Primus Lite Handleiding

Type
Handleiding
20
21
BELANGRIJK! Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u het
toestel op de gastank bevestigt. Kijk ook later regelmatig in de instructies
om uw kennis over de functies van het toestel op peil te houden. Bewaar
deze instructies voor toekomstig gebruik.
1. Haal de brander en het gastankje uit de pan
Bevestig de brander op de gastank.
2. Draai de gastank voorzichtig op het ventiel, tot de tank de O-ring van
het ventiel raakt. Zorg dat u het schroefdraad netjes volgt en de
gastank er niet scheef opschroeft.
3. Zorg dat de afdichtingen van het toestel goed zitten (1.1) en in goede
staat zijn voor u de gastank bevestigt. Gebruik nooit een toestel met
beschadigde of versleten afdichtingen en gebruik nooit een lekkend,
beschadigd of niet goed functionerend toestel.
4. U moet de gastank buiten vervangen of bevestigen. Zorg dat u niet in
de buurt bent van open vuur of andere mensen. Sluit het ventiel van
de tank door de regelklep van de brander (1.2) zo ver mogelijk met de
klok mee te draaien. Zorg eerst dat het kooktoestel niet meer brandt
en dat er geen open vuur of andere ontstekingsbron in de buurt is.
5. Als u het toestel moet controleren op gaslekken doe dit dan buiten.
Controleer NOOIT op lekken met vlam. Gebruik alleen een warm
zeepsopje dat u aanbrengt op de verbindingen en aansluitingen van
het toestel. Een mogelijk lek ziet u in de vorm van belletjes rond het
gebied van het lek. Probeer in geval van twijfel of als u gas kunt horen
of ruiken niet om het toestel aan te steken. Schroef de tank weer los
en neem contact op met uw lokale Primusdealer.
Dek het kooktoestel (gastank) NOOIT af met windschermen, stenen
of iets dergelijk, waardoor het oververhit kan raken en de brander en de
tank kunnen beschadigen. Het is zeer gevaarlijk om een gastank op deze
manier te oververhitten.
1. Steek het kooktoestel aan door aan de regelklep te draaien en
meerdere malen op de ontstekingsknop te drukken tot de vlam ont-
steekt en stabiel brandt. Herhaal indien nodig het ontstekingsproces
wanneer de regelklep helemaal dicht zit.
2. Pas het vuur aan door aan de regelknop te draaien.
3. Gebruik het toestel alleen als het rechtop staat. Verplaats nooit
een brandend toestel. De vlam kan flakkeren voordat het toestel is
opgewarmd of als het plotseling wordt verplaatst.
4. De hoes kan deformeren tijdens lange periodes van verhitten.
Daarom raden we aan de hoes tijdens het koken te verwijderen.
4
HET DEKSEL WEGHALEN EN GIETENGEBRUIK
BEGINNEN
Dit toestel is alleen bedoeld voor gebruik met de Primus gastank 2206
voor een propaan/isobutaan/butaanmengsel. Het kan gevaarlijk zijn om te
proberen andere soorten gastankjes aan te brengen.
Gasverbruik: 70 g/u / 1,0 kW op butaan bij een druk van 1 bar. 82 g/u /
3,050 Btu/u op butaan bij een druk van 1,45 bar.
Vergasser: 0,20 mm, 734800.
Dit gastoestel voldoet aan de bepalingen uit EN521/ANSI Z21.72 / 11.2.
• Laat de regelklep nooit open als het niet is gelukt om het kook
toestel aan te steken!
• Laat dit toestel niet onbeheerd achter als het in gebruik is.
• Zorg dat de pan nooit droogkookt.
ALLEEN VOOR GEBRUIK BUITENSHUIS!
• Om uitzonderlijk gevaarlijke situaties te voorkomen, dient u het kook
toestel NIET aan te steken in een ongeventileerde ruimte, zoals
binnen, in een tent, een voertuig of andere afgesloten ruimte.
• De afstand tot brandbaar materiaal in plafonds en wanden moet ten
minste 500 mm zijn. ZO NIET, kan dit leiden tot brand.
• Behandel het gastoestel voorzichtig. Laat het niet vallen.
• Let op! Schroef de gastank alleen met handkracht op het ventiel.
Als de tank te strak wordt aangedraaid, kan dit de tank beschadigen.
VEILIGHEID
1. Als het water kookt, zet u het gas uit door de regelklep met de klok
mee te draaien. Til het deksel eraf en giet het water uit de pan.
2. Wees voorzichtig tijdens de hantering van het kooktoestel, sommige
delen kunnen na gebruik heet zijn! Wacht tot het kooktoestel
afgekoeld is voor u de brander en de pan uit elkaar haalt.
KOFFIEPERS (FIG. 8)
De koffiepers bestaat uit drie onderdelen. Het filter, het deksel en de
handgreep. De handgreep en het filter worden aan elkaar geschroefd
en kunnen weer uit elkaar gehaald worden als het kooktoestel ingepakt
wordt voor transport.
De koffiepers maakt mogelijk geen deel uit van uw versie van dit
product. Verkrijgbaar als accessoire, onderdeelnr. 737570.
1
5
NL
3
2
6
7
1. Vul met water, maar niet meer dan 0,5 l. Plaats het deksel.
Zet het kooktoestel op een stabiele/vlakke ondergrond.
1. Als het probleem niet is verholpen na het volgen van deze instructies,
moet u de gasbrander terugbrengen naar de dichtstbijzijnde Primus
winkelier.
2. Probeer nooit onderhoud of reparaties uit te voeren die niet in deze
instructies zijn opgenomen.
3. Wijzig nooit iets aan het gastoestel, het kan dan gevaarlijk zijn om
te gebruiken.
1. Gebruik alleen originele Primus reserveonderdelen en accessoires.
Wees voorzichtig wanneer u reserveonderdelen en accessoires
aanbrengt en raak geen hete onderdelen aan.
2. Vervangen tank: Dit toestel is alleen bedoeld voor gebruik met de
Primus gastank 2206 voor een propaan/isobutaan/butaanmengsel.
3.
Reserveonderdelen
734800 Vergasser 0,20 mm
732440 O-ring
737650 Piezo-ontsteking
4. Als het u niet lukt om reserveonderdelen of accessoires te vinden,
neem dan contact op met uw lokale Primus distributeur of ga naar
www.primus.se
1. Als het kooktoestel eenmaal afgekoeld is, kunt u het uit elkaar halen
en de brander en gastank in de pan plaatsen.
2. Als het kooktoestel voor langere tijd wordt opgeborgen, zorg er dan
voor dat alle onderdelen schoon en droog zijn. Haal de brander en
de gastank altijd uit elkaar als u het kooktoestel opbergt! Bewaar de
tank op een droge, veilige plaats, waar geen andere hittebronnen zijn.
Vermijd direct zonlicht.
1. Mocht om een of andere reden de gasdruk afnemen of als het niet
mogelijk is de brander aan te steken, controleer dan of er nog gas in
de tank zit (7.2) Zo ja, controleer dan of de verstuiver (7.5) verstopt is.
DE VERSTUIVER SCHOONMAKEN
2. Draai de regelklep helemaal dicht (7.1) en schroef degastank (7.2) los.
3. Schroef de brander (7.3) van het ventiel (7.4).
4. Schroef de verstuiver (7.5) los met een 6 mm steeksleutel.
5. Blaas in de kleine opening aan het uiteinde om de verstuiver schoon
te maken. Gebruik geen naald of iets dergelijks om de verstuiver
schoon te maken, omdat dit de opening kan beschadigen en het
gastoestel dan gevaarlijk wordt om te gebruiken.
6. Plaats de verstuiver terug en zet stevig vast. Plaats de gastank terug
volgens de instructies in punt 4. Voor de veiligheid moet u de
afdichting controleren met een zeepsopje. Als u belletjes ziet, is de
verbinding niet voldoende afgedicht.
7. Plaats de brander op het ventiel en zet het vast met de twee kleine
schroeven (7.6).
DE PAN VULLEN DE PAN AANBRENGEN
NA GEBRUIK
ONDERHOUD
SERVICE EN REPARATIES
RESERVEONDERDELEN EN ACCESSOIRES
Gebruik van andere potten of pannen:
De Eta Lite is bedoeld om te worden gebruikt met de meege
leverde 0,5 liter pan. In geval van nood kunt u andere pannen
gebruiken door de drie meegeleverde pluggen er van bovenaf in
te draaien. PLAATS NOOIT EEN NORMALE PAN DIRECT OP
DE BRANDER ZONDER DE PLUGGEN TE GEBRUIKEN (fig. 8).
1. Zet de onderkant van de pan op de brander en draai de pan met de
klok mee tot hij niet verder kan (van bovenaf gezien ongeveer 45
graden in verhouding tot de brander).
2. Houd de brander en de pan vast aan de plastic grepen wanneer u ze
op elkaar draait.
NUTTIGE TIP!
Plaats de gasbrander indien mogelijk uit de wind voor een efficiënter
brandstofverbruik. Dit betekent kortere kooktijden en een lager brand
stofverbruik.
Steek het kooktoestel niet aan als de pan leeg is. Draai de
opening van het deksel weg van de regelklep van het kook
toestel. Als de pan wordt gebruikt om meer dan 0,5 liter
te koken, of voor een andere vloeistof dan water, bestaat het
risico dat hij overkookt wat kan leiden tot brandwonden!

Documenttranscriptie

NL BEGINNEN VEILIGHEID BELANGRIJK! Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u het toestel op de gastank bevestigt. Kijk ook later regelmatig in de instructies om uw kennis over de functies van het toestel op peil te houden. Bewaar deze instructies voor toekomstig gebruik. 1. Haal de brander en het gastankje uit de pan Bevestig de brander op de gastank. 2. Draai de gastank voorzichtig op het ventiel, tot de tank de O-ring van het ventiel raakt. Zorg dat u het schroefdraad netjes volgt en de gastank er niet scheef opschroeft. 3. Zorg dat de afdichtingen van het toestel goed zitten (1.1) en in goede staat zijn voor u de gastank bevestigt. Gebruik nooit een toestel met beschadigde of versleten afdichtingen en gebruik nooit een lekkend, beschadigd of niet goed functionerend toestel. Dit toestel is alleen bedoeld voor gebruik met de Primus gastank 2206 voor een propaan/isobutaan/butaanmengsel. Het kan gevaarlijk zijn om te proberen andere soorten gastankjes aan te brengen. 4. U moet de gastank buiten vervangen of bevestigen. Zorg dat u niet in de buurt bent van open vuur of andere mensen. Sluit het ventiel van de tank door de regelklep van de brander (1.2) zo ver mogelijk met de klok mee te draaien. Zorg eerst dat het kooktoestel niet meer brandt en dat er geen open vuur of andere ontstekingsbron in de buurt is. Vergasser: 0,20 mm, 734800. Dit gastoestel voldoet aan de bepalingen uit EN521/ANSI Z21.72 / 11.2. ALLEEN VOOR GEBRUIK BUITENSHUIS! • Om uitzonderlijk gevaarlijke situaties te voorkomen, dient u het kook toestel NIET aan te steken in een ongeventileerde ruimte, zoals binnen, in een tent, een voertuig of andere afgesloten ruimte. • De afstand tot brandbaar materiaal in plafonds en wanden moet ten minste 500 mm zijn. ZO NIET, kan dit leiden tot brand. GEBRUIK 4 1. Steek het kooktoestel aan door aan de regelklep te draaien en meerdere malen op de ontstekingsknop te drukken tot de vlam ontsteekt en stabiel brandt. Herhaal indien nodig het ontstekingsproces wanneer de regelklep helemaal dicht zit. 2. Pas het vuur aan door aan de regelknop te draaien. 3. Gebruik het toestel alleen als het rechtop staat. Verplaats nooit een brandend toestel. De vlam kan flakkeren voordat het toestel is opgewarmd of als het plotseling wordt verplaatst. 4. De hoes kan deformeren tijdens lange periodes van verhitten. Daarom raden we aan de hoes tijdens het koken te verwijderen. 3 1. Vul met water, maar niet meer dan 0,5 l. Plaats het deksel. Zet het kooktoestel op een stabiele/vlakke ondergrond. Plaats de gasbrander indien mogelijk uit de wind voor een efficiënter brandstofverbruik. Dit betekent kortere kooktijden en een lager brand stofverbruik. Gebruik van andere potten of pannen: De Eta Lite is bedoeld om te worden gebruikt met de meege leverde 0,5 liter pan. In geval van nood kunt u andere pannen gebruiken door de drie meegeleverde pluggen er van bovenaf in te draaien. PLAATS NOOIT EEN NORMALE PAN DIRECT OP DE BRANDER ZONDER DE PLUGGEN TE GEBRUIKEN (fig. 8). 5 NA GEBRUIK 6 1. Als het water kookt, zet u het gas uit door de regelklep met de klok mee te draaien. Til het deksel eraf en giet het water uit de pan. 1. A ls het kooktoestel eenmaal afgekoeld is, kunt u het uit elkaar halen en de brander en gastank in de pan plaatsen. 2. Wees voorzichtig tijdens de hantering van het kooktoestel, sommige delen kunnen na gebruik heet zijn! Wacht tot het kooktoestel afgekoeld is voor u de brander en de pan uit elkaar haalt. 2. A ls het kooktoestel voor langere tijd wordt opgeborgen, zorg er dan voor dat alle onderdelen schoon en droog zijn. Haal de brander en de gastank altijd uit elkaar als u het kooktoestel opbergt! Bewaar de tank op een droge, veilige plaats, waar geen andere hittebronnen zijn. Vermijd direct zonlicht. KOFFIEPERS (FIG. 8) De koffiepers bestaat uit drie onderdelen. Het filter, het deksel en de handgreep. De handgreep en het filter worden aan elkaar geschroefd en kunnen weer uit elkaar gehaald worden als het kooktoestel ingepakt wordt voor transport. DE PAN VULLEN NUTTIGE TIP! • Behandel het gastoestel voorzichtig. Laat het niet vallen. • Let op! Schroef de gastank alleen met handkracht op het ventiel. Als de tank te strak wordt aangedraaid, kan dit de tank beschadigen. HET DEKSEL WEGHALEN EN GIETEN 2 2. H  oud de brander en de pan vast aan de plastic grepen wanneer u ze op elkaar draait. 5. Als u het toestel moet controleren op gaslekken doe dit dan buiten. Controleer NOOIT op lekken met vlam. Gebruik alleen een warm zeepsopje dat u aanbrengt op de verbindingen en aansluitingen van het toestel. Een mogelijk lek ziet u in de vorm van belletjes rond het gebied van het lek. Probeer in geval van twijfel of als u gas kunt horen of ruiken niet om het toestel aan te steken. Schroef de tank weer los en neem contact op met uw lokale Primusdealer. De koffiepers maakt mogelijk geen deel uit van uw versie van dit product. Verkrijgbaar als accessoire, onderdeelnr. 737570. • Laat de regelklep nooit open als het niet is gelukt om het kook toestel aan te steken! • Laat dit toestel niet onbeheerd achter als het in gebruik is. • Zorg dat de pan nooit droogkookt. DE PAN AANBRENGEN 1. Z et de onderkant van de pan op de brander en draai de pan met de klok mee tot hij niet verder kan (van bovenaf gezien ongeveer 45 graden in verhouding tot de brander). Dek het kooktoestel (gastank) NOOIT af met windschermen, stenen of iets dergelijk, waardoor het oververhit kan raken en de brander en de tank kunnen beschadigen. Het is zeer gevaarlijk om een gastank op deze manier te oververhitten. Gasverbruik: 70 g/u / 1,0 kW op butaan bij een druk van 1 bar. 82 g/u / 3,050 Btu/u op butaan bij een druk van 1,45 bar. 20 1 Steek het kooktoestel niet aan als de pan leeg is. Draai de opening van het deksel weg van de regelklep van het kook toestel. Als de pan wordt gebruikt om meer dan 0,5 liter te koken, of voor een andere vloeistof dan water, bestaat het risico dat hij overkookt wat kan leiden tot brandwonden! SERVICE EN REPARATIES 7 1. A ls het probleem niet is verholpen na het volgen van deze instructies, moet u de gasbrander terugbrengen naar de dichtstbijzijnde Primus winkelier. 2. Probeer nooit onderhoud of reparaties uit te voeren die niet in deze instructies zijn opgenomen. 3. W  ijzig nooit iets aan het gastoestel, het kan dan gevaarlijk zijn om te gebruiken. ONDERHOUD 1. M  ocht om een of andere reden de gasdruk afnemen of als het niet mogelijk is de brander aan te steken, controleer dan of er nog gas in de tank zit (7.2) Zo ja, controleer dan of de verstuiver (7.5) verstopt is. DE VERSTUIVER SCHOONMAKEN 2. 3. 4. 5. Draai de regelklep helemaal dicht (7.1) en schroef degastank (7.2) los. Schroef de brander (7.3) van het ventiel (7.4). Schroef de verstuiver (7.5) los met een 6 mm steeksleutel. Blaas in de kleine opening aan het uiteinde om de verstuiver schoon te maken. Gebruik geen naald of iets dergelijks om de verstuiver schoon te maken, omdat dit de opening kan beschadigen en het gastoestel dan gevaarlijk wordt om te gebruiken. 6. Plaats de verstuiver terug en zet stevig vast. Plaats de gastank terug volgens de instructies in punt 4. Voor de veiligheid moet u de afdichting controleren met een zeepsopje. Als u belletjes ziet, is de verbinding niet voldoende afgedicht. 7. Plaats de brander op het ventiel en zet het vast met de twee kleine schroeven (7.6). RESERVEONDERDELEN EN ACCESSOIRES 1. Gebruik alleen originele Primus reserveonderdelen en accessoires. Wees voorzichtig wanneer u reserveonderdelen en accessoires aanbrengt en raak geen hete onderdelen aan. 2. V ervangen tank: Dit toestel is alleen bedoeld voor gebruik met de Primus gastank 2206 voor een propaan/isobutaan/butaanmengsel. 3. Reserveonderdelen 734800 732440 737650 Vergasser 0,20 mm O-ring Piezo-ontsteking 4. A ls het u niet lukt om reserveonderdelen of accessoires te vinden, neem dan contact op met uw lokale Primus distributeur of ga naar www.primus.se 21
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25

Primus Lite Handleiding

Type
Handleiding