Voordat u deze procedure uitvoert, moet u een rol op de as hebben geplaatst. Zie Laad een rol op de as van de
HP Stitch S300 op pagina 47.
De normale minimumbreedte van een substraat is 584 mm. Wanneer u substraten met een minimumbreedte
van 254 mm wilt plaatsen, drukt u op , daarna op Substrate (Substraat) > Substrate handling options (Opties
voor substraatbehandeling) >
Enable narrow substrate (Smal substraat inschakelen). Met deze optie is
afdrukkwaliteit niet gegarandeerd.
TIP: Zie Laadaccessoire HP materialen op pagina 59 om een rol textielsubstraat te laden; en vergeet niet om
een inktverzamelaar te gebruiken als het substraat poreus is (wat textiel meestal is)
TIP: Wanneer u heel dunne of dikke substraten laadt, of substraten die neigen om te krullen, moet u de
procedure voor handmatig plaatsen volgen om het risico van substraatstoringen of printkopbreuken te
voorkomen; raadpleeg Ondersteund handmatig laden op pagina 62.
1. Op het front panel van de printer drukt u op , dan Load (laden).
U kunt ook drukken op , dan Substrate load (Substraat laden) > Load roll (Rol laden).
2. Het laadconguratiescherm verschijnt.
52 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
● Scheeftrekkingstolerantie: De beschikbare waarden liggen tussen 1 en 5 met als standaard 3. De
printer probeert het scheeftrekken automatisch te corrigeren en waarschuwt u als de scheeftrekking
buiten de ingestelde limiet ligt, maar u kunt nog steeds kiezen om door te gaan met laden.
● Lengte volgen: Als u de doos controleert en de lengte van de rol opgeeft, zorgt de printer ervoor dat u
minder papier verspilt bij het afdrukken en geeft de printer u de resterende lengte weer. Zie
Substraatlengte volgen op pagina 84.
● Adrukgebied: Kies Platen (Plaat) of Ink collector (Inktverzamelaar). Zie Inktverzamelaar op pagina 44.
● Het laadaccessoire gebruiken. Zie Laadaccessoire HP materialen op pagina 59.
● Ondersteund handmatig laden. Zie Ondersteund handmatig laden op pagina 62.
● Gebruik randhouders. Zie Randhouders op pagina 64.
Wanneer u uw keuzes heeft gemaakt, worden instructies weergegeven.
3. Schuif de bovenrand van het substraat voorzichtig in de printer boven de gladde zwarte roller en zorg
ervoor dat het substraat strak gespannen blijft tijdens het proces. Voorkom dat het substraat handmatig
wordt teruggewikkeld tenzij de printer daarom vraagt.
TIP: Als u het venster tijdens de laadprocedure opent, wordt het substraat losgelaten zodat u de positie
handmatig kunt corrigeren en rimpels kunt verwijderen.
WAARSCHUWING! Steek uw vingers niet in het substraatpad van de printer.
De printer laat een piepgeluid horen wanneer de voorrand van het substraat wordt gedetecteerd en
geaccepteerd.
NLWW Laad een rol in de HP Stitch S300-printer 53
4. Selecteer de categorie en de naam van het substraat dat u laadt.
U kunt ook in favorieten zoeken of None of these, I will choose it later (Geen van deze opties, ik kies later)
selecteren: door na voltooien van de laadprocedure de substraat-bibliotheek te openen. Zie
Voorinstellingen substraat op pagina 93.
OPMERKING: U moet dezelfde substraatnaam selecteren die u gebruikt in de RIP-software.
In het geval van een transfersubstraat toont de RIP de transferpapiercombinatie en de textielsubstraat
(d.w.z. de naam van het transferpapier + de naam van de stof). Controleer of de naam van het substraat op
het voorpaneel overeenkomt met het eerste deel van de naam van het substraat in de RIP (de naam van
het transferpapier).
5. De printer controleert het substraat op diverse manieren en kan u vragen problemen met scheeftrekken of
spanning te corrigeren.
6. Wacht tot het substraat uit de printer wordt gevoerd, zoals hieronder is afgebeeld.
OPMERKING: Als u bij de laadprocedure van het substraat onverwachte problemen ondervindt, gaat u
naar Substraat kan niet worden geladen op pagina 85.
7. Als u transparant substraat zonder dekkende grenzen laadt, wordt u gevraagd de breedte van het
substraat in te voeren en de afstand van de rechterrand van de zijplaat van de printer.
8. De printer kalibreert de substraatdoorvoer.
54 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
9. De printer geeft aan klaar te zijn voor het afdrukken.
Laad een rol in de HP Stitch S500-printer
TIP: Zie Laadaccessoire HP materialen op pagina 59 om een rol textielsubstraat te laden; en vergeet niet om
een inktverzamelaar te gebruiken als het substraat poreus is (wat textiel meestal is)
TIP: Wanneer u heel dunne of dikke substraten laadt, of substraten die neigen om te krullen, moet u de
procedure voor handmatig plaatsen volgen om het risico van substraatstoringen of printkopbreuken te
voorkomen; zie Ondersteund handmatig laden op pagina 62.
1. Verwijder de tussenschotten van de laadtafel voor roldiameters groter dan 200 mm.
2. In stalleer de 2 inch hub-set voor rollen met een kerndiameter van 2 inch.
a. Verwijder de centrale schroef (handmatig of met een platte schroevendraaier) aan beide zijden.
NLWW Laad een rol in de HP Stitch S500-printer 55
b. Verwijder de 3 inch-samenstellingen van de rechter- en linker-hub.
c. Installeer de 2 inch-samenstellingen op de rechter- en linker-hub.
d. Installeer de centrale schroeven (handmatig of met een platte schroevendraaier) aan beide zijden.
3. Plaats de rol op de tafel en laad hem op de naaf aan de rechterkant.
56 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
4. Til de linkerkant van de rol op en plaats de naaf aan de linkerkant. Druk ertegen om ervoor te zorgen dat
deze stevig is geplaatst.
5.
Op het front panel van de printer drukt u op , dan Load (laden).
U kunt ook op drukken, vervolgens op Substrate (Substraat) > Substrate load (Substraat laden) > Load
roll (Rol laden).
6. Het laadconguratiescherm verschijnt.
● Scheeftrekkingstolerantie: De beschikbare waarden liggen tussen 1 en 5, standaard 3. De printer
probeert automatisch de scheeftrekking te corrigeren en waarschuwt u als de scheeftrekking nog
steeds buiten de ingestelde limiet is die u hebt ingesteld; u kunt er echter voor kiezen om door te
gaan met laden.
● Lengte volgen: Als u het vakje selecteert en de lengte van de rol opgeeft, berekent de printer het
resterende papier en geeft de deze u de resterende lengte weer. Zie Substraatlengte volgen
op pagina 84.
● Afdrukgebied: Kies Platen (Plaat) of Ink collector (Inktverzamelaar). Zie Inktverzamelaar op pagina 44.
● Laadaccessoire gebruiken voor textiel, dunne of hoge-frictie substraten: Zie Laadaccessoire HP
materialen op pagina 59.
● Ondersteund handmatig laden voor zeer stevige of krullende substraten: Zie Ondersteund handmatig
laden op pagina 62.
● Gebruik randhouders: Zie Randhouders op pagina 64.
Wanneer u uw keuzes hebt gemaakt, worden instructies weergegeven.
NLWW Laad een rol in de HP Stitch S500-printer 57
7. Steek de voorrand van het substraat in het substraatpad van de printer.
TIP: Als u het venster tijdens de laadprocedure opent, wordt het substraat losgelaten zodat u de positie
handmatig kunt corrigeren en rimpels kunt verwijderen.
WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat u niet uw vingers met het substraat insteekt.
De printer laat een piepgeluid horen wanneer de voorrand van het substraat wordt gedetecteerd en
geaccepteerd.
8. Selecteer de categorie en de naam van het substraat dat u laadt.
U kunt ook zoeken op favorieten, of u kunt een substraatcategorie openen en None of these, I’ll create or
search for it later (Geen van deze, ik maak dit of zoek hier later naar) selecteren: door na voltooien van de
laadprocedure de substraat-bibliotheek te openen. Zie Voorinstellingen substraat op pagina 93.
OPMERKING: U moet dezelfde substraatnaam selecteren die u gebruikt in de RIP-software.
In het geval van een transfersubstraat toont de RIP de transferpapiercombinatie en de textielsubstraat
(d.w.z. de naam van het transferpapier + de naam van de stof). Controleer of de naam van het substraat op
het voorpaneel overeenkomt met het eerste deel van de naam van het substraat in de RIP (de naam van
het transferpapier).
9. De printer controleert het substraat op diverse manieren en kan u vragen problemen met scheeftrekken of
spanning te corrigeren. Als een probleem optreedt tijdens dit proces, wordt door het optillen van het
venster de laadprocedure onderbroken en wordt het substraat losgelaten zodat u de positie handmatig
kunt corrigeren.
58 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
10. Wacht totdat het substraat uit de printer komt.
OPMERKING: Als u bij de laadprocedure van het substraat onverwachte problemen ondervindt, gaat u
naar Substraat kan niet worden geladen op pagina 85.
11. De printer kalibreert de substraatdoorvoer.
12. De printer geeft aan klaar te zijn voor het afdrukken.
13. Draai het substraatdraaisysteem in de printer.
14. Voor het afdrukken van rol naar rol, zie Take-up Reel voor de HP Stitch S500-printer op pagina 78.
Laadaccessoire HP materialen
De laadaccessoire is ontworpen om e helpen met het laden van alle soorten stoen en transferpapier met een
gewicht onder de 50 gsm.
OPMERKING: De randhouders kunnen worden gebruikt of u nu wel of geen laadaccessoire gebruikt.
1. Leg de textiellaadaccessoire bovenop de printer.
NLWW Laadaccessoire HP materialen 59
2. Trek wat van het substraat van de rol en plaats de voorrand onder de gemagnetiseerde witte kleppen van
het laadaccessoire.
3. Klap de witte appen terug zodat ze de voorrand van het substraat bedekken. De zwarte plaatjes zijn
magnetisch en houden het substraat vast.
60 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
4. Selecteer het vakje Use loading accessory (Laadaccessoire gebruiken) in het laadconguratiescherm op het
voorpaneel, zodat u de juiste volgorde van de laadprocedure gebruikt, en om de juiste mechanische
instellingen voor dunne substraten in te stellen.
5. Voer het laadaccessoire in de substraatinvoer.
6. Het laadaccessoire gaat met het substraat over het substraatpad van de printer.
NLWW Laadaccessoire HP materialen 61
7. Selecteer de categorie en de naam van het substraat dat u laadt.
OPMERKING: U moet dezelfde substraatnaam selecteren die u gebruikt in de RIP-software.
In het geval van een transfersubstraat toont de RIP de transferpapiercombinatie en de textielsubstraat
(d.w.z. de naam van het transferpapier + de naam van de stof). Controleer of de naam van het substraat op
het voorpaneel overeenkomt met het eerste deel van de naam van het substraat in de RIP (de naam van
het transferpapier).
TIP: Wanneer u heel dun papier laadt, moet u het substraattype altijd instellen als Generic Low Weight
Paper (up to 75gsm) om de toegepaste vacuümdruk tijdens het laden te minimaliseren; wanneer u zeer
dikke substraten laadt, moet u het substraattype altijd instellen als Generic High Weight Paper (higher than
110gsm) (in de categorie transferpapier) om de vacuümdruk te maximaliseren. Na het laden en voor het
afdrukken, gaat u naar het front panel en stelt u het correcte type in voor het substraat dat u laadt: druk op
, dan Substrate (Substraat) > Change loaded substrate (Geplaatst substraat wijzigen).
8. Nadat het laadaccessoire door de printer is gegaan, kan het met de hand worden weggehaald.
9. De printer controleert niet op scheeftrekken wanneer een poreus of een dun substraat is geladen met de
optie laadaccessoire geselecteerd. Volg de instructies in Een rol op de Take-up Reel van de HP Stitch S300
plaatsen op pagina 69 om scheeftrekken te minimaliseren.
10. De printer kalibreert de substraatdoorvoer.
OPMERKING: U wordt aangeraden om de opwikkelspoel te gebruiken; Dit is echter niet verplicht.
Ondersteund handmatig laden
In de volgende gevallen moet de ondersteunde laadprocedure handmatig gebeuren:
● Het substraat is ongewoon dun of dik.
● Het substraat heeft gerafelde randen.
62 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
● Het substraat neigt naar opkrullen aan de randen.
● De afdrukzijde van het substraat is naar buiten gericht.
In andere gevallen wordt u aangeraden om de normale laadprocedure te gebruiken. Zie Laad een rol in de
HP Stitch S300-printer op pagina 52 en Laad een rol in de HP Stitch S500-printer op pagina 55.
Voordat u de ondersteunde handmatige laadprocedure uitvoert, moet u een rol op de pivot table-opwikkelaar
hebben geplaatst.
De normale minimumbreedte van een substraat is 584 mm. Wanneer u substraten met een minimumbreedte
van 254 mm wilt plaatsen, drukt u op , daarna op Substrate (Substraat) > Substrate handling options (Opties
voor substraatbehandeling) >
Enable narrow substrate (Smal substraat inschakelen). Met deze optie is
afdrukkwaliteit niet gegarandeerd.
1. Start het substraatlaadproces zoals gewoonlijk (zie Laad een rol in de HP Stitch S300-printer op pagina 52
en Laad een rol in de HP Stitch S500-printer op pagina 55), en controleer of het vakje Assisted manual load
(Ondersteund handmatig laden) is aangevinkt in het laadconrguratiescherm.
U kunt ook handmatig laden starten vanuit het vak Substrate (Substraat) in het scherm van het frontpaneel
dat u kunt zien door uw vinger naar links te schuiven.
2. Schuif de voorrand van het substraat voorzichtig boven de invoerroller en zorg ervoor dat het substraat
strak gespannen blijft tijdens het proces. Voorkom dat het substraat handmatig wordt teruggewikkeld
tenzij de printer daarom vraagt.
3. Ga verder met het doorvoeren van het substraat totdat het de drukplaat bereikt. Open het venster om het
substraat te helpen doortrekken en blijf het substraat invoeren totdat de voorrand zich minstens op
dezelfde hoogte als de substraatrol bevindt. Lijn de rechterrand van het substraat uit met de rechterrand
van de rol.
Risico van beklemd raken van vingers
Zie Veiligheidsmaatregelen op pagina 3 voor meer veiligheidsinformatie
TIP: Als het substraat dat u gebruikt, neigt tot omkrullen, moet u het substraat blijven doorvoeren totdat
de rand uit de printer is gekomen. Het wordt u tevens aangeraden de opwikkelspoel te gebruiken of om de
snijder uit te schakelen op het frontpaneel als u de opwikkelspoel niet gebruikt.
NLWW Ondersteund handmatig laden 63
4. Selecteer de categorie en de naam van het substraat dat u laadt.
De rest van de ondersteunde laadprocedure is dezelfde als in de normale laadprocedure. Zie Laad een rol in de
HP Stitch S300-printer op pagina 52 en Laad een rol in de HP Stitch S500-printer op pagina 55.
Randhouders
De randhouders zijn ontworpen om te voorkomen dat de randen van het substraat omhoog komen tijdens het
afdrukproces. Ze worden alleen aanbevolen wanneer de randen van het substraat de neiging hebben omhoog te
komen en de printkoppen raken of beschadigen. Ze kunnen worden gebruikt met de plaat of met de
inktcollector. Wanneer ze niet in gebruik zijn, moeten ze buiten de printer worden opgeslagen.
Als ze vaak nodig zijn, kunnen ze worden opgeslagen in de printer, links en rechts van de printplaat, om te
voorkomen dat het substraat vastloopt bij het laden van het volgende substraat.
OPMERKING: De randhouders steken 7 mm over de rand van het substraat uit. U moet een minimale linker- en
rechtermarge van 7 mm instellen in de het RIP bij het gebruik van kabelhouders, anders kan het zijn dat de
printer probeert af te drukken op de randhouders.
Als u verkiest om deze te gebruiken, moet u ze in de juiste positie plaatsen wanneer hierom wordt gevraagd door
het frontpaneel (deze vraag verschijnt wanneer het selectievakje Use edge holders (Randhouders gebruiken) is
aangevinkt). Open het venster, plaats de randhouders en sluit daarna het venster.
De randhouders moeten zo op de plaat worden geplaatst, dat ze de linker- en rechterranden van het substraat
overlappen. Lijn de stippellijn op de randhouder uit met de dwarsrand van het substraat.
WAARSCHUWING! Vermijd bewegende delen. Hanteer voorzichtig breekbare delen. U wordt aangeraden
handschoenen te dragen.
Bewegend deel Breekbaar Draag handschoenen
Zie Veiligheidsmaatregelen op pagina 3 voor meer veiligheidsinformatie
Randhouders plaatsen
1. Verwijder de plaatmodule of de inktverzamelaar aan een kant van de printer.
64 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
2. Schuif de randhouder op de plaatmodule of op de inktverzamelaar en pas zijn positie aan: Aan de
linkerkant, zo ver mogelijk naar links; Aan de rechterkant, zo ver mogelijk naar rechts.
NLWW Randhouders 65
3. Plaats de plaatmodule of de inktverzamelaar met de randhouder terug op zijn plaats.
4. Herhaal dit met de plaatmodule of inktverzamelaar aan de andere kant.
Het substraat uitlijnen
Wanneer het substraat is geladen, lijnt u het uit met de stippellijn op de randhouder. Een onjuiste uitlijning kan
leiden tot een substraatstoring of schade aan het substraat of de printkoppen.
Een rol van de HP Stitch S300-printer verwijderen
1. Als u de opwikkelspoel hebt gebruikt bij het afdrukken, verwijdert u de afgedrukte rol van de opwikkelspoel.
Zie De Take-up Reel van de HP Stitch S300 aaden op pagina 76.
2. Op het front panel van de printer drukt u op , dan Unload (Verwijderen).
U kunt ook op drukken, daarna op Substrate (Substraat) > Unload substrate (Substraat verwijderen).
3. Als de printer de lengte van het substraat heeft gevolgd, geeft het frontpaneel de resterende lengte weer,
zodat u deze voor toekomstig gebruik kunt noteren. Zie Substraatlengte volgen op pagina 84.
Druk op OK om door te gaan
66 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
4. Wanneer de printer de rol heeft teruggewikkeld, tilt u de asvergrendelingshendel omhoog.
5. Haal de as uit de printer, trek eerst het rechteruiteinde aan de rechterkant van de printer er uit.
WAARSCHUWING! Steek uw vingers niet in de assteunen terwijl u de as verwijdert.
Risico op beklemde vingers
Zie Veiligheidsmaatregelen op pagina 3 voor meer veiligheidsinformatie
Een rol van de HP Stitch S500-printer verwijderen
1. Als u de opwikkelspoel hebt gebruikt bij het afdrukken, verwijdert u de afgedrukte rol van de opwikkelspoel.
Zie De Take-up Reel van de HP Stitch S500 aaden op pagina 81.
NLWW Een rol van de HP Stitch S500-printer verwijderen 67
2. Draai het pivot-systeem zodat de invoerrol toegankelijk is.
3. Op het front panel van de printer drukt u op , dan Unload (Verwijderen).
U kunt ook op drukken, daarna op Substrate (Substraat) > Unload substrate (Substraat verwijderen).
4. Als de printer de lengte van het substraat heeft gevolgd, geeft het voorpaneel de resterende lengte weer,
zodat u deze voor toekomstig gebruik kunt noteren. Zie Substraatlengte volgen op pagina 84.
Druk op OK om door te gaan
5. Verwijder de linker naaf van de rol wanneer de printer de rol heeft teruggewikkeld.
68 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
6. Haal de rol van de rechternaaf.
7. Verwijder het substraat van de laadtafel.
Take-up Reel voor de HP Stitch S300-printer
Draagijzer
Wanneer de opwikkelspoel wordt gebruikt, moet deze een hangende lus met substraat hebben, die wordt
neergedrukt door een draagijzer. Het draagijzer kan verplaatst worden met de opwikkelspoelknoppen of door de
opties Move paper (Papier verplaatsen) of Rewind paper (Papier terugwikkelen) op het voorpaneel te gebruiken.
Een rol op de Take-up Reel van de HP Stitch S300 plaatsen
OPMERKING: Opwikkelspoelen met een diameter van 51 mm of 76 mm kunnen gebruikt worden.
1. Op het front panel van de printer drukt u op , dan Take-up reel (Opwikkelspoel).
Instructies worden weergegeven op het scherm; Schuif uw vinger zijdelings over van het voorpaneel om de
instructies tot het einde te volgen.
NLWW Take-up Reel voor de HP Stitch S300-printer 69
2. Als u besluit de opwikkelspoel tijdens het afdrukken te laden, moet u uzelf vertrouwd maken met de
procedure voordat u op de knop Enable (Activeren) drukt. Voor het laden van de opwikkelspoel tijdens het
afdrukken moet u de procedure voltooien terwijl de printer het substraat toevoert en afdrukt Het laden van
de opwikkelspoel tijdens het afdrukken bespaart ongeveer 1,5 m aan substraat.
TIP: Het laden van het substraat voor het afdrukken (handmatig invoeren van het substraat) verbetert
altijd de hechting, waardoor het bij moeilijke afdrukken beter wordt gexeerd. Als het laden niet goed wordt
gedaan, gaat de kwaliteit van het oprollen achteruit.
TIP: Het is raadzaam om de opwikkelspoelschakelaar in de uit-stand te houden (zie De Take-up Reel van
de HP Stitch S300 aaden op pagina 76) om ongewenste bewegingen te voorkomen bij het laden van de
opwikkelspoel tijdens het afdrukken. Wanneer u de bovenrand van het substraat aan de kern hebt
bevestigd, en het substraat is recht, zet u de opwikkelspoelrichting naar wens in stand 1 of 2. Bij instelling 1
wordt het substraat zo gewikkeld dat de afdruk naar binnen is gekeerd. Bij instelling 2 wordt het substraat
zo gewikkeld dat de afdruk naar buiten is gericht.
Bij de volgende stappen wordt verondersteld dat u hebt besloten direct te laden. Als u besluit later te laden,
tijdens het afdrukken, moet u dezelfde handelingen uitvoeren zonder begeleiding door het voorpaneel.
3. Voor een snellere toegang tot de opwikkelspoel, tilt u de laadtafel rechtop.
70 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
4. Ontgrendel de opwikkelspoel door de hendel helemaal omhoog te duwen.
5. Verwijder de opwikkelspoel.
6. Til de hendel in elk geval op om beide stops van de opwikkelspoel te halen; deze worden niet gebruikt.
NLWW Take-up Reel voor de HP Stitch S300-printer 71
7. Laad de kern op de opwikkelspoel. De kern moet minimaal zo breed zijn als het substraat.
8. Laad de opwikkelspoel in de printer door stevig tegen beide einden te duwen.
WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat uw vingers niet beklemd raken.
Risico op beklemde vingers
Zie Veiligheidsmaatregelen op pagina 3 voor meer veiligheidsinformatie
9. Voer het substraat door, door op de knop Move substrate (Substraat doorvoeren) te drukken op het
voorpaneel. Zorg ervoor dat het substraat voor de laadtafel langs gaat.
10. Trek het midden van de voorrand van het substraat omlaag om het substraat recht te maken. Probeer het
substraat niet uit de printer te trekken.
72 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
OPMERKING: Als u de opwikkelspoel laadt tijdens het afdrukken, hoeft u het substraat niet strak te
trekken. Tape het substraat vast aan de kern wanneer een behoorlijke lengte van het substraat vanuit de
printer is ingevoerd nadat het afdrukken is begonnen.
11. Stel de positie van de kern op de opwikkelspoel bij zodat deze uitgelijnd is met het substraat.
12. Tape de voorrand van het substraat aan de kern in het midden, daarna aan iedere kant. Zorg ervoor dat het
substraat recht is.
TIP: Volg de in de afbeelding getoonde volgorde om het substraat goed uit te lijnen.
OPMERKING: Afhankelijk of u de afbeeldingen naar binnen of buiten wilt afdrukken, plaatst u
dienovereenkomstig tape. Zie hieronder.
13. Druk op de knop op het voorpaneel om het substraat door te voeren en een lus te maken.
NLWW Take-up Reel voor de HP Stitch S300-printer 73
14. Druk op de blauwe pijl op de opwikkelspoelmotor om de spoel een volle slag te draaien. Dit helpt bij het
ondersteunen van het gewicht van de spanningsbalk.
15. Druk op de knop op het voorpaneel om het substraat opnieuw door te voeren.
16. Breng de laadtafel voorzichtig omlaag om kreukels te voorkomen en het wikkelen te bevorderen.
74 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
17. Plaats de spanningsbalk voorzichtig. Dit is essentieel: de opwikkelspoel werkt niet goed zonder deze balk.
18. Plaats de spanningsbalk aan weerszijden in de steunen.
WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat uw vingers niet beklemd raken.
Risico op beklemde vingers
Zie Veiligheidsmaatregelen op pagina 3 voor meer veiligheidsinformatie
19. Gebruik de wikkelrichtingschakelaar op de opwikkelspoelmotor om de wikkelrichting te selecteren. Bij
instelling 1 wordt het substraat zo gewikkeld dat de afdruk naar binnen is gekeerd. Bij instelling 2 wordt het
substraat zo gewikkeld dat de afdruk naar buiten is gericht.
NLWW Take-up Reel voor de HP Stitch S300-printer 75
20. Druk op de knop Enable (Activeren) op het voorpaneel. De printer voert het substraat door en kalibreert
het.
21. De volgende afbeelding toont hoe de printer eruit ziet als hij in bedrijf is. Als een substraat vanaf de printer
wordt ingevoerd, valt dit in een lus en gaat dan omhoog in de opwikkelspoelas.
OPMERKING: Als de opwikkelspoel in gebruik is, wordt het substraat niet automatisch afgesneden na elke
afdruk.
OPMERKING: Als de Take-up Reel geladen is tijdens het afdrukken, kalibreert u de substraatdoorvoersensor
voor optimale afdrukkwaliteit. Op het front panel drukt u op , daarna op Image quality maintenance
(Onderhoud beeldkwaliteit) > Substrate advance calibration (Kalibratie substraatdoorvoer) > OMAS calibration
(OMAS-kalibratie).
TIP: Als de uitvoerrol erg wordt scheefgetrokken, wordt het aangeraden om een kern met dezelfde breedte als
het substraat te gebruiken en laterale stops te installeren om het uitlijnen van het substraat te vergemakkelijken.
De Take-up Reel van de HP Stitch S300 aaden
WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat uw vingers niet beklemd raken.
Risico van beklemd raken van vingers
Zie Veiligheidsmaatregelen op pagina 3 voor meer veiligheidsinformatie
1. Op het front panel van de printer drukt u op , dan Take-up reel (Take-up Reel).
De printer laat u toe om het substraat te verplaatsen om het snijden te vergemakkelijken.
76 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
2. Zet de schakelaar van de wikkelrichting op de uit-positie. De schakelaar staat op de uit-positie wanneer
deze is gecentreerd (met andere woorden wanneer deze noch op positie 1 noch op positie 2 staat).
3. Om het draagijzer te verwijderen, tilt u eerst de ondersteuning op en drukt u daarna op de hendel.
4. Gebruik de wikkelknop op de opwikkelspoelmotor om het overtollige substraat om de opwikkelspoel te
wikkelen.
5. Snijd het substraat af met een schaar.
6. Terwijl u het substraat vasthoudt, gebruikt u de wikkelknop op de opwikkelspoelmotor om het restant van
het substraat om de opwikkelspoel te wikkelen.
NLWW Take-up Reel voor de HP Stitch S300-printer 77
7. Ontgrendel de opwikkelspoel door de hendel helemaal omhoog te duwen.
8. Haal de opwikkelspoel uit de printer; trek eerst het uiteinde aan de rechterkant van de printer uit.
9. Zie Een rol van de HP Stitch S300-printer verwijderen op pagina 66 om de rol van de printer te halen nadat
u de opwikkelspoel hebt verwijderd.
Take-up Reel voor de HP Stitch S500-printer
Een rol op de Take-up Reel van de HP Stitch S500 plaatsen
OPMERKING: De opwikkelspoel wordt ingeschakeld zodra het pivotsysteem is gedraaid.
1. Op het front panel van de printer drukt u op , dan Take-up reel (Opwikkelspoel).
Instructies worden weergegeven op het scherm; Schuif uw vinger zijdelings over van het voorpaneel om de
instructies tot het einde te volgen.
TIP: Het laden van het substraat voor het afdrukken (handmatig invoeren van het substraat) verbetert
altijd de hechting, waardoor het bij moeilijke afdrukken beter wordt gexeerd. Als het laden niet goed wordt
gedaan, gaat de kwaliteit van het oprollen achteruit.
78 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
2. Laad een kern op de opwikkelspoel. Schuif deze eerst op de rechternaaf.
3. Plaats de linkernaaf in de kern. Druk zijwaarts om ervoor te zorgen dat deze stevig is geplaatst.
4. Breng het substraat naar voren tot het de as van de opvangspoel bereikt
NLWW Take-up Reel voor de HP Stitch S500-printer 79
5. Trek het midden van de voorrand van het substraat omlaag om het substraat recht te maken. Probeer het
substraat niet uit de printer te trekken.
6. Stel de positie van de kern op de opwikkelspoel bij zodat deze uitgelijnd is met het substraat.
7. Tape de voorrand van het substraat aan de kern in het midden, daarna aan iedere kant. Zorg ervoor dat het
substraat recht is.
OPMERKING: Afhankelijk of u de afbeeldingen naar binnen of buiten wilt afdrukken, plaatst u
dienovereenkomstig tape.
8. Druk op de knop op het voorpaneel om het substraat door te voeren en een lus te maken.
9. Verplaats de blauwe hendel van de opwikkelspoelmotor om de spoel een volle slag te draaien.
Draai de spoel in de juiste richting om de afbeeldingen naar binnen of naar buiten af te drukken.
BELANGRIJK: Draai het substraat niet aan voordat het een volledige slag heeft gemaakt.
80 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
10. Blijf de blauwe hendel duwen tot de substraat stevig vastzit, waarna de automatische modus wordt
ingeschakeld. Dit wordt aangegeven door een piepje van het voorpaneel.
BELANGRIJK: Beweeg de blauwe hendel in de omgekeerde richting om het automatische oprollen uit te
schakelen.
11. De volgende afbeelding toont hoe de printer eruit ziet als hij in bedrijf is. Als een substraat vanaf de printer
wordt ingevoerd, valt dit richting de opwikkelspoel.
OPMERKING: Als de opwikkelspoel voor het afdrukken is geladen, kalibreert u de
substraatdoorvoersensor voor optimale afdrukkwaliteit. Druk op het voorpaneel op Take-up reel
(Opwikkelspoel) > Calibrate substrate advance (Substraatdoorvoer kalibreren).
De Take-up Reel van de HP Stitch S500 aaden
WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat uw vingers niet beklemd raken.
Risico op beklemde vingers
Zie Veiligheidsmaatregelen op pagina 3 voor meer veiligheidsinformatie
1. Op het front panel van de printer drukt u op , en vervolgens Move (Verplaats) vervolgens Cut
(Snijden).
De printer laat u toe om het substraat te verplaatsen om het snijden te vergemakkelijken.
NLWW Take-up Reel voor de HP Stitch S500-printer 81
2. Beweeg de blauwe hendel in de omgekeerde richting naar oprollen om de automatische modus uit te
schakelen.
3. Snijd het substraat af met een schaar.
4. Terwijl u het substraat vasthoudt, gebruikt u de wikkelknop op de opwikkelspoelmotor om het restant van
het substraat om de opwikkelspoel te wikkelen.
82 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
5. Verwijder de linkernaaf van de rol zodat de rol op de tafel rust.
6. Haal de rol van de rechternaaf.
7. Verwijder de rol van de printer.
Informatie over het substraat bekijken
Druk op het beginscherm van het front panel op .
Als substraat is geladen, wordt de volgende informatie weergegeven op het frontpaneel.
Sectie substraat
● Het substraattype
● De substraatnaam
● De substraatbreedte in millimeters (geschat door de printer)
NLWW Informatie over het substraat bekijken 83
● De resterende lengte van het substraat, indien bekend, en of lengte volgen is ingesteld op Manual
(Handmatig) in de laadconguratiescherm.
● De status van de kleurkalibratie en een knop om kleurkalibratie te starten
Sectie accessoires
● Het afdrukgebied (plaat of inktcollector)
Met de knop More actions (Meer handelingen) kunt u de volgende handelingen starten:
● Instructies oppakspoel.
Als er geen substraat is geladen, verschijnt het bericht Out of substrate (Substraat op).
Dezelfde informatie wordt weergegeven op de pagina van de benodigdheden voor de geïntegreerde webserver.
De substraatbreedte en de rechterrandpositie wijzigen
Als de substraatranden niet correct door de printer worden gevonden, kunnen ze via het front panel worden
gewijzigd door op te drukken, daarna op Substrate (Substraat) > Substrate handling options (Opties voor
substraatbehandeling) >
Substrate width (Substraatbreedte).
TIP: Houd er rekening mee dat de automatische randdetectie niet opnieuw zal worden uitgevoerd tot de
volgende substraatlading.
Substraatlengte volgen
Met de functie substraatlengte volgen, kunt u bijhouden hoeveel substraat er op de rol overblijft.
1. Wanneer de rol op de printer wordt geladen, hebt u de optie (in het laadconguratiescherm) om de lengte
van het substraat op de rol in te voeren. De hoeveelheid substraat die daarna wordt gebruikt, wordt
gevolgd.
2. Wanneer het substraat wordt verwijderd, wordt op het frontpaneel aangegeven hoeveel er nog over is
zodat u dit voor toekomstig gebruik kunt noteren.
Substraat snijden
Deze informatie is beschikbaar via het front panel van de printer. Als u op drukt en daarna op het
schaarpictogram drukt, voert de printer het substraat normaal gezien 150 mm door en snijdt het daarna af.
OPMERKING:
Als de snijmachine is uitgeschakeld ( , daarna Substrate handling options (Opties voor
substraatbehandeling) > Cutter (Snijmachine) > O (Uit), voert de printer het substraat door maar snijdt het niet
af.
OPMERKING: Sommige soorten textiel kunnen niet worden afgesneden.
84 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
Het substraat opslaan
Tips
● Bewaar niet-gebruikte rollen altijd in de kunststof hoes om verkleuring en stofophoping te voorkomen.
Plaats rollen die niet volledig zijn gebruikt, opnieuw in de hoes.
● Stapel rollen niet op elkaar.
● Haal alle substraten 24 uur vóór het afdrukken uit de verpakking en wacht tot deze zich hebben aangepast
aan omstandigheden van de ruimte.
● Neem lm en glanzende substraten altijd bij de randen vast of draag katoenen handschoenen. Huidolie kan
vingerafdrukken achterlaten op het substraat.
● Zorg dat het substraat altijd stevig op de rol is gedraaid tijdens het laden en verwijderen. Als de rol los
begint te komen, is het moeilijk vast te pakken.
Substraat kan niet worden geladen
Suggesties
● Lees de laadinstructies nogmaals door en volg deze instructies ook op. Zie Het substraat hanteren en
substraatproblemen oplossen op pagina 38.
● Gebruik bij het laden van een textielsubstraat het laadaccessoire en selecteer in het conguratiescherm Use
loading accessory (Gebruik laadaccessoire).
● Als automatisch laden niet lukt, probeer dan ondersteund handmatig te laden.
● Mogelijk wordt het substraat onder een hoek (schuin of foutief geplaatst) ingevoerd. Controleer of de
rechterrand van het substraat op één lijn ligt met de rol op de invoermodule.
● Mogelijk is het substraat verfrommeld of scheefgetrokken, of heeft het onregelmatige randen. Zie
Substraat is vervormd of gekreukt op pagina 88.
● Wanneer het substraat vastloopt op het substraatpad naar de plaat, kan het zijn dat de voorste rand van
het substraat niet recht of niet schoon is. Snijd de eerste 2 cm (1 inch) van het substraat van de rol af en
probeer het opnieuw. Mogelijk is dit zelfs bij een nieuwe rol substraat nodig.
Substraat is verkeerd geplaatst
Als u bovenstaande melding op het frontpaneel ziet, gaat u als volgt te werk.
NLWW Het substraat opslaan 85
1. Druk op , daarna op Substrate (Substraat) > Release substrate (Substraat vrijgeven).
2. Voer het substraat in totdat het voor de printer hangt, en lijn de rechterrand uit met de invoerrol.
3. Druk op OK.
Substraat is vastgelopen
Wanneer het substraat is vastgelopen, verschijnt meestal de melding Possible substrate jam (Substraat mogelijk
vastgelopen) op het voorpaneel plus een van de verschillende foutcodes (zie Foutmeldingen op het voorpaneel
op pagina 174).
Wanneer u een zeer dun of een zeer dik substraat of textiel probeert te laden, moet u de speciale procedure voor
het laden van dergelijke substraten volgen. Zie Laadaccessoire HP materialen op pagina 59.
OPMERKING: Als de printer niet langer dan vier uur wordt gebruikt—bijvoorbeeld ‘s nachts—, raadt HP u sterk
aan het substraat te verwijderen of dit in ieder geval aan de Take-up Reel bevestigd te laten. Als u dit niet doet,
kan een substraatstoring optreden vanwege de automatische serviceroutines die worden uitgevoerd terwijl de
printer inactief is.
Het substraatpad controleren
Dit probleem kan optreden wanneer een rol op is en het einde van de rol aan de kartonnen kern kleeft. Als dit het
geval is, knipt u het einde van de rol los van de kern. Voer het substraat dan door de printer en laad een nieuwe
rol.
Anders:
1. Schakel de printer uit via het frontpaneel en schakel vervolgens ook de stroomschakelaar op de achterzijde
van de printer uit.
2. Open het printervenster.
86 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
3. Snijd het substraat af op de plek waar het de printer binnenkomt en wind de invoerrol opnieuw op.
4. Probeer de printkopwagen opzij te schuiven.
5. Verwijder voorzichtig zo veel mogelijk van het vastgelopen substraat uit de bovenkant van de printer. Snijd
het substraat indien nodig. De klemwielen moeten omhoog zijn gegaan om het oplossen gemakkelijker te
maken. Als dit niet het geval is, start u de printer met het venster open om de beweging van het klemwiel
en het vrijgeven van het substraat te forceren.
VOORZICHTIG: Probeer het substraat niet door het invoerpad te trekken. Hiermee draait u de normale
bewegingsrichting namelijk om en kunnen er printeronderdelen beschadigd raken.
6. Controleer of er geen stukken substraat meer in de printer zitten.
7. Sluit het venster.
8. Schakel de printer in.
9. Herlaad de rol.
10. Als er substraat is vast blijven zitten in de printer, kan dat meestal worden verwijderd door een zeer hard
type substraat in de printer te laden.
11. Als er na een substraatstoring problemen met de afdrukkwaliteit optreden, probeert u het probleem op te
lossen door de printkoppen opnieuw uit te lijnen. Zie De printkoppen uitlijnen op pagina 138.
Substraatstoringen voorkomen tijdens het afdrukken
Het substraat kan vastlopen wanneer het substraat te schuin geladen wordt: het waarschuwingsbericht dat in dit
geval tijdens het laden wordt getoond, mag u niet negeren.
Het vastlopen kan ook worden veroorzaakt wanneer er niet genoeg vacuümzuiging bestaat in de afdrukzone.
Wanneer u de zuiging wilt verhogen, mag u de volgende grenswaarde niet overschrijden: 50 mmH
2
O.
NLWW Substraat is vastgelopen 87
Wanneer het substraat alleen aan het begin van de afdruk vastloopt, probeer dan de volgende oplossingen:
● Schakel de automatische snijder uit.
● Ga naar het front panel en druk op , daarna op Substrate handling options (Opties voor
substraatbehandeling) > Extra bottom margin (Extra ondermarge) en Extra top margin (Extra bovenmarge).
Stel beide marges in op 100 mm. Als dat niet voldoende is, kunt u hogere waarden proberen.
● Verhoog het vacuümniveau in stappen van 10 mmH
2
O. Blijf binnen de volgende grenswaarde: 50 mmH
2
O.
●
Verhoog het aantal passages.
● Zorg ervoor dat het substraat is opgeslagen in dezelfde ruimte als waar de printer zich bevindt.
● Probeer de substraatrandhouders te gebruiken.
Substraat is vervormd of gekreukt
Wanneer het substraat tijdens het drogingsproces is vervormd of gekreukt, kunt u de temperatuurinstellingen
voor het afdrukken van de volgende taak wijzigen en het substraat doorvoeren met behulp van de optie Move
substrate (Substraat doorvoeren) in het menu Substrate (Substraat) op het voorpaneel, zodat de volgende taak
wordt afgedrukt op onbeschadigd substraat.
Wanneer het probleem zich alleen aan het begin van de afdruk voordoet, probeer dan de volgende oplossingen:
● Schakel de automatische snijder uit.
● Ga naar het front panel en druk op , daarna op Substrate handling options (Opties voor
substraatbehandeling) >
Extra bottom margin (Extra ondermarge) en Extra top margin (Extra bovenmarge).
Stel beide marges in op 100 mm. Als dat niet voldoende is, kunt u hogere waarden proberen.
● Verhoog het vacuümniveau in stappen van 10 mmH
2
O. Blijf binnen de volgende grenswaarde: 50 mmH
2
O.
● Verhoog het aantal passages.
● Zorg ervoor dat het substraat is opgeslagen in dezelfde ruimte als waar de printer zich bevindt.
Substraat is gekrompen of uitgezet
Tijdens het afdrukken kunnen sommige substraten krimpen en kunnen andere uitzetten. Wanneer dit gebeurt,
kloppen de afmetingen van de afdruk niet meer.
In algemene zin kunt u de volgende krimppercentages verwachten:
● Papier: minder dan 0,5%
● PP & PE synthetisch materiaal: minder dan 1%
Problemen met de randen kunnen worden opgelost door een voorbeeld te printen en de afmetingen van de
afbeelding in de RIP te wijzigen. U kunt deze waarde daarna gebruiken voor alle toekomstige afdrukken met
hetzelfde substraat.
Tussen verschillende afdrukken moet u rekening houden met de volgende afwijkingen:
● Papier: minder dan 0,1%
● PP & PE-kunststof: minder dan 0,4%
88 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
Om problemen met het afdrukken van een afbeelding op meerdere afdrukken te verhelpen en de
herhaalbaarheid van de afgedrukte afmetingen te verbeteren, raden wij u aan om de substraatdoorvoersensor in
de voorinstellingen van de RIP in te schakelen, aangezien dit de stabiliteit van de afdrukken op de lange duur
verbetert. Ook raden wij u aan om gebieden met gelijke hoeveelheden inkt vlak na elkaar af te drukken. Wanneer
dit niet mogelijk is, drukt u de gebieden met verschillende soorten inkt als afzonderlijke taken af en wijzigt u de
lengte van de taak met minder inkt in de RIP om ervoor te zorgen dat de afmetingen overeenkomen met de taak
met een hoog inktgehalte.
Sommige RIP's bieden een schaaloptie waarmee u het krimpen of uitzetten van substraat eenvoudig kunt
compenseren; raadpleeg uw RIP-documentatie.
Als u problemen met het afdrukken van een afbeelding op meerdere afdrukken ondervindt bij het gebruik van de
opwikkelspoel, probeer dan de opwikkelspoel te gebruiken met de bedrukte zijde naar binnen om de
vervormingen te verminderen of druk indien mogelijk af zonder de opwikkelspoel.
Substraat heeft buigvervorming
Bij transferpapier kan tijdens het afdrukken buigvervorming optreden, waardoor de afdruk gebogen lijkt te zijn.
Deze vervorming kan in het bijzonder opvallen bij de volgende toepassingen.
● Afdrukken van afbeeldingen die later automatisch of handmatig worden gesneden. Wanneer er sprake is
van buigvervorming kan het zijn dat snijders die aan de zijkanten zijn uitgelijnd de uitlijning in het midden
verliezen.
Het voorbeeld hieronder geeft een originele afbeelding weer waarbij het substraat in een boog vervormd is en de
bijbehorende afdruk, waarbij ook buigvervorming is opgetreden.
U kunt dit eect compenseren en de originele vorm van uw afbeelding herstellen: selecteer een Correctiewaarde
van −6 tot + 6 in de substraatbibliotheek. Om een wijziging in de substraatbibliotheek te maken, gaat u naar
Substrate library (Substraatbibliotheek), kiest u het substraat dat u wilt wijzigen en drukt u op het
bewerkingspictogram, daarna op Advanced settings (Geavanceerde instellingen) > Straightness optimization
(Rechtheid optimaliseren).
De gekozen waarde is de verticale afstand in millimeters van de verplaatsing van het midden van het substraat
ten opzichte van de randen links en rechts. Wanneer de vervorming plaatsvindt in het midden van het substraat
in de richting van de substraatdoorvoer, is de correctiewaarde negatief; vindt de vervorming plaats in de andere
richting, dan is de correctiewaarde positief. In de praktijk is de vereiste correctiewaarde meestal negatief.
TIP: U kunt gebruikmaken van de diagnostische afbeelding op http://IPaddress/hp/device/webAccess/
diagnostic/StraightnessOptimizationPlot.pdf (waarbij IPaddress het IP-adres van de printer is) voor hulp bij het
bepalen van de correctiewaarde die u moet toepassen.
NLWW Substraat heeft buigvervorming 89
De automatische snijder werkt niet
In de volgende gevallen wordt de automatische snijmachine uitgeschakeld:
● Wanneer deze handmatig is uitgeschakeld via de RIP of het front panel. Om de snijmachine via het front
panel uit te schakelen, drukt u op , daarna op Substrate handling options (Opties voor
substraatbehandeling) > Cutter (Snijmachine) > O (Uit).
● Wanneer u op textiel of andere substraatsoorten afdrukt die niet afgesneden kunnen worden, schakelt het
RIP de snijmachine uit.
● Wanneer de opvangspoel is ingeschakeld.
● Bij het afdrukken van interne afdrukken (zie De van de printer aanvragen op pagina 20).
Het substraat loopt vast op opvangspoel
Wanneer het substraat zwaar beschadigd is op de as van de opwikkelspoel, moet u niet de snijder van de printer
gebruiken om het substraat te snijden en te verwijderen. In plaats daarvan snijdt u het substraat handmatig zo
dicht mogelijk bij het printervenster af en daarna verwijdert u de rol.
Wanneer het probleem zich blijft voordoen na het verwijderen van het vastgelopen substraat, verwijdert u de
opvangspoel vanuit het frontpaneel en plaatst u deze opnieuw.
De Take-up Reel draait niet op de HP Stitch S300-printer
Wanneer de opvangspoel niet draait zoals gepland, valt het te verwachten dat de afdrukken op de grond
eindigen. Wanneer de printer merkt dat er een probleem is met de opvangspoel, wordt de afdruktaak
onderbroken tot het probleem is verholpen. Wanneer de printer niet merkt dat er een probleem is, wordt de taak
gewoon afgedrukt. In onderstaande tabel ziet u mogelijke problemen en oplossingen.
Led-status van
opwikkelspoel Probleem Onderbroken afdruktaak? Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing
Snel knipperend opwikkelspoel draait niet Ja Het draagijzer staat in de
lage stand, omdat de
wikkelrichting niet juist is.
Wijzig de wikkelrichting
met de
wikkelrichtingschakelaar
op de
opwikkelspoelmotor. U
moet mogelijk de blauwe
pijlknoppen gebruiken
om het substraat van de
grond te pakken.
Langzaam knipperend opwikkelspoel draait niet Nee De sensorkabels zitten
los of zijn niet
aangesloten.
Controleer of de
sensorkabels op de juiste
wijze zijn bevestigd.
Continu rood opwikkelspoel draait niet Nee De motor van de
opvangspoel ondervindt
te veel weerstand.
Zorg dat niets het
substraatpad of het
draagijzer blokkeert.
90 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
Led-status van
opwikkelspoel Probleem Onderbroken afdruktaak? Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing
Continu groen opwikkelspoel draait niet Nee De
wikkelspoelschakelaar op
de opwikkelspoelmotor
staat uit of in de
verkeerde stand.
Ga na of de schakelaar
aan staat en selecteer de
juiste wikkelrichting (1 of
2).
Continu groen Opvangspoel draait de
verkeerde kant op
Nee De
wikkelrichtingschakelaar
op de
opwikkelspoelmotor
staat in de verkeerde
stand.
Zet de schakelaar in de
juiste stand.
NLWW De Take-up Reel draait niet op de HP Stitch S300-printer 91
4 Substraatinstellingen
●
Voorinstellingen substraat
●
Online zoeken
●
HP Medialocator
●
Generieke voorinstellingen
●
Een substraatvoorinstelling klonen
●
Een substraatvoorinstelling wijzigen
●
Een nieuw substraat toevoegen
●
Een substraatvoorinstelling verwijderen
●
Kleurkalibratie
●
De kleurconstante tussen verschillende HP Stitch-printers
●
ICC-proelen
92 Hoofdstuk 4 Substraatinstellingen NLWW
Voorinstellingen substraat
Elk substraattype heeft zijn eigen kenmerken. Om de beste afdrukkwaliteit te verkrijgen, moeten de
afdrukparameters aangepast worden aan elke verschillend substraattype. Sommige types hebben bijvoorbeeld
meer inkt nodig en andere hogere temperaturen voor het drogen. De specicatie van de correcte
afdrukparameter voor een bepaald substraattype wordt substraatvoorinstelling genoemd.
De substraatvoorinstelling bevat een kleurproel in een International Color Consortium (ICC)-kleurformaat, die de
kleurkenmerken beschrijft van de printer-, inkt- en substraatcombinatie. Het bevat eveneens informatie over
andere parameters (zoals de drogingstemperatuur, de vacuümdruk en de compensatie van de
substraatdoorvoer) die niet rechtstreeks gerelateerd zijn aan kleur. De substraatvoorinstellingen (ook bekend als
Open Media Systeem of OMES-pakketten) zijn geïnstalleerd in de printer en worden automatisch gekopieerd naar
ondersteunde RIP-software indien deze met de printer is verbonden.
U kunt uw substraatvoorinstellingen in uw substraatbibliotheek vinden. Er zijn twee hoofdcategorieën:
● Direct op de stof: Elke substraatvoorinstelling heeft een naam en bevat verschillende printmodi.
● Transferpapier: Elke substraatvoorinstelling heeft een transferpapiernaam. Als u de instelling opent, ziet u
de verschillende bijpassende soorten textiel die met dat transferpapier kunnen worden gesublimeerd.
Binnen elk bijpassende textielsoort worden verschillende afdrukmodi weergegeven.
De printer wordt geleverd met substraatvoorinstellingen voor de meest gebruikte generieke substraten.
Sommige voorinstellingen worden op uw printer geïnstalleerd geleverd; gebruik deze alleen met de substraten
waarvoor ze werden gecreëerd. Voor andere substraten worden voorinstellingen genaamd Generic (algemeen)
aanbevolen boven andere vooraf geïnstalleerde voorinstellingen. De beste prestaties worden echter alleen
bereikt met voorinstellingen die speciek voor uw substraat zijn gemaakt. Er zijn verschillende manieren om
meer voorinstellingen te verkrijgen:
● Gebruik de functie Online search (Online zoeken) op het front panel of de HP Medialocator op het internet
om naar een specieke voorinstelling voor uw substraat te bladeren en te zoeken en deze te downloaden.
● Download een voorinstelling van de website van de RIP-leverancier, of van de website van de
substraatleverancier.
● Gebruik een generieke voorinstelling die ontworpen is voor uw substraatcategorie, ook al is deze niet
optimaal ingesteld voor het specieke substraattype. Vergeet niet dat generieke substraatinstellingen niet
kunnen worden gewijzigd; in plaats daarvan kan de voorinstelling worden gekloond en daarna aangepast
worden.
● Kloon (kopiëren) een voorinstelling voor een soortgelijk substraat en bewerk deze indien nodig.
● Maak vanuit een schets een nieuwe voorinstelling aan met behulp van de knop Add new (Nieuwe
toevoegen).
Als u een kant-en-klare voorinstelling vindt voor uw speciek substraat, wordt u aangeraden om deze te
gebruiken.
Online zoeken
U kunt online zoeken naar een substraatvoorinstelling met behulp van de functie Online search (Online zoeken)
in de substraatbibliotheek van het front panelmenu. De printer is verbonden met de database van de
HP Medialocator op het internet en laat u toe om te zoeken naar alle beschikbare substraatvoorinstellingen voor
uw speciek printermodel, waaronder HP en andere substraatmerken. Honderden verschillende
substraatvoorinstellingen zijn mogelijk beschikbaar beschikbaar; de database met voorinstellingen wordt
voortdurend bijgewerkt en uitgebreid. Zo krijgt u altijd de meeste actuele inhoud.
NLWW Voorinstellingen substraat 93
Om online te zoeken, gebruikt u de selectieopties die op het deel to van het scherm worden weergegeven.
Hiermee sluit u het bereik van de zoekopdracht. De resultaten worden gelterd en afgebakend. Er zijn twee
selectieopties:
● Met de eerste selectieoptie kunt u op substraattype zoeken. Er zijn maar twee keuzes: Transfer paper
(Transferpapier) of Direct to fabric (Direct op de stof). U maakt uw keuze op basis van de afdrukmethode
die u op het substraat gaat toepassen. Als u Direct to fabric (Direct op de stof) selecteert, selecteert u in het
tweede lter het stof om te downloaden. Vervolgens drukt u op Search (Zoeken), waarna het gewenste
proel verschijnt en u het kunt downloaden.
● Als u Transfer paper (Transferpapier) selecteert, gebruikt u de tweede lter om het transferpapier te kiezen
dat u voor het afdrukken gaat gebruiken. Zodra de selectie is gemaakt, drukt u op de blauwe Search
(Zoekknop) om de online zoekopdracht te starten. Kies het textielproel dat u gaat gebruiken uit de lijst.
OPMERKING: De lijst met substraten die wordt weergegeven als op de Search (Zoekknop)wordt gedrukt,
verwijst altijd naar de textielsubstraten. Als u transferpapierproelen nodig hebt (bijvoorbeeld als u een nieuw
transferpapier gaat gebruiken) selecteert u dat in het tweede lter. Als het zoeken is geactiveerd wordt een lijst
met textielsubstraten weergegeven: download de substraten die u met uw transferpapier gaat gebruiken.
Wanneer u de substraatvoorinstelling van uw keuze gevonden hebt en u op het downloadpictogram drukt, wordt
deze in de wachtrij geplaatst voor automatische download en installatie op de achtergrond. U kunt zo veel
substraatvoorinstellingen voor download en installatie selecteren als u zelf wilt (ze worden verwerkt in de
volgorde waarin ze zijn geselecteerd). U kunt op elk moment terugkeren naar de Media Manager of naar een
ander voorpaneelscherm nadat de voorinstellingen in de downloadwachtrij zijn geplaatst. Het download- en
installatieproces zal niet onderbroken worden.
Zodra een substraatvoorinstelling gedownload is, wordt deze gecontroleerd en geïnstalleerd op de vaste schijf
van de printer. Tijdens de controle en de installatie wordt een bericht op het volledige scherm van het
frontpaneel weergegeven. Dit bericht verdwijnt wanneer de controle en de installatie voltooid zijn.
De nieuwe substraatvoorinstelling wordt nu weergegeven in het daarvoor aangewezen deel van de
substraatbibliotheek (transferpapier, direct op de stof) samen met alle eerdere en standaard geïnstalleerde
voorinstellingen en is klaar voor gebruik.
HP Medialocator
De database met substraatvoorinstellingen van HP Medialocator is ook toegankelijk via een internetbrowser en
door naar http://www.hp.com/go/mediasolutionslocator te gaan. U verkrijgt toegang tot de database voor
verschillende regio's, printermodellen, applicaties, leveranciers, substraattypes, enzovoort.
Wanneer u de substraatvoorinstelling van uw keuze gevonden hebt, kunt u deze op uw computer downloaden.
Om de voorinstelling op de printer te installeren die u wilt gebruiken, gebruikt u de geïntegreerde webserver van
de printer. Ga naar het scherm Setup (Installatie) > Substrate presets management (Beheer
substraatvoorinstellingen) > Import (Importeren).
94 Hoofdstuk 4 Substraatinstellingen NLWW
Klik op Browse (Bladeren) om te bladeren naar het substraatvoorinstellingsbestand dat u eerder op uw computer
hebt gedownload en klik daarna op Update (Bijwerken) om de voorinstelling op uw printer te installeren.
Met de geïntegreerde webserver kunt u ook een of meer substraatvoorinstellingen van uw printer exporteren
voor gebruik met een andere printer van hetzelfde model. Klik als u meer dan één substraatvoorstelling tegelijk
wilt exporteren op de substraatvoorinstellingen die u exporteert terwijl u de Ctrl-toets ingedrukt houdt. Alle
geëxporteerde voorinstellingen worden opgeslagen in hetzelfde bestand paperpresets.oms.
Wanneer u een eerder geëxporteerde substraatvoorinstelling importeert, verschijnt er mogelijk een bericht met
de waarschuwing dat uw pakket niet ondertekend is (alleen pakketten die gedownload zijn van de
internetdatabase van HP Medialocator zijn, als vorm van vericatie, digitaal ondertekend); u kunt dan de
waarschuwing negeren en de installatie voortzetten of deze afbreken.
Als u een foutmelding ontvangt tijdens het exporteren:
● Controleer of er voldoende vrije schijfruimte beschibkaar is.
● Controleer of het importeren van meerdere substraatvoorinstellingen het maximumaantal voor de printer
(10 voorinstellingen) zal overschrijden.
Generieke voorinstellingen
Generieke voorinstellingen zijn ontworpen voor een hele substraatcategorie in plaats van voor een bepaald
substraat. Ze kunnen niet bewerkt, gewist, opgeslagen, kleur-gekalibreerd of ICC-geproleerd worden; maar ze
kunnen wel gekloond worden. Als u daarom absoluut een generieke voorinstelling wilt wijzigen, moet u deze
eerst klonen en daarna met de kloon werken die volledig bewerkbaar is.
De printer bevat generieke voorinstellingen voor de ondersteunde substraatcategorieën: raadpleeg
Ondersteunde substraatcategorieën op pagina 41.
NLWW Generieke voorinstellingen 95
Een substraatvoorinstelling klonen
Misschien wilt u om de volgende redenen een voorinstelling klonen en bewerken:
● Zelf een naam toewijzen aan een substraat.
● De voorinstelling aanpassen aan de precieze kenmerken van uw substraat.
● De voorinstelling aanpassen aan uw gebruik van het substraat, van de beste afdrukkwaliteit tot
conceptuitvoer.
Om een substraatvoorinstelling voor direct op de stof te klonen, volgt u deze stappen:
1. Selecteer een voorinstelling in de substraatbibliotheek.
2. Druk op Clone (Klonen) om de voorinstelling te klonen en voer een naam in voor de nieuwe voorinstelling.
Om een transferpapiersubstraatvoorinstelling te klonen, volgt u deze stappen:
1. Selecteer een voorinstelling in de substraatbibliotheek.
2. Druk op Clone (Klonen) in de textielsoort die u wilt klonen en voer een naam in voor de nieuwe
voorinstelling.
OPMERKING: Het is niet mogelijk om een complete voorinstelling voor transferpapier te klonen met alle
geassocieerde textielsoorten. Alleen de geassocieerde textielsoorten kunnen individueel worden gekloond.
OPMERKING: Wanneer u een substraat kloont, wordt het ICC-proel van het vorige substraat meegenomen. Het
wordt aanbevolen om een nieuw ICC-proel aan te maken als het gebruikte substraat verschilt van het
gekloonde substraat.
96 Hoofdstuk 4 Substraatinstellingen NLWW
Een substraatvoorinstelling wijzigen
U kunt een voorinstelling wijzigen door op Modify (Wijzigen) te drukken.
Druk op het pictogram van de afdrukmodus die u wilt wijzigen; of druk op Add new print mode (Nieuwe
afdrukmodus toevoegen). U kunt de naam van elke afdrukmodus verwijderen of wijzigen, hoewel u minstens
één afdrukmodus moet behouden.
OPMERKING: Het aantal passages in een bestaande afdrukmodus kan niet worden gewijzigd. Als u het aantal
passages wilt wijzigen, maakt u een nieuwe afdrukmodus aan.
OPMERKING: Het is niet toegestaan om twee afdrukmodi aan te maken met hetzelfde aantal passages,
dezelfde eiciëntiemodus en dezelfde kleurverzadiging.
Om de waarden te wijzigen, moet u een testplot afdrukken. Voordat u de plot sublimeert, moet u het gebruiken
om de juiste droogtemperatuur en de geavanceerde instellingen te selecteren. U kunt de plot als vaak als nodig
is afdrukken. Zodra de temperatuur is ingesteld, kunt u de plot sublimeren en het gesublimeerde plot gebruiken
om de juiste kleurverzadigingsrij te kiezen.
OPMERKING: De kalanderingsinstellingen beïnvloeden de kleur van de gesublimeerde plot. Sublimeer de plot
met vastgestelde kalanderingsparameters om kleurveranderingen te voorkomen.
OPMERKING: Om een nieuwe afdrukmodus correct toe te voegen, moet u een nieuw ICC-proel aanmaken.
Een nieuw substraat toevoegen
Als u geen kant-en-klare voorinstelling voor uw substraat kunt vinden en als u verkiest om geen generieke
voorinstelling te gebruiken of te wijzigen, kunt u uw eigen voorinstelling vanaf een schets aanmaken.
De wizard Nieuw substraat toevoegen helpt u om de beste instelling voor uw substraat te verkrijgen. Het zal u
eerst om informatie over het substraat vragen en het voorgenomen gebruik ervan, een aantal testafdrukken
afdrukken en u vragen deze te evalueren. Met deze informatie wordt een nieuwe voorinstelling gemaakt.
NLWW Een substraatvoorinstelling wijzigen 97
1. Zorg dat de printer gereed is.
2. Stop de afdrukwachtrij.
3. Laad uw nieuw substraat door het meest vergelijkbare substraat te selecteren wanneer daarom wordt
gevraagd; of selecteer None of these (Geen van deze).
4. Wanneer het substraat is geladen, gaat u naar de substraatbibliotheek op het voorpaneel en kiest u de
substraatcategorie in de linker kolom van het substraatbibliotheekscherm en drukt u op + Add new direct to
fabric (+ Nieuwe direct op de stof toevoegen) bovenaan de rechterkolom.
5. De nieuwe voorinstelling wordt gebaseerd op een generieke voorinstelling; Als er meerdere generieke
voorinstellingen in die categorie zijn, vraagt het frontpaneel u om één van de twee te kiezen.
6. Het frontpaneel leidt u door de opeenvolgende stappen om uw nieuwe voorinstelling aan te maken.
98 Hoofdstuk 4 Substraatinstellingen NLWW
7. Pas het aantal passages aan en geef de stof een naam.
8. Druk op de blauwe knop Print test (Test afdrukken) om een testafdruk te maken.
BELANGRIJK: Voordat u het substraat voor de eerste keer gebruikt, wordt er automatisch een interne
kleurkalibratie gestart.
9. Sublimeer de testafdruk en kies de kleurverzadigingsrij waar u het meest tevreden mee bent.
OPMERKING: Als u direct op stof afdrukt: sublimeer de plot en kies de kleurverzadigingsrij op die plot.
Als u op transferpapier afdrukt: sublimeer de plot en kies de kleurverzadigingsrij op het uiteindelijke
textielsubstraat, niet het papier.
OPMERKING: U kunt deze stappen (afdrukken en kalanderen) overslaan als u reeds de instellingen kent
die u wilt gebruiken. Let op: er wordt geen proleringsschema afgedrukt.
10. Als u geen bevredigend resultaat bereikt, kunt u op Advanced settings (Geavanceerde instellingen) drukken
en deze instellingen proberen te veranderen. Ze zijn bedoeld zijn voor personen die de gevolgen begrijpen.
Om terug te gaan naar het vorige scherm, drukt u op .
NLWW Een nieuw substraat toevoegen 99
● Scheeftrekkingscompensatie: Hiermee kunt u tonvormige substraatvervorming compenseren. De
waarde is de afstand van de verplaatsing van het midden van het substraat ten opzichte van de
randen links en rechts. Zie Substraat heeft buigvervorming op pagina 89.
● Vacuüm afdrukken: Stelt de vacuümwaarde in de afdrukzone in om het substraat vlak te houden.
Verhoog deze waarde als het substraat vastloopt of als u vlekken ziet. Verlaag deze waarde als u
strepen waarneemt of de afdruk korrelig is.
● Doorvoerfactor: Alleen te gebruiken wanneer u afdrukt zonder de substraatdoorvoersensor om de
substraatdoorvoer bij elke wagenpassage te verhogen of te verlagen.
● Vertragingscompensatie tussen passages: De vertragingstijd tussen de passages zorgt voor een
betere droging. Verhoog de vertraging als u strepen op uw afdrukken waarneemt.
● Invoerspanning: Dit is de substraatterugwikkelspanning. Verhoog deze waarde in het geval van
gekreukeld substraat in het afdrukgebied.
● Voorste rand vrijgeven: Schakel deze instelling uit als de veiligheidsmarge aan de bovenkant niet
gewenst is in de eerste druk na afsnijden. Schakel de instelling in om de voorste rand van het papier
door te voeren als een speciek substraat waarschijnlijk onder de brug zal worden geplet.
● OMAS ingeschakeld: De automatische substraatdoorvoer volgen en corrigeren. Schakel deze alleen uit
indien dit door het frontpaneel bij het laden wordt aangeraden.
● Uitvoerspanning (alleen S500): Verhoog de spanning van de opwikkelspoel als de uitvoerrol niet
compact is.
11. Tik op Continue (Doorgaan).
12. Het volgende scherm wordt weergegeven:
13. Het ICC-proel van het gekozen generieke substraat wordt toegepast op een nieuwe.
100 Hoofdstuk 4 Substraatinstellingen NLWW
OPMERKING: Als u aan de volgende voorwaarden voldoet, kunt u een speciek ICC-proel creëren:
● Een van de volgende gecerticeerde RIP's: HP Ergosoft RIP- kleureneditie, HP Ergosoft Pro RIP-
kleureneditie, Caldera, Inèdit
● Een spectrofotometer van X-Rite of Barbieri
Hiervoor moet u naar de RIP gaan en het proces daar voltooien. U moet met een spectrofotometer
metingen doen op de gesublimeerde plot. De instructies van de RIP begeleiden u door het proces.
De instellingen wijzigen tijdens het afdrukken
U kunt het frontpaneel gebruiken om de volgende instellingen aan te passen tijdens het afdrukken.
● Om de temperatuur, het vacuüm, de vertragingscompensatie tussen de doorgangen en de
substraatdoorvoerinstellingen tijdens het afdrukken te wijzigen, drukt u op Adjustments (Aanpassingen) op
het afdruktaakscherm van het front panel en kiest u de instelling die u wilt aanpassen. De wijzigingen die u
aanbrengt, hebben direct eect, maar worden niet opgeslagen: de volgende taak gebruikt de gewoonlijke
instellingen in de substraatvoorinstelling.
U kunt de knop Save (Opslaan) gebruiken om de instellingen op te slaan en de knop Reset (Herstellen) om
de laatst opgeslagen instellingen te herstellen.
OPMERKING: De knop Save (Opslaan) is niet beschikbaar voor een generieke of niet-bewerkbare
voorinstelling.
● Om de substraatdoorvoerkalibratie tijdens het afdrukken aan te passen (in geval van streepvorming): druk
op Adjustments (Aanpassingen) > Adjust substrate advance (Substraatdoorvoer aanpassen). De wijzigingen
die u aanbrengt, hebben direct eect, maar worden niet opgeslagen voor de volgende taak. Zie ook
Substraatdoorvoer tijdens het afdrukken aanpassen op pagina 111.
Om de wijzigingen van de substraatdoorvoer permanent te maken, gebruikt u het voorpaneel om de
substraatvoorinstelling te wijzigen.
Het aantal passages selecteren
Door het aantal passages te vergroten wordt de afdrukkwaliteit over het algemeen beter maar de
afdruksnelheid minder.
HP Stitch S300-printer
Categorie Naam van substraat Beschikbare afdrukmodi
Transferpapier Standaard transferpapier met
achtergrondverlichting
8pass 100% inkt 10pass 130% inkt
Generic > 100 g/m² transferpapier 4pass 100% inkt 6pass 100% inkt 8pass 100% inkt
NLWW Een nieuw substraat toevoegen 101
HP Stitch S300-printer (vervolg)
Categorie Naam van substraat Beschikbare afdrukmodi
Generic 70 tot 100 g/m² transferpapier 4pass 100% inkt 6pass 100% inkt 8pass 100% inkt
Generic 45 tot 70 g/m² transferpapier 2pass 70% inkt 4pass 100% inkt 6pass 100% inkt
Transferlm Generieke transferlm 6pass 100% inkt 8pass 100% inkt 10pass 150% inkt
Textiel Generieke van achter belichte stof 8pass 100% inkt 10pass 130% inkt
Generieke uitvloeiing door stof 6pass 100% inkt 8pass 100% inkt
Generieke van voren belichte stof 6pass 100% inkt 8pass 100% inkt 10pass 100% inkt
HP Stitch S500-printer
Categorie Naam van substraat Beschikbare afdrukmodi
Transferpapier Standaard transferpapier met
achtergrondverlichting
6pass 100% inkt 8pass 130% inkt
Generic > 100 g/m² transferpapier 2pass 100% inkt 4pass 100% inkt 6pass 100% inkt
Generic 70 tot 100 g/m² transferpapier 3pass 100% inkt 4pass 100% inkt 6pass 100% inkt
Generic 45 tot 70 g/m² transferpapier 1pass 80% inkt 2pass 100% inkt 4pass 100% inkt
Generic <45 g/m² transferpapier 1pass 50% inkt 2pass 50% inkt 4pass 50% inkt
Transferlm Generieke transferlm 4pass 100% inkt 6pass 100% inkt
Textiel Generieke van achter belichte stof 6pass 100% inkt 8pass 130% inkt
Generieke uitvloeiing door stof 4pass 100% inkt 6pass 100% inkt
Generieke van voren belichte stof 4pass 100% inkt 6pass 100% inkt 8pass 100% inkt
OPMERKING: Meer specieke instellingen voor veel substraten van diverse leveranciers kunt u vinden in de
HP Medialocator op http://www.hp.com/go/mediasolutionslocator/.
OPMERKING: Nadat u het aantal passages hebt geselecteerd in het scherm Nieuwe afdrukmodus toevoegen,
moet u de afdrukmodus opnieuw instellen op de standaard categoriewaarden voor die afdrukmodus.
Tips
● 1 tot 2 passages bieden een lagere afdrukkwaliteit. Bovendien wordt het kleurenspectrum iets verkleind,
omdat de totale inkthoeveelheid wordt beperkt om het drogen mogelijk te maken.
● De afdrukresolutie van 1200 dpi is alleen beschikbaar in de afdrukmodus met 18 passages. Als u van plan
bent om deze te gebruiken, zorg er dan voor dat u een specieke substraatvoorinstelling hebt voor deze
afdrukmodus, omdat het hergebruiken van andere niet de verwachte afdrukkwaliteit levert.
Een substraatvoorinstelling verwijderen
U kunt substraatvoorinstellingen verwijderen die u zelf hebt toegevoegd, met uitzondering van de
voorinstellingen die met de printer zijn meegeleverd.
Hiervoor drukt u op het pictogram in het substraatbibliotheekscherm.
102 Hoofdstuk 4 Substraatinstellingen NLWW
Als u een voorinstelling wilt verwijderen, verliest u de verwijzing naar dit substraat in de gebruik- en telgegevens.
In plaats van de substraatnaam ziet u vanaf dat moment “Verwijderd substraat” in de gebruik- en telgegevens.
Kleurkalibratie
Het doel van kleurkalibratie is het produceren van consistente kleuren met de specieke printkoppen, inkten en
het substraat dat u gebruikt en in de specieke omgevingsomstandigheden. Na kleurkalibratie mag uw
verwachten dat u ongeacht de situatie zeer identieke afdrukken krijgt.
Elk substraat moet onafhankelijk worden gekalibreerd. De kalibratie wordt op alle afdrukmodi van het substraat
toegepast. Bij transferpapier dat wordt gebruikt om verschillende soorten textiel over te brengen wordt dezelfde
kalibratie toegepast op alle textielsoorten die bij datzelfde transferpapier horen. Dit betekent dat de
kleurkalibratie niet voor elke textielvoorinstelling van hetzelfde transferpapier hoeft te worden uitgevoerd.
OPMERKING: Kleurkalibratie werkt mogelijk niet correct met inkten die niet van HP afkomstig zijn.
Er zijn gevallen waarin een substraat niet kan worden gekalibreerd. In deze gevallen zijn de opties Calibrate
(Kalibreren) en Reset (Herstellen) niet beschikbaar:
● Het geladen substraat heeft een generieke voorinstelling.
● Het geladen substraat heeft een voorstelling die niet bewerkbaar is.
● Het geladen substraat is niet geschikt voor kleurkalibratie.
Indien nodig, wordt de kleurkalibratie tijdens de procedures Modify preset (Voorinstelling wijzigen) of Add new
substrate (Nieuw substraat toevoegen) automatisch op het voorpaneel gestart. Het kan ook handmatig op het
voorpaneel worden gestart via: Image quality maintenance (Onderhoud afdrukkwaliteit) > Color calibration
(Kleurkalibratie) > Calibrate (Kalibreren).
In grote lijnen bestaat het proces uit de volgende stappen.
1. Er wordt een kalibratiemodel afgedrukt.
2. De kleuren op het kalibratiemodel worden automatisch gemeten.
3. De metingen van het kalibratiemodel worden vergeleken met een interne referentie om de benodigde
kalibratietabellen te berekenen voor consistente kleurafdrukken op het substraat in gebruik.
De standaard kalibratietabellen worden gebruikt wanneer kleurkalibratie nog nooit is uitgevoerd. De eerste keer
dat kleurkalibratie wordt uitgevoerd, wordt de huidige afdrukkleur als referentie genomen en de standaard
kalibratietabellen kunnen gebruikt blijven worden. Dit betekent dat na de eerste kleurkalibratie de afgedrukte
kleuren niet veranderen, maar geregistreerd worden als referentie voor toekomstige kalibraties. Latere
kleurkalibraties vergelijken kalibratiemodelkleuren met de geregistreerde referentie om nieuwe
kalibratietabellen te berekenen voor consistente kleurafdrukken van dit bepaald substraattype.
Vanaf het front panel kunt u de huidige kalibratiereferentie en tabel verwijderen terwijl u de standaard
kalibratietabel actief laat alsof dit bepaald substraat nooit was gekalibreerd. Druk op
, daarna op Image
NLWW Kleurkalibratie 103
quality maintenance (Onderhoud beeldkwaliteit) > Color calibration (Kleurkalibratie) > Reset to factory (Naar
fabrieksinstellingen terugzetten).
De hierboven beschreven kleurkalibratie wordt niet aanbevolen voor poreuze substraten waarbij de Ink Collector
moet worden gebruikt. Sommige van deze substraten kunnen waarschijnlijk worden gekalibreerd met behulp
van een extern kleurmetingsapparaat dat bestuurd wordt door een externe RIP.
Substraten die geschikt zijn voor kleurkalibratie zijn onder andere transferpapier en direct-op-stof-textielen
waarvoor de Ink Collector niet nodig is.
Het testschema van de kleurkalibratie wordt afgedrukt met een vaste afdrukmodus met een hoog aantal
passages en vaste drooginstellingen om afdrukconsistentie te garanderen. Parameters die de substraatdoorvoer
beïnvloeden, moeten worden afgestemd en de printkoppen moeten worden uitgelijnd voordat u de
kleurkalibratie voor de eerste keer start.
Om kleurkalibratie van het geladen substraat vanaf het front panel te starten, selecteert u , daarna Image
quality maintenance (Onderhoud beeldkwaliteit) > Color calibration (Kleurkalibratie) > Calibrate (Kalibreren).
Kleurkalibratie kan ook worden uitgevoerd zonder een nieuw substraat toe te voegen (zie Een nieuw substraat
toevoegen op pagina 97).
OPMERKING: Alleen substraten met een breedte van 61 mm kunnen worden gekalibreerd.
OPMERKING: De kalibratie van van achter belichte stoen en uitvloeiende stoen wordt niet ondersteund.
Het kalibratieproces verloopt volledig automatisch en kan zonder toezicht worden uitgevoerd nadat u substraat
hebt geladen van het type dat u wilt kalibreren. Het proces duurt 10 minuten en bestaat uit de volgende stappen.
1. Er wordt een testschema van de kleurkalibratie afgedrukt, die vlakken bevat van verschillende dichtheden
van elke inkt die in de printer wordt gebruikt.
2. Het testschema word gescand door de ingebouwde HP spectrofotometer. Als de scan niet met succes kan
worden voltooid, verschijnt er een melding op het front panel; zie Foutmeldingen op het voorpaneel
op pagina 174.
3. Aan de hand van de metingen die de spectrofotometer uitvoert, berekent de printer de correctietabellen die
worden toegepast op uw afdruktaken om te zorgen kleuren op dat substraattype consistent worden
gedrukt.
In de volgende gevallen moet een kalibratie worden uitgevoerd:
● Als een nieuw substraattype wordt gebruikt dat nog niet is gekalibreerd.
● Wanneer u grote kleurverschillen ziet tussen afdrukken. Dergelijke kleurverschillen worden in het algemeen
veroorzaakt door veroudering en slijtage van de printkoppen, de installatie van nieuwe printkoppen en
veranderingen in substraatkenmerken tussen twee rollen.
U kunt de kalibratiestatus van uw substraat controleren door op het front panel op te drukken.
● De status Recommended (Aanbevolen) betekent dat het substraat nog nooit is gekalibreerd. In dit geval
worden de kleurtabellen van de fabrieksinstellingen toegepast, aangezien er geen referentiepunt is
104 Hoofdstuk 4 Substraatinstellingen NLWW
gedenieerd. Nadat er een of meerdere kleurkalibraties zijn uitgevoerd, kunt u op de knop Reset
(Herstellen) drukken om terug te keren naar de status Aanbevolen.
● De status OK geeft aan dat de kleurkalibratie op dit substraat minstens eenmaal succesvol is uitgevoerd, en
daarom is een kleurreferentiestatus gedenieerd.
● De status Obsolete (Verouderd) geeft aan dat de laatste kleurkalibratie mogelijk verouderd is. De
kleurkalibratiestatus wordt bijvoorbeeld op Verouderd ingesteld wanneer een printkop wordt vervangen. De
kleurreferentiestatus blijft gedenieerd.
● N/A (N.V.T.) geeft aan dat geen kleurkalibratie mogelijk is.
OPMERKING: Bij generieke substraten is er geen kleurkalibratie mogelijk, hoewel dergelijke substraten
wel geschikt kunnen zijn voor kleurkalibratie. Bij klonen van de meeste generieke substraten is
kleurkalibratie mogelijk.
TIP: Als de kleurkalibratie mislukt, is het de moeite waard om het opnieuw te proberen.
TIP: Als de eerste kleurkalibratie van een nieuw substraat mislukt, drukt u op de knop Reset (Herstellen)
voordat u het opnieuw probeert.
De kleurconstante tussen verschillende HP Stitch-printers
Voor bepaalde substraten is het mogelijk om tussen twee of meer printers een kleur te kruiskalibreren. Na het
kruiskalibreren van een bepaald substraat, kunt u zeer gelijkaardige afdrukken van beide printers verwachten bij
gebruik van hetzelfde substraat.
1. Kies printer A als referentieprinter en gebruik deze om de kleurkalibratie op het desbetreende substraat
uit te voeren. Zie Kleurkalibratie op pagina 103.
2. Exporteer de gekalibreerde substraatvoorinstelling. Zie HP Medialocator op pagina 94.
3. Importeer de substraatvoorinstelling van stap 2 op printer B. Zie HP Medialocator op pagina 94.
4. Kleurkalibreer de voorinstelling met printer B.
5. De kleuren die op dit substraat worden afgedrukt met printer A en printer B, zouden nu zeer gelijkaardig
moeten zijn.
6. Om meer printers toe te voegen (C, D, enzovoort), doet u hetzelfde als met printer B.
ICC-proelen
Kleurkalibratie zorgt voor consistente kleuren, maar consistente kleuren zijn niet noodzakelijkerwijs nauwkeurig.
Als uw printer alle kleuren zwart afdrukt, kunnen de kleuren wel consistent zijn, maar ze zijn zeker niet
nauwkeurig.
Om nauwkeurigheid in kleuren te verkrijgen moeten de kleurwaarden in uw bestanden worden omgezet naar de
kleurwaarden die de correcte kleuren met uw printer, inkt, afdrukmodus en het substraat produceren. Een ICC-
proel is een beschrijving van een combinatie van printer, inkt, afdrukmodus en substraat die alle informatie
bevat die nodig is voor de kleurconversies.
Een ICC kan makkelijk worden gemaakt via de procedure van HP Easy Proling (zie e-learning voor meer
informatie) door de volgende stappen te volgen:
1. Maak de inktdensiteittestafdruk (Zie Een nieuw substraat toevoegen op pagina 97 of Een
substraatvoorinstelling wijzigen op pagina 97). De testafbeelding bevat de HP Proling Chart
2. Transfereer of kalandeer het schema naar het uiteindelijke substraat.
3. Meet het met een spectrofotometer die is verbonden met uw RIP, als uw RIP dit ondersteunt.
NLWW De kleurconstante tussen verschillende HP Stitch-printers 105
4. Zodra de metingen zijn voltooid, maakte de HP Print Proler, beschikbaar in de RIP, een ICC aan, die aan het
geselecteerde substraat wordt toegevoegd.
5. Nu kunt u met dit substraat nauwkeurige kleuren afdrukken.
De ICC-kleurenconversie wordt door de RIP toegepast, niet door de printer. Zie de documentatie bij de
toepassingssoftware en de RIP voor meer informatie over het gebruik van ICC-proelen.
Naast de kleurproelen die voor het afdrukken worden gebruikt, wilt u mogelijk uw monitor (weergave-apparaat)
kalibreren en proleren zodat de kleuren die u op het scherm ziet, nauwkeuriger overeenkomen met de kleuren
die u op uw afdrukken ziet.
106 Hoofdstuk 4 Substraatinstellingen NLWW
Algemeen advies bij afdrukken
Handel als volgt wanneer u een probleem hebt met de afdrukkwaliteit:
● Zorg ervoor dat het door u geselecteerde substraattype op het voorpaneel en in uw RIP-software gelijk is.
In het geval van een transfersubstraat toont de RIP de transferpapiercombinatie en de textielsubstraat
(d.w.z. de naam van het transferpapier + de naam van de stof). Controleer of de naam van het substraat op
het voorpaneel overeenkomt met het eerste deel van de naam van het substraat in de RIP (de naam van
het transferpapier). Zorg ervoor dat het substraattype gekalibreerd is (waaronder substraatdoorvoer,
printkop en kleurkalibratie).
VOORZICHTIG: Wanneer het verkeerde substraattype is geselecteerd, kan de afdrukkwaliteit slecht zijn,
kunnen kleuren verkeerd worden afgedrukt en kunnen de printkoppen mogelijk beschadigen.
● Controleer of u de juiste substraatvoorinstelling hebt geselecteerd voor uw substraat met het juiste ICC-
proel of dat u de juiste procedure hebt gevolgd voor het genereren van een nieuwe substraatinstelling (zie
Een nieuw substraat toevoegen op pagina 97).
● Controleer of u de juiste instellingen voor afdrukkwaliteit hebt geselecteerd in uw RIP-software.
● Controleer of de omgevingsomstandigheden (temperatuur, vochtigheid) binnen het aanbevolen bereik
liggen. Zie Omgevingsspecicaties op pagina 182.
● Controleer of de houdbaarheidsdatum van de inktpatronen nog niet is verstreken. Zie De status van de
grote inktpatronen controleren op pagina 135.
● Raak het substraat niet aan wanneer er wordt afgedrukt.
● Het afdrukken van taken met veel inkt in snelle modi (meestal drie passages of minder) kan resulteren in
het niet volledig drogen van de inkt en/of andere afdrukkwaliteitsproblemen. Overweeg het gebruik van
modi met hogere passages wanneer u afdrukt met veel inkt, of verhoog de drogingstemperatuur. Merk op
dat een hogere drogingstemperatuur ervoor kan zorgen dat uw substraat vervormt (zie Substraat is
vervormd of gekreukt op pagina 88).
Snelle oplossingen toepassing
Met behulp van deze toepassing kunt u de printer aanpassen wanneer deze niet volgens verwachting werkt.
U kunt de toepassing starten door op het front panel op te drukken.
De toepassing bestaat uit zes delen met verschillende doelen:
● Generic solutions (Generieke oplossingen): Dit deel bevat generieke oplossingen voor het aanpassen van de
printer. Elke generieke oplossing is een reeks handelingen die alle tegelijkertijd worden gestart.
● Test plots (Testplots): Alle beschikbare testplots kunnen worden gestart vanuit dit deel.
● Maintenance routines (Onderhoudsroutines): In dit deel zijn onderhoudsroutines voor verschillende
printerbedrijfsmiddelen beschikbaar.
● Image problems (Afbeeldingsproblemen): Dit deel bevat mogelijke problemen met de afbeelding die
kunnen worden waargenomen wanneer de printer verkeerd is ingesteld. Voor elke probleem is er een lijst
108 Hoofdstuk 5 Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen NLWW
met mogelijke handelingen die kunnen helpen bij het oplossen van het probleem. De handelingen staan op
volgorde van waarschijnlijke eectiviteit.
● Color tips (Tips voor kleuren): Dit onderdeel bevat advies over kleurgerelateerde problemen en kalibraties.
● Sublimation tips (Sublimatietips): Dit onderdeel bevat advies over het sublimatieproces.
Afdrukkwaliteit verbeteren
Als u nog steeds problemen met de afdrukkwaliteit ondervindt na gebruik van de Snelle oplossingen toepassing
op pagina 108, dan kunt u een meer praktische probleemoplossingsprocedure voor de afdrukkwaliteit volgen
door af te drukken, het probleem te begrijpen en corrigerende maatregelen te treen.
1. Statusschema voor printkop
Het statusschema voor de printkoppen bestaat uit patronen die zijn ontworpen om problemen met de
betrouwbaarheid van de printkop weer te geven. Het helpt om te bepalen of de printkop verstopt is of andere
problemen ondervindt
Om deze plot af te drukken, gaat u naar het front panel en drukt u op , dan Test plots (Testplots) > Printhead
status plot (Statusplot voor printkop).
De plot bestaat uit kleine strepen, één voor elk spuitmondje van elke printkop.
HP Stitch S300
HP Stitch S500
Controleer of voor elke afzonderlijke gekleurde cartridge de meeste strepen zichtbaar zijn. Als de eerste
gebieden met opvulling strepen vertonen, vergelijk deze dan met de betreende kleur in de onderstaande
strepen.
NLWW Afdrukkwaliteit verbeteren 109
Oplossing
1. Reinig defecte printkoppen. Zie De printkoppen reinigen (herstellen) op pagina 137. Druk het statusschema
voor de printkoppen dan nogmaals af om te kijken of het probleem is verholpen.
2. Wanneer het probleem blijft bestaan, reinigt u de printkoppen nogmaals en drukt u het statusschema voor
de printkoppen nogmaals af om te kijken of het probleem is verholpen.
3. Als het probleem blijft bestaan, vervangt u de defecte printkoppen. Zie Een printkop vervangen
op pagina 140.
2. Statusplot printkopuitlijning
Zo drukt u het statusschema voor de uitlijning van de printkoppen af:
1. Gebruik hetzelfde substraattype als bij de detectie van het probleem.
2. Ga naar het front panel en druk op , dan Test plots (Testplots) > Printhead alignment status plot
(Statusplot voor printkopuitlijning).
HP Stitch S300
HP Stitch S500
Controleer de continuïteit van de dunne diagnostische lijnen op het statusschema voor de uitlijning. In één sectie
worden gekleurde lijnen afgedrukt in overeenstemming met zwarte lijnen om de uitlijning van de ene kleur naar
de andere te testen. Om de uitlijning van de twee richtingen te testen, worden in een andere sectie gekleurde
lijnen afgedrukt zodanig de ene helft wordt gemaakt met een voorwaartse passage en de andere helft met een
omgekeerde passage. In beide patronensets is een foutieve uitlijning van de printkoppen zichtbaar als een stap
in het midden van de lijn (gemarkeerd met een korte zwarte lijn).
110 Hoofdstuk 5 Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen NLWW
Sommige modellen kunnen een andere plot hebben, maar als de printkoppen niet goed zijn uitgelijnd of als u er
twijfels over hebt, omdat er bijvoorbeeld een substraatbotsing heeft plaatsgevonden, dan lijnt u de printkoppen
uit. Zie De printkoppen uitlijnen op pagina 138.
3. Controleplot substraatdoorvoer
Om de kwaliteit van de afdruk precies af te stellen, kan het nodig zijn om de snelheid waarmee het substraat
wordt doorgevoerd aan te passen. De substraatdoorvoer bepaalt het plaatsen van de stippen op het substraat.
Wanneer het substraat niet op de juiste wijze wordt doorgevoerd, verschijnen er lichte of donkere strepen op de
afgedrukte afbeelding en kan de korrel in de afdruk toenemen.
U kunt de substraatdoorvoer wijzigen vanaf het voorpaneel met de parameter Substraatdoorvoer in de
substraatvoorinstellingen.
Zo drukt u het statusschema voor de substraatdoorvoer af:
1. Gebruik hetzelfde substraattype als bij de detectie van het probleem.
2. Controleer of het gekozen substraattype overeenkomt met het substraattype dat in de printer is geladen.
3. Ga naar het front panel en druk op , dan Test plots (Testplots) > Substrate advance check plot
(Controleplot substraatdoorvoer).
Het statusschema voor de substraatdoorvoer bestaat uit meerdere kolommen met onder elke kolom een cijfer.
Zoek het nummer van de lichtste kolom in de parameter Substraatdoorvoer voor de huidige
substraatvoorinstelling. De in dit voorbeeld gekozen waarde is “−6”.
OPMERKING: Deze plot maakt geen gebruik van de substraatdoorvoersensor om voor een
substraatdoorvoerafwijking te compenseren; u kunt de doorvoer van het substraat hiermee handmatig
kalibreren als de substraatdoorvoersensor niet in staat is om het substraat goed te volgen. Om de correctie die in
de plot wordt weergegeven toe te passen, moet u de substraatdoorvoersensor uitschakelen.
OPMERKING: Kleine substraatdoorvoerproblemen (± 2 rond de waarde 0) zullen waarschijnlijk niet resulteren in
een afdrukkwaliteitsprobleem, vooral met afdrukmodi van meer dan vier doorgangen.
Substraatdoorvoer tijdens het afdrukken aanpassen
Als u afdrukmodi met minder dan vier doorgangen gebruikt, kunt u de substraatdoorvoer tijdens het printen jn
regelen: druk op , dan Adjustments (Aanpassingen) > Adjust substrate advance (Substraatdoorvoer
aanpassen). Selecteer een wijzigingswaarde van −10 mm/m tot +10 mm/m (of mils/inch). Voor het corrigeren
van lichte strepen verlaagt u de waarde. Verhoog de waarde om voor donkere strepen te corrigeren.
Wanneer u printmodi met vier of meer passages gebruikt, veroorzaakt een verkeerde doorvoerafstelling geen
strepen maar korreligheid. Dit is moeilijker visueel vast te stellen. Daarom raden wij u in dit geval aan alleen het
wijzigingsschema te gebruiken.
Als u de doorvoerfactor tijdens het afdrukken wijzigt en op Save changes (Wijzigingen opslaan) drukt, wordt deze
factor opgeslagen voor het gebruikte substraat en de printmodus en zal het dus voor elke afdruk met deze
instellingen worden gebruikt. Als u de instellingen niet opslaat, wordt het alleen op de huidige afdruktaak
toegepast.
NLWW Afdrukkwaliteit verbeteren 111
Wat te doen als er problemen blijven bestaan
Wanneer u na naleving van de adviezen in dit hoofdstuk nog steeds problemen ondervindt met de
afdrukkwaliteit, kunt u enkele van onderstaande tips opvolgen:
● Probeer een hogere afdrukkwaliteitoptie in uw RIP-software te selecteren door het aantal passages te
verhogen.
● Controleer of u de meest recente rmware voor de printer gebruikt. Zie Firmware-update op pagina 165.
● Controleer of u de juiste instellingen in het softwareprogramma gebruikt.
● Neem contact op met uw servicevertegenwoordiger. Zie Wanneer u hulp nodig hebt op pagina 36.
Meest voorkomende afdrukkwaliteitsproblemen
Korreligheid
Een afbeelding wordt korrelig genoemd als hij waarneembare korrels bevat, die het een gevlekt uiterlijk geven.
Wanneer dit probleem zich voordoet:
● De printkoppen kunnen verkeerd zijn uitgelijnd. Dit is waarschijnlijk wanneer de printkoppen lange tijd niet
zijn uitgelijnd of wanneer het substraat is vastgelopen. Lijn indien nodig de printkoppen uit (zie De
printkoppen uitlijnen op pagina 138). Met behulp van het statusschema voor de uitlijning van de
printkoppen kunt u bepalen of dat noodzakelijk is (zie 2. Statusplot printkopuitlijning op pagina 110).
● Korreligheid wordt mogelijk veroorzaakt door problemen met de doorvoer van het substraat. Probeer de
substraatdoorvoer jn af te stemmen; raadpleeg 3. Controleplot substraatdoorvoer op pagina 111.
● Gebruik van een hoger aantal passages: met zes of meer passages zult u waarschijnlijk minder korreligheid
zien.
Horizontale strepen
Probeer de volgende oplossingen wanneer de afgedrukte afbeelding toegevoegde horizontale strepen bevat
zoals in het voorbeeld (de kleur kan variëren).
112 Hoofdstuk 5 Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen NLWW
● Als u gebruikt maakt van een afdrukmodus met drie of minder passages, kunt u proberen om het aantal
passages te verhogen. Als u met weinig passages werkt, kunt u een zekere mate van streepvorming
verwachten.
● Wanneer er strepen optreden in alle kleuren over de breedte van de afgedrukte afbeelding is er
waarschijnlijk een probleem met de substraatdoorvoer. Gebruik het frontpaneel om de substraatdoorvoer
aan te passen (zie Substraatdoorvoer tijdens het afdrukken aanpassen op pagina 111). Bij donkere strepen
verhoogt u de substraatdoorvoer; bij lichte strepen verlaagt u de doorvoer. Wanneer u de juiste aanpassing
heeft gevonden, slaat u de waarde op in het frontpaneel voor toekomstige afdrukken op hetzelfde
substraat.
Een andere oorzaak kan zijn dat er een vezel zit in een van de printkoppen. Schakel de printer uit en
verwijder dan een voor een de printkoppen en verwijder mogelijke vezels die eraan vast zitten.
● Wanneer de strepen slechts bij enkele kleuren optreden, kan dat liggen aan een defecte printkop.
– Controleer de streepvorming in vlakvullingen; als u de defecte printkop kunt bepalen, reinigt u deze.
Zie De printkoppen reinigen (herstellen) op pagina 137.
– Druk het statusschema voor de printkoppen af (zie 1. Statusschema voor printkop op pagina 109).
Reinig, indien nodig, de printkoppen. Zie De printkoppen reinigen (herstellen) op pagina 137.
– Soms zal een eenmalige reiniging niet elk spuitmondje volledig reinigen. Druk het statusschema af en
overweeg om ze opnieuw te reinigen.
– Lijn de printkoppen uit (zie De printkoppen uitlijnen op pagina 138). Lijn ze indien nodig handmatig
uit.
– Druk het statusschema voor de printkoppen opnieuw af. Vervang de printkop met het grootste aantal
verstopte spuitmondjes.
● Wanneer de strepen optreden bij de meeste kleuren, zijn de printkoppen mogelijk verkeerd uitgelijnd. Dit is
waarschijnlijk wanneer de printkoppen lange tijd niet zijn uitgelijnd of wanneer het substraat is
vastgelopen. Lijn indien nodig de printkoppen uit (zie De printkoppen uitlijnen op pagina 138). Door het
statusschema voor de uitlijning van de printkoppen af te drukken, kunt u bepalen of dat noodzakelijk is (zie
2. Statusplot printkopuitlijning op pagina 110).
● Als gevolg van onderhoudsroutines van de printkop tijdens het afdrukken, kan het zijn dat er kleine
hoeveelheden vezels of inkt worden afgezet op het spuitmondje, waardoor het tijdelijk niet zal werken. Dit
is zeer onwaarschijnlijk en kan enkel resulteren in een paar geïsoleerde banden. Het is ook zeer
onwaarschijnlijk dat dit wordt herhaald binnen dezelfde of daaropvolgende afdruktaken. Mocht u toch
afzettingen waarnemen, probeer dan de printkoppen te reinigen (zie De printkoppen reinigen (herstellen)
op pagina 137).
Als het probleem aanhoudt, dan neemt u contact op met een dienstvertegenwoordiger (zie Wanneer u hulp
nodig hebt op pagina 36).
NLWW Meest voorkomende afdrukkwaliteitsproblemen 113
Verticale strepen
Om diverse redenen kunnen verschillende soorten verticale banden verschijnen:
● Regelmatige verticale streepvorming die overeenkomt met de plaatvorm kunnen waargenomen worden op
papier gebaseerde substraten en in het algemeen op dunne substraten in vlakvullingen met een
middelgrote dichtheid, zoals grijs of paars. Voer de volgende suggesties uit om dit probleem te voorkomen:
– Lijn de printkoppen uit. Zie De printkoppen uitlijnen op pagina 138.
– Verlaag het vacuümniveau in stappen van 5 mmH
2
O bij het afdrukken. Zorg dat de lagere limiet van
15 mmH
2
O niet wordt overschreden om vastlopen en/of vlekvorming te voorkomen. U kunt de
substraatrandhouders gebruiken om zijdelingse botsingen te voorkomen. Zie Randhouders
op pagina 64.
– U kunt ook de opwikkelspoel gebruiken voor een betere controle van het substraat.
● Dikke verticale stroken die niet overeenkomt met de vorm van de plaat; kunnen worden waargenomen in
dichte vlakvullingen
– Druk op , vervolgens op Image quality maintenance (Onderhoud beeldkwaliteit) > Printzone
airow en wijzig de optie van High (Hard) (standaard) naar Low (Zacht). Het korreligheidsniveau kan
met de optie Low (Zacht) toenemen, zodat u wordt aangeraden om terug te keren naar High (Hard) na
het voltooien van de taak.
● Onregelmatige of geïsoleerde verticale strepen met abnormale niveaus van korrelvorming.
– Verhoog het vacuümniveau in stappen van 5 mmH
2
O.
– Wanneer de strepen alleen aan het begin van de afdruk optreden, schakel dan de snijmachine uit en
voer het substraat handmatig ongeveer 100–150 mm door voor de eerste afdruk.
De afdruk is misvormd in een gebogen vorm
Dit kan zich voordoen als gevolg van een buigvervorming van het substraat. Zie Substraat heeft buigvervorming
op pagina 89.
Onjuist uitgelijnde kleuren
Wanneer de kleuren in een richting onjuist zijn uitgelijnd, kunnen de printkoppen onjuist zijn uitgelijnd. Dit is
waarschijnlijk wanneer de printkoppen lange tijd niet zijn uitgelijnd of wanneer het substraat is vastgelopen. Lijn
indien nodig de printkoppen uit (zie De printkoppen uitlijnen op pagina 138). Door het statusschema voor de
uitlijning van de printkoppen af te drukken, kunt u bepalen of dat noodzakelijk is (zie 2. Statusplot
printkopuitlijning op pagina 110).
Als het transferpapier tijdens de sublimatie beweegt, migreren de gassen naar niet-bedrukte gebieden,
waardoor tekst en randen van ingevulde gebieden vaag worden of op de verkeerde plek komen. Dit probleem
staat bekend als ghosting. Gebruik tacky transferpapier om dit probleem te verminderen. U kunt ook overwegen
114 Hoofdstuk 5 Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen NLWW
om de inktdensiteit te verlagen of de temperatuur en tijd van het sublimatieproces te verhogen, als de stof dit
toestaat.
Plaatselijke kleurvariaties
Wanneer sommige printkopspuitmondjes in gebruik zijn en andere in dezelfde printkop niet, verdampt er
langzaam water uit de inkt in de ongebruikte spuitmondjes, waardoor de kleur intenser wordt. In dergelijke
gevallen kunt u dus verschillen in kleurintensiteit waarnemen in gebieden waar de kleur van de afbeelding
constant zou moeten zijn.
Wanneer u een dergelijk probleem waarneemt, zijn er verschillende oplossingen mogelijk:
1. Wanneer de variatie optreedt aan één kant van de afbeelding, kunt u de afbeelding 180 graden draaien
voor het afdrukken. In sommige gevallen verhelpt dit het probleem, aangezien alle spuitmondjes worden
ververst wanneer ze het servicestation binnengaan tussen passages.
2. Gebruik de RIP om zijwaartse kleurstroken toe te voegen aan de zijkant van het schema, vlak bij de
inktvoorraden. De kleurstroken zijn ontworpen om alle spuitmondjes van de printkoppen te gebruiken,
zodat het probleem zich niet voordoet.
OPMERKING: Deze optie is niet in alle RIP's aanwezig.
3. Voeg handmatig zijwaartse kleurstroken toe voor het afdrukken. In dit geval kunt u de standaardkleuren
gebruiken of besluiten om een specieke kleur te gebruiken waarin het probleem u is opgevallen. De
aanbevolen breedte van elke kleur is 5 mm.
4. (Alleen) de HP Stitch S500-printer biedt de optie om zonder symmetrische conguratie af te drukken,
waarbij maar vier printkoppen worden gebruikt in plaats van acht. Hierdoor wordt de vuursnelheid van de
printkoppen vergroot, waardoor de benodigde tijd voor het ontwikkelen van het kleurvariatieprobleem
afneemt. Deze parameter staat standaard uit en HP raadt af om het te veranderen, maar u kunt het
proberen met de parameter aan als de bovenstaande opties (stap 1-3) niet werken. In dat geval is het
raadzaam om de instelling weer uit te zetten als u hem niet meer nodig hebt, of als dit het probleem niet
oplost.
NLWW Meest voorkomende afdrukkwaliteitsproblemen 115
Inktvlekken
De volgende redenen kunnen ertoe leiden dat u inktvlekken ziet op de afdruk:
● Het substraat is schuin geplaatst. Er wordt tijdens de laadprocedure een waarschuwing weergegeven als
het substraat erg schuin ligt. Negeer deze niet.
● Het substraat ligt niet vlak in de afdrukzone. Probeer de volgende mogelijke oplossingen.
– Verhoog het vacuümniveau in stappen van 5 mmH
2
O.
– Verminder de inktdichtheid en verhoog de droogtemperatuur om te voorkomen dat het substraat
gaat plooien.
– Controleer of er geen vezels aan de printkoppen zitten.
Als het probleem alleen optreedt aan de zijkanten van de afdruk omdat de randen ongelijk zijn of het substraat
aan de zijkanten omhoog krult, kunt u de randhouders gebruiken (zie Randhouders op pagina 64).
Wanneer het probleem zich alleen aan het begin van de afdruk voordoet, probeer dan de volgende oplossingen:
● Verhoog de bovenmarge van uw afdruk om meer ruimte te geven aan de voorrand. Als aanvulling kunt u
ook de ondermarge verlagen, zodat de voorrand van de volgende afdruk niet vervormd zal zijn. Zie Marges
wijzigen op pagina 20.
● Verhoog het vacuümniveau in stappen van 5 mmH
2
O. Als het vacuümniveau te hoog is, kunt u een hogere
korreligheid waarnemen door te veel wrijving tussen het achteroppervlak van het substraat en de plaat
terwijl het substraat tijdens het afdrukken wordt doorgevoerd; u kunt ook verticale streepvorming
waarnemen die overeenkomt met de omtrek van de printplaat.
● Verhoog het aantal passages.
● Zorg ervoor dat het substraat is opgeslagen in dezelfde ruimte als waar de printer zich bevindt.
OPMERKING: Verschillende substraten zijn gevoelig voor omgevingsomstandigheden (temperatuur en
vochtigheid): als de omgevingscondities buiten het aanbevolen bereik vallen, kan dit het laden en het afdrukken
beïnvloeden.
Inkt vlekt als u het aanraakt
Wanneer de symptomen verschijnen na het verlagen van het aantal passages: Verhoog de droogtemperatuur,
verlaag de algehele inkthoeveelheid en/of wijzig de droogtijd tussen de passages (op het voorpaneel) om het
drogen tijdens opeenvolgende passages te verbeteren.
OPMERKING: Wanneer u de algehele inkthoeveelheid verlaagt, ziet u minder kleurverzadiging.
De afmetingen van de afdruk zijn verkeerd
Het substraat wordt verhit tijdens het drogingsproces. Hierdoor kunnen sommige substraten krimpen (en andere
kunnen uitzetten) nadat de afbeelding is afgedrukt. Dit kan onhandig zijn wanneer de afdruk moet worden
ingelijst of wanneer verschillende afdrukken naast elkaar een geheel moeten vormen (tegels).
Zie Substraat is gekrompen of uitgezet op pagina 88.
Problemen met tegels
De meest voorkomende problemen bij het afdrukken van tegels zijn de volgende.
● Kleurvariatie tussen tegels
In sommige gevallen kunnen er kleurverschillen optreden in aangrenzende tegels met dezelfde solide
achtergrondkleur tussen de rechterkant van de eerste tegel en de linkerkant van de tweede tegel. Dit
116 Hoofdstuk 5 Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen NLWW
probleem komt vaker voor bij inkjetprinters (zowel bij thermische inkjetprinters als bij piëzo-inkjetprinters),
omdat er kleine kleurverschillen optreden als de baan wordt doorgevoerd.
Om de kleurconsistentie tussen zijkanten en tussen tegels te verbeteren, probeert u kleurbalken toe te
voegen aan de zijkant van de afdruk. Deze kunnen worden ingesteld vanaf de RIP.
Aangezien de grootste kleurverschillen optreden tussen de linker- en de rechterhoek, is het eect soms
zichtbaar wanneer de twee tegels worden samengevoegd. Dit probleem kan eenvoudig worden voorkomen
door afwisselende tegels om te keren, zodat de rechterkant van de eerste tegel wordt geplaatst naast de
rechterkant van de tweede tegel en de linkerkant van de tweede tegel naast de linkerkant van de derde,
zodat alle aangrenzende gebieden worden afgedrukt op hetzelfde punt in de strook en zo dus dezelfde
kleur hebben. Deze functie is beschikbaar in alle RIP's.
● Variaties in afmetingen tussen tegels
Sommige specieke substraten hebben geen eenvormige afmetingsstabiliteit bij het afdrukken van erg
lange tegels. Het gevolg is dat de lengte van de tegel kan verschillen tussen de linker- en de rechterkant
(bijv. een tegel van 9 meter lang kan rechts ~1 cm langer zijn in vergelijking met de linkerkant). Dit valt niet
op bij afzonderlijke schema's, maar het heeft wel eect op de tegels wanneer deze naast elkaar worden
geplaatst. Dit treedt bij dit soort substraattypen meestal op over de lengte van de gehele rol. Wanneer dit
probleem zich dus voordoet, moet u afwisselende tegels omkeren, zoals hierboven is beschreven.
● Lengteconsistentie
Wanneer u de opwikkelspoel gebruikt, kunt u een betere lengteconsistentie krijgen door deze te laden met
de bedrukte zijde aan de binnenkant. Zie Substraat is gekrompen of uitgezet op pagina 88.
U kunt ook de werkende kracht van de spanningsbalk wijzigen. Sommige substraten zijn gevoelig voor
voorspanning.
Hoge vacuümniveaus kunnen helpen om het substraat in de afdrukzone te beheren, maar wanneer het
niveau te hoog is dan kan de substraatdoorvoer ook beïnvloed worden. Daarom kan het verminderen van
het vacuüm helpen bij het verbeteren van de lengteconsistentie. Houd er rekening mee dat, als de
opwikkelspoel wordt gebruikt, minder vacuüm nodig is.
● Wanneer u directioneel afdrukt, kan het zijn dat er bij nauwkeurig onderzoek kleine toonverschillen
opgemerkt worden.
Dit gebeurt omdat de droogtijden over de scan-assen niet dezelfde zijn. Het toevoegen van een kleine
vertragingscompensatie tussen de doorgangen van ongeveer 0,5–1 seconde kan betere resultaten geven.
NLWW Meest voorkomende afdrukkwaliteitsproblemen 117
Inktcartridges voor de HP Stitch S300-printer
De vier inktpatronen van de printer voorzien de printkoppen van magenta, zwarte, gele en cyaankleurige inkt.
Ieder patroon heeft een capaciteit van 775 ml.
Inktpatronen vereisen geen onderhoud of reiniging, maar moeten voor installatie wel worden geschud.
Kleurenpatronen moeten zes keer worden geschud. Zwarte patronen moeten dertig keer worden geschud.
De afdrukken blijven van hoge kwaliteit, ook als het inktpeil heel laag wordt.
VOORZICHTIG: Raak geen pennen, draden en circuits aan wanneer u de inktpatronen hanteert omdat deze
elementen gevoelig zijn voor elektrostatische ladingen, waardoor de levensduur van de patronen kan worden
verkort. Dergelijke apparaten worden ESD-gevoelige (elektrostatische ontlading) apparaten genoemd (zie
Woordenlijst op pagina 190). Elektrostatische ontladingen behoren tot de belangrijkste gevaren van
elektronische producten. Dit type schade kan de levensduur van het apparaat verminderen.
OPMERKING: Houd er rekening mee dat inktcartridges altijd moeten worden opgeslagen bij temperaturen
tussen 5 tot 35°C (vervoerstemperatuur) en 15 tot 30°C (opslag/gebruik). Plaats of bewaar cartridges niet buiten,
bij warmtebronnen of in direct zonlicht.
OPMERKING: Het zwarte inktpatroon heeft een temperatuuretiket. Controleer het etiket voor gebruik om te
zien of het zwarte inktpatroon niet is blootgesteld aan een niet-aangeraden temperatuur.
OPMERKING: Printer met dynamische beveiliging. Alleen bedoeld voor gebruik met inktpatronen met een
originele HP-chip. Patronen met een chip die niet van HP is, werken mogelijk niet. Als ze nu wel werken, is dat in
de toekomst mogelijk niet meer het geval. Meer informatie: http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies.
Inktcartridges voor de HP Stitch S500-printer
De vier grote inktpatronen van de printer voorzien de printkoppen van magenta, zwarte, gele en cyaankleurige
inkt. Inktpatronen bevatten inkt en zijn via de tussentanks verbonden met de printkoppen waaruit de inkt op het
substraat wordt afgezet.
NLWW Inktcartridges voor de HP Stitch S300-printer 119
Elke cartridge bevat 3 liter HP Stitch S-serie-inkt en bestaat uit een recycleerbare kartonnen doos met een zak
erin.
Controleer het label met regelgeving en veiligheidsinformatie op de patroon om te checken of er geen speciale
ventilatie benodigd is en er geen gevaarlijk afval wordt aangemaakt.
VOORZICHTIG: Neem de veiligheidsmaatregelen in acht wanneer u met inktcartridges werkt omdat de
cartridges gevoelig zijn voor ESD. Voorkom contact met de pennen, geleiders en het circuit.
Teveel druk op een patroon kan leiden tot inktlekken. Oefen daarom geen druk uit op de patronen terwijl ze zijn
verbonden met de printer. Met name:
● Koppel de patronen altijd los van de printer voordat u ze oppakt.
● Plaats nooit zware voorwerpen—meer dan 1 kg —boven op een cartridge.
● Laat patronen nooit vallen.
● Probeer het laatste beetje inkt nooit uit een bijna lege patroon te forceren door op de inktzak in de patroon
te drukken.
Inktpatronen vereisen geen onderhoud of reiniging, maar u moet de aanwijzingen op het etiket volgen voor
installatie. De afdrukken blijven van hoge kwaliteit ook als het inktpeil heel laag is.
VOORZICHTIG: Niet-originele of gewijzigde inktpatronen of tussentanks worden niet ondersteund door de
printer; als ze worden gedetecteerd, stopt het afdrukken.
OPMERKING: Houd er rekening mee dat inktcartridges altijd moeten worden opgeslagen bij temperaturen
tussen 5 tot 35°C (vervoerstemperatuur) en 15 tot 30°C (opslag/gebruik). Plaats of bewaar cartridges niet buiten,
bij warmtebronnen of in direct zonlicht.
OPMERKING: Het zwarte inktpatroon heeft een temperatuuretiket. Controleer het etiket voor gebruik om te
zien of het zwarte inktpatroon niet is blootgesteld aan een niet-aangeraden temperatuur.
120 Hoofdstuk 6 Inktsysteem NLWW
OPMERKING: Printer met dynamische beveiliging. Alleen bedoeld voor gebruik met inktpatronen met een
originele HP-chip. Patronen met een chip die niet van HP is, werken mogelijk niet. Als ze nu wel werken, is dat in
de toekomst mogelijk niet meer het geval. Meer informatie: http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies.
Tussentanks voor de HP Stitch S500-printer
De printer heeft nu vier tussentanks: magenta, zwart, geel en cyaan.
VOORZICHTIG: Raak geen pennen, draden en circuits aan wanneer u de inktpatronen hanteert omdat deze
elementen gevoelig zijn voor elektrostatische ladingen, waardoor de levensduur van de patronen kan worden
verkort. Dergelijke apparaten worden ESD-gevoelige (elektrostatische ontlading) apparaten genoemd.
OPMERKING: Houd er rekening mee dat inktcartridges altijd moeten worden opgeslagen bij temperaturen
tussen 5 tot 35°C (vervoerstemperatuur) en 15 tot 30°C (opslag/gebruik). Plaats of bewaar tussentanks niet
buiten, bij warmtebronnen of in direct zonlicht.
OPMERKING: Het zwarte inktpatroon heeft een temperatuuretiket. Controleer het etiket voor gebruik om te
zien of het zwarte inktpatroon niet is blootgesteld aan een niet-aangeraden temperatuur.
BELANGRIJK: De tussentanks kunnen niet worden overgezet om te worden gebruikt als inktpatronen in een
andere printer.
BELANGRIJK: Schud de tussentanks na langdurige opslag.
OPMERKING: Een tussentank moet ten minste 500 ml inkt bevatten, anders wordt deze intern gemarkeerd als
‘stoppen met bijvullen’. Zie Stoppen met bijvullen van een tussentank op pagina 135.
Printkoppen
De printkoppen zetten inkt af op het substraat. De printkoppen zijn uiterst duurzaam en hoeven niet te worden
vervangen elke keer dat u een inktpatroon vervangt. Ze zorgen voor uitmuntende resultaten ook wanneer de
inktpatronen bijna leeg zijn.
NLWW Tussentanks voor de HP Stitch S500-printer 121
Voor het behoud van optimale afdrukkwaliteit worden de printkoppen automatisch met regelmatige intervallen
getest. Indien nodig wordt automatisch onderhoud uitgevoerd. Dit duurt even en kan het afdrukken tijdelijk
vertragen.
Wanneer een printkop toch moet worden vervangen, wordt dat aangegeven op het voorpaneel. Zie Een printkop
vervangen op pagina 140.
OPMERKING: Houd er rekening mee dat printkoppen altijd moeten worden opgeslagen bij temperaturen tussen
5 tot 35°C (vervoerstemperatuur) en 15 tot 30°C (opslag/gebruik).
Kleur van het etiket
● HP Stitch S300: Er zijn twee verschillende printkoppen (CK en YM) die elk aan twee inktcartridges of
cartridges van andere kleur gekoppeld zijn.
● HP Stitch S500: Er zijn twee verschillende kleurenconguraties (CK of KC en YM of MY) voor elke printkop,
afhankelijk van de sleuf waar ze oorspronkelijk in zijn geplaatst.
Een printkop kan in een van de toegewezen kleurensleuven worden geplaatst. De printkop is zo ontworpen dat u
deze alleen in de juiste kleurensleuf kunt plaatsen. Controleer altijd of de kleur van het etiket op de printkop
overeenkomt met de kleur van het etiket op de wagensleuf waarin u hem plaatst.
Nadat de printkop in een specieke sleuf is geplaatst, wordt deze ingesteld om alleen met die kleurencombinatie
te werken. Het is belangrijk om het etiket van de printkop te markeren met de specieke kleur en het
bijbehorende sleufnummer en dit te overeen te laten komen met de kleur van de wagensleuf waarin het is
geplaatst.
De printkoppen gebruiken transportvloeistof die moet worden verwijderd voordat de printkop voor het eerst
wordt geplaatst. Zie voor meer informatie Printkop plaatsen op pagina 142.
VOORZICHTIG: Vermijd aanraken van de pinnen, draden en het circuit bij het hanteren van de printkoppen
omdat deze elementen gevoelig zijn voor elektrostatische ontlading. Dergelijke apparaten worden ESD-
gevoelige (elektrostatische ontlading) apparaten genoemd. Elektrostatische ontladingen behoren tot de
belangrijkste gevaren van elektronische producten. Dit type schade kan de levensduur van het apparaat
verminderen.
122 Hoofdstuk 6 Inktsysteem NLWW
VOORZICHTIG: Als u een printkop uit de printer verwijdert en voor later gebruik bewaart, moet u het kapje en de
dop terugplaatsen. Het plaatsen van het verkeerde kapje en de verkeerde dop kan onherstelbare schade aan de
printkop veroorzaken.
VOORZICHTIG: Zorg dat u de printkop niet laat vallen; dit kan de printkop onherstelbaar beschadigen. Plaats en
verwijder de printkop voorzichtig in en uit de printer.
Onderhoudspatroon
De onderhoudspatroon reinigt en onderhoudt de printkoppen en dicht de printkoppen af wanneer deze niet in
gebruik zijn om te voorkomen dat ze uitdrogen. Hij dient ook om afvalinkt op te slaan.
BELANGRIJK: Houd om het spillen van inkt te voorkomen de onderhoudspatroon verticaal wanneer u deze
verwijdert.
De patroon bevat een rolletje doek voor het reinigen van de printkoppen. U ontvangt een melding wanneer 92%
van de rol is gebruikt, waarna het patroon blijft werken tot de rol volledig is opgebruikt.
OPMERKING: De levensduur van de onderhoudspatroon kan ink variëren op basis van de afbeeldingsdensiteit,
de afdrukmodus, omgevingstemperatuur en de duur van de afdruktaak. Het doek zal veel sneller verslijten bij
afdrukken met een hoge dichtheid, veel passages en korte afdruktaken.
OPMERKING: De onderhoudspatroon wordt gecontroleerd om het einde van de rol te detecteren wanneer de
printer is ingeschakeld en aan het einde van elke afdruktaak.
De printer zal weigeren een afdruktaak te starten als het einde van de reinigingsrol wordt gedetecteerd. U moet
de onderhoudspatroon dan door een nieuwe vervangen.
Inkttrechter
De inkttrechter vangt de inktrestanten op die worden geproduceerd bij het onderhoud aan de printkop. Het is van
belang dat deze trechter wordt geïnstalleerd omdat deze voorkomt dat er zich te veel inkt afzet op diverse
andere printeronderdelen.
De inkttrechter moet elke keer worden vervangen als u de onderhoudspatroon vervangt.
VOORZICHTIG: Als de inkttrechter niet is geïnstalleerd, kan de printer beschadigd raken.
NLWW Onderhoudspatroon 123
Inktafvales
De inktafvales vangt de inkt op die door de inkttrechter wordt verzameld. Uw
ondersteuningsvertegenwoordiger vervangt de es wanneer dat nodig is.
Veilige modus
Onder bepaalde omstandigheden, inclusief gebruik van de printer buiten de omgevingsspecicaties en wanneer
een gebruikte, opnieuw gevulde of vervalste inktcartridge is gedetecteerd, zal de printer werken in ‘veilige’
modus. HP is niet in staat om de prestaties van het afdruksysteem te garanderen wanneer het buiten
omgevingsspecicaties wordt gebruikt of wanneer gebruikte, opnieuw gevulde of vervalste inktcartridges
worden gebruikt. Veilige modus is ontworpen om de printer en de printkoppen te beschermen tegen schade
door onverwachte omstandigheden en is in werking wanneer het pictogram wordt weergegeven op het
front panel. HP raadt voor optimaal gebruik aan originele inktcartridges van HP te gebruiken. Het HP Stitch-
printsysteem, waaronder originele inkt en printkoppen van HP, zijn samen ontworpen en gemaakt om bij elke
afdruk ongekende afdrukkwaliteit, consistentie, prestaties, duurzaamheid en waarde te bieden.
124 Hoofdstuk 6 Inktsysteem NLWW
7 Hardwareonderhoud
Voor het uitvoeren van de taken in dit hoofdstuk moet u mogelijk gebruikmaken van de onderhoudskit voor
gebruikers die bij de printer is geleverd.
●
Een inktcartridge in de HP Stitch S300-printer vervangen
●
Een inktcartridge in de HP Stitch S500-printer vervangen
●
Een tussentank in de HP Stitch S500-printer vervangen
●
Een tussentank handmatig bijvullen
●
Stoppen met bijvullen van een tussentank
●
De status van de grote inktpatronen controleren
●
Tips voor het inktsysteem
●
De printkoppen reinigen (herstellen)
●
De printkoppen uitlijnen
●
Een printkop opnieuw installeren of vervangen op basis van frontpaneel
●
Een printkop vervangen
●
Kan printkop niet plaatsen
●
Conicten bij het vervangen van printkoppen
●
De printkop wordt niet door de printer herkend
●
Een inktpatroon of tussenliggende tank kan niet worden geplaatst
●
Het vervangen van de inkttrechter en de onderhoudspatroon
●
De wagenstang reinigen en smeren
●
Codeerstrook reinigen
●
De plaat reinigen
●
Het venster van de substraatdoorvoersensor reinigen
●
De buitenkant van de printer reinigen
●
De printer verplaatsen of opslaan
●
Service-onderhoud
NLWW 125
Een inktcartridge in de HP Stitch S300-printer vervangen
inktpatronen moeten om de volgende twee redenen worden vervangen:
● Er zit zeer weinig inkt in de patroon en u wilt de patroon vervangen zodat u ongestoord kunt afdrukken. De
resterende inkt in deze patroon kunt u op een ander tijdstip alsnog gebruiken.
● De inktcartridge is leeg of defect en u moet deze vervangen om verder te kunnen afdrukken.
OPMERKING: Als de inktpatroon tijdens het afdrukken leeg raakt, zal het voorpaneel u vragen om de
inktpatroon te vervangen. De taak wordt dan onderbroken en later hervat. Deze onderbreking kan de kwaliteit
van de afdruk beïnvloeden.
VOORZICHTIG: De procedure om een inktpatroon te verwijderen, moet worden gestart vanuit het voorpaneel.
Verwijder geen inktpatronen voordat het voorpaneel aangeeft dat u dat moet doen. Als u een inktpatroon niet op
de juiste wijze verwijdert, kan de printer deze patroon daarna weigeren.
VOORZICHTIG: Verwijder een inktcartridge alleen wanneer u klaar bent om een nieuwe te installeren.
VOORZICHTIG: Neem de veiligheidsmaatregelen in acht wanneer u met inktcartridges werkt omdat de
cartridges gevoelig zijn voor ESD. Voorkom contact met de pennen, geleiders of het circuit.
WAARSCHUWING! Zorg dat de printerwielen zijn vergrendeld (de remhendel moet omlaag staan) om te
voorkomen dat de printer wegrolt.
Een inktcartridge verwijderen
1. Op het front panel van de printer drukt u op , dan Replace ink cartridges (Inktcartridges vervangen).
U kunt ook op drukken, daarna op Ink (Inkt) > Replace ink cartridges (Inktcartridges vervangen)
drukken.
2. Trek het blauwe lipje van de patroon die u wilt verwijderen naar beneden en trek hem vervolgens naar
buiten.
126 Hoofdstuk 7 Hardwareonderhoud NLWW
3. De patroon schuift samen met de overeenkomstige lade naar buiten.
4. Til de patroon uit de lade.
OPMERKING: Raak het uiteinde van de patroon dat zich in de printer bevindt niet aan, aangezien het
contactpunt bedekt kan zijn met inkt.
OPMERKING: Sla, indien nodig, een deels gebruikte inktpatroon op in dezelfde positie alsof hij in de printer
is geplaatst. Gebruik geen deels gebruikte patroon die op zijn zij is opgeslagen.
5. Het frontpanel geeft aan welke inktcartridge ontbreekt.
Een inktpatroon plaatsen
1. Zoek het etiket met de inktkleur op de nieuwe inktpatroon. Houd de inktpatroon zo dat u het etiket kunt
zien boven aan de zijkant die naar u toe is gericht.
2. Controleer of de kleur van het etiket boven de lege printersleuf overeenkomt met de kleur van het
patroonetiket.
NLWW Een inktcartridge in de HP Stitch S300-printer vervangen 127
3. Schud de patroon stevig, zes keer voor kleurenpatronen en dertig keer voor zwarte patronen.
4. Plaats de inktpatroon in de patroonlade.
5. Schuif de lade en de patroon in de sleuf tot deze vastklikken.
6. Op het front panel verschijnt de bevestiging dat alle patronen correct zijn geplaatst.
Opnieuw gevulde en niet-HP inktpatronen
HP raadt u aan de lege patroon te vervangen door een nieuwe patroon van HP.
128 Hoofdstuk 7 Hardwareonderhoud NLWW
Er kleven meerdere nadelen aan het gebruik van opnieuw gevulde of niet-HP-inktpatronen.
● Als het defect van de printer of de schade aan de printer is veroorzaakt door het gebruik van een niet-HP of
een opnieuw gevulde inktpatroon, brengt HP u haar standaardtarieven voor tijd en materiaal in rekening
voor het repareren van de printer vanwege die specieke fout of schade, zelfs als de printer binnen de
garantieperiode valt.
● Als het defect van of de schade aan printkoppen, inktpatronen of andere inktonderdelen te wijten is aan het
gebruik van niet-HP, verlopen of opnieuw gevulde inktpatronen, is HP niet verantwoordelijk voor
vervangingskosten.
● Mogelijk vermindert de afdrukkwaliteit.
● De printer kan het resterende inktniveau in de patroon niet schatten en geeft aan dat de desbetreende
patroon leeg is.
Als u opnieuw gevulde inktpatronen of patronen van een andere leverancier dan HP wilt gebruiken, moet u deze
instructies in acht nemen om te zorgen dat de printer een patroon gebruikt waarvan de printer denkt dat deze
leeg is.
VOORZICHTIG: Het gebruik van een compleet lege inktpatroon kan de printkoppen beschadigen. Schade die het
gevolg is van afdrukken met lege inktpatronen, valt niet onder de garantie. De printer forceren om lege
inktpatronen te accepteren, zorgt ervoor dat ook het inkttoevoersysteem leeg raakt. Als dit eenmaal leeg is,
moet er inkt worden gebruikt om het systeem opnieuw te vullen en de printkop opnieuw in te stellen nadat er
een nieuwe inktpatroon is geïnstalleerd.
1. Installeer de patroon in de printer (zie Een inktcartridge in de HP Stitch S300-printer vervangen
op pagina 126).
2. Het front panel geeft aan dat de cartridge leeg is en de procedure voor het verwijderen van een cartridge
wordt gestart. Druk op om dit automatische proces te stoppen.
3. Druk op het voorpaneel van het beginscherm op Ink information (Inktinformatie) om het volgende scherm
weer te geven.
4. Druk op een inktpatroon om meer informatie weer te geven.
5. Druk op de volgende sequentie rechts van het front panel: , , , . Deze pictogrammen worden
niet verlicht; echter als u hierop drukt, geeft het front panel een reeks waarschuwingen weer. Druk bij elke
waarschuwing op Cancel (Annuleren) om het proces te annuleren, of op OK om aan te geven dat u wilt
doorgaan.
6. Als u bij alle waarschuwingen op de toets OK hebt gedrukt, verschijnt de normale statusweergave voor de
inktpatronen op het voorpaneel, maar wordt de inktpatroon als leeg gemarkeerd en staat er een
waarschuwingsteken bij.
NLWW Een inktcartridge in de HP Stitch S300-printer vervangen 129
Een inktcartridge in de HP Stitch S500-printer vervangen
Tijdens de normale levensduur van een cartridge is geen speciek onderhoud nodig. U moet een patroon
vervangen wanneer de vervaldatum is verstreken (18 maanden van de levensduur) of wanneer de printer
daarom vraagt. Raadpleeg de patrooninformatie op het voorpaneel voor de uiterste houdbaarheidsdatum.
Een inktcartridge verwijderen
1.
Op het front panel van de printer drukt u op , dan Replace large cartridges (Grote inktcartridges
vervangen).
U kunt ook op drukken en daarna op Ink supplies (Inktvoorraad) > Replace large cartridges (Grote
cartridges vervangen) drukken.
2. Koppel de inktpatronen los door de tabjes aan elke kant van de cartridge in te drukken en rustig naar u toe
te trekken.
3. Verwijder de lege inktcartridge uit de printer.
130 Hoofdstuk 7 Hardwareonderhoud NLWW
Een inktpatroon plaatsen
OPMERKING: De inktpatroon wordt geleverd in een geïsoleerde zak; open deze pas op het moment dat u de
patroon gaat gebruiken.
1. Controleer of de nieuwe inktpatroon van de juiste kleur is.
2. Schud de patroon stevig, zes keer voor kleurenpatronen en dertig keer voor zwarte patronen.
3. Scheur het vierkant af en vouw dit in de hendel zoals afgebeeld.
4. Duw de nieuwe patroon op zijn plaats in de printer.
5. Controleer of het rubberen gedeelte rond de naald in de inktpatroon-aansluiting schoon is. Reinig
voorzichtig met een doek indien nodig.
6. Sluit de aansluiting aan op de inktpatroon.
Een tussentank in de HP Stitch S500-printer vervangen
Tussentanks moeten om de volgende redenen worden vervangen:
● De printer meldt dat de tussentank het einde van de levensduur heeft bereikt en niet opnieuw zal worden
gevuld. Wanneer deze zonder inkt raakt, moet hij worden vervangen.
NLWW Een tussentank in de HP Stitch S500-printer vervangen 131
OPMERKING: De onderbreking voor het vervangen van de tank kan de kwaliteit van de afdruk
beïnvloeden.
● U wilt doorgaan met afdrukken zonder dat u een lege grote inktpatroon moet vervangen. In dit geval moet
u dit aangeven op het frontpaneel en u moet de tussentank vervangen door een nieuwe wanneer deze ook
leeg is. Zie Stoppen met bijvullen van een tussentank op pagina 135.
WAARSCHUWING! Zorg dat de printerwielen zijn vergrendeld (de remhendel moet omlaag staan) om te
voorkomen dat de printer wegrolt.
VOORZICHTIG: De procedure om een tussentank te verwijderen, moet worden gestart vanaf het frontpaneel.
Verwijder een tussentank niet voordat het frontpaneel aangeeft dat u dat moet doen. Als u een tussentank niet
op de juiste wijze verwijdert, kan de printer deze tank daarna weigeren.
VOORZICHTIG: Verwijder een tussentank alleen wanneer u klaar bent om een nieuwe te installeren.
VOORZICHTIG: Neem de veiligheidsmaatregelen in acht wanneer u met tussentanks werkt omdat ze gevoelig
zijn voor ESD. Voorkom contact met de pennen, geleiders of het circuit.
OPMERKING: U kunt een tussentank niet vervangen terwijl hiervoor een hangslot-pictogram op het frontpaneel
weergegeven wordt. U moet drukken op Replace intermediate tanks (Tussentanks vervangen) zoals hieronder
beschreven om het hangslot te verwijderen.
Een tussentank verwijderen
1.
Op het front panel van de printer drukt u op , dan Ink supplies (Inktbenodigdheden) > Replace
intermediate tanks (Tussenliggende tanks vervangen).
2. Verwijder de vergrendeling.
3. Pak het blauwe lipje aan de voorkant van de tussenliggende tank die u wilt verwijderen vast, en trek het
omlaag en vervolgens naar buiten.
132 Hoofdstuk 7 Hardwareonderhoud NLWW
4. De tussentank schuift samen met de overeenkomstige lade naar buiten.
5. Til de tussentank uit de lade.
OPMERKING: Raak het uiteinde van de tussentank dat zich in de printer bevindt niet aan, aangezien het
contactpunt bedekt kan zijn met inkt.
Plaats een tussentank
Denk eraan dat u een inktpatroon van de HP 624 Stitch S-serie moet plaatsen als een tussentank, ongewijzigd
en met meer dan 500 ml inkt.
1. Pak de nieuwe tussentank op en zoek het etiket dat de inktkleur aangeeft. Houd de tank zo dat u het etiket
kunt zien bovenaan de zijkant die naar u toe is gericht.
2. Controleer of de kleur van het etiket boven de lege sleuf in de printer overeenkomt met de kleur van het
etiket op de tussentank.
3. Schud de tussentank gedurende ongeveer 15 seconden krachtig heen en weer.
NLWW Een tussentank in de HP Stitch S500-printer vervangen 133
4. Plaats de tussentank tank in de lade.
5. Schuif de lade en de tussentank in de sleuf tot deze vastklikken.
6. Plaats het vergrendelstuk.
7. Op het front panel verschijnt de bevestiging dat alle patronen correct zijn geplaatst.
OPMERKING: Het frontpaneel waarschuwt dat tussentanks niet kunnen worden gebruikt in een andere printer.
Bevestig de waarschuwing.
134 Hoofdstuk 7 Hardwareonderhoud NLWW
Een tussentank handmatig bijvullen
Als de inkt in de tussentank niet voldoende is om de taak te voltooien, wordt de taak niet onderbroken; de
tussentank wordt opnieuw gevuld vanuit de inktcartridge terwijl het afdrukken doorgaat. Als u voorziet dat de
inkt in de cartridge plus de inkt in de tussentank niet voldoende zijn om een taak te voltooien, wilt u wellicht een
nieuwe cartridge plaatsen. Om overdracht van de resterende inkt in de cartridge naar de tussentank te forceren,
drukt u op en vervolgens op Force manual rell (Handmatig opnieuw vullen forceren).
Een tussentank met een inktniveau lager dan 82% wordt opnieuw gevuld als de patronen zijn verbonden en
functioneel zijn.
OPMERKING: Handmatig opnieuw vullen van tussentanks moet worden uitgevoerd als de printer de status
Ready (Gereed) heeft en niet afdrukt of onderhoudswerkzaamheden uitvoert.
Stoppen met bijvullen van een tussentank
Als een grote cartridge geen inkt meer heeft en u wilt doorgaan met afdrukken met behulp van de resterende
inkt in de tussentank zonder de grote cartridge te vervangen, drukt u op en vervolgens Stop relling
intermediate tank (Bijvullen van tussentank stoppen) en selecteert u de kleur. De grote cartridge stopt met
bijvullen van de geselecteerde tussentank. Als de tussentank helemaal leeg is, moet deze worden vervangen en
kan hij niet opnieuw worden gebruikt.
OPMERKING: In deze modus gebruikt de printer de 3-literpatroon helemaal niet.
De tussentank moet worden vervangen door een originele HP 624 Stitch S-seriecartridge van de bijbehorende
kleur, ongewijzigd en met meer dan 500 ml inkt. Als deze optie is geselecteerd, wordt de tussentank intern
gemarkeerd als ‘stoppen met bijvullen’ en de status (zie De status van de grote inktpatronen controleren
op pagina 135) wordt een van de volgende:
● Intermediate tanks won't be rellable anymore (Tussentanks kunnen niet meer worden bijgevuld): U kunt
doorgaan met afdrukken terwijl er inkt in de tussentank is.
● Intermediate tank is empty (Tussentank is leeg): U moet de tussentank vervangen om door te gaan met
afdrukken, omdat er geen inkt is.
● Intermediate tank error (Fout in tussentank): Er is een fout opgetreden en u moet de tussentank
vervangen.
De status van de grote inktpatronen controleren
U kunt de inktniveaus van de inktcartridges bekijken door op het beginscherm van het front panel op te
drukken.
NLWW Een tussentank handmatig bijvullen 135
Wanneer het grijs wordt weergegeven, wordt de 3-literpatroon opnieuw gevuld en kan deze niet worden
gebruikt.
Het gebied gemarkeerd met een hangslot kan normaal gesproken niet worden gebruikt, om de inkt in de
tussentank te bewaren. U kunt echter de optie Stop relling (Stop met bijvullen) gebruiken om deze inkt te
ontgrendelen. Zie Stoppen met bijvullen van een tussentank op pagina 135.
Voor meer informatie over een bepaald inktpatroon of tussentank drukt u op de overeenkomstige rechthoek. De
volgende informatie wordt weergegeven.
Dit zijn de mogelijke statusberichten van grote inktpatronen en tussentanks die u kunt zien op het frontpaneel:
● OK: De cartridge werkt normaal, er treden geen bekende problemen op.
● Missing (Ontbreekt): Er is geen cartridge aanwezig of de cartridge is niet goed in de printer geïnstalleerd.
● Low (Laag): De inkt is bijna op.
● Very low (Kritiek): Het inktniveau is zeer laag.
● Empty (Leeg): De inktcartridge is leeg
● Reseat (Opnieuw installeren): U wordt aangeraden de cartridge te verwijderen en opnieuw te plaatsen.
● Replace (Vervangen): U wordt aangeraden de lege cartridge te vervangen door een nieuwe cartridge.
● Expired (Verlopen): De vervaldatum van de cartridge is verstreken.
● Incorrect (Niet geschikt): De patroon is niet geschikt voor deze printer. Het bericht bevat een lijst met
compatibele patronen.
● Almost end of life (Bijna einde levensduur): De patroon is aan het einde van de levensduur.
● End of life (Einde levensduur): De patroon heeft het einde van de levensduur bereikt en moet worden
vervangen zodra u deze hebt geleegd met Stop relling (Stop met bijvullen).
136 Hoofdstuk 7 Hardwareonderhoud NLWW
Tips voor het inktsysteem
BELANGRIJK: Tijdens periodes van inactiviteit voert de printer automatisch onderhoudstaken uit. Als u
overweegt om langer dan vier uur niets af te drukken, moet u de substraatrol verwijderen om vastlopen te
voorkomen. Zorg ervoor dat alle printkoppen zijn geplaatst.
Volg altijd deze richtlijnen voor de beste resultaten:
● Volg de instructies op het voorpaneel tijdens de installatie.
● Verwijder de inktpatronen en tussentanks alleen wanneer nodig.
● Verwijder de tussentanks nooit tijdens het afdrukken. Verwijder ze alleen wanneer de printer klaar is voor
het vervangen. Het voorpaneel begeleidt u bij de vervangingsprocedure.
● Voorkom verwijderen van een patroon terwijl deze een tussentank vult.
● Zorg ervoor dat u voldoet aan alle toepasselijke wet- en regelgeving bij het afvoeren van
verbruiksgoederen uit het inktsysteem.
De printkoppen reinigen (herstellen)
De printkoppen worden automatisch regelmatig gereinigd, zolang de printer aanstaat. De printkoppen dienen
echter gereinigd te worden wanneer de afdrukkwaliteit laag is en dit probleem niet op andere wijze verholpen
kan worden. Zo wordt ervoor gezorgd dat er verse inkt in de spuitmondjes zit en dit helpt te voorkomen dat de
spuitmondjes verstopt raken.
Na het afdrukken van het statusschema voor de printkoppen (zie 1. Statusschema voor printkop op pagina 109)
ziet u bij welke kleuren problemen optreden. Reinig elke printkop die niet goed functioneert. Wanneer u niet
zeker weet welke printkoppen gereinigd moeten worden, reinigt u ze allemaal.
OPMERKING: Een klein aantal verstopte spuitmondjes zal waarschijnlijk niet erg zichtbaar zijn op uw afdrukken,
omdat de printer is gemaakt om dit probleem te compenseren tijdens het afdrukken van meerdere passages.
Om de printkoppen te reinigen (waarbij problemen vaak hersteld worden), gaat u naar het front panel van de
printer en drukt u op en vervolgens selecteert u de printkoppen die u wilt reinigen. U kunt alle printkoppen
reinigen of slechts enkele printkoppen. Selecteer een van de volgende opties:
● Testschema afdrukken
● Alle reinigen
● K-C reinigen
● M-Y reinigen
Het reinigen van alle printkoppen duurt ongeveer 5 minuten. Het reinigen van twee printkoppen duurt ongeveer
3 minuten.
OPMERKING: Het reinigen van alle printkoppen kost meer inkt dan het reinigen van één paar printkoppen.
NLWW Tips voor het inktsysteem 137
De printkoppen uitlijnen
De printer lijnt de printkoppen uit wanneer u een of meer koppen vervangt. Als er geen substraat is geladen
wanneer u een printkop vervangt, worden de koppen uitgelijnd zodra u substraat laadt.
U kunt ook worden aangeraden om de printkoppen uit te lijnen om een probleem met de afdrukkwaliteit te
verhelpen.
Automatische uitlijning
Zorg er eerst voor dat u een rol mat, wit substraatpapier in de printer hebt geladen. Over het algemeen is textiel
niet geschikt voor het automatisch uitlijnen van printkoppen. Voor deze substraten moet u de printkoppen
handmatig uitlijnen (zie Handmatig uitlijnen op pagina 138) of eerst een automatische uitlijning uitvoeren op
een ondersteund substraat en deze in een speciaal substraat wijzigen. De uitlijningsinstellingen blijven behouden
bij het wijzigen van substraten totdat de printkoppen opnieuw worden uitgelijnd.
Om het uitlijnen van printkoppen vanaf het front panel aan te vragen (als het uitlijnen niet automatisch gebeurt)
drukt u op
en daarna op Maintenance routines (Onderhoudsroutines) > Align printheads (Printkoppen
uitlijnen).
Om het uitlijnen te starten via de geïntegreerde webserver kunt u ook het tabblad Setup (Installatie) selecteren,
daarna Printhead alignment (Printkoppen uitlijnen) > Automatic printhead alignment (Printkoppen automatisch
uitlijnen) > Print (Afdrukken).
Het proces duurt ongeveer 10 minuten en begint direct, tenzij er op dat moment een afbeelding wordt afgedrukt.
Wanneer er een afdruktaak bezig is, worden de printkoppen uitgelijnd zodra die afdruktaak is voltooid.
Handmatig uitlijnen
Om een handmatige uitlijning vanaf het front panel aan te vragen, drukt u op en daarna Maintenance
routines (Onderhoudsroutines) > Print (Afdrukken).
Om het uitlijnen te starten via de geïntegreerde webserver kunt u ook het tabblad Setup (Installatie) selecteren,
daarna Printhead alignment (Printkoppen uitlijnen) > Manual printhead alignment (Printkoppen handmatig
uitlijnen) > Print (Afdrukken).
● HP Stitch S300: De printer drukt daarna 9 rijen af, genummerd van A tot en met I. Inspecteer de afdruk en
schrijf het nummer van de meest rechte lijn in iedere rij op (bijvoorbeeld A:9).
138 Hoofdstuk 7 Hardwareonderhoud NLWW
● HP Stitch S500: De printer drukt daarna 20 rijen af, genummerd van A tot en met T. Inspecteer de afdruk en
schrijf het nummer van de meest rechte lijn in iedere rij op (bijvoorbeeld A:9).
Als u notities op elke rij hebt gemaakt, voert u de correctiewaarden hierna in via het frontpaneel of de
geïntegreerde webserver.
Wanneer u via het front panel de correctiewaarden wilt invoeren, drukt u op , daarna op Image-quality
maintenance (Onderhoud afdrukkwaliteit) > Align printheads (Printkoppen uitlijnen) > Manual printhead
alignment (Printkoppen handmatig uitlijnen) > Enter correction values (Correctiewaarden invoeren). Voer iedere
waarde in het venster met dezelfde letter in als het overeenkomstige patroon.
Om de correctiewaarden in te voeren in de geïntegreerde webserver, selecteert u het tabblad Setup (Installatie),
selecteer daarna Printhead alignment (Printkoppen uitlijnen) > Manual printhead alignment (Printkoppen
handmatig uitlijnen) en voer iedere waarde in het venster met dezelfde letter in als het overeenkomstige
patroon).
Een printkop opnieuw installeren of vervangen op basis van
frontpaneel
1. Verwijder de printkop en controleer of deze niet is beschadigd en of er geen inktvlekken aanwezig zijn op
de elektrische contacten.
2. Reinig indien nodig de elektrische contacten tussen de printkop en de wagen. Zie Conicten bij het
vervangen van printkoppen op pagina 145.
3. Plaats de printkop weer in de wagen en controleer of de frontpaneelmelding is verdwenen.
4. Als het probleem niet is verholpen, plaatst u een nieuwe printkop.
NLWW Een printkop opnieuw installeren of vervangen op basis van frontpaneel 139
Een printkop vervangen
Een printkop verwijderen
1.
Op het front panel van de printer, drukt u op , dan Replace printheads (Printkoppen vervangen).
2. De wagen schuift naar de verwijderstand.
VOORZICHTIG: Wanneer de wagen langer dan 3 minuten in de verwijderstand blijft staan zonder dat er
inktkoppen worden geplaatst of verwijderd, probeert deze terug te rijden naar de normale positie
(rechteruiteinde).
VOORZICHTIG: Neem de veiligheidsmaatregelen in acht wanneer u met printkoppen werkt omdat deze
gevoelig zijn voor ESD. Voorkom contact met de pennen, geleiders of het circuit.
3. Wanneer de verplaatsing van de wagen is voltooid, geeft het frontpaneel aan dat u het venster moet
openen.
4. De wagen staat aan de rechterkant van de printer.
140 Hoofdstuk 7 Hardwareonderhoud NLWW
5. Trek de vergrendeling aan de bovenkant van de wagen omhoog en laat weer los.
6. Til de afdekplaat omhoog. Zo verkrijgt u toegang tot de printkoppen.
7. Om een printkop te verwijderen, trekt u de blauwe hendel omhoog en trekt u de printkop voorzichtig uit de
sleuf door de blauwe hendel omhoog te bewegen tot de printkop loskomt van de wagen.
VOORZICHTIG: Ga niet te bruusk te werk, omdat de printkop hierdoor beschadigd kan raken.
VOORZICHTIG: Als u de printkop voor later gebruik wilt bewaren, moet u het kapje en de dop
terugplaatsen. Het plaatsen van het verkeerde kapje en de verkeerde dop kan onherstelbare schade aan de
printkop veroorzaken. Zorg dat het etiket is gemarkeerd met het nummer van de sleuf waar het de eerste
keer in werd geplaatst; en zorg dat de printkop rechtop blijft, met het kapje omhoog, om problemen met de
printkwaliteit te voorkomen.
NLWW Een printkop vervangen 141
8. Het frontpanel geeft aan welke printkop ontbreekt.
Printkop plaatsen
1. Als de printkop nieuw is, houdt u hem rechtop en schud u hem ongeveer 15 seconden stevig in een soepele
beweging op en neer.
OPMERKING: Sla de printkop tijdens het schudden nergens tegenaan, dit kan schade veroorzaken.
VOORZICHTIG: Vermijd aanraken van de pinnen, draden en het circuit bij het hanteren van de printkoppen
omdat deze elementen gevoelig zijn voor elektrostatische ontlading.
2. Verwijder de oranje bescherming door deze naar beneden te trekken.
3. De printkop is zo ontworpen dat u deze alleen in de juiste sleuf kunt plaatsen. Controleer of de kleur van
het etiket op de printkop overeenkomt met de kleur van het etiket op de wagensleuf waarin u de printkop
plaatst.
142 Hoofdstuk 7 Hardwareonderhoud NLWW
4. Plaats de nieuwe printkop in de juiste wagensleuf.
VOORZICHTIG: Plaats de printkop langzaam en verticaal, recht omlaag. Als u de kop te snel of onder een
bepaalde hoek plaatst, of als u deze bij het plaatsen roteert, kan de kop beschadigd raken.
5. Druk de kop omlaag zoals is aangegeven door de pijl.
VOORZICHTIG: U kunt enige weerstand voelen wanneer u de nieuwe printkop installeert, daarom moet u
hem krachtig, maar soepel naar beneden duwen. U hoort een geluidsignaal en ziet een bevestiging op het
frontpanel wanneer de printkop is geplaatst.
6. Plaats eventuele andere printkoppen die moeten worden geïnstalleerd en sluit de afdekplaat van de
wagen.
NLWW Een printkop vervangen 143
7. Controleer of het uiteinde van de grendel in de draadlus grijpt aan de dichtstbijzijnde kant van de wagen.
8. Laat de grendel rusten op de afdekplaat van de wagen.
Wanneer alle printkoppen correct zijn geplaatst en door de printer zijn geaccepteerd, geeft de printer een
geluidssignaal.
OPMERKING: Als u geen geluidssignaal hoort wanneer u de printkop plaatst en het bericht Replace
(Vervangen) op het frontpaneel verschijnt, moet u mogelijk de printkop opnieuw plaatsen.
9. Sluit het printervenster.
10. Op het voorpaneel verschijnt de bevestiging dat alle printkoppen correct zijn geplaatst. De printer
controleert de printkoppen en bereidt deze voor. Het standaardproces, wanneer alle printkoppen zijn
vervangen, kan tot 20 minuten duren. Wanneer de printer een probleem detecteert bij het voorbereiden
van de printkoppen, moet u de instructies op het voorpaneel zorgvuldig opvolgen; het proces duurt dan
langer, tot wel 30 minuten. Voor het plaatsen van één printkop ligt de tijd tussen de 10 en 20 minuten.
Nadat alle printkoppen zijn gecontroleerd en voorbereid, begint de printer automatisch met het uitlijnen
van de printkoppen als er substraat is geladen.
144 Hoofdstuk 7 Hardwareonderhoud NLWW
Proces voor het verwijderen van transportvloeistof: Op het front panel verschijnt de bevestiging dat alle
printkoppen correct zijn geplaatst. De printer controleert de printkoppen en bereidt deze voor. Het
standaardproces, wanneer alle printkoppen zijn vervangen, kan tot 10 minuten duren. Wanneer de printer een
probleem detecteert bij het voorbereiden van de printkoppen, moet u de instructies op het voorpaneel
zorgvuldig opvolgen; het proces duurt dan langer, tot wel 45 minuten. Voor het plaatsen van één printkop ligt de
tijd tussen de 2 en 45 minuten. Nadat alle printkoppen zijn gecontroleerd en voorbereid en er papier is geladen,
wordt de procedure voor opnieuw uitlijnen automatisch uitgevoerd.
Kan printkop niet plaatsen
1. Controleer of u het juiste type printkop hebt (modelnummer).
2. Controleer of u de oranje beschermingen hebt verwijderd van de printkop.
3. Controleer of de kleur van het etiket op de printkop overeenkomt met de kleur van het etiket op de sleuf.
4. Controleer of u de printkop in de juiste richting plaatst (vergelijk met de andere koppen).
5. Controleer of de afdekplaat van de printkoppen is gesloten en vergrendeld.
Conicten bij het vervangen van printkoppen
Dit is de huidige indeling van printkoppen in de wagen:
Als er meerdere printkoppen tegelijkertijd worden vervangen, kunnen er combinaties zijn waarbij identicatie een
probleem oplevert.
De printer zal proberen om de printkoppen correct te identiceren. Tijdens dit proces zal u worden gevraagd om
sommige van de vervangen printkoppen te verwijderen en opnieuw te plaatsen.
Meerdere vervangingen, waaronder de combinaties die hierboven worden weergegeven, zullen conicten
opleveren, ongeacht het aantal printkoppen dat wordt vervangen. Volg bij twijfel de instructies op het
voorpaneel.
De printkop wordt niet door de printer herkend
Het is mogelijk dat de printer een printkop niet herkent nadat deze is geïnstalleerd. Dit kan gebeuren vanwege
inktafzetting op de elektrische contacten tussen de printkop en de printkopwagen. Onder deze omstandigheden
raadt HP u aan om de elektrische contacten van de printkop te reinigen. Regelmatig reinigen van de contacten
zonder zichtbare problemen wordt echter niet aangeraden.
NLWW Kan printkop niet plaatsen 145
In het gebruikersonderhoudspakket dat bij de printer is geleverd, bevindt zich ook een wagencontactwisser.
Gebruik deze om de elektrische contacten te reinigen op zowel de printkopwagen als de printkop wanneer de
melding Reseat (Opnieuw installeren) of Replace (Vervangen) continu wordt weergegeven naast de printkop op
het display van het voorpaneel.
TIP: U wordt aangeraden handschoenen te dragen.
1. Haal een nieuw vochtig doekje uit de hoes.
De doos van de wisser bevat een aantal doekjes. Wanneer alle doekjes zijn opgebruikt, neemt u contact op
met uw servicevertegenwoordiger.
2. Open de wagencontactwisser.
146 Hoofdstuk 7 Hardwareonderhoud NLWW
3. Plaats het korte lipje van het doekje in de sleuf aan de voorkant van de wagencontactwisser.
4. Sluit de wagencontactwisser om het doekje vast te zetten.
5. Open de printkopwagenvergrendeling en verwijder de defecte printkop zoals is aangegeven op het
voorpaneel. Zie Een printkop vervangen op pagina 140.
6. Plaats de wagencontactwisser achter in de printkopsleuf. Veeg de elektrische contacten schoon door de
wisser tussen de elektrische contacten achter in de sleuf en de stalen veer te plaatsen, met het doekje naar
de elektrische contacten toe. Probeer geen inktafzetting te absorberen die zich mogelijk op de bodem van
de sleuf bevindt.
VOORZICHTIG: Als de wagen langer dan 7 minuten in het midden van de printer blijft staan, probeert de
wagen terug te rijden naar de normale positie (rechts).
NLWW De printkop wordt niet door de printer herkend 147
7. Wrijf het doekje met lichte druk over de hele diepte van de exibele connector tegen de contacten, tot de
mechanische stop van de wisser de connector raakt.
8. Zorg dat u alle contacten grondig reinigt, inclusief de contacten op het onderste punt van de connector.
9. Gebruik hetzelfde doekje en maak de onderste strip elektrische contacten op de printkop schoon (tenzij de
printkop nieuw is). Raak de bovenste set elektrische contacten niet aan.
VOORZICHTIG: Raak het printkopoppervlak met de spuitmondjes niet aan, omdat deze gemakkelijk
beschadigen.
10. Laat beide connectoren even drogen en plaats vervolgens de printkop weer in de wagen. Zie Een printkop
vervangen op pagina 140.
148 Hoofdstuk 7 Hardwareonderhoud NLWW
11. Nadat het reinigen is voltooid, opent u de wagencontactwisser door aan het lipje van het doekje te trekken.
12. Verwijder het vuile doekje uit de wagencontactwisser.
13. Gooi het vuile doekje op een veilige plaats weg om te voorkomen dat er inkt terechtkomt op uw handen of
kleding.
Als het bericht Reseat (Opnieuw installeren) of Replace (Vervangen) niet verdwijnt, vervangt u de printkop of
neemt u contact op met uw servicevertegenwoordiger.
Een inktpatroon of tussenliggende tank kan niet worden geplaatst
1. Controleer of u het juiste type patroon of tank hebt (modelnummer).
2. Controleer of de kleur van het etiket op de patroon of tank overeenkomt met de kleur van het etiket op de
sleuf.
3. Controleer of de patroon of tank op de juiste wijze is geplaatst; de pijl op de voorkant moet naar boven
wijzen.
NLWW Een inktpatroon of tussenliggende tank kan niet worden geplaatst 149
VOORZICHTIG: Maak nooit de binnenkant van de tussentanksleuven schoon.
Het vervangen van de inkttrechter en de onderhoudspatroon
U moet de inkttrechter en de onderhoudspatroon vervangen wanneer het voorpaneel daarom vraagt.
OPMERKING: Vooral bij extreem droge omstandigheden kan er zich wat inkt in de inkttrechter ophopen,
waardoor een korstje ontstaat. Dit korstje kan makkelijk met een doek worden verwijderd.
VOORZICHTIG: Als er veel korstvorming in de inkttrechter ontstaat, kan dit de printkoppen en andere delen van
de printer beschadigen. HP adviseert ten zeerste dat u de inkttrechter zo snel mogelijk vervangt wanneer u
hiervoor wordt gewaarschuwd.
In het gebruikersonderhoudspakket zitten een inkttrechter en plastic wegwerphandschoenen.
BELANGRIJK: Onthoud dat de onderhoudspatroon en inkttrechter vol met inkt zitten als u ze vervangt. Daarom:
● Draag handschoenen.
● Verwijder de onderhoudspatroon en inkttrechter voorzichtig en houd ze horizontaal om klotsen te
voorkomen.
● Hanteer en bewaar de onderhoudspatroon altijd rechtop.
WAARSCHUWING! Zorg dat de printerwielen zijn vergrendeld (de remhendel moet omlaag staan) om te
voorkomen dat de printer wegrolt.
Instructies voor het vervangen van de inkttrechter of onderhoudspatroon:
Op het front panel van de printer, druk op , daarna Replace printhead cleaning kit (Printkopreinigingskit
vervangen).
150 Hoofdstuk 7 Hardwareonderhoud NLWW
De inkttrechter verwijderen
1. Open het printervenster.
2. Identiceer de inkttrechter.
NLWW Het vervangen van de inkttrechter en de onderhoudspatroon 151
3. Trek het lipje van de inkttrechter omhoog tot hij eenvoudig kan worden verwijderd.
OPMERKING: Gebruik de wegwerphandschoenen om te voorkomen dat er inkt op uw handen komt.
4. Verwijder de vuile inkttrechter volgens de plaatselijke voorschriften.
Plaatsen van de inkttrechter
1. Plaats de twee achterste lipjes van de inkttrechter.
2. Gebruik uw duim om de inkttrechter op zijn plek te schuiven.
3. Duw de rand met lipjes omlaag tot u hoort dat de inkttrechter op zijn plek klikt. Zorg ervoor dat de
bovenkant van de inkttrechter vlak is met de plaat en dat geen van de hoeken hoger zijn dan het vlak van
de plaat.
4. Sluit het venster. De patroon beweegt om te controleren of er mechanische problemen zijn. Als er geen
probleem is, gaat u verder met de volgende stappen. Als er wel een probleem is, verzoeken wij u om het
proces te herhalen en de inkttrechter opnieuw te plaatsen.
152 Hoofdstuk 7 Hardwareonderhoud NLWW
Vervang de onderhoudspatroon
1. De onderhoudspatroon bevindt zich in een sleuf onder het voorpaneel, aan de voorkant van de printer.
Open de deur.
2. Elke onderhoudspatroon is aan de voorkant voorzien van een lipje. Om de patroon te verwijderen, schuift u
deze eruit.
NLWW Het vervangen van de inkttrechter en de onderhoudspatroon 153
3. Wanneer de patroon voor de helft uitgeschoven is, houdt u hem met beide handen vast: hij is zwaar.
BELANGRIJK: Schuif de cartridge er horizontaal uit om morsen te voorkomen omdat hij vol inkt zit.
Verwijder de oude onderhoudspatroon volgens de plaatselijke voorschriften.
4. Verwijder de plastic afdekking van de nieuwe onderhoudspatroon.
5. Plaats de onderhoudspatroon in de sleuf, zoals wordt aangegeven door de pijl.
154 Hoofdstuk 7 Hardwareonderhoud NLWW
6. Druk de onderhoudspatroon naar binnen tot hij niet meer uit de sleuf uitsteekt. U zult merken dat de
printer de cartridge opneemt: gebruik niet te veel kracht.
OPMERKING: De nieuwe onderhoudspatroon wordt pas op het voorpaneel weergegeven nadat de deur is
gesloten.
7. Sluit de deur nadat u de onderhoudspatroon in de printer hebt geplaatst.
OPMERKING: De printer kan pas verdergaan met afdrukken als alle inktpatronen, alle printkoppen en de
onderhoudspatroon zijn geïnstalleerd en het printervenster en de deur van de onderhoudspatroon zijn gesloten.
BELANGRIJK: Als de onderhoudspatroon niet kan worden geplaatst, moet u controleren of u het juiste
modelnummer hebt en of de patroon juist is georiënteerd.
TIP: Wanneer u de onderhoudspatroon wilt verwijderen en controleren, kunt u de procedure Vervang de
onderhoudspatroon op pagina 153 volgen. Wanneer u de oude onderhoudspatroon weer terugplaatst in de
printer nadat u deze hebt gecontroleerd, houdt de procedure op dat punt op.
De wagenstang reinigen en smeren
OPMERKING: In sommige gevallen, zoals bij omgevingstemperaturen boven de operationele specicaties van
de printer (zie Omgevingsspecicaties op pagina 182), of als er zich een aanzienlijke hoeveelheid stof in de lucht
bevindt, kan de smering van de schuifstangen worden aangetast. Dit beïnvloedt de prestaties van de printer.
De volgende procedure is hier ook als video beschikbaar: http://www.hp.com/go/latex300/videos.
1. Op het front panel drukt u op , daarna Preventive maint. tasks (Preventieve onderhoudstaken) >
Carriage rod lubrication (Smering wagenstang).
2. Open het venster.
3. Reinig de wagenstang met een pluisvrije doek die is bevochtigd met 95% ethanol. Zorg ervoor dat u de
gehele stang reinigt, inclusief het deel onder de linkerklep.
OPMERKING: De onderhoudsset bevat geen ethanol van 95%.
VOORZICHTIG: Ethanol is zeer brandbaar. Neem de veiligheidsmaatregelen van de fabrikant in acht.
NLWW De wagenstang reinigen en smeren 155
VOORZICHTIG: Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen of reinigingsmiddelen die normaal in de
handel verkrijgbaar zijn.
WAARSCHUWING! Vermijd bewegende delen. U wordt aangeraden handschoenen te dragen.
Bewegend deel Draag handschoenen
Zie Veiligheidsmaatregelen op pagina 3 voor meer veiligheidsinformatie
VOORZICHTIG: Pas op dat u tijdens het reinigen niet de kunststof codeerstrook boven op de stang
beschadigt.
4. Wacht totdat de stang droog is om het venster te sluiten. De wagen beweegt naar de linkerkant van de
printer om u toegang te bieden tot het deel van de stang onder de rechterklep.
5. Open het printervenster.
6. Reinig het gedeelte van de wagenstang onder de rechter afdekplaat zoals beschreven in stap 3.
7. Pak de es olie uit de onderhoudsset die bij de printer wordt geleverd (indien nodig kunt u een
vervangingsset bestellen).
156 Hoofdstuk 7 Hardwareonderhoud NLWW
8. Breng met een zigzagbeweging een beetje olie op de stang aan.
OPMERKING: Pas op dat u tijdens het smeren geen olie op de codeerstrook boven op de stang morst.
9. Druk op OK op het voorpaneel.
10. Sluit het venster.
11. De wagen beweegt van de ene kant van de printer naar de andere zodat de olie langs de stang wordt
verdeeld.
12. Het voorpaneel vraagt u om de voltooiing van het smeren te bevestigen. Druk op OK om te bevestigen.
Codeerstrook reinigen
Het reinigen van de codeerstrip is een essentieel onderdeel van het onderhoud van de printer en kan vele
systeemfouten oplossen:
● Systeemfouten 86:01 of 87:01 en fouten die gerelateerd zijn aan een foutieve positie van het
wagensamenstel, zoals wagenbotsingen tegen de zijkant van de printer.
● Systeemfouten 42:10, die gerelateerd zijn aan het starten en de besturing van de wagen op de scanas.
● Systeemfouten 29:01 die niet opgelost kunnen worden, zelfs niet na het installeren van nieuwe
onderhoudspatronen.
● Er zijn gevallen waarin een vuile codeerstrook problemen met het laden van het substraat kan veroorzaken,
omdat de wagen niet rechtstreeks de positie van het substraat kan controleren.
De codeerstrook moet worden gereinigd wanneer de printer daarom vraagt. Het frontpaneel geeft een bericht
weer wanneer reiniging vereist is: For optimal printer performance follow the Clean the encoder strip process as
described in the User Guide (Voor optimale printerprestaties volgt u het codeerstripreinigingsproces zoals
beschreven in de gebruikershandleiding).
OPMERKING: Wanneer het bericht op het voorpaneel wordt weergegeven, wordt er een stil
waarschuwingsbericht toegevoegd aan het systeemfoutenlogboek ‘8:01’. Dit is nuttig als u het foutlogboek
nakijkt.
OPMERKING: Als het bericht niet op het voorpaneel wordt weergegeven, maar u dit defect op de afdruk ziet,
reinigt u de codeerstrook zoals hieronder wordt beschreven.
NLWW Codeerstrook reinigen 157
Reinigingsprocedure
1. Op het front panel drukt u op , daarna Preventive maintenance tasks (Preventieve onderhoudstaken) >
Clean scan axis encoder (Scanascodeerder reinigen).
2. Open het venster.
3. Reinig beide kanten van de codeerstrip met een doek die is bevochtigd met water, zoals aangegeven in het
voorpaneel en druk op Continue (Doorgaan) wanneer u klaar bent.
158 Hoofdstuk 7 Hardwareonderhoud NLWW
4. Sluit het venster. De wagen verplaatst zich naar de linkerkant van de printer.
5. Het voorpaneel vraagt u om het venster opnieuw te openen en de rechterkant van de codeerstrip (in het
servicestation) te reinigen. Druk op Continue (Doorgaan) als u klaar bent.
6. Sluit het venster. De wagen keert terug naar zijn "Klaar"-positie in het servicestation.
De plaat reinigen
U moet de printplaat reinigen na elke 40 liter gebruikte inkt (het frontpaneel herinnert u hieraan met een
melding) en tevens wanneer u een van de volgende symptomen opmerkt:
● Inkt gaat vlekken bij het afdrukken met voorinstellingen waarmee u voorheen goed hebt gewerkt
(vacuümverlies)
● Regelmatiger vastlopen van substraat
● Inktvlekken en vegen op de achterkant van de afdrukken
● Problemen met de doorvoer zelfs bij gebruik van de substraatdoorvoersensor
NLWW De plaat reinigen 159
OPMERKING: Wanneer u afdrukt op een breed substraat nadat u heeft afgedrukt op een smaller substraat, kan
het zijn dat de linkerkant van de plaat vies is geworden. Wanneer de vieze kant van de plaat niet wordt gereinigd,
kan dit vlekken veroorzaken op de achterkant van het substraat.
OPMERKING: Druk niet af op poreuze substraten wanneer u de plaat gebruikt omdat deze vuil zal worden.
Gebruik de inktverzamelaar voor poreuze substraten.
VOORZICHTIG: Zorg ervoor dat u de substraatdoorvoersensor niet beschadigd bij het reinigen van de plaat. De
sensor is een zeer klein rechthoekig venster (minder dan 1 cm²) dat zich dicht bij het derde aandrukrol van rechts
bevindt. Zie Het venster van de substraatdoorvoersensor reinigen op pagina 162.
TIP: U wordt aangeraden handschoenen te dragen.
U reinigt de plaat als volgt:
1. Verwijder al het substraat uit de printer. Zie Een rol van de HP Stitch S300-printer verwijderen op pagina 66
en Een rol van de HP Stitch S500-printer verwijderen op pagina 67.
2. Schakel de printer uit.
3. Open het printervenster.
4. Gebruik een pinnetje van 1 mm om elke opening in de printplaat schoon te maken. Zorg ervoor dat u de pin
helemaal naar achteren doorduwt. Restanten van inkt en substraatvezels hopen zich over het algemeen op
in de gaten en verminderen het vacuümeect.
5. Verwijder de plaat of inktcollector. Zie Inktverzamelaar op pagina 44.
160 Hoofdstuk 7 Hardwareonderhoud NLWW
6. Verwijder alle restanten van inkt en substraatvezels in de vacuümzuigkoppen met dezelfde pin van 1 mm
of een pincet.
7. Plaats de plaat of inktcollector terug.
Als u inktvlekken aantreft op de achterkant van de afdrukken, of er zijn problemen met de
substraatdoorvoersensor, ga dan door met de volgende stappen:
1. Gebruik een schone, absorberende, pluisvrije doek om natte inkt grondig van de snijgroef, snijhelling en
plaat te vegen.
2. Verwijder met een droge borstel opgedroogde, losse inktresten uit de snijgroef en van de snijhelling.
3. Gebruik dezelfde droge borstel om droge, losse inktresten van het plaatoppervlak te verwijderen.
NLWW De plaat reinigen 161
4. Maak de gebruikte doek licht vochtig met 95% ethanol om de overgebleven droge inktresten van de plaat
te verwijderen.
OPMERKING: Droge inktafzettingen hebben meer tijd nodig om verwijderd te worden.
OPMERKING: De onderhoudsset bevat geen ethanol van 95%.
VOORZICHTIG: Ethanol is zeer brandbaar. Neem de veiligheidsmaatregelen van de fabrikant in acht.
VOORZICHTIG: Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen of reinigingsmiddelen die normaal in de
handel verkrijgbaar zijn. Maak de plaat niet direct nat, aangezien er dan te veel vocht achterblijft, wat
schade kan veroorzaken aan de substraatdoorvoersensor.
5. Gebruik de vochtige doek om de overgebleven droge inktresten van de snijhelling te verwijderen.
6. Sluit de ethanolhouder van 95% en haal deze samen met de doek uit de buurt van de printer.
7. Wacht 3 tot 4 minuten om de ethanol te laten verdampen voordat u de printer aanzet en het substraat
opnieuw laadt.
Het venster van de substraatdoorvoersensor reinigen
De substraatdoorvoersensor is een zeer klein rechthoekig venster (minder dan 1 cm²) dat zich dicht bij het derde
klemwiel van rechts bevindt.
HP raadt u aan het venster van de substraatdoorvoersensor te reinigen wanneer u ook de printplaat reinig en
wanneer u problemen heeft met de afdrukkwaliteit.
1. Verwijder het substraat met behulp van de frontpaneelprocedure. Zie Een rol van de HP Stitch S300-printer
verwijderen op pagina 66 en Een rol van de HP Stitch S500-printer verwijderen op pagina 67.
2. Zet de printer uit en wacht tot deze is afgekoeld.
162 Hoofdstuk 7 Hardwareonderhoud NLWW
3. Veeg de sensor schoon met een katoenen stokje om natte inkt te verwijderen.
4. Veeg de sensor schoon met een katoenen stokje dat is bevochtigd met 95% ethanol om opgedroogde inkt
te verwijderen.
OPMERKING: De onderhoudsset bevat geen ethanol van 95%. Volg de veiligheidsmaatregelen van de
fabrikant wanneer u met ethanol werkt.
Als er veel gedroogde inkt aanwezig is op de sensor, moet u misschien wat druk uitoefenen bij het
schoonvegen, zodat het katoen de inkt op kan nemen. Herhaal dit proces met nieuwe wattenstaafjes,
totdat het katoen schoon blijft en het sensorvenster er schoon uitziet. Een schone sensor reecteert
normaal omgevingslicht in een blauwe kleur die zich uniform uitstrekt over het gehele oppervlak. U ziet
deze reectie wanneer u dichterbij komt en de hoek waaronder u kijkt licht verandert.
5. Houd de gesloten ethanolhouder van 95% en de katoenen stokjes uit de buurt van de printer.
6. Wacht 3 tot 4 minuten om de ethanol te laten verdampen voordat u de printer aanzet en het substraat
opnieuw laadt.
De buitenkant van de printer reinigen
Reinig de buitenkant van de printer en alle overige delen die u regelmatig aanraakt tijdens het normale gebruik
van de printer met een vochtige spons of een zachte doek en een mild schoonmaakmiddel, zoals niet-agressieve
vloeibare zeep.
WAARSCHUWING! Voorkom elektrische schokken door de printer uit te schakelen en het netsnoer uit het
stopcontact te halen voordat u de printer reinigt. Zorg dat er geen water in de printer sijpelt.
VOORZICHTIG: Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen voor de printer.
De printer verplaatsen of opslaan
Als u de printer moet verplaatsen of deze lange tijd niet gaat gebruiken, moet u de printer goed voorbereiden om
schade te voorkomen.
1. Verwijder de inktpatronen, de printkoppen of de onderhoudspatroon niet.
2. Zorg dat er geen substraat is geladen.
3. Zorg dat de printkopwagen zich in het servicestation bevindt (het rechteruiteinde van de printer).
4. Controleer of de melding Ready (Gereed) wordt weergegeven op het frontpaneel.
5. Schakel de printer uit met de aan/uit-knop op het frontpaneel.
6. Zet ook de aan/uit-schakelaar aan de achterkant van de printer uit.
NLWW De buitenkant van de printer reinigen 163
7. Ontkoppel alle stroomkabels waarmee de printer op een netwerk, computer of scanner is aangesloten.
8. Wanneer u de printer ondersteboven of op zijn kant wilt draaien, verwijder dan eerst de
onderhoudspatroon (zie Vervang de onderhoudspatroon op pagina 153).
9. Ga voor de juiste omgevingsomstandigheden naar Omgevingsspecicaties op pagina 182.
OPMERKING: Als de printer of de inktpatronen van een koude naar een warme en vochtige plaats worden
gebracht, kan het water uit de atmosfeer op de printeronderdelen en de patronen condenseren, wat kan
resulteren in inktlekken en printerfouten. In dit geval raadt HP aan dat u minimaal 3 uur wacht voordat u de
printer aanzet of de inktpatronen installeert om het condensaat te laten verdampen.
OPMERKING: Houd er rekening mee dat inktcartridges altijd moeten worden opgeslagen bij temperaturen
tussen 5 tot 35°C (vervoerstemperatuur) en 15 tot 30°C (opslag/gebruik).
Service-onderhoud
Tijdens de levensduur van de printer kunnen onderdelen die continu worden gebruikt, versleten raken.
Om te voorkomen dat deze onderdelen zo versleten raken dat ze de werking van de printer nadelig beïnvloeden,
houdt de printer verschillende parameters bij, zoals de functievermindering van de lijnsensor, het aantal
bewegingen van de wagen over de as van de printer en de totale hoeveelheid verbruikte inkt.
De printer gebruikt deze gegevens om aan te geven wanneer u service-onderhoud moet uitvoeren. Hiervoor
verschijnt een van de volgende meldingen op het voorpaneel:
● Service-onderhoudsset 3
Deze meldingen geven aan dat bepaalde onderdelen bijna versleten zijn. U kunt nog even doorgaan met
afdrukken. De exacte tijd is afhankelijk van het gebruik van de printer. HP raadt u echter sterk aan om contact op
te nemen met uw servicevertegenwoordiger en een onderhoudsafspraak te plannen. De onderhoudstechnicus
kan dan de versleten onderdelen ter plekke vervangen om de levensduur van de printer te verlengen.
Het maken van een afspraak voor onderhoud door een onderhoudstechnicus wanneer deze meldingen op het
voorpaneel verschijnen, biedt twee voordelen:
● De printeronderdelen kunnen worden vervangen op een moment dat u de printer niet nodig hebt.
● Tijdens een onderhoudsbezoek vervangt de onderhoudstechnicus meerdere onderdelen tegelijk. Hierdoor
hoeft de technicus maar één keer langs te komen.
164 Hoofdstuk 7 Hardwareonderhoud NLWW
8 Firmware-update
De functies van de printer worden bestuurd door software in de printer. Deze software wordt ook rmware
genoemd.
Van tijd tot tijd stelt HP rmware-updates beschikbaar. Deze updates verbeteren de functionaliteit en de functies
van de printer.
Firmware-update die een USB-ashstation gebruikt
Wanneer u de printer voor het eerst installeert, wordt u mogelijk gevraagd de rmware bij te werken. Hiervoor
hebt u een USB-ashstation nodig voor de volgende specicaties:
● USB 2.0-compatibel
● 2 Gb capaciteit
● FAT32 vooraf opgemaakt
● Geen hardwarecodering
De rmware-update uitvoeren
1. Download de rmware-update van http://www.hp.com/go/StitchS30064in/support/ of
http://www.hp.com/go/StitchS50064in/support/ en sla deze op in het USB-ashstation.
BELANGRIJK: De hoofdmap van het USB-ashstation mag slechts één rmwarebestand (.fmw) bevatten
en geen andere bestanden.
2. Schakel de printer uit.
3. Sluit de USB-ashdrive aan op de USB-connector aan de achterkant van de printer.
4. Schakel de printer in.
5. Volg de instructies op het frontpanel.
De volgende rmware-updates kunnen op dezelfde manier op de printer worden geïnstalleerd of met de
geïntegreerde webserver van de printer.
NLWW Firmware-update die een USB-ashstation gebruikt 165
Firmware-update met gebruik van de geïntegreerde webserver
1. Raadpleeg Printerstatus controleren op pagina 23 om vanaf iedere computer toegang te krijgen tot de
geïntegreerde webserver.
2. In de geïntegreerde webserver selecteert u het tabblad Setup (Installatie) en vervolgens Firmware-update
(Firmware bijwerken) > Manual rmware update (Firmware handmatig bijwerken).
3. Volg de instructies op het scherm om het rmwarebestand vanaf http://www.hp.com/go/StitchS30064in/
support/ of http://www.hp.com/go/StitchS50064in/support/ te downloaden en deze op uw harde schijf op
te slaan. Selecteer daarna het gedownloade .fmw-bestand en klik op Update (Bijwerken).
Wanneer u slechts langzaam vooruitgang boekt bij het uploaden van de rmware naar de printer, kan het
probleem te wijten zijn aan het gebruik van een proxyserver. Probeer in dat geval direct toegang te krijgen
tot de geïntegreerde webserver, zonder tussenkomst van de proxyserver.
● Als u Internet Explorer voor Windows gebruikt, gaat u naar Tools (Extra) > Internet Options (Internet-
opties) > Connections (Verbindingen) > LAN Settings (LAN-instellingen) en schakelt u het selectievakje
Bypass proxy server for local addresses (Proxyserver niet gebruiken voor lokale adressen) in. Voor
meer nauwkeurige controle kunt u ook op de knop Advanced (Geavanceerd) klikken en het IP-adres
van de printer toevoegen aan de lijst van uitzonderingen waarvoor de proxyserver niet wordt
gebruikt.
● Als u bijvoorbeeld Firefox voor Windows gebruikt, gaat u naar Tools (Extra) > Options (Opties) >
Network (Netwerk) > Connection (Verbinding) > Settings (Instellingen) en schakelt u het selectievakje
Direct connection to the Internet (Directe verbinding met internet) in. Als het selectievakje Manual
proxy conguration (Handmatige proxyconguratie) is ingeschakeld, kunt u ook het IP-adres van de
printer toevoegen aan de lijst met uitzonderingen waarvoor de proxyserver niet wordt gebruikt.
● Als u Firefox voor Linux gebruikt, gaat u naar Edit (Bewerken) > Preferences (Voorkeuren) > Network
(Netwerk) > Connection (Verbinding) > Settings (Instellingen) en schakelt u het selectievakje Direct
connection to the Internet (Directe verbinding met internet) in. Als het selectievakje Manual proxy
conguration (Handmatige proxyconguratie) is ingeschakeld, kunt u ook het IP-adres van de printer
toevoegen aan de lijst met uitzonderingen waarvoor de proxyserver niet wordt gebruikt.
Automatische rmware-updates
Automatische rmware-updates zijn handig en mogelijk met printers aangesloten op het web. Uw printer kan
automatisch de nieuwste rmware downloaden en dit voor u installeren.
Belangrijke opmerkingen
● Uw printer moet zijn verbonden met het internet.
● Om automatische rmware-updates te congureren, kunt u het frontpaneel of de geïntegreerde webserver
gebruiken (Setup (Installatie) > Firmware update > Firmware update settings (Instellingen rmwire-update).
● Als er een beheerderswachtwoord is ingesteld, moeten deze instellingen worden veranderd.
● Een rmware-updatepakket kan groot zijn. Overweeg hierbij of er gevolgen voor uw netwerk- of
internetverbinding zijn.
● Er is een rmware-update gedownload op de achtergrond: de printer kan tegelijkertijd afdrukken. Het kan
echter niet op de achtergrond worden geïnstalleerd: afdrukken moet stoppen.
● Om de automatische controle of download te activeren of uit te schakelen, gaat u naar het front panel en
drukt u op
, daarna op Updates > Firmware updates (Firmware-updates).
166 Hoofdstuk 8 Firmware-update NLWW
9 Accessoires
U kunt op twee manieren benodigdheden of accessoires bestellen:
● Bezoek http://www.hp.com/go/StitchS30064in/accessories of http://www.hp.com/go/StitchS50064in/
accessories op het web. U ziet daar ook de nieuwste lijst met benodigdheden en accessoires voor uw
printer.
● Neem contact op met HP ondersteuning (zie Wanneer u hulp nodig hebt op pagina 36) en controleer of
datgene wat u wilt, beschikbaar is in uw gebied.
In de rest van dit hoofdstuk vindt u de beschikbare benodigdheden en accessoires en de onderdeelnummers.
Inktbenodigdheden bestellen
U kunt de volgende inktbenodigdheden voor uw printer bestellen.
Inktcartridges voor HP Stitch S300-printer, gebruikt als tussentanks voor HP Stitch S500
Cartridge Onderdeelnummer
HP 624 775 ml zwart Stitch S-serie, inktpatroon 2LL53A
HP 624 775 ml cyaan Stitch S-serie-inktpatroon 2LL54A
HP 624 775 ml magenta Stitch S-serie-inktpatroon 2LL55A
HP 624 775 ml geel Stitch S-serie-inktpatroon 2LL56A
Inktcartridges met grote volumes voor HP Stitch S500
Cartridge Onderdeelnummer
HP 636 3 liter zwart Stitch S-serie-inktpatroon 2LL57A
HP 636 3 liter cyaan Stitch S-serie-inktpatroon 2LL58A
HP 636 3 liter Magenta Stitch S-serie-inktpatroon 2LL59A
HP 636 3 liter geel Stitch S-serie-inktpatroon 2LL60A
Printkoppen
Printkop Onderdeelnummer
HP 614 cyaan en zwart Stitch S-serie-printkop 2LL62A
HP 614 magenta en geel Stitch S-serie-printkop 2LL63A
NLWW Inktbenodigdheden bestellen 167
Andere materialen
Item Onderdeelnummer
Printkopreinigingspakket voor de HP 614 Stitch S-serie 2LL61A
Ink Collector Foam Kit voor de HP serie 300/500 T7U74A
Gebruikersonderhoudspakket voor de HP serie 300/500 5QG72A
Accessoires bestellen
De volgende accessoires, afhankelijk van het printermodel dat u hebt, kunnen voor uw printer besteld worden:
raadpleeg Printermodellen op pagina 2.
Accessoires voor HP Stitch S300 en S500
Naam Onderdeelnummer
Ink Collector voor de HP Stitch 300/500-serie 5JX30A
Randhouderkit voor de HP serie 300/500 F0M64A
Accessoires voor alleen HP Stitch S300
Naam Onderdeelnummer
Laadaccessoire HP materialen F0M63A
3-Inch as voor de HP serie 300 64-inch printer F0M58A
2-Inch as voor de HP serie 300 64-inch printer F0M56A
Accessoires voor alleen HP Stitch S500
Naam Onderdeelnummer
HP Ergosoft Pro RIP-kleureneditie 5QG59S
Instructies voor verwijderen
HP biedt vele gratis en handige manieren voor het recyclen van uw gebruikte originele HP inktvoorraad.
Bovendien biedt HP een gratis programma voor zakelijke klanten om reclamemateriaal te retourneren dat is
afgedrukt met geselecteerde recycleerbare grootformaat-substraten van HP. Zie voor aanvullende informatie
over deze programma's van HP http://www.hp.com/recycle.
Voor uw printer kunnen de volgende items worden recycled door het HP-recyclingprogramma voor
benodigdheden:
● 775ml-inktpatronen voor de HP 624 Stitch S-serie
● Printkoppen voor de HP 614 Stitch S-serie
HP 636 3-liter Stitch-kleurstofsublimatie-inktcartridges voor de HP Stitch S500-printer moet worden verwijderd
volgens de instructies op de verpakking. De inktzak moet worden verwijderd en weggeworpen conform de
landelijke, regionale en lokale voorschriften. De overige onderdelen van de inktcartridge (kunststof tank en de
verpakking) kunnen worden gerecycled via de algemeen beschikbare recyclingprogramma's.
168 Hoofdstuk 9 Accessoires NLWW
Verwijder de volgende benodigdheden en accessoires conform landelijke, regionale en lokale voorschriften:
● HP Stitch 300/500-serie-onderhoudscartridge
● Ink Collector voor de HP Stitch 300/500-serie
● Inkttrechter voor de HP Stitch 300/500-serie
HP beveelt het dragen van handschoenen aan bij het hanteren van inktsysteemcomponenten.
NLWW Instructies voor verwijderen 169
10 Overige problemen oplossen
●
De printer krijgt geen IP-adres
●
Geen toegang tot geïntegreerde webserver
●
De printer drukt niet af
●
Het programma werkt langzamer of blijft hangen wanneer er een afdruktaak wordt gegenereerd
●
De printer lijkt langzaam
●
Communicatieproblemen tussen de computer en de printer
●
Kan geen verbinding maken ondersteuningsservices zoals rmware-update, online zoeken of de
overeenkomst om printergegevens te delen
●
Foutmeldingen op het voorpaneel
170 Hoofdstuk 10 Overige problemen oplossen NLWW
De printer krijgt geen IP-adres
Als uw netwerk geen DHCP-server heeft, kan de printer niet automatisch een IP-adres ophalen. In dat geval
moet u het IP-adres van de printer handmatig instellen op de volgende manier.
1.
Vanuit het front panel drukt u op , daarna Setup (Installatie) > Network connectivity
(Netwerkverbinding) > Gigabit Ethernet > Modify conguration (Conguratie wijzigen) > TCP/ IP > IPV4
settings (IPV4-instellingen) > Cong method (Cong. methode) > Manual (Handmatig).
2. In het menu IPV4-instellingen selecteert u Manual settings (Handmatige instellingen) > IP address (IP-
adres).
3. Voer het IP-adres in dat u wilt gebruiken en druk op OK als u klaar bent.
Geen toegang tot geïntegreerde webserver
Lees Geïntegreerde webserver openen op pagina 22 indien u dat nog niet hebt gedaan.
1. Ga naar het front panel en druk op , daarna op Connectivity (Verbinding) > Network Connectivity
(Netwerkverbinding) > Advanced (Geavanceerd) > Allow EWS (EWS toestaan) > On (Aan).
2.
Druk op , dan Connectivity (Verbinding) > Network information (Netwerkinformatie).
3. Als informatie moet het volgende worden weergegeven: IP enabled: Yes (IP ingeschakeld: Ja). Als dat niet
het geval is, moet u mogelijk een ander type verbinding gebruiken.
Als u nog steeds geen toegang hebt tot de geïntegreerde webserver, schakelt u de printer uit met de aan/uit-
knop op het frontpaneel en schakelt u hem daarna opnieuw aan.
Wanneer u slechts langzaam vooruitgang boekt bij het verkrijgen van toegang tot de geïntegreerde webserver,
kan het probleem te wijten zijn aan het gebruik van een proxyserver. Probeer direct toegang te krijgen tot de
geïntegreerde webserver, zonder tussenkomst van de proxyserver:
● In Internet Explorer 6 voor Windows gaat u naar Tools (Extra) > Internet Options (Internet-opties) >
Connections (Verbindingen) > LAN Settings (LAN-instellingen) en schakelt u het selectievakje Bypass proxy
server for local addresses (Proxyserver niet gebruiken voor lokale adressen) in. Voor meer nauwkeurige
controle kunt u ook op de knop Advanced (Geavanceerd) klikken en het IP-adres van de printer toevoegen
aan de lijst van uitzonderingen waarvoor de proxyserver niet wordt gebruikt.
● Als u bijvoorbeeld Firefox 3.0 voor Windows gebruikt, gaat u naar Tools (Extra) > Options (Opties) > Network
(Netwerk) > Connection (Verbinding) > Settings (Instellingen) en schakelt u het selectievakje Direct
connection to the Internet (Directe verbinding met internet) in. Als het selectievakje Manual proxy
conguration (Handmatige proxyconguratie) is ingeschakeld, kunt u ook het IP-adres van de printer
toevoegen aan de lijst met uitzonderingen waarvoor de proxyserver niet wordt gebruikt.
● Als u Firefox 2.0 voor Linux gebruikt, gaat u naar Edit (Bewerken) > Preferences (Voorkeuren) > Network
(Netwerk) > Connection (Verbinding) > Settings (Instellingen) en schakelt u het selectievakje Direct
connection to the Internet (Directe verbinding met internet) in. Als het selectievakje Manual proxy
conguration (Handmatige proxyconguratie) is ingeschakeld, kunt u ook het IP-adres van de printer
toevoegen aan de lijst met uitzonderingen waarvoor de proxyserver niet wordt gebruikt.
NLWW De printer krijgt geen IP-adres 171
De printer drukt niet af
Mogelijke redenen waarom een bestand dat u vanaf uw computer hebt verstuurd niet wordt afgedrukt, zijn:
● Mogelijk is er een probleem met de elektriciteitstoevoer. Wanneer de printer niets doet en het frontpaneel
niet reageert, controleer dan of de stroomschakelaar aan de achterkant van de printer is ingeschakeld, of
de stroomkabel op de juiste wijze is aangesloten en of het stopcontact stroom levert.
● De netwerkkabel is niet aangesloten, of u heeft problemen met uw communicatiesetup. Zie
Communicatieproblemen tussen de computer en de printer op pagina 173, of neem contact op met uw IT-
afdeling of leverancier van het communicatiesysteem.
● Controleer alle meldingen op het front panel—er kan er meer dan één zijn, verborgen onder de eerste—
door de bovenste staaf van het beginscherm omlaag te slepen. De meldingen kunnen beschrijven waarom
het afdrukken is gestopt, zoals:
– Een inktvoorraad is leeg.
– Een printkop ontbreekt of is beschadigd.
– Het substraat is verkeerd geplaatst.
● Controleer of de substraatnaam op het voorpaneel overeenkomt met het substraatnaam in de RIP. In het
geval van een transfersubstraat toont de RIP de transferpapiercombinatie en de textielsubstraat (d.w.z. de
naam van het transferpapier + de naam van de stof). Controleer of de naam van het substraat op het
voorpaneel overeenkomt met het eerste deel van de naam van het substraat in de RIP (de naam van het
transferpapier). Controleer of het geladen substraat breed genoeg is voor uw afbeelding plus de vereiste
marges.
● De optie lengte volgen voor de rol is geactiveerd. Controleer of de resterende lengte van de rol genoeg is
voor de taak. Deze informatie is te vinden onder het pictogram op het front panel of in de RIP-
software (de locatie van het menu kan variëren afhankelijk van de RIP-software).
● De printer en de RIP-software beschikken over een speciale functie om het inktverbruik voor de taak te
voorspellen en te schatten of er genoeg inkt in uw benodigdheden is om af te drukken. Controleer in uw
RIP-software of de optie voor inktschatting is geactiveerd, en de status van de schatting voor de afdruktaak
(de gegevens van deze bewerking kunnen variëren afhankelijk van de RIP-software).
● In sommige zeer onwaarschijnlijke gevallen kan de substraatvoorinstelling die u gebruikt, beschadigd zijn
als gevolg van problemen met de overdrachtsynchronisatie. Probeer af te drukken met een generieke
voorinstelling; Als dit goed afdrukt, kunt u het probleem oplossen door de problematische voorinstelling te
verwijderen uit de substraatbibliotheek op het frontpaneel en in de RIP-software. Installeer de
voorinstelling dan opnieuw, handmatig of vanuit het online zoeken op het frontpaneel.
● Er kunnen ongebruikelijke elektromagnetische problemen optreden, zoals sterke elektromagnetische
velden of ernstige elektrische storingen. Als gevolg hiervan kan de printer zich raar gedragen of zelfs niet
meer werken. Zet de printer uit met de aan/uit-toets op het frontpaneel, wacht tot de elektromagnetische
omstandigheden weer normaal zijn en zet de printer weer aan. Als de problemen hierdoor niet zijn
verholpen, neemt u contact op met uw servicevertegenwoordiger.
Het programma werkt langzamer of blijft hangen wanneer er een
afdruktaak wordt gegenereerd
Controleer of het hostsysteem voldoet aan de systeemvereisten van de RIP-software.
Er zijn grote hoeveelheden gegevens vereist voor het genereren van een hoge kwaliteit grootformaat
afdruktaak, wat ervoor kan zorgen dat de software aanzienlijk langzamer wordt of blijft hangen. Het verlagen
van de afdrukresolutie kan helpen om dit probleem te voorkomen; het verlagen van de afdrukresolutie
vermindert wel de afdrukkwaliteit.
172 Hoofdstuk 10 Overige problemen oplossen NLWW
De printer lijkt langzaam
Er zijn verschillende oorzaken mogelijk:
● Wanneer u in de RIP opdracht heeft gegeven om de hoogste mogelijke afdrukkwaliteit te gebruiken, wordt
er relatief langzaam afgedrukt in vergelijking met het afdrukken van ontwerpkwaliteit.
● Controleer of het substraat dat is geladen in de printer, overeenkomt met de substraatgroep die op het
frontpaneel staat vermeld.
● Is de printer op een netwerk aangesloten? Controleer of alle netwerkonderdelen (netwerkinterfacekaarten,
hubs, routers, switches en kabels) geschikt zijn voor een Gigabit Ethernet-bewerking. Is er veel verkeer van
andere netwerkapparaten? Is de proxyserver correct op de printer
gecongureerd? Zijn de vereiste poorten
van de printer toegankelijk vanaf de RIP-host?
● Zijn de printkoppen in goede staat? De afdruktijd duurt meestal langer wanneer een printkop moet worden
gereinigd. Controleer de status van de printkop op het frontpaneel of via de geïntegreerde webserver.
Reinig de printkoppen of vervang deze indien nodig.
● Bevat de afbeelding zwarte opvullingen met een hoge dichtheid? Dit kan de afdruktijd verlengen.
Zie ook Printerstatussen op pagina 19.
Communicatieproblemen tussen de computer en de printer
Dit kan onder andere de volgende symptomen hebben:
● De melding Receiving (Bezig met ontvangen) verschijnt niet op het frontpanel wanneer u een afbeelding
naar de printer hebt verzonden.
● De printer geeft een foutmelding weer wanneer u probeert af te drukken, zoals fout 61:09 of 63:05. Zie
Foutmeldingen op het voorpaneel op pagina 174.
● Uw RIP blijft hangen bij het overbrengen van gegevens.
Zo lost u communicatieproblemen op:
● Controleer of de juiste printer is geselecteerd in de RIP.
● Controleer of de netwerkinstellingen van uw printer correct zijn: voer de verbinding Zie Sluit de printer aan
op internet op pagina 27.
● Controleer of op de printer de vereiste poorten toegankelijk zijn vanaf de RIP-host.
● Denk eraan dat voor het ontvangen, verwerken en afdrukken van grote afbeeldingen meestal meer tijd
nodig is.
● Als de printer op uw RIP is aangesloten via andere tussenapparaten, zoals switchboxes, buerboxes,
kabeladapters, kabelconvertoren, enzovoort, verwijder dan het tussenapparaat en sluit de printer
rechtstreeks op de computer aan.
● Probeer de I/O-time-out te wijzigen, waarin de tijd wordt weergegeven die een niet-werkende verbinding
open kan blijven wanneer de printer wacht op een computer op afstand. De standaardwaarde is
270 seconden. Om de I/O-timeout te wijzigen, gaat u naar de geïntegreerde webserver en selecteert u het
tabblad Networking (Netwerken), daarna het tabblad Advanced (Geavanceerd).
Als deze aanbevelingen het probleem niet oplossen, sluit dan het RIP host-systeem rechtstreeks aan op de
printer, met een point-to-point-verbinding. Gebruik de DHCP-netwerkconguratie in de printer.
NLWW De printer lijkt langzaam 173
Kan geen verbinding maken ondersteuningsservices zoals rmware-
update, online zoeken of de overeenkomst om printergegevens te
delen
Als uw printer problemen heeft om verbinding te maken met internet, kan het de wizard Connectiviteit
automatisch starten. U kunt de wizard ook op elk gewenst moment handmatig starten.
● Via het front panel: Druk op , dan Connectivity (Verbinding) > Connectivity wizard (Wizard Verbinding).
● Via het front panel: Druk op , daarna op Internal prints (Interne afdrukken) > Service information prints
(Afdrukken van service-informatie) > Print connectivity conguration (Conguratie afdrukverbinding). In dit
geval worden de resultaten afgedrukt.
OPMERKING: De afgedrukte resultaten zijn die van de laatste uitvoering van de wizard Connectiviteit:, u
moet dus de wizard Connectiviteit: al hebben uitgevoerd om resultaten te krijgen.
De wizard Connectivity (Verbinding) voert een reeks tests automatisch uit. U kunt ook kiezen om afzonderlijke
tests uit te voeren. Vanuit het front panel drukt u op , daarna op Connectivity (Verbinding) > Diagnostics &
troubleshooting
(Diagnostiek en het oplossen van problemen). De volgende opties zijn beschikbaar:
● All tests (Alle tests)
● Network connectivity test (Netwerkverbindingtest): Controleer de printerverbinding met het lokale netwerk.
● Internet connectivity test (Internetverbindingtest): Controleer de printerverbinding met het internet.
● Firmware update test (Firmwareupdatetest): Controleer de printerverbinding met de
rmwareupdateservers van HP.
● Email server test (E-mailservertest): Controleer de printerverbinding met de gecongureerde e-mailserver.
● Printer data sharing agreement test (Test Overeenkomst om printergegevens te delen): Controleer de
verbinding van de printer met het CIP.
● Substrate-presets server test (Servertest substraatvoorinstellingen): Controleer of u toegang krijgt tot de
online voorinstellingenbibliotheek.
U kunt deze tests ook starten vanuit de geïntegreerde webserver: selecteer Support (Ondersteuning) >
Connectivity troubleshooting (Probleemoplossing verbinding).
Als een test mislukt, beschrijft de printer het probleem en adviseert hoe u het kunt oplossen.
Foutmeldingen op het voorpaneel
Onder bepaalde omstandigheden verschijnt een numerieke foutcode op het voorpaneel. Volg het advies in de
kolom Aanbeveling op om de fout te verhelpen. Neem contact op met uw ondersteuningsvertegenwoordiger als
het probleem na de aanbeveling nog niet is verholpen. Zie Wanneer u hulp nodig hebt op pagina 36.
Wanneer er een foutmelding op het frontpaneel verschijnt die niet op deze lijst staat, moet u de printer
uitschakelen en weer inschakelen. Als het probleem hiermee niet is verholpen, neemt u contact op met uw
ondersteuningsvertegenwoordiger.
Houd de printer up-to-date met de meest recente rmware. Nieuwe rmwareversies bevatten xes voor de
meest voorkomende fouten.
174 Hoofdstuk 10 Overige problemen oplossen NLWW
Foutcode Aanbeveling
14.73:01 Zeer lage spanning gedetecteerd
1. Schakel de printer uit en haal het netsnoer uit het stopcontact.
2. Controleer of het netsnoer niet zichtbaar is beschadigd.
3. Controleer of de ingangsspanning in het voorgeschreven spanningsbereik van de printer valt
(180–264 V AC).
4. Steek het netsnoer goed en helemaal in het stopcontact.
5. Schakel de printer in.
14.74:01 Lage spanning gedetecteerd
1. Schakel de printer uit en haal het netsnoer uit het stopcontact.
2. Controleer of het netsnoer niet zichtbaar is beschadigd.
3. Controleer of de ingangsspanning in het voorgeschreven spanningsbereik van de printer valt
(180–264 V AC).
4. Steek het netsnoer goed en helemaal in het stopcontact.
5. Schakel de printer in.
14.75:01 Excessieve spanning gedetecteerd
1. Schakel de printer uit en haal het netsnoer uit het stopcontact.
2. Controleer of het netsnoer niet zichtbaar is beschadigd.
3. Controleer of de ingangsspanning in het voorgeschreven spanningsbereik van de printer valt
(180–264 V AC).
4. Steek het netsnoer goed en helemaal in het stopcontact.
5. Schakel de printer in.
14.78:01 Wisselstroomfrequentie buiten bereik
1. Schakel de printer uit en haal het netsnoer uit het stopcontact.
2. Controleer of het netsnoer niet zichtbaar is beschadigd.
3. Controleer of de invoerspanning binnen de specicaties valt (50–60 V AC).
4. Steek het netsnoer goed en helemaal in het stopcontact.
5. Schakel de printer in.
15.01:00 De printer kan niet in de verwachte tijd opwarmen
1. Controleer of de eenheid binnen de voorwaarden voor gebruik is.
2. Zorg dat niets de luchtstroom van de achterkant van de eenheid belemmert.
3. Controleer of de invoerspanning aan de specicaties voldoet.
16.10:01 Omgevingstemperatuur sensormeting buiten het aanbevolen bereik
1. Schakel de printer uit.
2. Controleer of de omgevingstemperatuur binnen de printerspecicaties valt (15–35°C).
3. Controleer of de elektronische behuizingen aan de achterzijde van de printer goed zijn
geventileerd.
4. Schakel de printer in.
19.10:04, 19.11:04, 19.12:04 Algemene rmwarefout. Werk de rmware van de printer bij. Zie Firmware-update op pagina 165.
NLWW Foutmeldingen op het voorpaneel 175
Foutcode Aanbeveling
21:13 Kan de onderhoudspatroon niet langs zijn volledige baan verplaatsen
1. Schakel de printer uit.
2. Wanneer de printer is uitgeschakeld, verwijdert u handmatig de onderhoudspatroon.
3. Zorg ervoor dat zich geen obstakels bevinden in de baan van de onderhoudspatroon. Verwijder
alle zichtbare obstakels (papier, kunststof onderdelen, enz.) die de verplaatsing belemmeren.
4. Plaats de onderhoudspatroon terug.
5. Schakel de printer in.
6. Als de fout aanhoudt, vervangt u de onderhoudspatroon.
21.2:10 Fout onderhoudspatroon
1. Schakel de printer uit.
2. Verwijder de onderhoudspatroon en plaats deze opnieuw.
3. Schakel de printer in.
4. Als de fout aanhoudt, vervangt u de onderhoudspatroon.
21.5:03 Het onderdeel dat de onderhoudspatroon laat bewegen, is geblokkeerd.
1. Schakel de printer uit.
2. Verwijder de onderhoudspatroon en plaats deze opnieuw.
3. Schakel de printer in.
4. Als de fout aanhoudt, vervangt u de onderhoudspatroon.
25.n:10 (waarbij n = het
nummer van de inktpatroon)
Er is een mogelijke fout gedetecteerd in de druksensor van de inktcartridge. Het aangegeven inktniveau
is mogelijk niet nauwkeurig. Neem indien mogelijk contact op met uw servicevertegenwoordiger.
27.n:01 (waarbij n = het
nummer van de sleuf in de
printkop)
Er is een groot aantal geblokkeerde spuitmondjes gedetecteerd in een of meer printkoppen. Kalibreren
kan zijn mislukt als gevolg van lage printkopprestaties. Reinig alle printkoppen en controleer hun
status.
29:00 De onderhoudspatroon (onderdeelnummer 2LL61A) is bijna vol. De patroon moet binnenkort worden
vervangen.
29:01 De onderhoudspatroon is niet juist geplaatst.
1. Open de onderhoudspatroonklep aan de rechterzijde van de printer.
2. Zorg ervoor dat de onderhoudspatroon goed op zijn plaats zit en sluit dan de klep.
3. Als de fout aanhoudt, vervangt u de onderhoudspatroon.
29.1:01 Kan de status van de onderhoudspatroon niet volgen. Controleer visueel of de
printkoponderhoudscartridge het juiste statuspatroon heeft.
29.2:00 Kan de printkopreinigingsrol niet vooruitbewegen. Vervang de onderhoudspatroon.
32:01 De opvangspoel is losgekoppeld. Als u de opvangspoel wilt gebruiken, zet u de printer uit en controleert
u of alle opvangspoelkabels verbonden zijn (sensorkabels, printerkabel). Als u hem niet wilt gebruiken,
moet u mogelijk het substraat handmatig van de opvangspoel halen. Denk eraan dat u het substraat
eerst afsnijdt.
176 Hoofdstuk 10 Overige problemen oplossen NLWW
Foutcode Aanbeveling
32:01.1, 32:01.2 Deze fout treedt op wanneer de spanningsbalk langer dan 8 seconden in een van de posities staat
waarbij de sensor wordt ingeschakeld. De meest waarschijnlijke oorzaken van deze fout zijn de
volgende:
● De wikkelspoelschakelaar op de opwikkelspoelmotor is geactiveerd, maar het substraat is nog
niet met tape op de opwikkelspoel bevestigd.
● De verkeerde opwikkelspoel is geselecteerd.
● Iets blokkeert de beweging van de spanningsbalk.
● Het substraat volgt niet het juiste pad tussen het draagijzer en de omleider.
41:03 Elektrische stroomlimiet in papiermotor
1. Schakel de printer uit.
2. Open het venster en controleer op zichtbare obstakels die de voortgang van de aandrijfroller
beperken. Als er een gekreukte massa substraat in het substraatpad voorkomt, verwijder dan
voorzichtig zo veel mogelijk van het vastgelopen substraat uit de bovenkant van de printer. Snijd
het substraat indien nodig. Zie ook Substraat is vastgelopen op pagina 86.
3. Schakel de printer in.
42:03 Elektrische stroomlimiet scan-asmotor
1. Schakel de printer uit.
2. Open het venster terwijl u alle veiligheidsprocedures in acht neemt en controleer op zichtbare
obstakels die de voortgang van het substraat beperken. Verwijder de blokkade, indien die er is.
3. Schakel de printer in.
47.3n:01
Alleen HP Stitch S500
3-liter inktpatroonpomp kan de tussentank niet van inkt (kleur n) voorzien.
n: 1-magenta 4-cyaan 6-geel 7-zwart
1. Plaats de cartridge opnieuw. Als de foutmelding terugkeert, ga dan door met de volgende
stappen.
2. Open de kartonnen doos van de defecte 3-literpatroon, en houd binnenste zak zichtbaar. U kunt
eventueel het karton volledig verwijderen om voor een goede toegang te zorgen.
3. Sluit de inktpatroon aan die u zojuist hebt geopend.
4. Tik op het frontpanel op en daarna op Force rell (Bijvullen forceren) (niet beschikbaar
tijdens het afdrukken).
5. Terwijl het handmatig bijvullen plaatsvindt, knijpt u krachtig in de inktzak om ervoor te zorgen dat
de inkt in de pomp stroomt (druk met krachtige pulsen in plaats van met constante druk).
6. Controleer op het frontpaneel of de status van de patroon niet langer Error (Fout) of Reseat
(Opnieuw installeren) is.
54.03 Automatische stroomlimiet klemwiel-lifter
1. Schakel de printer uit.
2. Ruim elke substraatstoring op.
3. Zorg ervoor dat er geen vezels in de klemwielen zijn gewikkeld.
4. Start de printer opnieuw op.
NLWW Foutmeldingen op het voorpaneel 177
Foutcode Aanbeveling
63:04 Er is een input-/outputprobleem opgetreden in de netwerkkaart.
1. Controleer of de netwerkkabel op de juiste wijze is verbonden met de netwerkkaart.
2. Controleer of u de meest recente rmware voor de printer gebruikt. Zie Firmware-update
op pagina 165.
63:05 Het duurt te lang voor de taak de printer bereikt. De printer annuleert de taak als er lange pauzes van
meer dan 20 seconden.
1. Controleer of een Ethernetkaart van 1 gigabit is geïnstalleerd in de computer met de RIP.
2. Controleer de RIP op foutmeldingen. Controleer of de computer met de RIP naar behoren
functioneert en beschikt over de voor de RIP vereiste minimumspecicaties. Controleer of de
harde schijf vol of zeer gefragmenteerd is.
3. Probeer de resolutie van de taak te verlagen of het aantal passages te verhogen.
4. Controleer of alle onderdelen van uw netwerk draaien op Gigabitsnelheid.
5. Controleer of de optie RIP while printing (RIP tijdens afdrukken) is ingeschakeld. Deze optie kan
het afdrukken vertragen als de computer niet krachtig genoeg is.
68:03 Er is een verlies opgetreden van permanente gegevens, zoals conguratie- of boekhoudkundige
gegevens. Dit kan gebeuren na een rmware-update met een gegevensstructuur die niet compatibel is
met de oudere versie.
74:01 Er is een fout opgetreden bij het uploaden van het bestand van de rmware-update.
1. Zet de printer uit met de aan/uit-knop op het voorpaneel en de stroomschakelaar aan de
achterkant van de printer. Ontkoppel de stroomkabel, sluit deze daarna opnieuw aan en zet de
printer aan.
2. Probeer het bestand van de rmware-update opnieuw te uploaden naar de printer. Zie Firmware-
update op pagina 165.
78:08 Printen zonder witranden is niet mogelijk. Installeer de inktcollector en verzend de taak opnieuw. Zie
Inktverzamelaar op pagina 44.
78.1:04 De printer beschikt niet over een substraatvoorinstelling voor dit substraat. Volg de procedure voor het
bijwerken van de rmware om de printer bij te werken naar de meeste recente
substraatvoorinstellingen. Zie Firmware-update op pagina 165.
78.2:01 De spanning achteraan is onderbroken. Dit kan te wijten zijn aan een losse rolkern of een bijna lege rol.
Als dit niet de oorzaak is, probeer dan het substraat te verwijderen en opnieuw te laden.
78.3:08 Afdrukken met de inktverzamelaar is niet beschikbaar in deze afdrukmodus.
79:03, 79:04, 79.2:04 Algemene rmwarefout. Werk de rmware van de printer bij. Zie Firmware-update op pagina 165.
81:01, 81.1:01, 81:03 Het was niet mogelijk om de servo correct te stoppen voordat de codeerpositie was ingesteld.
1. Schakel de printer uit.
2. Open het venster terwijl u alle veiligheidsprocedures in acht neemt en controleer op zichtbare
obstakels die de beweging van de aandrijfroller beperken. Als er een gekreukte massa substraat
in het substraatpad voorkomt, verwijder dan de blokkade. Zie ook Substraat is vastgelopen
op pagina 86.
3. Schakel de printer in.
86:01, 86.2:01 Er is een probleem in het wagensamenstel.
1. Schakel de printer uit.
2. Open het venster terwijl u alle veiligheidsprocedures in acht neemt en controleer op zichtbare
obstakels die de beweging van de printkopwagen beperken. Als er een gekreukte massa
substraat in het substraatpad voorkomt, verwijder dan de blokkade. Zie ook Substraat is
vastgelopen op pagina 86.
3. Schakel de printer in.
178 Hoofdstuk 10 Overige problemen oplossen NLWW
Foutcode Aanbeveling
87:01 De codeerstrip van de scan-as detecteert fouten in de positie van de printkopwagen. Reinig de
codeerstrip door de juiste procedure te volgen op het frontpaneel. Zie Codeerstrook reinigen
op pagina 157.
89:11, 89.1:10, 89.2:10 Sommige LEDs van de afdrukzone kunnen kapot of niet aangesloten zijn. De printer zal normaal blijven
werken, maar alleen deze functionaliteit kan negatief worden beïnvloed.
94:01 Kleur kan niet gekalibreerd worden op dit substraat. Meting van wit substraat is buiten bereik.
94:02 Inconsistente kleuren gevonden.
1. Controleer of de selectie van het substraattype in het voorpaneel overeenkomt met het werkelijk
geladen substraat.
2. Probeer opnieuw te kalibreren.
94:08 Kleurkalibratie mislukt. Probeer nogmaals. Zie Kleurkalibratie op pagina 103.
98:03 Een of meer printkoppen zijn defect. Gebruik het overzicht van de status van de printkoppen om de
defecte printkoppen te zoeken en vervang ze. Zie 1. Statusschema voor printkop op pagina 109.
Printerlogboeken
Als u naar het front panel gaat en drukt op , daarna Setup (Installatie) > Printer logs (Printerlogboeken), kunt
u op het front panel een logboek weergeven met recente systeemfouten, waarschuwingen of problemen met de
printkoppen of inktcartridges.
NLWW Foutmeldingen op het voorpaneel 179
11 Printerspecicaties
Functionele specicaties
Inktbenodigdheden
Printkoppen Cyaan/zwart en geel/magenta
inktpatronen Geel, zwart, magenta en cyaan
HP Stitch S300-cartridges bevatten 775 ml inkt
HP Stitch S500-cartridges bevatten 3 liter inkt en gebruiken tussentanks van 775 ml
Onderhoudspatroon Niet kleurspeciek
Substraatafmetingen
Minimaal Maximaal
Breedte 584 mm
Smalle substraat: 254 mm
1626 mm
Lengte 1,5 m (59 in) Rol met maximale externe diameter van 275 mm
Gewicht S300: 42 kg
S500: 55 kg
De printer ondersteunt een substraat-kerndiameter van 76,2 mm. een accessoire is nodig die kernen van 50,8
mm ondersteunt.
Afdruksnelheden
Passages Geschatte afdruksnelheid (m²/uur)
1 110 (alleen HP Stitch S500-printer)
2 62
3 43 (alleen HP Stitch S500-printer)
4 34
6 22
8 17
10 14
180 Hoofdstuk 11 Printerspecicaties NLWW
OPMERKING: Omgevingsomstandigheden, taaklengte en inktdichtheid beïnvloeden de maximale snelheid die u
kunt bereiken met een bepaalde afdrukmodus. Speciale opties zoals het gebruik van de inktverzamelaar hebben
ook een eect op de afdruksnelheid.
De maximale afdrukresolutie van de printer is 1200 × 1200 dpi. Raadpleeg uw RIP-documentatie om de
resoluties te vinden die door uw RIP worden ondersteund.
Marges
Zijmarges 5 mm of 10 mm met randhouders
Bovenmarge (bovenrand) 5 mm
Ondermarge (onderrand) 5 mm (geen)
100 mm (klein)
150 mm (normaal)
200 mm (extra)
300 mm (extra)
400 mm (extra)
500 mm (extra)
OPMERKING: Wanneer de inktcollector in gebruik is en u een afdrukmodus met meer dan 10 passages
gebruikt, is volledige uitvloeiing beschikbaar (geen zijmarges).
Fysieke specicaties
Fysieke
specicaties van de printer
HP Stitch S300 HP Stitch S500
Gewicht (inclusief voet) 194 kg 235 kg
Breedte 2550 mm 2550 mm
Diepte 680 mm 750 mm
Hoogte 1350 mm 1400 mm
Gewicht met verpakking 312 kg 431 kg
Breedte met verpakking 2800 mm 2740 mm
Diepte met verpakking 760 mm 1070 mm
Hoogte met verpakking 1240 mm 1700 mm
Geheugenspecicaties
Geheugenspecicaties
Fysiek geheugen (DRAM) 1 GB
Vaste schijf 128 GB
NLWW Fysieke specicaties 181
Voedingsspecicaties
Enkelfasige lijnspecicaties
Aantal netsnoeren 1
Ingangsspanning 200–240 V ±10% (twee draden en beschermende aarding)
Ingangsfrequentie 50/60 Hz
Maximale stroombelasting (per netsnoer) 8 A
Energieverbruik per netsnoer in afdrukmodus 1kW
Energieverbruik in de modus Gereed 85 W
Omgevingsspecicaties
Milieuspecicaties voor de printer
Relatieve luchtvochtigheid voor optimale afdrukkwaliteit 40–60%, afhankelijk van substraattype
Relatieve luchtvochtigheid voor afdrukken 20–80%, afhankelijk van substraattype
Temperatuurbereik voor optimale afdrukkwaliteit 20 tot 25°C, afhankelijk van substraattype
Temperatuurbereik voor afdrukken 15 tot 30°C, afhankelijk van substraattype
Temperatuurbereik wanneer niet in gebruik −5 tot +55°C*
Temperatuurverloop niet meer dan 10°C/u
Maximumhoogte bij afdrukken 3000 m
*Temperatuurbereik printer zonder benodigdheden. Voor printkoppen, inktpatronen en andere materialen, zie
Inktsysteem op pagina 118
Als de printer langere tijd niet wordt gebruikt, kunnen de spuitmonden verstopt raken. Zie De printkoppen
reinigen (herstellen) op pagina 137 om het probleem op te lossen.
OPMERKING: De printer moet binnen worden gehouden.
OPMERKING: Als de printer of de inktpatronen van een koude naar een warme en vochtige plaats worden
gebracht, kan het water uit de atmosfeer op de printeronderdelen en de patronen condenseren, wat kan
resulteren in inktlekken en printerfouten. In dit geval raadt HP aan dat u minimaal 3 uur wacht voordat u de
printer aanzet of de inktpatronen installeert om het condensaat te laten verdampen.
Akoestische specicaties
Akoestische
specicaties voor de printer
Specicatie HP Stitch S300 HP Stitch S500
Geluidsniveau Slaapstand < 16 dB (A) < 16 dB (A)
Inactief 38 dB (A) 38 dB (A)
In gebruik 53 dB (A) 55 dB (A)
Geluidsvermogen Slaapstand < 3,5 B (A) < 3,5 B (A)
182 Hoofdstuk 11 Printerspecicaties NLWW
Akoestische specicaties voor de printer (vervolg)
Specicatie HP Stitch S300 HP Stitch S500
Inactief 5,7 B (A) 5,6 B (A)
In gebruik 7,1 B (A) 7,3 B (A)
NLWW Akoestische specicaties 183
12 Post-processing
Afbeeldingen die met sublimatie-inkten worden afgedrukt vereisen een proces om ze op de stof te xeren. Er
wordt een hoge temperatuur toegepast om gedurende een bepaalde tijd (de contacttijd) een bepaalde
hoeveelheid druk uit te oefenen, zodat het pigment sublimeert.
Het sublimatieproces voor productie van hoge volumes wordt gedaan met een kalanderingsmachine die hele
rollen papier en stof kan verwerken. Voor producties met lagere volumes, zoals gepersonaliseerde kleren
(shirts), wordt een hittepers gebruikt.
Als kalanderen voor het afdrukken wordt gebruikt, moeten de parameters voor zowel de kalander en de
materialen worden meegenomen.
Kalander
● Druk
– Verschilt per stof. Onvoldoende druk kan ghosting van afbeeldingen veroorzaken, wat er op stof
uitziet als een schaduw van de oorspronkelijke afbeelding. Te veel druk kan sommige materialen
(zoals spandex) vervormen, waardoor het moeilijk te kalanderen is.
● Temperatuur
– Sublimatie van inktpigment vereist hoge temperaturen. De optimale kleur wordt verkregen tussen
193,3°C en 215,5°C. De temperatuurselectie hangt sterk af van het materiaal, zowel het gebruikte
papier als de gebruikte stof. Door hoge temperaturen kan stof gaan verbranden, waardoor een gelige
kleur achterblijft. Te lage temperaturen zorgen voor een lage eiciëntie van de overdracht van het
papier.
● Contacttijd
– De contacttijd bij kalanderen of drukplaten is vooral afhankelijk van het afdrukpapier, de stof waarop
de afbeelding wordt overgebracht en de dichtheid van de inkt waarmee de afbeelding wordt
afgedrukt. De contacttijd in de kalander kan een halve tot hele minuut zijn. Bij een te korte contacttijd
is niet alle inkt op de afbeelding overgezet. Een te lange contacttijd zorgt dat de inkt in de stof
binnendringt, waardoor de afbeelding vaal wordt. Het kan ook zorgen voor verbrandde stof, waardoor
een gelige kleur achterblijft.
● Rolsnelheid
– Sommige fabrikanten van kalanderingsmachines bieden de mogelijkheid om de doorvoersnelheid van
de rol stof te bepalen. Deze parameter is proportioneel met de contacttijd van de stof in de kalander.
Het is makkelijker om snel te werken, waarbij rekening wordt gehouden met de veranderende
contacttijd, want dit is de belangrijkste sublimatieparameter.
De optimale temperatuur, druk en contacttijd moeten worden bepaald aan de hand van de stof en het gebruikte
transferpapier.
Materialen
● Druk
184 Hoofdstuk 12 Post-processing NLWW
– Afgedrukt papier (bij afbeeldingoverdracht)
● De stof (zowel voor overdracht als rechtstreeks afdrukken).
– Afhankelijk van de stof kan het nodig zijn om de temperatuur en contacttijd aan te passen om te
zorgen dat de stof niet gelig wordt.
● Het beschermende papier dat wordt geselecteerd aan de hand van de gebruikte materialen.
– Zwaarder of lichter papier.
– Sommige stoen hebben een speciale coating die aan het beschermende papier vast kan blijven
zitten. In dit geval is het gebruik van siliconen beschermd papier aan te raden, omdat het deze
hechting voorkomt.
– Voor het direct op stof afdrukken is het belangrijk om aan beide kanten van de stof beschermend
papier te gebruiken. Voor het afdrukken op papier, moet het beschermende papier op de kant van de
stof worden gebruikt, hoewel het wordt aangeraden om het ook op de kant met geprint papier te
gebruiken, in ieder geval bij de eerste overdrachten.
● Rolsnelheid
– Sommige fabrikanten van kalanderingsmachines bieden de mogelijkheid om de doorvoersnelheid van
de rol stof te bepalen. Deze parameter is proportioneel met de contacttijd van de stof in de kalander.
Het is makkelijker om snel te werken, waarbij rekening wordt gehouden met de veranderende
contacttijd, want dit is de belangrijkste sublimatieparameter.
Beginpunt
Kalanderinstellingen
Substraattype Temperatuur Tijd (seconden)
Druk
Drukrol Stofspanning
Overdracht 205°C 32
2 bar
Max. 2 bar
Als de textiel rekbaar is 0
bar
Vlaggen 220°C 107
Reclamemateriaal met
achtergrondverlichting
205°C 107
Hittepersinstellingen
Temperatuur Tijd (seconden) Druk
1. stof voorverwarming
205°C
10
7-8 PR
2. Sublimatie 32
Tips voor de herhaalbaarheid van sublimatie
● Zorg voor een goed tijdschema.
– Het wordt aanbevolen om na het afdrukken 24 te wachten voor het kalanderen.
● Onderhoud het sublimatiegereedschap goed.
● Beheers de substraten.
NLWW Beginpunt 185
– Laat substraten (papier, stof) in een gecontroleerde omgeving bij 20°C en 40% relatieve
luchtvochtigheid acclimatiseren voordat u afdrukt of sublimeert, zodat u rimpeling en
afdrukkwaliteitsproblemen kunt voorkomen.
● Sla gesublimeerd textiel correct op: als het aan hogere temperaturen dan de kamertemperatuur wordt
blootgesteld, kan de kleurstof naar een ander deel van het textiel migreren. Het wordt aanbevolen om
textiel in beschermend papier te transporteren om hersublimatie te voorkomen. Dit probleem kan
bijzonder problematisch zijn met grote borden en schermen.
● Het wordt niet aanbevolen om een thermische behandeling op een gesublimeerde afbeelding te herhalen:
dit veroorzaakt kleurveranderingen en de optische dichtheid neemt enorm af.
186 Hoofdstuk 12 Post-processing NLWW
A Overzicht van vaak voorkomende
afdrukproblemen
In deze tabel staan vaak voorkomende problemen en de parameters die kunnen worden gewijzigd om het
probleem te verhelpen. Ook worden er mogelijke neveneecten weergegeven. Raadpleeg het betreende
hoofdstuk in deze handleiding voor een gedetailleerdere behandeling van een speciek probleem.
Probleem Oplossing Wijziging
Inktvlekken Verhoog de droogtemperatuur Vastlopen substraat, schade aan substraat,
inktvlekken
Verhoog het aantal passages Langzamer afdrukken
Vergroot de vertragingscompensatie tussen
passages
Langzamer afdrukken
Vastlopen substraat, schade aan substraat,
inktvlekken
Verlaag de droogtemperatuur Inktvlekken
Verhoog het vacuümniveau Scheeftrekking van het substraat, verticale
streepvorming als deze te veel verhoogd
wordt.
Vergroot de boven- en ondermarges Substraatafval
Gebruik randhouders De minimale zijmarges worden enigszins
vergroot, waardoor de maximale breedte
van de afgedrukte afbeelding vermindert
wordt.
Verticale strepen Verlaag het vacuümniveau Substraatstoring
Gebruik de opwikkelspoel
Horizontale strepen Printkoppen reinigen
Verhoog het aantal passages Langzamer afdrukken
De substraatdoorvoersensor reinigen
Vergroot de vertragingscompensatie tussen
passages
Langzamer afdrukken
Korreligheid, verkeerde kleurregistratie of
slechte scherpte
Printkoppen uitlijnen
De substraatdoorvoersensor reinigen
Schakel de substraatdoorvoersensor uit en
kalibreer de substraatdoorvoer handmatig
OPMERKING: Sommige substraten
(poreus/doorschijnend) zijn niet compatibel
met de substraatdoorvoersensor, die u
moet uitschakelen voordat u afdrukt op
deze substraten.
Verhoog het aantal passages Langzamer afdrukken
Uitvloeiing tussen inkten of absorptie in
witte gebieden
Printkoppen uitlijnen
NLWW 187
Probleem Oplossing Wijziging
Verlaag de inktlimieten Verlaagd kleurengamma
Verhoog de droogtemperatuur Vastlopen substraat, schade aan substraat,
inktvlekken.
Onscherpe tekst of onscherpe opgevulde
vlakken
Printkoppen uitlijnen
Kleurstroken toevoegen, handmatig of in
RIP
Een hoeveelheid substraat- en inktafval
Verhoog de droogtemperatuur Vastlopen substraat, schade aan substraat,
inktvlekken.
Subtiele kleurvariaties in opgevulde vlakken Kleurstroken toevoegen, handmatig of in
RIP
Een hoeveelheid substraat- en inktafval
188 Bijlage A Overzicht van vaak voorkomende afdrukproblemen NLWW
B Overzicht van vaak voorkomende
sublimatieproblemen
In deze tabel staan vaak voorkomende sublimatieproblemen en de parameters die kunnen worden gewijzigd om
het probleem te verhelpen. Ook worden er mogelijke neveneecten weergegeven. Raadpleeg het betreende
hoofdstuk in deze handleiding voor een gedetailleerdere behandeling van een speciek probleem.
Probleem Symptoom Oorzaak Oplossing
Ghosting Een vage afbeelding op een
afgedrukt blad op een niet bedoelde
plek
Beweging van het papier tijdens de
sublimatie
Verhoog de druk of zet meer
spanning op het papier.
Geligheid Textiel wordt hierdoor gelig Temperatuur te hoog Gebruik voor dit materiaal een
lagere temperatuur.
Kleverigheid Ondersteunend papier of
transferpapier blijft op het textiel
plakken
Coating van het textiel en het papier
niet compatibel
Gebruik de juiste papier- en
textielconguratie.
Witte tint Verticale markeringen met lagere
bereik of witte vlekken
Kreukels in het transferpapier,
textiel of ondersteunend papier
Zorg dat het papier en textiel goed
zijn gepositioneerd en pas de juiste
spanning toe. Gebruik plakkerig
papier.
Vervormde
afbeelding
Afbeelding kleiner dan verwacht Krimping door temperatuur Bereken de krimp en druk een
grotere afbeelding af.
Uitvloeiing Kleurverschillen van kant tot kant Te korte contacttijd of te lage
temperatuur voor dit materiaal.
Verbeter de
kalanderomstandigheden, vergroot
de contacttijd en verhoog de
temperatuur.
Pengaten Witte punt op de afbeelding Stof op het papier of textiel Zorg voor een schone omgeving.
Troebelheid Tekstkwaliteit met een kleinere
denitie
Contacttijd te lang Verhoog de druk of verlaag de
contacttijd.
Lage
kleurverzadiging
Afbeelding met minder bereik dan
verwacht
Slechte kalanderomstandigheden Zoek de beste kalanderinstelling
voor dit materiaal.
NLWW 189
Woordenlijst
Bi-directioneel
Bi-directioneel afdrukken wil zeggen dat de printkoppen afdrukken terwijl ze in beide richtingen bewegen. Hierdoor wordt de
afdruksnelheid verhoogd.
Cutter
Een printercomponent dat van links naar rechts over de plaat schuift om het substraat te snijden.
Draagijzer
Een in de lus van een substraat ingebracht cilindrisch gewicht dat nodig is voor de opwikkelspoel.
ESD
Elektrostatische ontlading Statische elektriciteit komt in het dagelijks leven vaak voor. Dat is de schok die u soms voelt als u
het autoportier, de deurklink of kleding aanraakt. Hoewel gecontroleerde statische elektriciteit voor verschillende doeleinden
kan worden toegepast, vormt niet-gecontroleerde statische elektriciteit een gevaar voor de elektronische producten. Neem
om schade te voorkomen enkele veiligheidsmaatregelen in acht wanneer u het product instelt of werkt met apparaten die
gevoelig zijn voor ESD. Schade door ESD kan de levensduur van het apparaat verkorten. Een manier om ongecontroleerde
ontladingen te minimaliseren en schade te voorkomen is door een zichtbaar, geaard deel van het product aan te raken
(meestal een metalen onderdeel) voordat u begint te werken met apparatuur die gevoelig is voor ESD (zoals printkoppen en
inktpatronen). Als u de aanmaak van elektrostatische lading in uw lichaam wilt beperken, moet u bij voorkeur niet werken in
een ruimte met tapijt en zo min mogelijk bewegen als u werkt met ESD-gevoelige apparatuur. Werk niet in omgevingen met
een lage vochtigheid.
Firmware
Software die de functionaliteit van uw printer regelt en die semi-permanent in de printer is opgeslagen (kan worden
bijgewerkt).
Hoekhouder
Een metalen stukje ontworpen om te voorkomen dat de rand van het substraat omhoog komt tijdens het afdrukproces.
I/O
Invoer/Uitvoer: deze term beschrijf het doorgeven van gegevens van het ene naar het andere apparaat.
ICC
Het International Color Consortium, een groep bedrijven die een gemeenschappelijke standaard voor kleurproelen zijn
overeengekomen.
Inktdichtheid
De relatieve hoeveelheid inkt die op het substraat komt per gebiedseenheid.
IP-adres
Een unieke identicatie voor een speciek knooppunt in een TCP/IP-netwerk. Het bestaat uit vier gehele getallen gescheiden
door punten.
Kleurconsistentie
Het vermogen om dezelfde kleuren af te drukken in een specieke afdruktaak, van afdruk tot afdruk en van printer tot
printer.
190 Woordenlijst NLWW
Laadaccessoire
Een exibel, plastic accessoire dat over de leidende rand van het substraat past als dit in de printer wordt geladen. Sommige
substraten kunnen zonder dit accessoire moeilijk worden geladen.
LED
lichtuitstralende diode: een halfgeleidend component dat bij elektrische activering licht uitzendt.
Luchtstroom
Er wordt lucht door de afdrukzone geblazen om het droogproces te versnellen.
Nauwkeurigheid van kleuren
Het vermogen kleuren af te drukken die zo nauwkeurig mogelijk overeenkomen met de oorspronkelijke afbeelding in de
omstandigheid dat alle apparaten een beperkte kleurenspectrum hebben en bepaalde kleuren niet exact met elkaar kunnen
laten overeenkomen.
OMAS
De Optical Media Advance Sensor, een sensor die de doorvoer van het substraat volgt. De sensor in de printplaat die de
substraatbeweging volgt en de nauwkeurigheid verbetert.
Passages
Het aantal printpassages speciceert hoe vaak de printkoppen op hetzelfde gebied van het substraat afdrukken. Een groot
aantal passages staat doorgaans voor een betere afdrukkwaliteit en een betere conditie van de printkop, maar het
vermindert de afdruksnelheid.
PES
Polyester
Plaat
Het platte vlak in de printer waarover het substraat gaat tijdens het printen.
Printkop
Een verwisselbaar printeronderdeel dat inkt van een of meer kleuren opneemt van de bijbehorende inktpatronen en dit op
het substraat afzet door een groep nozzles.
Rimpel
Een substraatconditie waarbij het substraat niet perfect vlak ligt maar licht golft.
Samensmelting
Een afdrukkwaliteitsdefect dat optreedt wanneer de inkt uitloopt op het substraat binnen een gebied van dezelfde kleur.
Spectrum
Het kleurenbereik en dichtheidswaarden die op een uitvoerapparaat kunnen worden gereproduceerd, zoals een printer of
monitor.
Spuitstuk
Een van de vele kleine gaatjes in een printkop waardoor inkt op het substraat wordt afgezet.
Substraat
Een dun, vlak materiaal bedoeld om op te drukken, gemaakt van papier of een ander materiaal.
Substraatdoorvoercompensatie
Een lichte aanpassing van de doorvoer van het substraat tussen twee afdrukgangen ter compensatie van de
karakteristieken van de verschillende soorten substraten. De printer voert deze aanpassing normaal automatisch uit, maar
deze aanpassing moet mogelijk opnieuw worden gekalibreerd voor substraten die niet door HP worden ondersteund, of bij
een ongewone omgevingstemperatuur of vochtigheid. Onjuiste substraatdoorvoercompensatie kan leiden tot strepen bij
minder dan 8 passages, of korreligheid bij 8 of meer passages.
Substraatdoorvoersensor
De sensor in de printplaat die de substraatbeweging volgt en de nauwkeurigheid verbetert. Ook bekend als OMAS (Optical
Media Advance Sensor).
NLWW Woordenlijst 191
Substraatvoorinstelling
De substraatinstelling bevat het ICC-kleurenproel, dat de kleurkarakteristieken van het substraat beschrijft. Het bevat ook
informatie over andere kenmerken (RIP- en printerinstellingen, zoals droogtemperaturen, vacuümdruk en compensatie van
substraatdoorvoer) en vereisten van het substraat die niet direct betrekking hebben op kleur.
Terugwaartse spanning
De terugwaartse spanning die op het substraat door de invoeras wordt uitgeoefend, moet constant zijn over de breedte van
het substraat. Te veel of te weinig spanning kan ertoe leiden dat het substraat vervormt en de afdrukkwaliteit minder wordt.
Uitvloeien
Een afdrukkwaliteitsdefect dat optreedt wanneer de inkt zich op het substraat verspreidt over gebieden met verschillende
kleuren.
Vacuümdruk
Het substraat wordt vlak tegen de plaat gehouden door vacuümzuiging. Te veel of te weinig zuiging kan leiden tot een
slechtere afdrukkwaliteit. Te weinig zuiging kan ook leiden tot substraatopstopping of beschadiging van de printkoppen.
192 Woordenlijst NLWW
Index
A
aanpassen substraatdoorvoer 111
accessoires
bestellen 168
achteraanzicht 11
afdrukkwaliteit, verbeteren 109
afdruk met service-informatie 37
afdruksnelheden 180
afdrukvertragingen 19
akoestische specicaties 182
audiowaarschuwingen aan/uit 15
B
baken 11
belangrijkste onderdelen van de
printer 2
bestellen
accessoires 168
andere materialen 168
inktcartridges 167
printkoppen 167
beveiliging 23
netwerkinstellingen 33
buigvervorming 89
C
codeerstrook
reinigen 157
communicatieproblemen 173
controle bestandssysteem 18
controleplot van de doorvoer 111
curvevervorming 89
Customer Care 36
D
datum en tijd 14
de printer opnieuw opstarten 35
de printer verbinden
algemeen 26
verbindingsmethode 26
DHCP niet beschikbaar 171
documentatie 3
draagijzer 69
E
e-mailwaarschuwingen 24
F
fabrieksinstellingen herstellen 15
rmware-update 165
foutmeldingen op het frontpaneel
174
front panel-opties
aanpassingen 101
Audiowaarschuwing 15
bestandssysteemcontrole 18
conguratie aanpassen 171
datum- en tijdopties 14
eenheidselectie 15
EWS toestaan 171
EWS-wachtwoord opnieuw
instellen 23
extra bovenmarge 20, 88
extra ondermarge 20, 88
fabrieksinstellingen herstellen 15
rmware-updates 166
geplaatst substraat wijzigen 62
grote inktcartridges vervangen
130
inktcartridges vervangen 126
interne afdrukken 20
luidsprekervolume 15
netwerkinformatie 171
online zoeken 93
PK-reinigingskit vervangen 150
printerinformatie weergeven 36
printerlogboeken 179
printkoppen vervangen 140
printverbindingcong. 174
rechtheid optimaliseren 89
rol laden 52, 57
smal substraat inschakelen 52,
63
snijden 81
substraatdoorvoer aanpassen
111
substraat verwijderen 66, 68
taal 14
Take-up Reel 69, 76, 78
tussenliggende tanks vervangen
132
uit 90
verplaatsen 81
verwijderen 66, 68
voeden en snijden 84
wachttijd slaapmodus 15
wachttijd slaapstand 13
weergavecontrast selecteren 15
wizard verbinding 27, 174
Front panel-opties
droog stand-byduur 14
gebruiksrapport afdrukken 20
laden 52, 57
functionele specicaties 180
fysieke specicaties 181
G
geheugenspecicaties 181
Geïntegreerde webserver 21
geen toegang tot 171
inktsysteem, status van 23
taal 22
toegang 22
H
handleidingen 3
helderheid van het frontpaneel 15
hoogte instellen 14
HP Customer Care 36
I
ICC-proelen 105
in- en uitschakelen van printer 34
inktafvales
over 124
inktcartridge
bestellen 167
status 15
NLWW Index 193
inktcartridge (S300)
over 119
vervangen 126
inktcartridge (S500)
over 119
vervangen 130
inktcollector 44
inktpatroon
niet-HP 128
opnieuw vullen 128
specicatie 180
inktpatroon (570)
kan niet worden geplaatst 149
status 135
inktsysteem, status van 23
inkttrechter
over 123
vervangen 150
installatie
hoogte selecteren 14
Installatie van RIP-software 27
Instellingen DHCP 30
Instellingen DNS 31
Instellingen IPV6 31
interne afdrukken 20
internetverbinding
problemen oplossen 174
Internetverbinding 27
IP-adres 31
IP-adres, handmatig instellen 171
IPv6 27
K
kalibratie
kleur 103
kleurconstante tussen verschillende
printers 105
kleurkalibratie 103
kleurproelen 105
korreligheid 112
L
laadaccessoire 11
Laadaccessoire HP materialen 59
labels, waarschuwing 6
laden van dikke substraten 62
laden van dunne substraten 62
langzaam afdrukken 173
luidsprekervolume 15
M
maateenheden 15
marges
specicatie 181
wijzigen 20
meldingen
via e-mail 24
milieuspecicaties 182
N
netwerkconguratie
geavanceerd 28
netwerken
beveiligingsinstellingen 33
protocollen 30
verbindingssnelheid 33
niet-HP inktpatronen 128
O
onderdelen van printer 9
onderhoud, service 164
onderhoudspatroon
over 123
specicatie 180
vervangen 150
ondersteuningsservices
HP Customer Care 36
opnieuw gevulde inktpatronen 128
optimaliseren van de rechtheid 89
opwikkelspoel
storing 90
P
plaat
reinigen 159
poreuze substraten 43
positie rechterrand, wijzigen 84
printer
opslag 163
reinigen 163
verplaatsen 163
printer, basisonderdelen 9
printer drukt niet af 172
printerlogboeken 179
printermodellen 2
printerstatus 23
printerstatussen 19
printkop
bestellen 167
conicten bij het vervangen 145
herstellen 137
installeer opnieuw 139
kan niet plaatsen 145
niet herkend 145
over 121
reinigen 137
specicatie 180
status 17
statusplot uitlijning 110
statusschema 109
uitlijnen 138
vervangen 140
problemen met afdrukkwaliteit
afdrukken op meerdere
afdrukken 116
algemeen 108
horizontale strepen 112
inktvlekken 116
korreligheid 112
olieachtige inkt 116
onjuist uitgelijnde kleuren 114
plaatselijke kleurvariaties 115
verkeerde afmetingen 116
verticale strepen 114
problemen met het laden van
substraat 85
problemen met het netwerk
oplossen 29
protocollen, netwerk 30
Proxyserverinstellingen 32
Q
QR-code 3
R
randhouders 64
randpositie, wijzigen 84
Reparatie door klant 37
S
service-onderhoud 164
Snelle oplossingen app 108
snijder werkt niet 90
specicaties
afdruksnelheden 180
akoestische 182
functioneel 180
fysieke 181
geheugen 181
inktbenodigdheden 180
marges 181
milieu 182
vaste schijf 181
voeding 182
specicatie vaste schijf 181
statistische informatie over het
gebruik van de printer 24
substraat
breedte, wijzigen 84
buigvervorming 89
194 Index NLWW
categorieën 41
doorvoeren 111
gekreukt 88
handmatig laden 62
informatie weergeven 83
inktcollector 44
instellingen wijzigen tijdens het
afdrukken 101
invoeren en snijden 84
krimp 88
laadaccessoire 59
laden lukt niet 85
lengte volgen 84
ondersteund handmatig laden 62
op een as laden 47
opslag 85
overzicht 40
pad controleren 86
poreus 43
randhouders 64
randpositie, wijzigen 84
rol van S300 verwijderen 66
rol van S500 verwijderen 67
S300 laden 52
S500 laden 55
storing 86
storing, opwikkelspoel 90
Take-up Reel S300 69
Take-up Reel S500 78
tips 40
uitzetting 88
verkeerd geplaatst 85
substraat kan niet worden geladen
85
substraat voorinstellingen
HP media Locator 94
T
taaktelling 24
taal 14
Take-up Reel
draait niet 90
Take-up Reel S300
met 69
Take-up Reel S500
met 78
TCP/IP-instellingen 30
telefonische ondersteuning 36
telefoonnummer 37
telgegevens 24
Tijd voor stand-by 14
tips voor het inktsysteem 137
toegangscontrole 23
toepassing blijft hangen 172
tussenliggende tank
kan niet worden geplaatst 149
stop met bijvullen 135
tussentank
handmatig bijvullen 135
tussentank (S500)
over 121
vervangen 131
V
veilige modus 124
veiligheidslabels 6
veiligheidsmaatregelen 3
venster van de
substraatdoorvoersensor
reinigen 162
verbinding maken met internet 27
verbindingssnelheid 33
voedingsspecicaties 182
vooraanzicht
HP Stitch S300 9
HP Stitch S500 10
voorinstellingen substraat 93
aanmaken 97
generiek 95
klonen 96
online zoeken 93
verwijderen 102
wijzigen 97
voorpaneel 12
taal 14
voorpaneelopties
laadaccessoire gebruiken 61
opwikkelspoel 81
substraatdoorvoer aanpassen
101
substraatdoorvoer kalibreren 81
transferpapier 94
zoekt 94
voorzichtig 6
W
waarschuwing 6
waarschuwingslabels 6
wachttijd slaapstand 15
wagenstang
reinigen en smeren 155
welkom bij uw printer 2
NLWW Index 195
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135
-
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
-
143
-
144
-
145
-
146
-
147
-
148
-
149
-
150
-
151
-
152
-
153
-
154
-
155
-
156
-
157
-
158
-
159
-
160
-
161
-
162
-
163
-
164
-
165
-
166
-
167
-
168
-
169
-
170
-
171
-
172
-
173
-
174
-
175
-
176
-
177
-
178
-
179
-
180
-
181
-
182
-
183
-
184
-
185
-
186
-
187
-
188
-
189
-
190
-
191
-
192
-
193
-
194
-
195
-
196
-
197
-
198
-
199
-
200
-
201
HP Stitch S500 Printer Handleiding
- Type
- Handleiding
- Deze handleiding is ook geschikt voor
Gerelateerde artikelen
-
HP Latex 210 Printer (HP Designjet L26100 Printer) Handleiding
-
-
-
-
HP Latex 315 Print and Cut Plus Solution Handleiding
-
HP Latex 570 Printer Handleiding
-
-
HP Latex Cutting Solutions Handleiding
-
-