Naim HDX Snelstartgids

Type
Snelstartgids

Deze handleiding is ook geschikt voor

HDX-SSD Snelstartgids Nederlands
Inleiding
De HDX-SSD is een netwerkmuziekspeler met een harde schijf. Het apparaat heeft geen interne
opslag maar moet worden aangesloten op externe netwerkopslag en worden geconfigureerd
voordat het kan worden gebruikt. Meer informatie over de netwerkopslag configureren vindt u in
hoofdstuk 2 van deze gids.
1 Installeren en aansluiten
Installeer uw HDX-SSD op een apparaatstandaard of een rek die daarvoor geschikt is. Zorg
ervoor dat de ventilatoropening niet geblokkeerd is.
Lokaliseer de aansluitingen Audio-uitgang, Netwerk, Verbindingsplug voeding en Voeding .
Verbind een of beide van de Audio-uitgang-aansluitingen - DIN (uitgang 1) of Fono (uitgang
2) - met een audiosysteem. Zet de schakelaar Selecteerbare uitgangen op het achterpaneel
in dezelfde stand als de gekozen audio-uitgangen. Tenzij u het apparaat aansluit op een
systeem met een andere geaarde broncomponent (een Naim cd-speler of AV-processor
bijvoorbeeld), zet u de aardingsschakelaar op Chassis. U moet de aardingsschakelaar op
Zwevend zetten als u “gezoem” van de elektriciteit door de luidsprekers hoort of als het
audiosysteem een ander geaard bronapparaat bevat.
Gebruik een standaard RJ45-ethernetkabel om de Netwerk-aansluiting te verbinden met een
netwerkrouter met een werkende internetverbinding en een aangesloten Network Attached
Storage (NAS)-station.
Als de HDX-SSD met de voeding van een XPS of CD555PS moet worden gebruikt, verwijder dan
de verbindingsplug op het achterpaneel en sluit de voeding aan met de geschikte Burndy-
kabel. Schakel de XPS of CD555PS in voordat u de HDX-SSD inschakelt. De verbindingsplug
moet aangesloten zijn als alleen de interne voeding van de HDX-SSD wordt gebruikt. DE SXPS
BURNDY-KABEL MAG ALLEEN WORDEN GEBRUIKT OM DE VOEDING VAN DE XPS OF CP555PS
AAN TE SLUITEN.
Sluit de voeding van de HDX-SSD aan met de bijgeleverde voedingskabel.
2 Inschakelen en instellen
Controleer of de netwerkrouter, het NAS-station en randapparatuur voor audio correct zijn
aangesloten, zijn ingeschakeld en correct werken. Schakel de HDX-SSD in met de
aan/uit-schakelaar op het achterpaneel.
Na een vertraging van ongeveer één minuut verschijnt de gebruikersinterface Home op de
display op het voorpaneel. De display van de HDX-SSD is een aanraakscherm. Raak opties
aan om deze te selecteren.
De displaytaal van de HDX-SSD kan worden gewijzigd. Selecteer System Setup. in het menu
Home op het voorpaneel, gevolgd door System Settings, Language en de gewenste optie. U
kunt terugkeren naar het menu Home door het Home-symbool ( ) te selecteren.
Alle informatie over de installatie en bediening vindt u in de Referentiehandleiding van
de HDX-SSD op de bijgeleverde cd, of kunt u raadplegen op www.naimaudio.com
voeding
aan/uit-
schakelaar
fono- en DIN-
audio-uitgangen
netwerkaansluiting
aansluiting voedingsupgrade
(verbindingsplug voorzien)
ventilatoropening
Opmerking: Zorg ervoor
dat het apparaat vol-
doende ventilatie krijgt. De
omgevingstemperatuur in
de buurt van het apparaat
mag niet hoger zijn dan
35 °C.
Opmerking: Een beka-
belde netwerkverbinding
is ten zeerste aanbevolen
voor de meest consistente
en betrouwbare werking
van de HDX-SSD. Hardware
voor Ethernet via het
stopcontact kan worden
gebruikt en biedt een
eenvoudige en handige
methode voor thuisnetwer-
ken. De aanwezigheid van
netwerkgegevens op de
netvoeding kan echter de
gehele geluidskwaliteit van
het systeem verslechteren.
Opmerking: De HDX-SSD is
bij levering ingesteld zodat
geen netwerkinstellingen
nodig zijn en automatisch
verbinding kan worden
gemaakt met een netwerk.
Als uw HDX-SSD echter al
eerder werd gebruikt, dan
kan de netwerkconfigura-
tie gewijzigd zijn en kan het
apparaat niet automatisch
verbinding maken met een
netwerk. Raadpleeg de
Referentiehandleiding van
de HDX-SSD of neem con-
tact op met uw winkelier
of installateur als dat het
geval is.
HDX-SSD Snelstartgids Nederlands
Om cd’s te rippen, moet het NAS-station ingeschakeld zijn en de status Muziek Opslag krijgen.
Selecteer Instell. in het menu Home gevolgd door Netwerkschijven en Shares Beh.. Er wordt
een lijst met aangesloten netwerkstations weergegeven. Selecteer het gewenste station en
schakel het in.
Keer terug naar het menu Instell. en selecteer Muziek Opslag gevolgd door Voeg Mzk Opslag
toe. Als u in het volgende scherm Volgende selecteert, dan wordt een lijst met ingeschakelde
stations weergegeven. Selecteer het gewenste opslagstation voor geripte muziek gevolgd
door Volgende. Als het station beveiligd is met een gebruikersnaam en wachtwoord, dan
moet u die invoeren en Volgende selecteren. Als het station niet beveiligd is, laat u de velden
voor de gebruikersnaam en het wachtwoord leeg. Als u in het volgende scherm Ja selecteert,
dan krijgt het NAS-station de status Muziek Opslag. Keer terug naar het menu Home.
3 Muziek rippen
Druk op het voorpaneel op de knop open en plaats een cd in de lade. Druk opnieuw op de
knop open om de lade te sluiten.
De HDX-SSD begint automatisch te rippen. Als u de voortgang wilt bekijken, selecteert u
Voortgang Rip in het menu Home. De cd wordt automatisch uitgeworpen wanneer het rippen
voltooid is. Het duurt maximaal acht minuten om een gewone cd te rippen.
4 Muziek afspelen
Selecteer Zoek Muziek in het menu Start en vervolgens Albums of Artiesten. Selecteer een
optie in het volgende menu en selecteer dan Afspelen.
Door het menu Snel spelen te selecteren vanuit het menu Home, krijgt u snel toegang tot de
meest populaire, recent afgespeelde en nieuwste bestanden.
5 Muziek op het netwerk afspelen
De HDX-SSD is een UPnP™-serverapparaat (Universal Plug and Play). Geripte muziek wordt
automatisch beschikbaar voor elk UPnP™-afspeelapparaat dat met het netwerk is verbonden.
Schakel een afspeelapparaat in en zoek de HDX-SSD in de lijst met verbonden servers (bv.
NSHDX4567). Selecteer de HDX-SSD, gevolgd door het materiaal dat u wilt afspelen.
6 Uitschakelen
Het is normaal niet nodig om uw HDX-SSD uit te schakelen met de aan/uit-schakelaar op het
achterpaneel.
U kunt de HDX-SSD in afsluitmodus zetten door op de toets afsluiten op de afstandsbediening
te drukken of door de knop afsluiten op het voorpaneel gedurende 1 seconde ingedrukt te
houden. De afsluitknop knippert terwijl de HDX-SSD afgesloten wordt en stopt met knipperen
maar blijft branden wanneer het apparaat zich in afsluitmodus bevindt.
Om de HDX-SSD opnieuw in te schakelen vanuit de afsluitmodus, moet u de aan/uit-
schakelaar op het achterpaneel uitschakelen en opnieuw inschakelen.
Schakel de HDX-SSD niet uit met de aan/uit-schakelaar op het achterpaneel en koppel het
apparaat niet los van de netstroom tot het zich in de afsluitmodus bevindt.
Alle informatie over de installatie en bediening vindt u in de Referentiehandleiding van
de HDX-SSD op de bijgeleverde cd, of kunt u raadplegen op www.naimaudio.com
Opmerking: De HDX-SSD
kan cd’s zowel rechtstreeks
afspelen als rippen. Het
afspelen van een cd
wordt gestart via het menu
Systeeminstellingen.
Opmerking: Een cd
rippen waarvan u niet
de eigenaar bent, is
een inbreuk op het
auteursrecht. Voordat u
een geleende cd plaatst
om af te spelen, moet u
controleren dat de HDX-
SSD niet is ingesteld om de
cd automatisch te rippen.
Opmerking: Hoewel de
HDX-SSD een beperkte
interne muziekdatabase
bevat, om een cd te
kunnen identificeren en de
bijbehorende gegevens
te downloaden tijdens
het ripproces, moet
deze zijn aangesloten
op een werkende
internetverbinding.

Documenttranscriptie

HDX-SSD Snelstartgids Nederlands I nleidin g De HDX-SSD is een netwerkmuziekspeler met een harde schijf. Het apparaat heeft geen interne opslag maar moet worden aangesloten op externe netwerkopslag en worden geconfigureerd voordat het kan worden gebruikt. Meer informatie over de netwerkopslag configureren vindt u in hoofdstuk 2 van deze gids. 1 In st aller en en a a nsl ui te n aan/uitschakelaar ventilatoropening netwerkaansluiting aansluiting voedingsupgrade (verbindingsplug voorzien) fono- en DINaudio-uitgangen voeding • Installeer uw HDX-SSD op een apparaatstandaard of een rek die daarvoor geschikt is. Zorg ervoor dat de ventilatoropening niet geblokkeerd is. • Lokaliseer de aansluitingen Audio-uitgang, Netwerk, Verbindingsplug voeding en Voeding . • Verbind een of beide van de Audio-uitgang-aansluitingen - DIN (uitgang 1) of Fono (uitgang 2) - met een audiosysteem. Zet de schakelaar Selecteerbare uitgangen op het achterpaneel in dezelfde stand als de gekozen audio-uitgangen. Tenzij u het apparaat aansluit op een systeem met een andere geaarde broncomponent (een Naim cd-speler of AV-processor bijvoorbeeld), zet u de aardingsschakelaar op Chassis. U moet de aardingsschakelaar op Zwevend zetten als u “gezoem” van de elektriciteit door de luidsprekers hoort of als het audiosysteem een ander geaard bronapparaat bevat. • Gebruik een standaard RJ45-ethernetkabel om de Netwerk-aansluiting te verbinden met een netwerkrouter met een werkende internetverbinding en een aangesloten Network Attached Storage (NAS)-station. • Als de HDX-SSD met de voeding van een XPS of CD555PS moet worden gebruikt, verwijder dan de verbindingsplug op het achterpaneel en sluit de voeding aan met de geschikte Burndykabel. Schakel de XPS of CD555PS in voordat u de HDX-SSD inschakelt. De verbindingsplug moet aangesloten zijn als alleen de interne voeding van de HDX-SSD wordt gebruikt. DE SXPS BURNDY-KABEL MAG ALLEEN WORDEN GEBRUIKT OM DE VOEDING VAN DE XPS OF CP555PS AAN TE SLUITEN. • Sluit de voeding van de HDX-SSD aan met de bijgeleverde voedingskabel. 2 In sch ak elen en i nste l l en • Controleer of de netwerkrouter, het NAS-station en randapparatuur voor audio correct zijn aangesloten, zijn ingeschakeld en correct werken. Schakel de HDX-SSD in met de aan/uit-schakelaar op het achterpaneel. • Na een vertraging van ongeveer één minuut verschijnt de gebruikersinterface Home op de display op het voorpaneel. De display van de HDX-SSD is een aanraakscherm. Raak opties aan om deze te selecteren. • De displaytaal van de HDX-SSD kan worden gewijzigd. Selecteer System Setup. in het menu Home op het voorpaneel, gevolgd door System Settings, Language en de gewenste optie. U kunt terugkeren naar het menu Home door het Home-symbool ( ) te selecteren. Opmerking: Zorg ervoor dat het apparaat voldoende ventilatie krijgt. De omgevingstemperatuur in de buurt van het apparaat mag niet hoger zijn dan 35 °C. Opmerking: Een bekabelde netwerkverbinding is ten zeerste aanbevolen voor de meest consistente en betrouwbare werking van de HDX-SSD. Hardware voor Ethernet via het stopcontact kan worden gebruikt en biedt een eenvoudige en handige methode voor thuisnetwerken. De aanwezigheid van netwerkgegevens op de netvoeding kan echter de gehele geluidskwaliteit van het systeem verslechteren. Opmerking: De HDX-SSD is bij levering ingesteld zodat geen netwerkinstellingen nodig zijn en automatisch verbinding kan worden gemaakt met een netwerk. Als uw HDX-SSD echter al eerder werd gebruikt, dan kan de netwerkconfiguratie gewijzigd zijn en kan het apparaat niet automatisch verbinding maken met een netwerk. Raadpleeg de Referentiehandleiding van de HDX-SSD of neem contact op met uw winkelier of installateur als dat het geval is. Alle informatie over de installatie en bediening vindt u in de Referentiehandleiding van de HDX-SSD op de bijgeleverde cd, of kunt u raadplegen op www.naimaudio.com HDX-SSD Snelstartgids • Nederlands Om cd’s te rippen, moet het NAS-station ingeschakeld zijn en de status Muziek Opslag krijgen. Selecteer Instell. in het menu Home gevolgd door Netwerkschijven en Shares Beh.. Er wordt een lijst met aangesloten netwerkstations weergegeven. Selecteer het gewenste station en schakel het in. Keer terug naar het menu Instell. en selecteer Muziek Opslag gevolgd door Voeg Mzk Opslag toe. Als u in het volgende scherm Volgende selecteert, dan wordt een lijst met ingeschakelde stations weergegeven. Selecteer het gewenste opslagstation voor geripte muziek gevolgd door Volgende. Als het station beveiligd is met een gebruikersnaam en wachtwoord, dan moet u die invoeren en Volgende selecteren. Als het station niet beveiligd is, laat u de velden voor de gebruikersnaam en het wachtwoord leeg. Als u in het volgende scherm Ja selecteert, dan krijgt het NAS-station de status Muziek Opslag. Keer terug naar het menu Home. 3 Mu ziek r ippen • Druk op het voorpaneel op de knop open en plaats een cd in de lade. Druk opnieuw op de knop open om de lade te sluiten. • De HDX-SSD begint automatisch te rippen. Als u de voortgang wilt bekijken, selecteert u Voortgang Rip in het menu Home. De cd wordt automatisch uitgeworpen wanneer het rippen voltooid is. Het duurt maximaal acht minuten om een gewone cd te rippen. 4 Mu ziek afspel en • Selecteer Zoek Muziek in het menu Start en vervolgens Albums of Artiesten. Selecteer een optie in het volgende menu en selecteer dan Afspelen. •  Door het menu Snel spelen te selecteren vanuit het menu Home, krijgt u snel toegang tot de meest populaire, recent afgespeelde en nieuwste bestanden. 5 Mu ziek op het ne twerk afsp el en • De HDX-SSD is een UPnP™-serverapparaat (Universal Plug and Play). Geripte muziek wordt automatisch beschikbaar voor elk UPnP™-afspeelapparaat dat met het netwerk is verbonden. • Schakel een afspeelapparaat in en zoek de HDX-SSD in de lijst met verbonden servers (bv. NSHDX4567). Selecteer de HDX-SSD, gevolgd door het materiaal dat u wilt afspelen. 6 U it sch ak elen • Het is normaal niet nodig om uw HDX-SSD uit te schakelen met de aan/uit-schakelaar op het achterpaneel. • U kunt de HDX-SSD in afsluitmodus zetten door op de toets afsluiten op de afstandsbediening te drukken of door de knop afsluiten op het voorpaneel gedurende 1 seconde ingedrukt te Opmerking: De HDX-SSD kan cd’s zowel rechtstreeks afspelen als rippen. Het afspelen van een cd wordt gestart via het menu Systeeminstellingen. Opmerking: Een cd rippen waarvan u niet de eigenaar bent, is een inbreuk op het auteursrecht. Voordat u een geleende cd plaatst om af te spelen, moet u controleren dat de HDXSSD niet is ingesteld om de cd automatisch te rippen. Opmerking: Hoewel de HDX-SSD een beperkte interne muziekdatabase bevat, om een cd te kunnen identificeren en de bijbehorende gegevens te downloaden tijdens het ripproces, moet deze zijn aangesloten op een werkende internetverbinding. houden. De afsluitknop knippert terwijl de HDX-SSD afgesloten wordt en stopt met knipperen maar blijft branden wanneer het apparaat zich in afsluitmodus bevindt. Om de HDX-SSD opnieuw in te schakelen vanuit de afsluitmodus, moet u de aan/uitschakelaar op het achterpaneel uitschakelen en opnieuw inschakelen. • S  chakel de HDX-SSD niet uit met de aan/uit-schakelaar op het achterpaneel en koppel het apparaat niet los van de netstroom tot het zich in de afsluitmodus bevindt. Alle informatie over de installatie en bediening vindt u in de Referentiehandleiding van de HDX-SSD op de bijgeleverde cd, of kunt u raadplegen op www.naimaudio.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Naim HDX Snelstartgids

Type
Snelstartgids
Deze handleiding is ook geschikt voor