Compaq 802.11 b/g Wireless Printer Adapter de handleiding

Categorie
Barebones voor pc / werkstation
Type
de handleiding
Nederlands 1
Informatie over de HP 802.11b/g
Wireless Printer Adapter
De HP 802.11b/g Wireless Printer Adapter (draadloze
printeradapter) maakt gebruik van draadloze technologie.
Deze technologie zorgt ervoor dat u apparaten kunt aansluiten
zonder dat u een kabel nodig hebt.
Wanneer u de draadloze printeradapter aansluit op een
compatibele HP-printer, kunt u draadloos afdrukken via uw
netwerk.
Installatie en con guratie
Volg deze instructies om uw draadloze printeradapter te
installeren en aan te sluiten op een printer.
Belangrijk: U hebt de installatie-cd van de printer en een
USB-kabel nodig. Bij de eerste con guratie maakt u een
tijdelijke verbinding tussen de computer en de printer met
behulp van een USB-kabel.
Zorg dat de pc met het draadloze netwerk is verbonden.
Zoek de centrale USB-poort op uw printer of All-in-One. De
USB-poort bevindt zich meestal aan de voor- of zijkant van
de printer en ziet er hetzelfde uit als de USB-poort van uw
computer. Mogelijk wordt de USB-poort een camera- of
Pictbridge-poort genoemd.
1.
2.
Nederlands
2 HP 802.11b/g Wireless Printer Adapter
Verwijder het kapje van de draadloze printeradapter en steek
de stekker in de poort.
Plaats de installatie-cd van de printer in de computer.
Selecteer de optie Draadloos verbonden apparaat
installeren.
Volg de aanwijzingen op het scherm.
Wanneer u wordt gevraagd naar het Type verbinding,
selecteert u Via het netwerk.
De computer zal dan zoeken naar printers die zich al op het
netwerk bevinden.
Als de computer de printer niet op het netwerk kan vinden,
klikt u op Volgende en volgt u de aanwijzingen voor
het tijdelijk gebruiken van de USB-kabel om de printer te
verbinden met het netwerk.
Volg de aanwijzingen op het scherm om de installatie van
de draadloze printeradapter te voltooien.
Afdrukken
U kunt gewoon afdrukken naar uw printer zoals u gewend
bent. De gebruikershandleiding van uw printer bevat
gedetailleerde informatie over de draadloze functies.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Nederlands 3
Technische speci caties
Algemeen
802.11b/g
Stroom: Geleverd door de host
Stroomverbruik bij 5 V
Stand-by: 85,4 mA (normaal)
Tx 11g: 242 mA (normaal)
Tx 11b: 302,3 mA (normaal)
Radio
Bereik: 100 m (standaard)
Antenne
Interne antenne
Piekversterking: +0 dBi
VSWR: <2,0 : 1
Polarisatie: lineair
Temperatuur
Bedrijfstemperatuur: -0 °C tot 40 °C
Opslagtemperatuur: -40 °C tot 70 °C
Interface
Standaard mannelijke USB-aansluiting type A
Programma voor milieuvriendelijke producten
Dit deel bevat informatie over bescherming van het milieu, ozonproductie,
energieverbruik, papierverbruik, kunststo en, veiligheidsinformatiebladen
(MSDS’en) en recyclingprogrammas.
Milieubescherming
Hewlett-Packard streeft ernaar om producten van hoge kwaliteit te leveren die
op milieuvriendelijke wijze zijn geproduceerd. Dit product is ontworpen om het
milieu zo min mogelijk te belasten. Ga voor meer informatie naar de website over
duurzame ontwikkeling van HP op:
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.html
Kunststof onderdelen
Kunststof onderdelen die zwaarder zijn dan 25 gram worden gemarkeerd
volgens internationale normen die ervoor zorgen dat de kunststo en beter
4 HP 802.11b/g Wireless Printer Adapter
kunnen worden gescheiden tijdens het recyclingproces aan het eind van de
levensduur.
Veiligheidsinformatiebladen (MSDSen)
MSDS’en (material safety data sheets - veiligheidsinformatiebladen) zijn
verkrijgbaar op de website van HP op:
www.hp.com/go/msds
Klanten zonder internettoegang kunnen contact opnemen met de
klantenondersteuning van HP.
Recyclingprogramma
HP biedt steeds meer productretour- en recyclingprogrammas in vele landen/
regios en werkt daarnaast verspreid over de wereld samen met enkele van de
grootste recyclingcentra voor elektronica. HP spaart ook bronnen door bepaalde
populaire producten opnieuw te gebruiken en verkopen. Voor meer informatie
over het retourneren of recyclen van HP-producten gaat u naar:
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/index.html.
Hoe privé-huishoudens in de Europese Unie afgedankte apparatuur als
afval dienen aan te bieden
Verwijdering van afgedankte apparatuur door privé-gebruikers in
de Europese Unie
Dit symbool op het product of de verpakking geeft aan dat dit product niet
mag worden gedeponeerd bij het normale huishoudelijke afval. U bent zelf
verantwoordelijk voor het inleveren van uw afgedankte apparatuur bij een inzamel-
ingspunt voor het recyclen van oude elektrische en elektronische apparatuur. Door
uw oude apparatuur apart aan te bieden en te recyclen, kunnen natuurlijke bronnen
worden behouden en kan het materiaal worden hergebruikt op een manier waarmee
de volksgezondheid en het milieu worden beschermd. Neem contact op met uw
gemeente, het afvalinzamelingsbedrijf of de winkel waar u het product hebt gekocht
voor meer informatie over inzamelingspunten waar u oude apparatuur kunt aanbieden
voor recycling.
Beperkte garantieverklaring
A. Duur van beperkte garantie
Hewlett-Packard (“HP”) garandeert de eindgebruiker (“klant”) dat elk HP-product
(“product”) vrij van materiaal- en fabricagedefecten is gedurende twaalf maanden na
de datum van aankoop.
Met betrekking tot elk softwareproduct is de beperkte garantie van HP uitsluitend
geldig voor het niet kunnen uitvoeren van programmeringsinstructies. HP garandeert
niet dat de werking van een product ononderbroken of vrij van fouten is.
De beperkte garantie van HP geldt alleen voor defecten die zich voordoen als
resultaat van een normaal gebruik van het product en is niet van toepassing in de
volgende gevallen:
1.
2.
3.
Nederlands 5
onjuist of onvoldoende onderhoud of wijziging van het product;
software, afdrukmateriaal, onderdelen of benodigdheden die niet door HP worden
geleverd of ondersteund;
of
gebruik dat niet overeenstemt met de speci caties van het product.
Als HP tijdens de van toepassing zijnde garantieperiode kennisgeving ontvangt van
een defect in een product, wordt naar goeddunken van HP het defecte product door
HP gerepareerd of vervangen.
Als het defecte product niet door HP gerepareerd of vervangen kan worden, zal HP
de aankoopprijs voor het defecte product dat onder de garantie valt, terugbetalen
binnen een redelijke termijn nadat HP kennisgeving van het defect heeft ontvangen.
HP is niet verplicht tot reparatie, vervanging of terugbetaling tot de klant het defecte
product aan HP heeft geretourneerd.
Een eventueel vervangingsproduct mag nieuw of bijna nieuw zijn, vooropgesteld dat
het ten minste dezelfde functionaliteit heeft als het product dat wordt vervangen.
Producten kunnen gereviseerde onderdelen, componenten of materialen bevatten
die qua prestaties gelijkwaardig zijn aan nieuwe onderdelen, componenten of
materialen.
De beperkte garantie van HP voor een product is geldig in alle landen en plaatsen
waar HP ondersteuning biedt voor het product en waar het product is verkocht.
De garantieservice kan verschillen en is afhankelijk van de plaatselijke normen.
Uitgebreide garantieservices, zoals ruilen, service op de locatie van de klant en
bescherming bij ongevallen, kunnen door HP worden geleverd als deze services
apart door HP zijn gedocumenteerd onder de voorwaarden of bepalingen die zijn
opgesteld door HP.
B. Garantiebeperkingen
VOOR ZOVER ONDER DE PLAATSELIJKE WETGEVING IS TOEGESTAAN, BIEDEN NOCH
HP, NOCH HAAR LEVERANCIERS (DERDEN) ANDERE GARANTIES OF VOORWAARDEN
MET BETREKKING TOT EEN PRODUCT EN WIJZEN ZIJ MET NAME DE STILZWIJGENDE
GARANTIES EN VOORWAARDEN VAN VERKOOPBAARHEID, BEVREDIGENDE KWALITEIT
EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL AF.
C. Beperkte aansprakelijkheid
Voor zover onder de plaatselijke wetgeving is toegestaan, zijn de
verhaalmogelijkheden in deze beperkte garantie de enige en exclusieve
verhaalmogelijkheden voor de klant.
VOOR ZOVER ONDER DE PLAATSELIJKE WETGEVING IS TOEGESTAAN, MET
UITZONDERING VAN DE SPECIFIEKE VERPLICHTINGEN IN DEZE GARANTIEVERKLARING,
ZIJN HP EN HAAR LEVERANCIERS (DERDEN) ONDER GEEN BEDING AANSPRAKELIJK
VOOR DIRECTE, INDIRECTE, SPECIALE EN INCIDENTELE SCHADE OF GEVOLGSCHADE,
OF DIT NU GEBASEERD IS OP CONTRACT, DOOR BENADELING OF ENIGE ANDERE
JURIDISCHE THEORIE, EN ONGEACHT OF HP VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE
SCHADE OP DE HOOGTE IS.
a.
b.
c.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
1.
1.
2.
6 HP 802.11b/g Wireless Printer Adapter
D. Plaatselijke wetgeving
Deze garantieverklaring verleent de klant speci eke juridische rechten. De klant
kan over andere rechten beschikken die in de V.S. van staat tot staat, in Canada van
provincie tot provincie en elders van land tot land of van regio tot regio kunnen
verschillen.
In zoverre deze garantieverklaring niet overeenstemt met de plaatselijke wetgeving,
zal deze garantieverklaring als aangepast en in overeenstemming met de plaatselijke
wetgeving worden beschouwd. Volgens de plaatselijke wetgeving is het mogelijk
dat bepaalde afwijzingen en beperkingen in deze garantieverklaring niet op de
klant van toepassing zijn. De regering van de Verenigde Staten, bepaalde staten in
de Verenigde Staten en bepaalde overheden buiten de Verenigde Staten (inclusief
provincies in Canada) kunnen bijvoorbeeld:
de klant aanvullende garantierechten verlenen;
voorkomen dat de afwijzingen en beperkingen in deze garantieverklaring de
wettelijke rechten van een klant beperken (bijvoorbeeld het Verenigd Koninkrijk);
op andere wijze de mogelijkheid van een fabrikant beperken om dergelijke
beperkingen van aansprakelijk of andere beperkingen af te dwingen;
de duur van de stilzwijgende garantie bepalen, waarbij het niet mogelijk is dat de
fabrikant zich niet aansprakelijk verklaart; of,
beperkingen ten aanzien van de duur van stilzwijgende garanties niet toestaan.
Ten aanzien van transacties die met de klant worden aangegaan in de Verenigde
Staten, gelden de door de wet opgelegde stilzwijgende garanties alleen voor de
duur van de garantieperiode.
TEN AANZIEN VAN TRANSACTIES DIE MET DE KLANT WORDEN AANGEGAAN IN
AUSTRALIË EN NIEUW-ZEELAND, VORMEN DE IN DEZE GARANTIEVERKLARING
GESTELDE GARANTIEVOORWAARDEN, BEHALVE IN DE WETTELIJK TOEGESTANE MATE,
GEEN UITSLUITING, BEPERKING OF WIJZIGING VAN, MAAR EEN AANVULLING OP DE
VERPLICHTE EN WETTELIJK VOORGESCHREVEN RECHTEN DIE VAN TOEPASSING ZIJN
OP DE VERKOOP VAN EEN PRODUCT AAN EEN KLANT.
Kennisgeving betre ende de regelgeving
De HP Wireless 802.11 b/g Printer Adapter voldoet aan de vereisten van de
regelgevende instanties in uw land/regio.
Wettelijk modelidenti catienummer
Aan dit product is voor wettelijke identi catiedoeleinden een wettelijk
modelnummer toegekend. Het wettelijke modelnummer voor uw product is
SDCAB-0704. Dit nummer is niet hetzelfde als de marketingnaam (HP Wireless
802.11b/g Printer Adapter) of het productnummer (Q6274).
1.
2.
a.
b.
c.
d.
e.
3.
4.

Documenttranscriptie

Informatie over de HP 802.11b/g Wireless Printer Adapter De HP 802.11b/g Wireless Printer Adapter (draadloze printeradapter) maakt gebruik van draadloze technologie. Deze technologie zorgt ervoor dat u apparaten kunt aansluiten zonder dat u een kabel nodig hebt. Nederlands Wanneer u de draadloze printeradapter aansluit op een compatibele HP-printer, kunt u draadloos afdrukken via uw netwerk. Installatie en configuratie Volg deze instructies om uw draadloze printeradapter te installeren en aan te sluiten op een printer. Belangrijk: U hebt de installatie-cd van de printer en een USB-kabel nodig. Bij de eerste configuratie maakt u een tijdelijke verbinding tussen de computer en de printer met behulp van een USB-kabel. 1. Zorg dat de pc met het draadloze netwerk is verbonden. 2. Zoek de centrale USB-poort op uw printer of All-in-One. De USB-poort bevindt zich meestal aan de voor- of zijkant van de printer en ziet er hetzelfde uit als de USB-poort van uw computer. Mogelijk wordt de USB-poort een camera- of Pictbridge-poort genoemd. Nederlands 1 3. Verwijder het kapje van de draadloze printeradapter en steek de stekker in de poort. 4. Plaats de installatie-cd van de printer in de computer. 5. Selecteer de optie Draadloos verbonden apparaat installeren. Volg de aanwijzingen op het scherm. 6. Wanneer u wordt gevraagd naar het Type verbinding, selecteert u Via het netwerk. De computer zal dan zoeken naar printers die zich al op het netwerk bevinden. 7. Als de computer de printer niet op het netwerk kan vinden, klikt u op Volgende en volgt u de aanwijzingen voor het tijdelijk gebruiken van de USB-kabel om de printer te verbinden met het netwerk. 8. Volg de aanwijzingen op het scherm om de installatie van de draadloze printeradapter te voltooien. Afdrukken U kunt gewoon afdrukken naar uw printer zoals u gewend bent. De gebruikershandleiding van uw printer bevat gedetailleerde informatie over de draadloze functies. 2 HP 802.11b/g Wireless Printer Adapter Technische specificaties Algemeen • 802.11b/g • Stroom: Geleverd door de host • Stroomverbruik bij 5 V • Stand-by: 85,4 mA (normaal) • Tx 11g: 242 mA (normaal) • Tx 11b: 302,3 mA (normaal) Radio • Bereik: 100 m (standaard) Antenne • • • • Interne antenne Piekversterking: +0 dBi VSWR: <2,0 : 1 Polarisatie: lineair Temperatuur • Bedrijfstemperatuur: -0 °C tot 40 °C • Opslagtemperatuur: -40 °C tot 70 °C Interface Standaard mannelijke USB-aansluiting type A Programma voor milieuvriendelijke producten Dit deel bevat informatie over bescherming van het milieu, ozonproductie, energieverbruik, papierverbruik, kunststoffen, veiligheidsinformatiebladen (MSDS’en) en recyclingprogramma’s. Milieubescherming Hewlett-Packard streeft ernaar om producten van hoge kwaliteit te leveren die op milieuvriendelijke wijze zijn geproduceerd. Dit product is ontworpen om het milieu zo min mogelijk te belasten. Ga voor meer informatie naar de website over duurzame ontwikkeling van HP op: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.html Kunststof onderdelen Kunststof onderdelen die zwaarder zijn dan 25 gram worden gemarkeerd volgens internationale normen die ervoor zorgen dat de kunststoffen beter Nederlands 3 kunnen worden gescheiden tijdens het recyclingproces aan het eind van de levensduur. Veiligheidsinformatiebladen (MSDS’en) MSDS’en (material safety data sheets - veiligheidsinformatiebladen) zijn verkrijgbaar op de website van HP op: www.hp.com/go/msds Klanten zonder internettoegang kunnen contact opnemen met de klantenondersteuning van HP. Recyclingprogramma HP biedt steeds meer productretour- en recyclingprogramma’s in vele landen/ regio’s en werkt daarnaast verspreid over de wereld samen met enkele van de grootste recyclingcentra voor elektronica. HP spaart ook bronnen door bepaalde populaire producten opnieuw te gebruiken en verkopen. Voor meer informatie over het retourneren of recyclen van HP-producten gaat u naar: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/index.html. Hoe privé-huishoudens in de Europese Unie afgedankte apparatuur als afval dienen aan te bieden Verwijdering van afgedankte apparatuur door privé-gebruikers in de Europese Unie Dit symbool op het product of de verpakking geeft aan dat dit product niet mag worden gedeponeerd bij het normale huishoudelijke afval. U bent zelf verantwoordelijk voor het inleveren van uw afgedankte apparatuur bij een inzamelingspunt voor het recyclen van oude elektrische en elektronische apparatuur. Door uw oude apparatuur apart aan te bieden en te recyclen, kunnen natuurlijke bronnen worden behouden en kan het materiaal worden hergebruikt op een manier waarmee de volksgezondheid en het milieu worden beschermd. Neem contact op met uw gemeente, het afvalinzamelingsbedrijf of de winkel waar u het product hebt gekocht voor meer informatie over inzamelingspunten waar u oude apparatuur kunt aanbieden voor recycling. Beperkte garantieverklaring A. Duur van beperkte garantie 1. Hewlett-Packard (“HP”) garandeert de eindgebruiker (“klant”) dat elk HP-product (“product”) vrij van materiaal- en fabricagedefecten is gedurende twaalf maanden na de datum van aankoop. 2. Met betrekking tot elk softwareproduct is de beperkte garantie van HP uitsluitend geldig voor het niet kunnen uitvoeren van programmeringsinstructies. HP garandeert niet dat de werking van een product ononderbroken of vrij van fouten is. 3. De beperkte garantie van HP geldt alleen voor defecten die zich voordoen als resultaat van een normaal gebruik van het product en is niet van toepassing in de volgende gevallen: 4 HP 802.11b/g Wireless Printer Adapter a. onjuist of onvoldoende onderhoud of wijziging van het product; b. software, afdrukmateriaal, onderdelen of benodigdheden die niet door HP worden geleverd of ondersteund; of c. gebruik dat niet overeenstemt met de specificaties van het product. 4. Als HP tijdens de van toepassing zijnde garantieperiode kennisgeving ontvangt van een defect in een product, wordt naar goeddunken van HP het defecte product door HP gerepareerd of vervangen. 5. Als het defecte product niet door HP gerepareerd of vervangen kan worden, zal HP de aankoopprijs voor het defecte product dat onder de garantie valt, terugbetalen binnen een redelijke termijn nadat HP kennisgeving van het defect heeft ontvangen. 6. HP is niet verplicht tot reparatie, vervanging of terugbetaling tot de klant het defecte product aan HP heeft geretourneerd. 7. Een eventueel vervangingsproduct mag nieuw of bijna nieuw zijn, vooropgesteld dat het ten minste dezelfde functionaliteit heeft als het product dat wordt vervangen. 8. Producten kunnen gereviseerde onderdelen, componenten of materialen bevatten die qua prestaties gelijkwaardig zijn aan nieuwe onderdelen, componenten of materialen. 9. De beperkte garantie van HP voor een product is geldig in alle landen en plaatsen waar HP ondersteuning biedt voor het product en waar het product is verkocht. De garantieservice kan verschillen en is afhankelijk van de plaatselijke normen. Uitgebreide garantieservices, zoals ruilen, service op de locatie van de klant en bescherming bij ongevallen, kunnen door HP worden geleverd als deze services apart door HP zijn gedocumenteerd onder de voorwaarden of bepalingen die zijn opgesteld door HP. B. Garantiebeperkingen 1. VOOR ZOVER ONDER DE PLAATSELIJKE WETGEVING IS TOEGESTAAN, BIEDEN NOCH HP, NOCH HAAR LEVERANCIERS (DERDEN) ANDERE GARANTIES OF VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT EEN PRODUCT EN WIJZEN ZIJ MET NAME DE STILZWIJGENDE GARANTIES EN VOORWAARDEN VAN VERKOOPBAARHEID, BEVREDIGENDE KWALITEIT EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL AF. C. Beperkte aansprakelijkheid 1. Voor zover onder de plaatselijke wetgeving is toegestaan, zijn de verhaalmogelijkheden in deze beperkte garantie de enige en exclusieve verhaalmogelijkheden voor de klant. 2. VOOR ZOVER ONDER DE PLAATSELIJKE WETGEVING IS TOEGESTAAN, MET UITZONDERING VAN DE SPECIFIEKE VERPLICHTINGEN IN DEZE GARANTIEVERKLARING, ZIJN HP EN HAAR LEVERANCIERS (DERDEN) ONDER GEEN BEDING AANSPRAKELIJK VOOR DIRECTE, INDIRECTE, SPECIALE EN INCIDENTELE SCHADE OF GEVOLGSCHADE, OF DIT NU GEBASEERD IS OP CONTRACT, DOOR BENADELING OF ENIGE ANDERE JURIDISCHE THEORIE, EN ONGEACHT OF HP VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE OP DE HOOGTE IS. Nederlands 5 D. Plaatselijke wetgeving 1. Deze garantieverklaring verleent de klant specifieke juridische rechten. De klant kan over andere rechten beschikken die in de V.S. van staat tot staat, in Canada van provincie tot provincie en elders van land tot land of van regio tot regio kunnen verschillen. 2. In zoverre deze garantieverklaring niet overeenstemt met de plaatselijke wetgeving, zal deze garantieverklaring als aangepast en in overeenstemming met de plaatselijke wetgeving worden beschouwd. Volgens de plaatselijke wetgeving is het mogelijk dat bepaalde afwijzingen en beperkingen in deze garantieverklaring niet op de klant van toepassing zijn. De regering van de Verenigde Staten, bepaalde staten in de Verenigde Staten en bepaalde overheden buiten de Verenigde Staten (inclusief provincies in Canada) kunnen bijvoorbeeld: a. de klant aanvullende garantierechten verlenen; b. voorkomen dat de afwijzingen en beperkingen in deze garantieverklaring de wettelijke rechten van een klant beperken (bijvoorbeeld het Verenigd Koninkrijk); c. op andere wijze de mogelijkheid van een fabrikant beperken om dergelijke beperkingen van aansprakelijk of andere beperkingen af te dwingen; d. de duur van de stilzwijgende garantie bepalen, waarbij het niet mogelijk is dat de fabrikant zich niet aansprakelijk verklaart; of, e. beperkingen ten aanzien van de duur van stilzwijgende garanties niet toestaan. 3. Ten aanzien van transacties die met de klant worden aangegaan in de Verenigde Staten, gelden de door de wet opgelegde stilzwijgende garanties alleen voor de duur van de garantieperiode. 4. TEN AANZIEN VAN TRANSACTIES DIE MET DE KLANT WORDEN AANGEGAAN IN AUSTRALIË EN NIEUW-ZEELAND, VORMEN DE IN DEZE GARANTIEVERKLARING GESTELDE GARANTIEVOORWAARDEN, BEHALVE IN DE WETTELIJK TOEGESTANE MATE, GEEN UITSLUITING, BEPERKING OF WIJZIGING VAN, MAAR EEN AANVULLING OP DE VERPLICHTE EN WETTELIJK VOORGESCHREVEN RECHTEN DIE VAN TOEPASSING ZIJN OP DE VERKOOP VAN EEN PRODUCT AAN EEN KLANT. Kennisgeving betreffende de regelgeving De HP Wireless 802.11 b/g Printer Adapter voldoet aan de vereisten van de regelgevende instanties in uw land/regio. Wettelijk modelidentificatienummer Aan dit product is voor wettelijke identificatiedoeleinden een wettelijk modelnummer toegekend. Het wettelijke modelnummer voor uw product is SDCAB-0704. Dit nummer is niet hetzelfde als de marketingnaam (HP Wireless 802.11b/g Printer Adapter) of het productnummer (Q6274). 6 HP 802.11b/g Wireless Printer Adapter
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102

Compaq 802.11 b/g Wireless Printer Adapter de handleiding

Categorie
Barebones voor pc / werkstation
Type
de handleiding