Dell Vostro 3560 de handleiding

Categorie
Notitieboekjes
Type
de handleiding
Dell Vostro 3560
Gebruiksaanwijzing
Regelgevingsmodel: P24F
Regelgevingstype: P24F001
Opmerkingen, voorzorgsmaatregelen, en
waarschuwingen
OPMERKING: Een OPMERKING duidt belangrijke informatie aan voor een beter gebruik van de computer.
WAARSCHUWING: EEN WAARSCHUWING duidt potentiële schade aan hardware of potentieel gegevensverlies
aan en vertelt u hoe het probleem kan worden vermeden.
GEVAAR: EEN WAARSCHUWING duidt op een risico van schade aan eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden.
© 2012 Dell Inc.
Merken die in dit document worden gebruikt: Dell
, het Dell-logo, Dell Precision
, OptiPlex
Latitude
, PowerEdge
, PowerVault
,
PowerConnect
, OpenManage
, EqualLogic
, Compellent
, KACE
, FlexAddress
en Vostro
zijn merken van Dell Inc. Intel
,
Pentium
®
, Xeon
®
, Core
®
and Celeron
®
zijn gedeponeerde merken van Intel Corporation in de VS en andere landen. AMD
®
is een
gedeponeerd merk en AMD Opteron
®
, AMD Phenom
en AMD Sempron
zijn merken van Advanced Micro Devices, Inc. Microsoft
,
Windows
®
, Windows Server
®
, MS-DOS
®
en Windows Vista
®
zijn merken of gedeponeerde merken van Microsoft Corporation in de
Verenigde Staten en/of andere landen. Red Hat
®
en Red Hat
®
Enterprise Linux
®
zijn gedeponeerde merken van Red Hat, Inc. in de
Verenigde Staten en/of andere landen. Novell
®
is een gedeponeerd merk en
SUSE
®
is een merk van Novell Inc. in de Verenigde Staten
en andere landen.
Oracle
®
is een gedeponeerd merk van Oracle Corporation en/of dochterondernemingen.
Citrix
®
,
Xen
®
,
XenServer
®
en
XenMotion
®
zijn gedeponeerde merken of gedeponeerde merken van Citrix Systems, Inc. in de Verenigde Staten en/of andere
landen.
VMware
®
,
Virtual SMP
®
,
vMotion
®
,
vCenter
®
en
vSphere
®
zijn merken of gedeponeerde merken van VMware, Inc. in de
Verenigde Staten of andere landen.
2012 - 06
Rev. A00
Inhoudsopgave
Opmerkingen, voorzorgsmaatregelen, en waarschuwingen..................................................2
Hoofdstuk 1: Aan de computer werken......................................................................................5
Voordat u aan de computer gaat werken.................................................................................................................5
Aanbevolen hulpmiddelen........................................................................................................................................6
Uw computer uitschakelen.......................................................................................................................................6
Nadat u aan de computer hebt gewerkt...................................................................................................................7
Hoofdstuk 2: Het verwijderen en installeren van onderdelen................................................9
De SD-kaart verwijderen..........................................................................................................................................9
De SD-kaart installeren............................................................................................................................................9
De batterij verwijderen.............................................................................................................................................9
De batterij plaatsen.................................................................................................................................................10
De Express-kaart verwijderen................................................................................................................................10
De Express-kaart installeren..................................................................................................................................10
De onderplaat verwijderen.....................................................................................................................................10
De onderplaat plaatsen..........................................................................................................................................12
Het geheugen verwijderen.....................................................................................................................................12
Het geheugen plaatsen...........................................................................................................................................12
Het optische station verwijderen............................................................................................................................12
Het optische station plaatsen.................................................................................................................................14
De vaste schijf verwijderen....................................................................................................................................14
De vaste schijf installeren......................................................................................................................................16
Het toetsenbord verwijderen..................................................................................................................................16
Het toetsenbord installeren....................................................................................................................................18
De kap van de beeldschermscharnieren verwijderen...........................................................................................18
De kap van de beeldschermscharnieren installeren..............................................................................................19
De polssteun verwijderen.......................................................................................................................................19
De polssteun installeren.........................................................................................................................................24
De Express-kaartlezer verwijderen........................................................................................................................24
De Express-kaartlezer installeren..........................................................................................................................26
De luidsprekers verwijderen...................................................................................................................................26
De luidsprekers installeren.....................................................................................................................................28
Het moederbord verwijderen..................................................................................................................................28
Het moederbord installeren....................................................................................................................................32
De warmteafleider verwijderen..............................................................................................................................32
De warmteafleider installeren................................................................................................................................34
De processor verwijderen......................................................................................................................................34
De processor plaatsen............................................................................................................................................35
De knoopbatterij verwijderen.................................................................................................................................35
De knoopbatterij plaatsen.......................................................................................................................................36
De WLAN-kaart (wireless local area network) verwijderen..................................................................................36
De WLAN-kaart (wireless local area network) plaatsen........................................................................................36
De LAN-kaart verwijderen......................................................................................................................................37
De LAN-kaart installeren........................................................................................................................................38
De mini-Sata-kaart verwijderen.............................................................................................................................39
De mini-SATA-kaart installeren..............................................................................................................................39
De SD-kaartlezer verwijderen................................................................................................................................40
De SD-kaart installeren..........................................................................................................................................41
Het beeldscherm verwijderen................................................................................................................................41
Het beeldscherm installeren...................................................................................................................................43
De stroomaansluiting verwijderen..........................................................................................................................44
De stroomaansluiting installeren............................................................................................................................44
Het montagekader van het beeldscherm verwijderen...........................................................................................45
Het montagekader van het beeldscherm installeren.............................................................................................46
De beeldschermbeugel verwijderen......................................................................................................................47
De beeldschermbeugel installeren.........................................................................................................................49
De cameramodule verwijderen..............................................................................................................................50
De cameramodule installeren.................................................................................................................................50
Hoofdstuk 3: Installatie van het systeem..................................................................................53
Bootsequence (Opstartvolgorde)...........................................................................................................................53
Navigatietoetsen.....................................................................................................................................................53
Opties voor Systeeminstallatie...............................................................................................................................54
Het BIOS updaten ..................................................................................................................................................59
Wachtwoord voor systeem en installatie...............................................................................................................59
Een wachtwoord aan het systeem en de installatie toekennen......................................................................60
Verwijderen of wijzigen van een bestaand wachtwoord voor het systeem en/of de installatie.....................60
Hoofdstuk 4: Diagnostiek............................................................................................................63
Enhanced Pre-Boot System Assessment (ePSA)...................................................................................................63
Statuslampjes van het apparaat.............................................................................................................................64
Batterijstatuslampjes..............................................................................................................................................64
Diagnostische piepcodes.......................................................................................................................................64
Hoofdstuk 5: Specificaties..........................................................................................................67
Hoofdstuk 6: Ondersteuning krijgen..........................................................................................73
Contact opnemen met Dell.....................................................................................................................................73
1
Aan de computer werken
Voordat u aan de computer gaat werken
Volg de onderstaande veiligheidsrichtlijnen om uw eigen veiligheid te garanderen en de computer tegen mogelijke
schade te beschermen. Tenzij anders aangegeven, wordt er bij elke procedure in dit document van de volgende
veronderstellingen uitgegaan:
U hebt de stappen in Voordat u aan de computer gaat werken uitgevoerd.
U hebt de veiligheidsinformatie geraadpleegd die bij uw computer is geleverd.
Een onderdeel kan worden vervangen of, indien afzonderlijk aangeschaft, worden geïnstalleerd door de
verwijderingsprocedure in omgekeerde volgorde uit te voeren.
GEVAAR: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de
computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze webpagina over wet- en
regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance .
WAARSCHUWING: Een groot aantal reparaties mag alleen door een erkend servicemonteur worden uitgevoerd. U
mag alleen probleemoplossing en eenvoudige reparaties uitvoeren zoals toegestaan volgens de documentatie bij
uw product of zoals geïnstrueerd door het on line of telefonische team voor service en ondersteuning. Schade die
het gevolg is van onderhoud dat niet door Dell is geautoriseerd, wordt niet gedekt door uw garantie. Lees de
veiligheidsinstructies die bij het product zijn geleverd en leef deze na.
WAARSCHUWING: Voorkom elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door
regelmatig een ongeverfd metalen oppervlak aan te raken, zoals een connector aan de achterkant van de
computer.
WAARSCHUWING: Ga voorzichtig met componenten en kaarten om. Raak de componenten en de contacten op
kaarten niet aan. Pak kaarten vast bij de uiteinden of bij de metalen bevestigingsbeugel. Houd een component,
zoals een processor, vast aan de uiteinden, niet aan de pinnen.
WAARSCHUWING: Verwijder kabels door aan de stekker of aan de kabelontlastingslus te trekken en niet aan de
kabel zelf. Sommige kabels zijn voorzien van een connector met borglippen. Als u dit type kabel loskoppelt, moet u
de borglippen ingedrukt houden voordat u de kabel verwijdert. Trek connectors in een rechte lijn uit elkaar om te
voorkomen dat connectorpinnen verbuigen. Ook moet u voordat u een kabel verbindt, controleren of beide
connectors op juiste wijze zijn opgesteld en uitgelijnd.
OPMERKING: De kleur van uw computer en bepaalde onderdelen kunnen verschillen van de kleur die in dit
document is afgebeeld.
Om schade aan de computer te voorkomen, moet u de volgende instructies opvolgen voordat u in de computer gaat
werken.
1. Zorg ervoor dat het werkoppervlak vlak en schoon is, om te voorkomen dat de computerkap bekrast raakt.
2. Schakel uw computer uit (zie Uw computer uitschakelen).
3. Als de computer op een dockingstation zoals een optionele Media Base of slice-batterij is aangesloten, dient u
deze los te koppelen.
5
WAARSCHUWING: Wanneer u een netwerkkabel wilt verwijderen, moet u eerst de connector van de netwerkkabel
uit de computer verwijderen en daarna de netwerkkabel loskoppelen van het netwerkapparaat.
4. Verwijder alle stekkers van netwerkkabels uit de computer.
5. Haal de stekker van de computer en van alle aangesloten apparaten uit het stopcontact.
6. Sluit het beeldscherm en zet de computer ondersteboven op een plat werkoppervlak neer.
OPMERKING: U voorkomt schade aan het moederbord door de hoofdbatterij te verwijderen voordat u de computer
een onderhoudsbeurt geeft.
7. Verwijder de hoofdbatterij.
8. Zet de computer weer rechtop.
9. Klap het beeldscherm open.
10. Druk op de aan-/uitknop om het moederbord te aarden.
WAARSCHUWING: U beschermt zich tegen elektrische schokken door altijd eerst de stekker uit het stopcontact te
halen voordat u de computerbehuizing opent.
WAARSCHUWING: Raak onderdelen pas aan nadat u zich hebt geaard door een ongeverfd metalen oppervlak van
de behuizing aan te raken, zoals het metaal rondom de openingen voor de kaarten aan de achterkant van de
computer. Raak tijdens het werken aan uw computer af en toe een ongeverfd metalen oppervlak aan om eventuele
statische elektriciteit, die schadelijk kan zijn voor interne componenten, te ontladen.
11. Verwijder alle geïnstalleerde ExpressCards of smartcards uit de desbetreffende sleuven.
Aanbevolen hulpmiddelen
Bij de procedures in dit document hebt u mogelijk de volgende hulpmiddelen nodig:
Kleine sleufkopschroevendraaier
#0 Phillips schroevendraaier
#1 Phillips schroevendraaier
Klein plastic pennetje
Een cd met het Flash BIOS-updateprogramma
Uw computer uitschakelen
WAARSCHUWING: U voorkomt gegevensverlies door alle geopende bestanden op te slaan en de bestanden te
sluiten. Sluit vervolgens alle geopende programma's voordat u de computer uitzet.
1. Sluit het besturingssysteem af:
In Windows 7:
Klik op het startpictogram Start en vervolgens op Afsluiten.
In Windows Vista:
Klik op het startpictogram Start en klik vervolgens op de pijl in de hoek rechtsonder van het Startmenu,
zoals hieronder getoond. Klik vervolgens op Afsluiten.
In Windows XP:
6
Klik op Start Computer afsluitenAfsluiten . De computer wordt uitgezet nadat het besturingssysteem
is afgesloten.
2. Controleer of alle op de computer aangesloten apparaten uitgeschakeld zijn. Houd de aan-/uitknop vier seconden
ingedrukt, indien uw computer en aangesloten apparaten niet automatisch worden uitgeschakeld wanneer u het
besturingssysteem afsluit.
Nadat u aan de computer hebt gewerkt
Nadat u onderdelen hebt vervangen of geplaatst, moet u controleren of u alle externe apparaten, kaarten, kabels etc.
hebt aangesloten voordat u de computer inschakelt.
WAARSCHUWING: U voorkomt schade aan de computer door alleen de batterij te gebruiken die voor deze
specifieke Dell-computer is ontworpen. Gebruik geen batterijen die voor andere Dell-computer zijn ontworpen.
1. Sluit externe apparaten aan, zoals een poortreplicator, een batterijblok of mediabasis en plaats alle kaarten terug,
zoals een ExpressCard.
2. Sluit alle telefoon- of netwerkkabels aan op uw computer.
WAARSCHUWING: Als u een netwerkkabel wilt aansluiten, sluit u de kabel eerst aan op het netwerkapparaat en
sluit u de kabel vervolgens aan op de computer.
3. Plaats de batterij terug.
4. Sluit uw computer en alle aangesloten apparaten aan op het stopcontact.
5. Zet de computer aan.
7
8
2
Het verwijderen en installeren van onderdelen
Deze paragraaf beschrijft gedetailleerd hoe de onderdelen moeten worden verwijderd uit, of worden geïnstalleerd in uw
computer.
De SD-kaart verwijderen
1. Volg de procedures in
voordat u werkzaamheden in de computer verricht
.
2. Druk op de SD-kaart om deze van de systeemkast los te koppelen. Schuif de SD-kaart uit de systeemkast.
De SD-kaart installeren
1. Duw de SD-kaart in de sleuf totdat deze op zijn plaats klikt.
2. Volg de procedures in
nadat u werkzaamheden in uw computer heeft verricht
.
De batterij verwijderen
1. Volg de procedures in
Voordat u binnen de computer gaat werken
.
2. Verschuif de batterijvergrendeling om de batterij los te maken.
9
3. Til en verwijder de processor uit de computer.
De batterij plaatsen
1. Schuif de batterij in de sleuf totdat deze vastklikt.
2. Volg de procedures in
Nadat u aan de computer hebt gewerkt
.
De Express-kaart verwijderen
1. Volg de procedures in
voordat u werkzaamheden in de computer verricht
.
2. Verwijder de batterij.
3. Druk op de Express-kaart en trek de Express-kaart uit de systeemkast.
De Express-kaart installeren
1. Duw de Express-kaart in de sleuf totdat deze op zijn plaats klikt.
2. Installeer de batterij.
3. Volg de procedures in
nadat u werkzaamheden in uw computer heeft verricht
.
De onderplaat verwijderen
1. Volg de procedures in
Voordat u handelingen uitvoert in de computer
.
2. Verwijder de batterij.
3. Verwijder de schroeven waarmee de plaat aan de computer is bevestigd. Til de plaat omhoog.
10
4. Schuif de plaat naar buiten om hem los te maken uit de inkepingen in de computer.
5. Til de plaat omhoog en weg van de computer.
11
De onderplaat plaatsen
1. Lijn de rand van de onderplaat met de computer en schuif deze erop.
2. Draai de schroeven vast waarmee de onderplaat aan de computer wordt bevestigd.
3. Plaats de batterij.
4. Volg de procedures in
Nadat u aan de computer hebt gewerkt
.
Het geheugen verwijderen
1. Volg de procedures in
Voordat u handelingen uitvoert in de computer
.
2. Verwijder de/het:
a) batterij
b) onderplaat
3. Wrik de borgklemmen weg van de geheugenmodule tot deze omhoog komt. Til de geheugenmodule omhoog en
verwijder hem uit de connector.
Het geheugen plaatsen
1. Plaats de geheugenmodule op het moederbord en zet de module vast.
2. Plaats de/het:
a) onderplaat
b) batterij
3. Volg de procedures in
Nadat u aan de computer hebt gewerkt
.
Het optische station verwijderen
1. Volg de procedures in
Voordat u handelingen uitvoert in de computer
.
2. Verwijder de/het:
a) batterij
b) onderplaat
3. Verwijder de schroef waarmee het optische station aan de computer is bevestigd.
12
4. Gebruik een platte schroevendraaier om het optische station uit de computer te wrikken.
5. Schuif het optische station naar buiten en verwijder het uit de computer.
6. Verwijder de schroeven waarmee de bracket van het optische station is bevestigd. Verwijder de bracket van het
optische station.
13
Het optische station plaatsen
1. Plaats de bracket van het optische station terug en draai de schroeven vast waarmee het optische station aan de
bracket wordt bevestigd.
2. Schuif het optische station in het compartiment op het chassis.
3. Draai de schroef vast waarmee het optische station op de computer wordt bevestigd.
4. Plaats de/het:
a) onderplaat
b) batterij
5. Volg de procedures in
Nadat u aan de computer hebt gewerkt
.
De vaste schijf verwijderen
1. Volg de procedures in
voordat u werkzaamheden in de computer verricht
.
2. Verwijder de
a) batterij
b) onderzijde
3. Verwijder de schroeven waarmee de vaste schijf aan de systeemkast vastzit.
4. Trek aan de vergrendeling om de vaste schijf van de aansluiting ervan los te koppelen.
14
5. Til en verwijder de vaste schijf uit de systeemkast.
6. Verwijder de schroeven waarmee de houder aan de vaste schijf vastzit.
7. Til en verwijder de vaste schijf uit het compartiment.
15
De vaste schijf installeren
1. Plaats de vaste schijf in de schijfhouder.
2. Draai de schroeven vast waarmee de beugel van de vaste schijf aan de vaste schijf vastzit.
3. Trek aan de vergrendeling en plaats de vaste schijf in de systeemkast.
4. Draai de schroeven vast waarmee de vaste schijf aan de systeemkast vastzit.
5. Installeer de:
a) batterij
b) onderzijde
6. Volg de procedures in
nadat u werkzaamheden in uw computer heeft verricht
.
Het toetsenbord verwijderen
1. Volg de procedures in
voordat u werkzaamheden in de computer verricht
.
2. Verwijder de batterij.
3. Maak met een platte schroevendraaier de klemmetjes los waarmee het toetsenbord aan de systeemkast vastzit.
4. Kantel het toetsenbord om en leg het op de polssteun.
16
5. Til de klem omhoog om de kabel van het toetsenbord te ontgrendelen en ontkoppel de kabel van het moederbord.
6. Til de klem omhoog om de kabel van de achtergrondverlichting te ontgrendelen en ontkoppel de kabel van het
moederbord.
17
Het toetsenbord installeren
1. Sluit de toetsenbordkabel aan op de achterkant van het toetsenbord.
2. Sluit de kabel van de achtergrondverlichting aan op het moederbord.
3. Plaats het toetsenbord in de houder.
4. Druk omlaag totdat het toetsenbord in positie klikt.
5. Installeer de batterij.
6. Volg de procedures in
nadat u werkzaamheden in uw computer heeft verricht
.
De kap van de beeldschermscharnieren verwijderen
1. Volg de procedures in
voordat u werkzaamheden in de computer verricht
.
2. Verwijder de batterij.
3. Verwijder de schroeven waarmee de kap van de beeldschermscharnieren aan de systeemkast vastzit.
18
4. Indrukken om de kap van de beeldschermscharnieren van de systeemkast los te maken.
5. Kantel de systeemkast en verwijder voorzichtig de kap van de beeldschermscharnieren van de systeemkast.
De kap van de beeldschermscharnieren installeren
1. Plaats de kap van de beeldschermscharnieren terug op de systeemkap totdat de vergrendelingen in positie zijn.
2. Draai de schroeven vast waarmee de kap van de beeldschermscharnieren aan de systeemkast vastzit.
3. Installeer de batterij.
4. Volg de procedures in
nadat u werkzaamheden in uw computer heeft verricht
.
De polssteun verwijderen
1. Volg de procedures in
voordat u werkzaamheden in de computer verricht
.
2. Verwijder de
a) batterij
b) onderzijde
c) geheugen
d) optische schijf
e) vaste schijf
19
f) toetsenbord
g) kap van de beeldschermscharnieren
3. Verwijder de rubberen kussentjes uit de onderkant van de systeemkast.
4. Verwijder de schroeven uit de onderkant van de systeemkast.
5. Koppel de fingerprint-kabel van de LED-lampjes los.
20
6. Verwijder de schroeven waarmee de polssteun in positie blijft.
7. Til de vergrendeling omhoog en koppel de fingerprint-kabel van de stroomschakelaar los.
21
8. Til de vergrendeling omhoog en ontgrendel de kabel van het toetsenbord, de kabel van de SD-kaartlezer en de
fingerprint-kabel van de scanner van de systeemkast.
9. Til de vergrendeling omhoog en koppel de kabel van de functieknop los van de systeemkast.
22
10. Wrik voorzichtig de polssteun langs de randen omhoog.
11. Schuif de polssteun naar buiten en til deze uit de systeemkast.
23
De polssteun installeren
1. Begin vanaf de randen op de polssteun te drukken zodat de polssteun in de vergrendeling in de systeemkast komt.
2. Draai de schroeven vast waarmee de polssteun aan de voorkant van de systeemkast vastzit.
3. Sluit de kabel van de functieknoppen aan op het moederbord.
4. Sluit de kabel van het toetsenbord, de SD-kaartlezer en die van de fingerprint-scanner aan op het moederbord.
5. Sluit de fingerprint-kabel van de stroomschakelaar aan op het moederbord.
6. Draai de schroeven vast waarmee de polssteun aan de achterkant van de systeemkast vastzit.
7. Sluit de fingerprint-kabel van de LED-lampjes aan op het moederbord.
8. Draai de schroeven aan in de onderkant van de systeemkast waarmee de polssteun in positie wordt gehouden.
9. Druk op de rubberen kussentjes om de schroeven in de systemkast at te dekken.
10. Installeer de:
a) kap van de beeldschermscharnieren
b) toetsenbord
c) vaste schijf
d) optische schijf
e) geheugen
f) onderzijde
g) batterij
11. Volg de procedures in
nadat u werkzaamheden in uw computer heeft verricht
.
De Express-kaartlezer verwijderen
1. Volg de procedures in
voordat u werkzaamheden in de computer verricht
.
2. Verwijder de
a) SD-kaart
b) Express-kaart
c) batterij
d) onderzijde
e) toetsenbord
24
f) de kap van de beeldschermscharnieren
g) polssteun
3. Til de vergrendeling omhoog en ontkoppel de kabel van de Express-kaartlezer.
4. Verwijder de schroeven waarmee de Express-kaartlezer in positie blijft.
5. Til en verwijder de Express-kaartlezer uit de systeemkast.
25
De Express-kaartlezer installeren
1. Plaats de Express-kaartlezer in de sleuf in de systeemkast.
2. Draai de schroeven aan waarmee de Express-kaartlezer aan de systeemkast vastzit.
3. Sluit de kabel van de Express-kaartlezer aan.
4. Installeer de:
a) polssteun
b) de kap van de beeldschermscharnieren
c) toetsenbord
d) onderzijde
e) batterij
f) Express-kaart
g) SD-kaart
5. Volg de procedures in
nadat u werkzaamheden in uw computer heeft verricht
.
De luidsprekers verwijderen
1. Volg de procedures in
voordat u werkzaamheden in de computer verricht
.
2. Verwijder de
a) SD-kaart
b) Express-kaart
c) batterij
d) onderzijde
e) optische schijf
f) vaste schijf
g) toetsenbord
h) de kap van de beeldschermscharnieren
i) polssteun
j) Express-kaartlezer
3. trek de kabel van de luidspreker los.
26
4. Verwijder de schroeven waarmee de luidsprekers in positie blijven.
5. Til en verwijder de linker luidspreker.
27
De luidsprekers installeren
1. Plaats de luidsprekers op de systeemkast en draai de kabel door de geleiders.
2. Draai de schroeven vast waarmee de luidsprekers in positie blijven.
3. Sluit de kabel van de luidspreker aan.
4. Installeer de:
a) Express-kaartlezer
b) polssteun
c) de kap van de beeldschermscharnieren
d) toetsenbord
e) vaste schijf
f) optische schijf
g) onderzijde
h) batterij
i) Express-kaart
j) SD-kaart
5. Volg de procedures in
nadat u werkzaamheden in uw computer heeft verricht
.
Het moederbord verwijderen
1. Volg de procedures in
voordat u werkzaamheden in de computer verricht
.
2. Verwijder de
a) SD-kaart
b) Express-kaart
c) batterij
d) onderzijde
e) optische schijf
f) vaste schijf
g) toetsenbord
h) de kap van de beeldschermscharnieren
i) polssteun
28
j) SD-kaartlezer
3. Koppel de kabel van de systeemventilator en de stroomkabel los.
4. trek de kabel van de luidspreker los.
5. Koppel de fingerprint-kabel van de Express-kaartlezer los.
6. Koppel de kabel van het toetsenbord los.
29
7. Verwijder de tape en koppel de LVDS- en camerakabel los.
8. Verwijder de schroeven waarmee het moederbord aan de systeemkast vastzit.
30
9. Til en verwijder het moederbord uit de systeemkast.
10. Schuif het moederbord naar rechts en verwijder het uit de systeemkast.
31
Het moederbord installeren
1. Lijn het moederbord uit met de poortconnectoren en plaats het moederbord in de computer.
2. Draai de schroeven vast waarmee het moederbord aan de systeemkast vastzit.
3. Bevestig de tape en sluit de LVDS- en camerakabel aan.
4. Sluit de kabel van het toetsenbord aan.
5. Sluit de kabel van de Express-kaartlezer aan.
6. Sluit de kabel van de luidspreker aan.
7. Sluit de kabel van de systeemventilator en de stroomkabel aan.
8. Installeer de:
a) SD-kaartlezer
b) polssteun
c) de kap van de beeldschermscharnieren
d) toetsenbord
e) vaste schijf
f) optische schijf
g) onderzijde
h) batterij
i) Express-kaart
j) SD-kaart
9. Volg de procedures in
nadat u werkzaamheden in uw computer heeft verricht
.
De warmteafleider verwijderen
1. Volg de procedures in
voordat u werkzaamheden in de computer verricht
.
2. Verwijder de
a) SD-kaart
b) Express-kaart
c) batterij
d) onderzijde
32
e) geheugen
f) optische schijf
g) vaste schijf
h) toetsenbord
i) de kap van de beeldschermscharnieren
j) polssteun
k) moederbord
3. Koppel de kabel van de systeemventilator los van het moederbord.
4. Verwijder de schroeven waarmee de warmteafleider aan het moederbord vastzit.
5. Til en verwijder de warmteafleider van het moederbord.
33
De warmteafleider installeren
1. Draai de schroeven vast waarmee de warmteafleider aan het moederbord vastzit.
2. Sluit de kabel van de systeemventilator aan op het moederbord.
3. Installeer de:
a) moederbord
b) polssteun
c) de kap van de beeldschermscharnieren
d) toetsenbord
e) vaste schijf
f) optische schijf
g) geheugen
h) onderzijde
i) batterij
j) Express-kaart
k) SD-kaart
4. Volg de procedures in
nadat u werkzaamheden in uw computer heeft verricht
.
De processor verwijderen
1. Volg de procedures in
Voordat u handelingen uitvoert in de computer
.
2. Verwijder de/het:
a) batterij
b) onderplaat
c) geheugen
d) optisch station
e) vaste schijf
f) toetsenbord
g) polssteun
h) WLAN-kaart
i) ExpressCard-lezer
34
j) luidspreker
k) moederbord
l) warmteafleider
3. Verwijder de schroef. Verwijder de afdekplaat van de processor en til de processor uit de socket. Plaats de
processor in een antistatische verpakking.
De processor plaatsen
1. Plaats de processor in de processorsocket. Zorg ervoor dat de processor op juiste wijze is aangebracht. Plaats de
afdekplaat van de processor terug.
2. Draai de schroef vast waarmee de processor aan het moederbord wordt bevestigd.
3. Plaats de/het:
a) warmteafleider
b) moederbord
c) ExpressCard-lezer
d) WLAN-kaart
e) polssteun
f) toetsenbord
g) vaste schijf
h) optisch station
i) geheugen
j) onderplaat
k) batterij
4. Volg de procedures in
Nadat u aan de computer hebt gewerkt
.
De knoopbatterij verwijderen
1. Volg de procedures in
Voordat u in de computer gaat werken
.
2. Verwijder de/het:
a) batterij
b) onderplaat
c) geheugen
d) optisch station
e) vaste schijf
f) toetsenbord
g) polssteun
h) ExpressCard-lezer
i) WLAN-kaart
j) luidspreker
k) moederbord
3. Draai het moederbord om en lokaliseer de knoopbatterij.
35
4. Gebruik een schroevendraaier om de knoopbatterij los te maken uit de socket. De batterij komt omhoog; verwijder
de batterij uit de socket.
De knoopbatterij plaatsen
1. Plaats de knoopbatterij in de sleuf.
2. Druk op de knoopbatterij totdat deze vastklikt.
3. Plaats de/het:
a) moederbord
b) WLAN-kaart
c) ExpressCard-lezer
d) polssteun
e) toetsenbord
f) vaste schijf
g) optisch station
h) geheugen
i) onderplaat
j) batterij
4. Volg de procedures in
Nadat u aan de computer hebt gewerkt
.
De WLAN-kaart (wireless local area network) verwijderen
1. Volg de procedures in
Voordat u handelingen uitvoert in de computer
.
2. Verwijder de/het:
a) batterij
b) onderplaat
c) toetsenbord
d) polssteun
3. Koppel de antennekabels los die zijn aangesloten op de WLAN-kaart door deze omhoog te trekken.
4. Verwijder de schroef waarmee de WLAN-kaart is bevestigd, totdat de kaart omhoog komt.
5. Verwijder de WLAN-kaart uit de computer.
De WLAN-kaart (wireless local area network) plaatsen
1. Schuif de WLAN-kaart in zijn sleuf.
2. Sluit de antennekabels volgens de kleurcode aan op de WLAN-kaart.
3. Draai de schroef vast om de WLAN-kaart te bevestigen.
36
4. Plaats de/het:
a) polssteun
b) toetsenbord
c) onderplaat
d) batterij
5. Volg de procedures in
Nadat u aan de computer hebt gewerkt
.
De LAN-kaart verwijderen
1. Volg de procedures in
voordat u werkzaamheden in de computer verricht
.
2. Verwijder de
a) SD-kaart
b) Express-kaart
c) batterij
d) onderzijde
e) optische schijf
f) vaste schijf
g) toetsenbord
h) de kap van de beeldschermscharnieren
i) polssteun
j) moederbord
k) WLAN-kaart
3. Verwijder de schroeven waarmee de LAN-kaart in positie blijft.
4. Til en verwijder de LAN-kaart uit de systeemkast.
37
5. Trek en verwijder de LAN-kaart uit de systeemkast.
De LAN-kaart installeren
1. Plaats de LAN-kaart in de houder en breng het geheel in positie in de systeemkast.
2. Draai de schroeven vast waarmee de LAN-kaart aan de systeemkast vastzit.
3. Installeer de:
a) WLAN-kaart
b) moederbord
c) polssteun
d) de kap van de beeldschermscharnieren
e) toetsenbord
f) vaste schijf
g) optische schijf
h) onderzijde
i) batterij
38
j) Express-kaart
k) SD-kaart
4. Volg de procedures in
nadat u werkzaamheden in uw computer heeft verricht
.
De mini-Sata-kaart verwijderen
1. Volg de procedures in
voordat u werkzaamheden in de computer verricht
.
2. Verwijder de
a) SD-kaart
b) Express-kaart
c) batterij
d) onderzijde
e) optische schijf
f) vaste schijf
g) toetsenbord
h) de kap van de beeldschermscharnieren
i) polssteun
j) moederbord
k) WLAN-kaart
l) LAN-kaart
3. Verwijder de schroef waarmee de mini-SATA-kaart in positie blijft. Schuif de mini-SATA-kaart en verwijder deze.
De mini-SATA-kaart installeren
1. Installeer de mini-SATA-kaart op de aansluiting op de LAN-kaart. Draai de schroef vast waarmee de mini-SATA-
kaart op de LAN-kaart vastzit.
2. Installeer de:
a) LAN-kaart
b) WLAN-kaart
c) moederbord
d) polssteun
e) de kap van de beeldschermscharnieren
f) toetsenbord
g) vaste schijf
h) optische schijf
i) onderzijde
j) batterij
k) Express-kaart
l) SD-kaart
3. Volg de procedures in
nadat u werkzaamheden in uw computer heeft verricht
.
39
De SD-kaartlezer verwijderen
1. Volg de procedures in
voordat u werkzaamheden in de computer verricht
.
2. Verwijder de
a) SD-kaart
b) Express-kaart
c) batterij
d) onderzijde
e) optische schijf
f) vaste schijf
g) toetsenbord
h) kap van de beeldschermscharnieren
i) polssteun
3. Trek de kabel van de SD-kaartlezer los.
4. Verwijder de schroef waarmee de SD-kaartlezer in positie blijft.
40
5. Til en verwijder de SD-kaartlezer uit de systeemkast.
De SD-kaart installeren
1. Breng de SD-kaartlezer op zijn plaats.
2. Draai de schroef aan waarmee de SD-kaartlezer aan de systeemkast vastzit.
3. Installeer de:
a) polssteun
b) de kap van de beeldschermscharnieren
c) toetsenbord
d) vaste schijf
e) optische schijf
f) onderzijde
g) batterij
h) Express-kaart
i) SD-kaart
4. Volg de procedures in
nadat u werkzaamheden in uw computer heeft verricht
.
Het beeldscherm verwijderen
1. Volg de procedures in
voordat u werkzaamheden in de computer verricht
.
2. Verwijder de
a) SD-kaart
b) Express-kaart
c) batterij
d) onderzijde
e) geheugen
f) optische schijf
g) vaste schijf
h) toetsenbord
i) de kap van de beeldschermscharnieren
j) polssteun
41
k) Express-kaartlezer
l) moederbord
m) WLAN-kaart
n) LAN-kaart
3. Verwijder de schroeven uit de onderkant van de systeemkast.
4. Verwijder de schroeven onder de kap van de beeldschermscharnieren.
5. Verwijder de linker schroef waarmee het beeldscherm in positie blijft.
6. Draai de camerakabel los en verwijder de rechter schroef waarmee het beeldscherm aan de systeemkast vastzit.
42
7. Til het beeldscherm omhoog en weg van de systeemkast.
Het beeldscherm installeren
1. Breng het beeldscherm in positie op de systeemkast.
2. Draai de camerakabel en draai de schroef aan om het scharnier rechts vast te zetten.
3. Draai de schroef aan om het scharnier links vast te zetten.
4. Draai de schroeven aan onder de kap van de beeldschermscharnieren.
5. Draai de schroeven aan in de onderkant van de systeemkast waarmee het beeldscherm in positie wordt gehouden.
6. Installeer de:
a) LAN-kaart
b) WLAN-kaart
c) moederbord
d) Express-kaartlezer
e) polssteun
43
f) de kap van de beeldschermscharnieren
g) toetsenbord
h) vaste schijf
i) optische schijf
j) geheugen
k) onderzijde
l) batterij
m) Express-kaart
n) SD-kaart
7. Volg de procedures in
nadat u werkzaamheden in uw computer heeft verricht
.
De stroomaansluiting verwijderen
1. Volg de procedures in
voordat u werkzaamheden in de computer verricht
.
2. Verwijder de:
a) SD-kaart
b) Express-kaart
c) batterij
d) onderzijde
e) geheugen
f) optische schijf
g) vaste schijf
h) toetsenbord
i) de kap van de beeldschermscharnieren
j) polssteun
k) moederbord
l) beeldscherm
3. Duw de ferrietkraal door de inkeping en til omhoog voor het verwijderen van de stroomaansluiting.
De stroomaansluiting installeren
1. Plaats de stroomaansluiting op de juiste locatie in de onderkant van de systeemkast.
2. Installeer de:
a) beeldscherm
b) moederbord
c) polssteun
d) de kap van de beeldschermscharnieren
e) toetsenbord
f) vaste schijf
g) optische schijf
h) geheugen
i) onderzijde
44
j) batterij
k) Express-kaart
l) SD-kaart
3. Volg de procedures in
nadat u werkzaamheden in uw computer heeft verricht
.
Het montagekader van het beeldscherm verwijderen
1. Volg de procedures in
voordat u werkzaamheden in de computer verricht
.
2. Verwijder de
a) SD-kaart
b) Express-kaart
c) batterij
d) onderzijde
e) optische schijf
f) vaste schijf
g) toetsenbord
h) de kap van de beeldschermscharnieren
i) polssteun
j) Express-kaartlezer
k) moederbord
l) warmteafleider
m) LAN-kaart
n) beeldscherm
3. Wrik het montagekader voorzichtig van het beeldscherm los.
45
4. Til het montagekader omhoog en verwijder het van het beeldscherm.
Het montagekader van het beeldscherm installeren
1. Lijn het montagekader van het beeldscherm uit met het beeldscherm en klik het voorzichtig op zijn plaats.
2. Installeer de:
a) beeldscherm
b) LAN-kaart
c) warmteafleider
d) moederbord
e) Express-kaartlezer
f) polssteun
g) kap van de beeldschermscharnieren
h) toetsenbord
i) vaste schijf
46
j) optische schijf
k) geheugen
l) onderzijde
m) batterij
n) Express-kaart
o) SD-kaart
3. Volg de procedures in
nadat u werkzaamheden in uw computer heeft verricht
.
De beeldschermbeugel verwijderen
1. Volg de procedures in
voordat u werkzaamheden in de computer verricht
.
2. Verwijder de:
a) SD-kaart
b) Express-kaart
c) batterij
d) onderzijde
e) optische schijf
f) vaste schijf
g) toetsenbord
h) de kap van de beeldschermscharnieren
i) polssteun
j) Express-kaartlezer
k) moederbord
l) LAN-kaart
m) beeldscherm
n) montagekader van het beeldscherm
o) camera
3. Verwijder de schroeven waarmee de beeldschermbeugels aan het beeldscherm vastzitten.
47
4. Til en verwijder het beeldschermpaneel met beugels en scharnieren.
5. Verwijder de tape en ontkoppel de kabel van het beeldscherm.
48
6. Verwijder de schroeven waarmee de beeldschermbeugels en beeldschermscharnieren aan de beeldschermkap
vastzitten.
De beeldschermbeugel installeren
1. Draai de schroeven aan waarmee de beeldschermbeugels en beeldschermscharnieren aan de beeldschermkap
vastzitten.
2. Bevestig de tape en sluit de kabel van het beeldscherm aan.
3. Plaats het beeldschermpaneel met beugels en scharnieren op de systeemkast.
4. Draai de schroeven vast waarmee de beeldschermbeugel aan het beeldscherm vastzit.
5. Installeer de:
a) camera
b) montagekader van het beeldscherm
c) beeldscherm
d) LAN-kaart
49
e) moederbord
f) Express-kaartlezer
g) polssteun
h) kap van de beeldschermscharnieren
i) toetsenbord
j) vaste schijf
k) optische schijf
l) onderzijde
m) batterij
n) Express-kaart
o) SD-kaart
6. Volg de procedures in
nadat u werkzaamheden in uw computer heeft verricht
.
De cameramodule verwijderen
1. Volg de procedures in
voordat u werkzaamheden in de computer verricht
.
2. Verwijder de:
a) SD-kaart
b) Express-kaart
c) batterij
d) onderzijde
e) de kap van de beeldschermscharnieren
f) toetsenbord
g) optische schijf
h) polssteun
i) beeldscherm
j) montagekader van het beeldscherm
k) beeldschermscharnieren
3. Ontkoppel de LVDS- en camerakabel. Verwijder de schroef waarmee de cameramodule vastzit en trek de camera
weg van de systeemkast.
De cameramodule installeren
1. Sluit de LVDS- en camerakabel aan op de camera.
2. Plaats de cameramodule in zijn oorspronkelijke positie en draai de schroef aan waarmee de cameramodule aan het
beeldscherm vastzit.
3. Installeer de:
a) schermbeugel
b) montagekader van het beeldscherm
c) beeldscherm
d) LAN-kaart
50
e) moederbord
f) Express-kaartlezer
g) luidsprekers
h) polssteun
i) vaste schijf
j) optische schijf
k) toetsenbord
l) de kap van de beeldschermscharnieren
m) onderzijde
n) batterij
o) Express-kaart
p) SD-kaart
4. Volg de procedures in
nadat u werkzaamheden in uw computer heeft verricht
.
51
52
3
Installatie van het systeem
Met systeeminstallatie kunt u de hardware van uw computer beheren en de opties voor het BIOSniveau opgeven. Vanaf
de systeeminstallatie kunt u:
de NVRAM-instellingen wijzigingen na het toevoegen of verwijderen van hardware
de configuratie van de systeemhardware bekijken
geïntegreerde apparaten in- of uitschakelen
grenswaarden voor performance en stroombeheer instellen
de computerbeveiliging beheren
Bootsequence (Opstartvolgorde)
Met Opstartvolgorde kunt u het opstartapparaat dat in de systeeminstallatie gespecificeerd staat, omzeilen en
rechtstreeks vanaf een specifiek apparaat opstarten (bijvoorbeeld: optische schijf of vaste schijf). Tijdens de Power-on
Self Test (POST), wanneer het logo van Dell verschijnt, kunt u:
de systeeminstallatie openen door op <F2> te drukken
het eenmalige opstartmenu openen door op <F12> te drukken
In het eenmalige opstartmenu staat het apparaat waar het systeem vanaf kan opstarten en de optie voor diagnostiek. De
opties van het opstartmenu zijn:
Verwijderbare schijf (mits beschikbaar)
STXXXX schijf
OPMERKING: XXX staat voor het nummer van de SATA-schijf.
Optische schijf
Diagnostiek
OPMERKING: Na het selecteren van Diagnostiek wordt het scherm ePSA-diagnostiek geopend.
In het scherm voor de opstartvolgorde wordt ook de optie weergegeven voor het openen van het scherm
systeeminstallatie.
Navigatietoetsen
De volgende tabel geeft de navigatietoetsen weer voor het installeren van het systeem.
OPMERKING: Voor de meeste opties voor het installeren van het systeem geldt dat de door u aangebrachte
wijzigingen wel worden opgeslagen, maar pas worden geëffectueerd nadat het systeem opnieuw is opgestart.
53
Tabel 1. Navigatietoetsen
Toetsen Navigatie
Pijl Omhoog Gaat naar het vorige veld.
Pijl Omlaag Gaat naar het volgende veld.
<Enter> Hiermee kunt u een waarde in het geselecteerde veld invullen (mits van toepassing) of de
verwijzing in het veld volgen.
Spatiebalk Vergroot of verkleint een vervolgkeuzelijst, Mits van toepassing).
<Tab> Gaat naar het focusveld.
OPMERKING: Alleen voor de standaard grafische browser.
<Esc> Gaat naar de vorige pagina totdat u het hoofdscherm bekijkt. Door in het hoofdscherm op <Esc>
te drukken, verschijnt een melding om de niet opgeslagen wijzigingen op te slaan en het
systeem opnieuw op te starten.
<F1> Hiermee wordt het hulpbestand voor de systeeminstallatie geopend.
Opties voor Systeeminstallatie
OPMERKING: De opties voor systeeminstallatie kunnen verschillen per model computer.
Het hoofdtabblad vermeldt de primaire hardware-eigenschappen van de computer. In onderstaande tabel staat de
functie van elke optie gedefinieerd.
Tabel 2. Hoofdopties
Hoofd
System Information Hier wordt het
modelnummer van de
computer weergegeven.
System Time Hiermee kunt u de tijd van
de interne klok van de
computer resetten.
System Date Hiermee kunt u de datum
van de interne kalender van
de computer resetten.
BIOS Version Hier wordt de BIOS-versie
weergegeven.
Product Name Hier wordt de productnaam
en het modelnummer
weergegeven.
Service Tag Hier wordt het servicelabel
van uw computer
weergegeven.
Asset Tag Hier wordt het
inventarislabel van uw
54
Hoofd
computer weergegeven
(mits aanwezig).
CPU Type Hiermee wordt het type
processor weergegeven.
CPU Speed Hiermee wordt de snelheid
van de processor
weergegeven.
CPU ID Hiermee wordt het
processor-id weergegeven.
CPU Cache
L1 Cache Hiermee wordt de L1 cache-
grootte van de processor
weergegeven.
L2 Cache Hiermee wordt de L2 cache-
grootte van de processor
weergegeven.
L3 Cache Hiermee wordt de L3 cache-
grootte van de processor
weergegeven.
Fixed HDD Hiermee wordt het
modelnummer en de
capaciteit van de vaste
schijf weergegeven.
SATA ODD Hiermee wordt het
modelnummer en de
capaciteit van de optische
schijf weergegeven.
mSata Device Hiermee wordt het
modelnummer en de
capaciteit van het mini-
Sata-apparaat
weergegeven.
AC Adapter Type Hiermee wordt het type
wisselstroomadapter
weergegeven.
Extended Memory Hiermee wordt het
geheugen weergegeven dat
in de computer
geïnstalleerd is.
System Memory Hiermee wordt het
ingebouwde geheugen in de
computer weergegeven.
55
Hoofd
Memory Speed Hiermee wordt de
geheugensnelheid
weergegeven.
Keyboard Type Hiermee wordt het type
toetsenbord weergegeven.
Met het tabblad Geavanceerd kunt u diverse functies instellen die van invloed zijn op de prestaties van de computer. In
onderstaande tabel staan de functies van elke optie en de standaardwaarde ervan.
Tabel 3. Geavanceerde opties
Geavanceerd
Intel SpeedStep Schakel de functie Intel
SpeedStep in of uit.
Standaard: Ingeschakeld
Virtualization Schakel de functie Intel
Virtualisatie in of uit.
Standaard: Ingeschakeld
Integrated NIC Schakel de
stroomvoorziening in of uit
op de aanwezige
netwerkkaart.
Standaard: Ingeschakeld
USB Emulation Schakel de functie USB-
emulatie in of uit.
Standaard: Ingeschakeld
USB Wake Support Hiermee kunnen USB-
apparaten de computer uit
stand-by halen. Deze
functie is alleen
ingeschakeld als de
wisselstroomadapter is
aangesloten.
Standaard: Uitgeschakeld
SATA Operation Wijzig de modus van de
SATA-controller in ATA of
AHCI.
Standaard: AHCI
Adapter Warnings Schakelt
adapterwaarschuwingen in
of uit.
Standaard: Ingeschakeld
Function Key Behavior Specificeert het gedrag van
de functietoets <Fn> .
Standaard: eerst
functietoets
Charger Behavior Specificeert of de
computerbatterij zal worden
opgeladen wanneer de
computer wordt
aangesloten op een
stopcontact.
Standaard: Ingeschakeld
56
Geavanceerd
Battery Health Specificeert de status van
de batterij
Intel Rapid Start Technology Hiermee kunt u de Intel
rapid start technology
configureren
Miscellaneous Devices Hiermee kunt u de diverse
ingebouwde apparaten in-
of uitschakelen.
External USB Ports Hiermee kunt u de USB-
poorten in- of uitschakelen.
Standaard: Ingeschakeld
Microphone Hiermee kunt u de
microfoon in- of
uitschakelen.
Standaard: Ingeschakeld
Camera Hiermee kunt u de camera
in- of uitschakelen.
Standaard: Ingeschakeld
Media Card Reader Hiermee kunt u de
mediakaartlezer in- of
uitschakelen.
Standaard: Ingeschakeld
Optical Drive Hiermee kunt u de optische
schijf in- of uitschakelen.
Standaard: Ingeschakeld
Fingerprint Reader Hiermee kunt u de
vingerafdruklezer in- of
uitschakelen.
Standaard: Ingeschakeld
Boot Disable Hiermee kunt u het
opstarten in- of
uitschakelen.
Standaard: Uitgeschakeld
USB debug Hiermee kunt u de USB-
debug in- of uitschakelen.
Standaard: Uitgeschakeld
Internal Bluetooth Hiermee kunt u interne
Bluetooth in- of
uitschakelen.
Standaard: Ingeschakeld
internal WLAN Hiermee kunt u WLAN in- of
uitschakelen.
Standaard: Ingeschakeld
Internal WWAN Hiermee kunt u WWAN in-
of uitschakelen.
Standaard: Ingeschakeld
Met het tabblad Security (beveiliging) wordt de beveiligingsstatus weergegeven en kunt u de beveiligingsfuncties van
de computer beheren.
57
Tabel 4. Beveiligingsopties
Beveiliging
Set Service Tag Dit veld toont de servicetag van uw systeem. Als de
servicetag nog niet is ingesteld, kan dit veld worden
gebruikt om deze in te vullen.
Admin Password Dit veld geeft weer of er wel of niet een admin-
wachtwoord voor deze computer is ingesteld. (Standaard:
Gewist/Niet geïnstalleerd)
System Password Dit veld geeft weer of er wel of niet een
systeemwachtwoord voor deze computer is ingesteld.
(Standaard: Gewist/Niet geïnstalleerd)
Hdd Password State Dit veld geeft weer of er wel of niet een HDD-wachtwoord
voor deze computer is ingesteld. (Standaard: Gewist)
Set Supervisor Password Hiermee kunt u het admin-wachtwoord wijzigen of
verwijderen.
Set HDD Password Hiermee kunt u een wachtwoord instellen op de vaste
schijf (HDD) van de computer.
Password Change Hiermee kunt u permissie toevoegen/verwijderen voor het
wijzigen van wachtwoorden.
Password Bypass Hiermee kunt u tijdens het opnieuw opstarten van het
systeem het systeemwachtwoord en het wachtwoord van
de interne vaste schijf omzeilen. (Standaard:
Uitgeschakeld)
Computrace Hiermee kunt u de functie Computrace op uw computer in-
of uitschakelen.
Met het tabblad Boot kunt u de opstartvolgorde wijzigen.
Tabel 5. Opties voor opstarten
Opstarten
Boot Priority Order Hiermee wordt de volgorde van de verschillende
onderdelen van de computer bepaalt om tijdens het
opstarten geactiveerd te worden.
Removable Drive Hiermee wordt aangegeven vanaf welke verwijderbare
schijf de computer kan opstarten.
Hard Disk Drives Hiermee wordt aangegeven vanaf welke vaste schijf de
computer kan opstarten.
USB Storage Device Hiermee wordt aangegeven vanaf welke USB-schijf de
computer kan opstarten.
CD/DVD/CD-RW Drive Hiermee wordt aangegeven vanaf welke CD/DVD de
computer kan opstarten.
58
Opstarten
Network Hiermee wordt aangegeven vanaf welke netwerkschijf de
computer kan opstarten.
Exit — Hiermee kunt u de standaardinstellingen opslaan, negeren en laden voordat u de System Setup afsluit.
Het BIOS updaten
Het wordt aanbevolen om uw BIOS (systeeminstallatie) te updaten, tijdens het vervangen van het moederbord, of
wanneer een update beschikbaar is. Bij notebooks dient ervoor te worden gezorgd dat de accu volledig is opgeladen en
de notebook op de reguliere stroomvoorziening is aangesloten.
1. Start de computer opnieuw op.
2. Ga naar support.dell.com/support/downloads.
3. Als u het serviceplaatje of de code voor express-service van uw computer hebt:
OPMERKING: Bij desktops bevindt de servicelabel zich aan de voorkant.
OPMERKING: Bij notebooks bevindt de servicelabel zich aan de onderkant.
a) Vul de Service Tag of Express Service Code in en klik op Submit (Verzenden).
b) Klik op Submit (Verzenden) en ga verder naar stap 5.
4. Als u het serviceplaatje of de code voor express-service van uw computer niet hebt, selecteer dan een van de
volgende mogelijkheden:
a) Mijn serviceplaatje automatisch voor mij detecteren
b) Kies uit de lijst Mijn producten en services
c) Kies uit de lijst van alle Dell-producten
5. Selecteer op het scherm voor applicaties en stuurprogramma's, onder de vervolgkeuzelijst Operating System
(Besturingssysteem), BIOS.
6. Bepaal het nieuwste BIOS-bestand en klik op Download File (Bestand downloaden).
7. Selecteer uw voorkeursmethode voor het downloaden in het venster Selecteer hieronder uw voorkeursmethode
voor downloaden; klik op Download Now (Nu downloaden).
Het venster File Download (bestand downloaden) wordt weergegeven.
8. Klik op Save (Opslaan) om het bestand op uw computer op te slaan.
9. Click Run to install the updated BIOS settings on your computer.
Volg de aanwijzingen op het scherm.
Wachtwoord voor systeem en installatie
U kunt ter beveiliging van uw computer een wachtwoord voor het systeem en de installatie aanmaken.
Type wachtwoord Beschrijving
System Password
(Systeemwachtwoord)
Wachtwoord dat moet worden ingevuld om aan uw systeem in te loggen.
Installatiewachtwoord Wachtwoord dat moet worden ingevuld voor toegang en het aanbrengen van
wijzigingen aan de BIOS-instellingen van uw computer.
WAARSCHUWING
: De wachtwoordfunctie zorgt voor een basisbeveiliging van de gegevens in uw computer.
59
WAARSCHUWING: Iedereen heeft toegang tot de gegevens in uw computer als deze onbeheerd en niet
vergrendeld wordt achtergelaten.
OPMERKING: De wachtwoordfunctie is bij levering van uw computer uitgeschakeld.
Een wachtwoord aan het systeem en de installatie toekennen
U kunt een nieuw Systeemwachtwoord en/of Installatiewachtwoord toewijzen, of een bestaand Systeemwachtwoord
en/of Installatiewachtwoord alleen wijzigen wanneer WachtwoordstatusOntgrendeld is. Als de wachtwoordstatus
Vergrendeld is, kunt u het systeemwachtwoord niet wijzigen.
OPMERKING: Als de wachtwoord-jumper is uitgeschakeld, worden de bestaande wachtwoorden voor systeem en
installatie verwijderd en heeft u geen systeemwachtwoord nodig om op de computer in te loggen.
Druk voor het openen van een systeeminstallatie na het aanzetten of opnieuw opstarten van de computer meteen op
<F2>.
1. Selecteer in het scherm Systeem BIOS , of Systeeminstallatie Systeembeveiliging en druk op <Enter>.
Het scherm Systeembeveiliging wordt geopend.
2. Controleer in het scherm Systeembeveiliging of de Wachtwoordstatus ontgrendeld is.
3. Selecteer Systeemwachtwoord, wijzig of verwijder het huidige systeemwachtwoord en druk op <Enter> of <Tab>.
Hanteer de volgende richtlijnen om het systeemwachtwoord toe te kennen:
Een wachtwoord mag bestaan uit maximaal 32 tekens.
Het wachtwoord mag de nummers 0 t/m 9 bevatten.
Er mogen alleen kleine letters worden gebruikt.
Alleen de volgende speciale tekens zijn toegestaan: spatie, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`).
Vul het systeemwachtwoord op aangeven nogmaals in.
4. Vul hetzelfde wachtwoord als daarvoor in en klik op OK.
5. Selecteer Systeemwachtwoord, vul het systeemwachtwoord in en druk op <Enter> of <Tab>.
Er verschijnt een melding om het installatiewachtwoord nogmaals in te vullen.
6. Vul hetzelfde wachtwoord als daarvoor in en klik op OK.
7. Druk op <Esc> waarna een melding verschijnt om de wijzigingen op te slaan.
8. Druk op <Y> om de wijzigingen op te slaan.
Hierna wordt de computer opnieuw opgestart.
Verwijderen of wijzigen van een bestaand wachtwoord voor het systeem en/of de
installatie
Zorg dat de Password Status (Wachtwoordstatus) in de systeeminstallatie ontgrendeld is voordat het wachtoord voor
het systeem en/of de installatie gewijzigd wordt. U kunt geen van beide wachtwoorden verwijderen of wijzigen als de
Password Status (Wachtwoordstatus) geblokkeerd is.
Druk na het aanzetten of opnieuw opstarten van de computer meteen op <F2>.
1. Selecteer in het scherm System BIOS (Systeem BIOS), of System Setup (Systeeminstallatie) System Security
(Systeembeveiliging) en druk op <Enter>.
Het scherm System Security (Systeembeveiliging) wordt geopend.
2. Controleer in het scherm System Security (Systeembeveiliging), of de Password Status ontgrendeld is.
60
3. Selecteer System Password (Systeemwachtwoord), wijzig of verwijder het huidige systeemwachtwoord en druk op
<Enter> of <Tab>.
4. Selecteer Setup Password (Installatiewachtwoord), wijzig of verwijder het huidige installatiewachtwoord en druk
op <Enter> of <Tab>.
OPMERKING: Vul bij het wijzigen van het systeem- en/of installatiewachtwoord het nieuwe wachtwoord in
wanneer de melding daarvoor verschijnt. Als een van beide of beide wachtwoorden wordt verwijderd, dient de
melding daarover ook te worden bevestigd.
5. Druk op <Esc> waarna een melding verschijnt om de wijzigingen op te slaan.
6. Druk op <Y> om de wijzigingen op te slaan en de systeeminstallatie te verlaten.
Hierna wordt de computer opnieuw opgestart.
61
62
4
Diagnostiek
Start bij problemen met uw computer eerst de ePSA diagnosefuncties voordat u met Dell contact opneemt voor
technische assistentie. Het doel van het starten van deze diagnostische functies is het testen van de hardware van uw
computer zonder extra apparatuur nodig te hebben of de kans te lopen om gegevens te verliezen. Als u het probleem
niet zelf kunt oplossen, kunnen de medewerkers u op basis van de diagnosefuncties verder helpen om het probleem op
te lossen.
Enhanced Pre-Boot System Assessment (ePSA)
Het diagnostische ePSA (ook bekend als systeemdiagnose) voert een volledige controle van de hardware van uw
computer uit. Het ePSA maakt deel uit van het BIOS en wordt door het BIOS gestart. Deze diagnosefunctie biedt een
reeks mogelijkheden voor specifieke apparaten of groepen apparaten waarmee u:
automatische tests kunt laten uitvoeren of in interactieve modus
tests herhalen
testresultaten weergeven of opslaan
grondige testen kunt laten uitvoeren voor extra testmogelijkheden voor nog meer informatie over het/de defecte
apparaat/apparaten
statusmeldingen bekijken waarin staat of de tests goed verlopen zijn
foutmeldingen bekijken waarin staat of er tijdens het testen problemen zijn opgetreden
WAARSCHUWING: de systeemdiagnose kunt gebruiken om alleen uw computer te testen. Het gebruik van dit
programma op meerdere computers kan leiden tot ongeldige resultaten of foutmeldingen.
OPMERKING: Sommige testen voor specifieke apparaten moeten interactie worden doorlopen. Zorg er daarom
voor dat u altijd zicht op het beeldscherm heeft wanneer de tests worden uitgevoerd
1. Start de computer op.
2. Druk tijdens het opstarten van de computer op <F12> wanneer het logo van Dell verschijnt.
3. Selecteer in het opstartmenu de optie Diagnostics (Diagnose).
Het venster Enhanced Pre-boot System Assessment (ePSA) wordt geopend met alle apparaten die de computer
heeft gedetecteerd. Het diagnoseprogramma start de tests voor al deze apparaten.
4. Als u alleen een test voor een specifiek apparaat wilt laten uitvoeren, drukt u op <Esc> en klikt u op Yes (Ja) om de
diagnosetest te stoppen.
5. Selecteer het apparaat in het linkervenster en klik op Run Tests (Tests starten).
6. Van eventuele problemen worden foutcodes weergegeven.
er de foutcode(s) en neem contact op met Dell.
63
Statuslampjes van het apparaat
Tabel 6. Statuslampjes van het apparaat
Deze gaan aan wanneer de computer wordt aangezet en knipperen wanneer de computer in de stand voor
stroombesparing staat.
Deze gaan aan wanneer de computer gegevens leest of schrijft.
Deze gaan constant branden of knipperen om de status van de batterijcapaciteit aan te geven.
Deze gaan aan wanneer de functie draadloze netwerken is ingeschakeld.
Batterijstatuslampjes
Als de computer is aangesloten op een stopcontact, werkt het batterijlampje als volgt:
Afwisselend oranje en wit knipperend Een niet-geauthenticeerde of niet ondersteunde, niet van Dell
afkomstige netadapter is op de laptop aangesloten.
Afwisselend oranje knipperend en
ononderbroken wit
Tijdelijke batterijstoring bij aangesloten netadapter.
Continu knipperend oranje lampje Fatale batterijstoring bij aangesloten netadapter.
Lampje uit Batterij opgeladen bij aangesloten netadapter.
Wit lampje aan Batterij in oplaadmodus bij aangesloten netadapter.
Diagnostische piepcodes
De volgende tabel toont de mogelijke piepcodes die kunnen worden weergegeven door de computer wanneer uw
computer tijdens het opstarten niet door een zelftest komt.
Tabel 7. Diagnostische piepcodes
Piep Beschrijving Mogelijke oorzaak/Stappen voor het
oplossen
1 BIOS ROM controletelling mislukt. Fout van moederbord, bestrijkt BIOS-
beschadiging of ROM-fout
2 Geen RAM gedetecteerd Als er geen geheugen gedetecteerd
wordt, kunt u de volgende stappen
uitvoeren:
Plaats het geheugen opnieuw
als extra geheugen aanwezig
is
installeer dat geheugen als
het probleem zich blijft
voordoen
probleem met de
geheugenaansluiting
64
Piep Beschrijving Mogelijke oorzaak/Stappen voor het
oplossen
3
Chipset fout (Noord- en Zuid-
Bridge Chipset, DMA/IMR/
Timer fout)
Time-Of-Day kloktestfout
Fout in poort A20
Fout in Super I/O chip
Testfout in
toetsenbordcontroller
Moederbordfout
4 Fout in RAM Lezen/Schrijven Als er geen geheugen gedetecteerd
wordt, kunt u de volgende stappen
uitvoeren:
Plaats het geheugen opnieuw
als extra geheugen aanwezig
is
installeer dat geheugen als
het probleem zich blijft
voordoen
probleem met de
geheugenaansluiting
5 Fout in de voeding van de realtime
klok
Fout in de CMOS-batterij. Plaats de
batterij opnieuw. Als het probleem
aanhoudt, kan er een probleem zijn
met de knoopcelbatterij of de
aansluiting (dan zal het moederbord
vervangen moeten worden)
6 Fout tijdens test van Video BIOS Fout in videokaart
7 Fout in processor Fout in processor
8 Beeldscherm Fout in beeldscherm
65
66
5
Specificaties
OPMERKING: Het aanbod kan per regio verschillen. Klik voor meer informatie over de configuratie van uw
computer op Start. (Start-pictogram)Help en Ondersteuning en selecteer vervolgens de optie om
informatie over uw computer te bekijken.
Tabel 8. System Information
Functie Beschrijving
Chipset Intel HM77 Express Chipset
DRAM busbreedte 64-bit
Flash EPROM:
Vostro 3360 / Vostro 3460 SPI 8 MB
Vostro 3560 SPI 6 MB
Tabel 9. Processor
Functie Beschrijving
Types
Intel Core i3 serie
Intel Core i5 serie
Intel Core i7 serie
L3 cache tot 6 MB
Tabel 10. Geheugen
Functie Beschrijving
Geheugenaansluiting twee SODIMM-sleuven
Geheugencapaciteit 2 GB, 4 GB, 6 GB, of 8 GB
Type geheugen DDR3 SDRAM (1333 MHz en 1600 MHz)
Minimale geheugen 2 GB
Maximale geheugen: 8 GB
Tabel 11. Audio
Functie Beschrijving
Type 2-kanaals HD-geluid
Controller:
67
Functie Beschrijving
Vostro 3360 Cirrus Logic CS4213D
Vostro 3460 / Vostro 3560 Conexant CX20672-21Z
Stereoconversie 24-bit (analoog-naar-digitaal en digitaal-naar-analoog)
Interface:
Intern high-definition audio
Extern microfoon-in/stereo hoofdtelefoon/aansluiting externe luidsprekers
Luidsprekers 2 W
Geluidsregelaars functietoetsen toetsenbord en programmamenu's
Tabel 12. Video
Functie Beschrijving
Type video
geïntegreerd in moederbord
los
Data bus:
UMA geïntegreerde video
Los:
Vostro 3460
PCI-E x16 Gen1
PCI-E x16 Gen2
Vostro 3560 PCI-E x8 Gen 2
Videocontroller:
UMA
Intel HD Graphics 3000
Intel HD Graphics 4000
Los:
Vostro 3460 nVidia GeForce GT 630M
Vostro 3560 AMD Radeon HD7670M
Tabel 13. Camera
Functie Beschrijving
Cameraresolutie HD 720P
Videoresolutie (maximum) 1280 x 720 pixels op 30 FPS
68
Tabel 14. Communicatie
Functie Beschrijving
Netwerkadapter 10/100/1000 Mbps Ethernet LAN
Draadloos
interne WLAN
Bluetooth
WWAN (optioneel)
Tabel 15. Poorten en aansluitingen
Functie Beschrijving
Audio:
Vostro 3360 één stereo hoofdtelefoon/hoofdtelefoon/aansluiting audio-uitgang
Vostro 3460 / 3560 één microfoonaansluiting, één hoofdtelefoonaansluiting
Video
één 15-pins VGA-aansluiting
één 19-pins HDMI-aansluiting
Netwerkadapter één RJ45-aansluiting
USB 3.0:
Vostro 3360 drie
Vostro 3460 / Vostro 3560 vier
OPMERKING: De USB 3.0-aansluiting die van voeding wordt voorzien, ondersteunt ook het debuggen van de
Microsoft Kernel. De poorten staan vermeld in de documentatie die bij uw computer is meegeleverd.
Mediakaartlezer één 8-in-1
Tabel 16. Beeldscherm
Functie Beschrijving
Type HD WLED AG
Grootte:
Vostro 3360 13,0 inches
Vostro 3460 14,0 inches
Vostro 3530 15,0 inches
Afmetingen: Vostro 3360 Vostro 3460 Vostro 3560
Hoogte 240 mm (9,44 inches) 245 mm (9,64 inches) 259 mm (10,19 inches)
Breedte 330 mm (12,99 inches) 340 mm (13,38 inches) 375 mm (14,.76 inches)
Diagonaal 330 mm (13 inches) 355,60 mm (14 inches) 381 mm (15 inches)
Actieve gedeelte (X/Y) 330 mm x 240 mm 340 mm x 245 mm 375 mm x 259 mm
Maximale resolutie:
69
Functie Beschrijving
Vostro 3360/3460 1366 x 768 pixels op 262K kleuren
Vostro 3560 1920 x 1080 FHD
Maximale helderheid 200 nits
Werkingshoek 0° (gesloten) tot 140°
Vernieuwingssnelheid 60 Hz
Minimale kijkhoeken:
Horizontaal 40°/40°
Verticaal 15°/30° (H/L)
Pixel pitch 0,23 mm x 0,23 mm
Tabel 17. Toetsenbord
Functie Beschrijving
Aantal toetsen:
Vostro 3360 Verenigde Staten en Canada: 80 toetsen, Europa en Brazilië: 81
toetsen, Japan: 84 toetsen
Vostro 3460/3560 Verenigde Staten en Canada: 86 toetsen, Europa en Brazilië: 87
toetsen, Japan: 90 toetsen
Tabel 18. Touchpad
Functie Beschrijving
Actieve gedeelte: Vostro 3360 Vostro 3460/3560
X-as 82,00 mm (3,22 inches) 90,00 mm (3,54 inches)
Y-as 45,00 mm (1,77 inches) 49,00 mm (1,93 inches)
Tabel 19. Batterij
Functie Beschrijving
Type:
Vostro 3360 4-cell lithium ion (3.4 Ahr/cell of 49 Whr)
Vostro 3460/3560 6-cell lithium ion (2.2 Ahr/cell of 48 Whr)
Afmetingen: Vostro 3360 Vostro 3460 Vostro 3560
Hoogte 20,20 mm (0,80 inch) 20 mm (0,79 inch) 20 mm (0,79 inch)
Breedte 208,36 mm (8,20 inches) 208 mm (8,19
inches)
208 mm (8,19
inches)
Diepte 56,52 mm (2,22 inches) 51 mm (2,00 inches) 51 mm (2,00 inches)
Gewicht 0,33 kg (0,73 lb) 0,33 kg (0,73 lb) 0,33 kg (0,73 lb)
70
Functie Beschrijving
Oplaadtijd ongeveer 4 uur (wanneer de computer is uitgeschakeld)
Voltage:
Vostro 3360 14,8 VDC
Vostro 3460 / Vostro 3560 11,1 VDC
Temperatuurbereik:
In gebruik 0 °C tot 35 °C (32 °F tot 95 °F)
Niet in gebruik -40 °C tot 65 °C (-40 °F tot 149 °F)
Knoopcelbatterij CR2032-lithiumknoopcelbatterij van 3 V
Tabel 20. Wisselstroomadapter
Functie Beschrijving
Type:
Vostro 3360 / Vostro 3460 / Vostro 3560 met
geïntegreerde videokaart
65 W
Vostro 3460 met losse videokaart 90 W
Vostro 3560 met vier kernen 90 W
Ingangsspanning 100 VAC tot 240 VAC
ingangsstroom (maximum) 1,50 A/1,60 A/1,70 A
Inputfrequentie 50 Hz tot 60 Hz
Uitgangsvermogen 65 W en 90 W
Uitgangsstroom:
65 W 3,34 A (constant)
90 W 4,62 A
Nominale uitgangsspanning 19,50 VDC (+/– 1,0 VDC)
Afmetingen:
Hoogte 28,20 mm (1,11 inches)
Breedte 57,90 mm (2,28 inches)
Diepte 137,16 mm (5,40 inches)
Temperatuurbereik:
In gebruik 0 °C tot 35 °C (32 °F tot 95 °F)
Niet in gebruik -40 °C tot 70 °C (-40 °F tot 158 °F)
71
Tabel 21. Materiaal
Functie Beschrijving
Vostro 3360 Vostro 3460 Vostro 3560
Hoogte 19,20 mm (0,75 inch) 30,10 mm (1,18
inches)
32,50 mm (1,27 inches)
Breedte 332,00 mm (13,07
inches)
345,50 mm (13,60
inches)
375,00 mm (14,76
inches)
Diepte 232,50 mm (9,15
inches)
244,00 mm (9,60
inches)
259,00 mm (10,19
inches)
Gewicht (incl. batterijen) 1,66 kg (3,65 lb) 2,23 kg (4,91 lb) 2,57 kg (5,66 lb)
Tabel 22. Omgeving
Functie Beschrijving
Temperatuur:
In gebruik 0 °C tot 35 °C (32 °F tot 95 °F)
Opslag -40 °C tot 65 °C (-40 °F tot 149 °F)
Relatieve vochtigheid (maximum):
In gebruik 10 % tot 90 % (niet-condenserend)
Opslag 5 % tot 95 % (niet-condenserend)
Hoogte (maximum):
In gebruik -15,2 m tot 3048 m (–50 ft tot 10.000 ft)
Niet in gebruik -15,2 m tot 10.668 m (–50 ft tot 35.000 ft)
Mate van luchtvervuiling G1 zoals gedefinieerd door ISA-71.04–1985
72
6
Ondersteuning krijgen
Contact opnemen met Dell
OPMERKING: Als u geen actieve internetverbinding hebt, kunt u de contactgegevens vinden op de factuur, de
pakbon of in de productcatalogus van Dell.
Dell biedt diverse online en telefonische ondersteunings- en servicemogelijkheden. De beschikbaarheid verschilt per
land en product en sommige services zijn mogelijk niet beschikbaar in uw regio. Wanneer u met Dell contact wilt
opnemen voor vragen over de verkoop, technische ondersteuning of de klantenservice:
1. Ga naar support.dell.com.
2. Selecteer uw ondersteuningscategorie.
3. Als u niet in de VS woont, selecteert u uw landnummer onder aan de pagina support.dell.com of klikt u op Alles om
meer opties weer te geven.
4. Selecteer de gewenste service- of ondersteuningslink.
73
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73

Dell Vostro 3560 de handleiding

Categorie
Notitieboekjes
Type
de handleiding