Iqua BHS-333 Handleiding

Categorie
Koptelefoon
Type
Handleiding
BHS-333_Headset_UG.fm Page 4 Tuesday, April 3,2007 4:43 PM
Algemene Informatie
Bedankt voor het kopen van de Iqua BHS-333 Draadloze Bluetooth Headset.Uw
nieuw apparaat is een stijlvol product dat u in staat stelt om eenvoudig te
communiceren met compatibele mobiele telefoons die Bluetooth draadloze
technologie ondersteunen.
®
Inhoud verkoopsverpakking
6. Headset
7. Muuroplader
8. Gebruikersgids
9. Twee oordopjes
10. Oorhaak
Zie pagina 2
(een op de headset)
(Verkrijgbaar in geselecteerde markten)
Overzicht van het product
1. Multiefunctie -knop
2. Indicatie lample
3. Oplaadaansluiter
4. Oorstuk
5. Microfoon
Zie pagina 2
Oproep functies hanteren
Status indicatie met groen lichtt
55
Copyright © 2007 Iqua Ltd.
NL
BHS-333_Headset_UG.fm Page 5 Tuesday, April 3,2007 4:43 PM
Aan de slag
opladen van de batterij
Aan en uitschakelen
Aanschakelen van de BHS-333
Uitschakelen van de BHS-333
De Bluetooth headset koppelen aan een Bluetooth mobiele telefoon
Voordat u de BHS-333 gebruikt, moet u het ongeveer 2 uur opladen. Wanneer de
batterij volledig opgeladen is, heeft u ongeveer 6 uur spreektijd en maximaal 150 uur
standby tijd.
Gebruik altijd de oplader die met de verkoopverpakking is meegeleverd.
1. Sluit de oplaadkabel aan op de BHS-333.
2. Steek de oplader in een stopcontact.Het groene lampje gaat nu branden.
3. Wanneer de batterij volledig is opgeladen, gaat het lampje uit.
Wanneer de headset is uitgeschakeld, druk op de Multifunctie -knop totdat u een
geluid hoort en het groene lampje gaat knipperen.
Wanneer de headset is aangeschakeld, druk op en houd de Multifunctie knop ingedrukt totdat
u een stijgend geluid hoort en het groene lampje eenmaal knippert en dan uitgaat.
Pairing(koppelen is het proces voor het verbinden van uw BHS-333 met uw Bluetooth
ingeschakelde mobiele telefoon.* Nadat dit proces is afgerond, kunt u de BHS-333 gebruiken
met de gekoppelde mobiele telefoon. Als u de BHS-333 wilt gebruiken met een andere
mobiele telefoon, moet u het koppelingsproces herhalen. Hoewel BHS-333 gekoppeld kan
worden aan maximaal 8 compatibele telefoons kan het elke keer maar aangesloten worden
56
Copyright © 2007 Iqua Ltd.
BHS-333_Headset_UG.fm Page 6 Tuesday, April 3,2007 4:43 PM
op een telefoon. Als het eenmaal is aangesloten op 8 telefoons, zal het negende gekoppelde
apparaat het eerste gekoppelde apparaat vervangen.
1. Wanneer de headset uitstaat, druk op en houdt de Multifunctie knop ingedrukt totdat u
twee geluiden kunt horen en het groene lampje snel begint te knipperen.
2. Laat de knop los. BHS-333 staat nu in de pairing modus, wachtend op uw mobiele
telefoon om contact op te nemen.
3. Rond de pairing af met uw mobiele telefoon. Raadpleeg uw mobiele telefoon
handleiding voor details over hoe u moet zoeken en koppelen. Wanneer de telefoon de
headset gevonden heeft, geeft het Iqua BHS-333 weer op zijn scherm. Om met de
telefoon te kunnen koppelen, voer de PIN code 0000 in.
4. Na de pairing, BHS-333 zal automatisch aansluiten op uw telefoon. Na de pairing,
sluiten sommige telefoons niet automatisch aan op de headset. Als dit het geval is,
controleer dan of u de telefoon op de headset heeft aangesloten (raadpleeg hiervoor uw
mobiele telefoon handleiding). Als de pairing en aansluiting eenmaal zijn afgerond, zal
het groene lampje tweemaal elke 5 seconden branden.
Als de headset aan is gezet binnen 10 meter van diverse aangesloten telefoons,zal de
headset proberen aan tesluiten op de laatst aangesloten telefoon binnen 1 seconden. Als de
headset niet aansluit op de laatst aangesloten telefoon (bijvoorbeeld, de aangesloten
telefoon is uitgezet of het weigert de aansluiting), zal het groene lampje elke drie seconden
eenmaal knipperen, aangevend dat het aanstaat maar dat er geen bluetooth verbinding is.
De makkelijkste manier om de BHS-333 en uw telefoon los te koppelen is om de BHS-333
gewoon uit te schakelen.
* Voor de laatste compatibiliteits informatie, bezoek www.iqua.com
BHS-333 en uw telefoon loskoppelen
57
Copyright © 2007 Iqua Ltd.
NL
BHS-333_Headset_UG.fm Page 7 Tuesday, April 3,2007 4:43 PM
De gekoppelde headset opnieuw verbinden met een compatibele foon
Een gesprek aannemen
Een gesprek beëindigen
Een gesprek weigeren
Het laatste gedraaide nummer opnieuw bellen (indien dit wordt
ondersteund door uw toestel)
Om de BHS-333 opnieuw te verbinden met de laatst gekoppelde telefoon, zet de
headset gewoon aan en het zal automatisch met uw telefoon verbinden.
Wanneer er een binnenkomend gesprek is, kunt u een rinkelende toon horden door
de headset. Druk de knop kort om het gesprek aan te nemen. U hoort
een geluid als het gesprek eenmaal is beantwoord.
Om een actief gesprek te beëindigen, druk kort op de -knop. U hoort een
gesprek wanneer het gesprek is beëindigd.
Wanneer u een binnenkomend gesprek ontvangt dat u niet wilt beantwoorden, druk
en houdt de knop ingedrukt om te weigeren.
Om te bellen naar het laatst gedraaide nummerr, druk twee keer op de -
knop wanneer ergeen gesprek bezig is. U zult een hoog geluid horen wanneer het
nummer wordt gedraaid.. Let op dat sommige telefoonmodellen redial (opnieuw
bellen) niet ondersteunen.
Gespreksfuncties
Multifunctie
Multifunctie
Multifunctie
Multifunctie
58
Copyright © 2007 Iqua Ltd.
BHS-333_Headset_UG.fm Page 8 Tuesday, April 3,2007 4:43 PM
Voice dialing (Indien dit door het toestel wordt ondersteund)
Resetten van de hardware
Licht indicatie samenvatting
Om de voice dialing toepassing van uw toestel te activeren, druk kort op de
-knop als er geen gesprek wordt gevoerd.U hoort nu een hoog geluid,
welke aangeeft dat u de voice tekst kunt inspreken. Raadpleeg uw mobiele telefoon
handleiding voor details. Let op dat sommige toestellen voice dialing niet
ondersteunen..
Voor het resetten van de hardware, steek de voedingsaansluiter erin.Let op dat de
pairing informatie niet wordt gewist..
De BHS-333's LED lampje is groen en komt normaal gesproken samen met een
geluidssignaal.
Multifunctie
Aangezet maar geen Bluetooth verbinding
Bluetooth verbinding aan
Batterijniveau laag
Batterij opladen
Groen licht knippert elke 3 seconden
Groen licht knippert elke 5 seconden
tweemaal
Groen licht knippert elke 3 seconden tweemaal,
en een laag geluid wordt afgespeeld
Groen licht blijft knipperen
59
Copyright © 2007 Iqua Ltd.
NL
BHS-333_Headset_UG.fm Page 9 Tuesday, April 3,2007 4:43 PM
Voedingsbeheer
Dit product wordt opgeladen door een ingebouwde heroplaadbare batterij welke niet
vervangen kan worden. Probeer niet om de batterij te vervangen. Herlaadbare
batterijen kunnen honderden keren opgeladen en ontladen worden, maar uiteindelijk
verslijten ze. Na een bepaalde periode afhankelijk van uw gebruik en
gebruiksmethoden, zult u zien dat de ingebouwde batterij uw toestel maar voor een
paar uur zal opladen en dat vaker opladen nodig is.
Laad uw toestel alleen op met de oplader die bij de verkoopsverpakking zat. Trek de
oplader eruit als het niet wordt gebruikt. Laat de oplader het toestel niet langer
opladen dan nodig is, aangezien overladen de levensduur van de batterijen kan
verkorten..
Als een volledig opgeladen batterij voor een lange periode niet wordt gebruikt zal het
zich vanzelf na een tijdje ontladen..
Temperatuur extremen kunnen het oplaadvermogen van de batterij
beinvloeden.Probeer altijd het apparaat tussen een temperatuur van 15 °C en 25 °C
(59 °F en 77 °F) te houden. Het toestel achterlaten in erg warme of koude plaatsen
zoals in een gesloten auto in de zomer of wintercondities zal de capaciteit en
levensduur van de batterij verkorten. Een apparaat met een hete of koude batterij
functioneert misschien een tijdje niet, zelfs als de batterij volledig is opgeladen. De
werking van een batterij wordt absoluut beperkt in temperaturen onder het vriespunt.
Laad het niet op in een vochtige omgeving.
60
Copyright © 2007 Iqua Ltd.
BHS-333_Headset_UG.fm Page 10 Tuesday, April 3,2007 4:43 PM
Verzorging en onderhoud
- Stel het product nooit bloot aan vloeistof, vocht of humideit aangezien het niet
waterdicht is.
- Plaats of berg het niet op in stoffige, vuile plaatsen. Bewegende onderdelen en
elektrische componenten kunnen worden beschadigd.
- Berg het niet op in een warme plaats. Hoge temperaturen verkorten de levensduur
van apparaten, batterijen beschadigen, en bepaalde plastic verbuigen of smelten.
- Berg het niet op in een koude plaats. Wanneer het apparaat terugkeert naar zijn
normale temperatuur, kan vocht zich vormen in het apparaat en elektronische
printplaten beschadigen.
- Laat het apparaat niet vallen,klop er niet op en schudt het niet. Een ruwe
behandeling kan interne printplaten beschadigen en fijne mechaniek.
- Gebruik geen schurende chemicalieën, oplosmiddelen, of sterke
schoonmaakmiddelen om mee schoon te maken.
- Gebruik een zachte,droge en schone doek om de lens mee schoon te maken.
- Stel uw apparaat niet bloot aan conctact met scherpe objecten aangezien deze
krassen en beschadigingen kunnen veroorzaken.
- Plak niets binnenin het productaangezien dit interne onderdelen kan beschadigen.
- Haal het apparaat of de oplader niet uitelkaar aangezien er geen
onderhoudsgevoelige onderdelen binnenin zitten en het uitelkaar halen van het
apparaat kan u blootstellen aan gevaarlijke voltages of andere risico's.
61
Copyright © 2007 Iqua Ltd.
NL
Hoe krijg ik service voor mijn IQUA Product?
BHS-333_Headset_UG.fm Page 11 Tuesday, April 3,2007 4:43 PM
Als u zeker weet dat u recht heeft op reparatie of vervanging van uw IQUA product
gebaseerd op uw wettelijke rechten vallend onder de toepasselijke nationale
richtlijnen met betrekking tot de verkoop van consumentproducten of garantie
verstrekt door de leverancier die het IQUA Product aan u heeft verkocht, neem dan
contact op met uw handelaar..
Wij, Iqua Ltd., verklaren onder onze enige verantwoordelijkheid, that het product,
BHS-333, in overeenstemming is met de eisen en bepalingen van de Richtlijn:
1999/5/EC. Een kopie van de declaratie van conformiteit kan gevonden gevonden
worden op http://www.iqua.com/declaration_of_conformity
DECLARATIE VAN CONFORMITEIT
62
Copyright © 2007 Iqua Ltd.
Handel volgens uw lokale voorschriften en gooi dit product niet weg
samen met uw normale huishoudelijke afval. Volg het toepasselijke
scheidingsverzamelsysteem voor elektrische en elektronische producten.
BHS-333_Headset_UG.fm Page 10 Tuesday, April 3,2007 4:43 PM
63
Copyright © 2007 Iqua Ltd.
NL
De Bluetooth woord merken en logo's zijn van Bluetooth® SIG, Inc. en elk gebruik van
deze merken door IQUA is toegestaan. Andere handelsmerken en merknamen
behoren tot de respectievelijke eigenaren.
Onder geen enkele voorwaarde kan IQUA verantwoordelijk worden gesteld voor enig
verlies of schade aan het product of storing van de gegevens, voorenig winstverlies,
verlies van zakelijk belang, inkomsten, contracten, vooruitlopende besparingen,
verhoogde kosten of uitgaven of voor enige indirecte, specialel, incidentele of
bijkomende beschadigingen die hoe dan ook zijn veroorzaakt.

Documenttranscriptie

B H S - 3 3 3 _ H e a d s e t _ U G . f m P a g e 4 Tu e s d a y , A p r i l 3 , 2 0 0 7 4:43 PM NL Algemene Informatie Bedankt voor het kopen van de Iqua BHS-333 Draadloze Bluetooth ® Headset.Uw nieuw apparaat is een stijlvol product dat u in staat stelt om eenvoudig te communiceren met compatibele mobiele telefoons die Bluetooth draadloze technologie ondersteunen. Overzicht van het product Inhoud verkoopsverpakking Zie pagina 2 Zie pagina 2 1. Multiefunctie -knop Oproep functies hanteren 6. Headset 2. Indicatie lample Status indicatie met groen lichtt 8. Gebruikersgids 7. Muuroplader 3. Oplaadaansluiter 9. Twee oordopjes (een op de headset) 4. Oorstuk 10. Oorhaak (Verkrijgbaar in geselecteerde markten) 5. Microfoon 55 Copyright © 2007 Iqua Ltd. B H S - 3 3 3 _ H e a d s e t _ U G . f m P a g e 5 Tu e s d a y , A p r i l 3 , 2 0 0 7 4:43 PM Aan de slag opladen van de batterij Voordat u de BHS-333 gebruikt, moet u het ongeveer 2 uur opladen. Wanneer de batterij volledig opgeladen is, heeft u ongeveer 6 uur spreektijd en maximaal 150 uur standby tijd. Gebruik altijd de oplader die met de verkoopverpakking is meegeleverd. 1. Sluit de oplaadkabel aan op de BHS-333. 2. Steek de oplader in een stopcontact.Het groene lampje gaat nu branden. 3. Wanneer de batterij volledig is opgeladen, gaat het lampje uit. Aan en uitschakelen Aanschakelen van de BHS-333 Wanneer de headset is uitgeschakeld, druk op de Multifunctie -knop totdat u een geluid hoort en het groene lampje gaat knipperen. Uitschakelen van de BHS-333 Wanneer de headset is aangeschakeld, druk op en houd de Multifunctie knop ingedrukt totdat u een stijgend geluid hoort en het groene lampje eenmaal knippert en dan uitgaat. De Bluetooth headset koppelen aan een Bluetooth mobiele telefoon Pairing(koppelen is het proces voor het verbinden van uw BHS-333 met uw Bluetooth ingeschakelde mobiele telefoon.* Nadat dit proces is afgerond, kunt u de BHS-333 gebruiken met de gekoppelde mobiele telefoon. Als u de BHS-333 wilt gebruiken met een andere mobiele telefoon, moet u het koppelingsproces herhalen. Hoewel BHS-333 gekoppeld kan worden aan maximaal 8 compatibele telefoons kan het elke keer maar aangesloten worden Copyright © 2007 Iqua Ltd. 56 B H S - 3 3 3 _ H e a d s e t _ U G . f m P a g e 6 Tu e s d a y , A p r i l 3 , 2 0 0 7 4:43 PM NL op een telefoon. Als het eenmaal is aangesloten op 8 telefoons, zal het negende gekoppelde apparaat het eerste gekoppelde apparaat vervangen. 1. Wanneer de headset uitstaat, druk op en houdt de Multifunctie knop ingedrukt totdat u twee geluiden kunt horen en het groene lampje snel begint te knipperen. 2. Laat de knop los. BHS-333 staat nu in de pairing modus, wachtend op uw mobiele telefoon om contact op te nemen. 3. Rond de pairing af met uw mobiele telefoon. Raadpleeg uw mobiele telefoon handleiding voor details over hoe u moet zoeken en koppelen. Wanneer de telefoon de headset gevonden heeft, geeft het Iqua BHS-333 weer op zijn scherm. Om met de telefoon te kunnen koppelen, voer de PIN code 0000 in. 4. Na de pairing, BHS-333 zal automatisch aansluiten op uw telefoon. Na de pairing, sluiten sommige telefoons niet automatisch aan op de headset. Als dit het geval is, controleer dan of u de telefoon op de headset heeft aangesloten (raadpleeg hiervoor uw mobiele telefoon handleiding). Als de pairing en aansluiting eenmaal zijn afgerond, zal het groene lampje tweemaal elke 5 seconden branden. Als de headset aan is gezet binnen 10 meter van diverse aangesloten telefoons,zal de headset proberen aan tesluiten op de laatst aangesloten telefoon binnen 1 seconden. Als de headset niet aansluit op de laatst aangesloten telefoon (bijvoorbeeld, de aangesloten telefoon is uitgezet of het weigert de aansluiting), zal het groene lampje elke drie seconden eenmaal knipperen, aangevend dat het aanstaat maar dat er geen bluetooth verbinding is. * Voor de laatste compatibiliteits informatie, bezoek www.iqua.com BHS-333 en uw telefoon loskoppelen De makkelijkste manier om de BHS-333 en uw telefoon los te koppelen is om de BHS-333 gewoon uit te schakelen. 57 Copyright © 2007 Iqua Ltd. B H S - 3 3 3 _ H e a d s e t _ U G . f m P a g e 7 Tu e s d a y , A p r i l 3 , 2 0 0 7 4:43 PM De gekoppelde headset opnieuw verbinden met een compatibele foon Om de BHS-333 opnieuw te verbinden met de laatst gekoppelde telefoon, zet de headset gewoon aan en het zal automatisch met uw telefoon verbinden. Gespreksfuncties Een gesprek aannemen Wanneer er een binnenkomend gesprek is, kunt u een rinkelende toon horden door de headset. Druk de Multifunctie knop kort om het gesprek aan te nemen. U hoort een geluid als het gesprek eenmaal is beantwoord. Een gesprek beëindigen Om een actief gesprek te beëindigen, druk kort op de Multifunctie -knop. U hoort een gesprek wanneer het gesprek is beëindigd. Een gesprek weigeren Wanneer u een binnenkomend gesprek ontvangt dat u niet wilt beantwoorden, druk en houdt de Multifunctie knop ingedrukt om te weigeren. Het laatste gedraaide nummer opnieuw bellen (indien dit wordt ondersteund door uw toestel) Om te bellen naar het laatst gedraaide nummerr, druk twee keer op de Multifunctie knop wanneer ergeen gesprek bezig is. U zult een hoog geluid horen wanneer het nummer wordt gedraaid.. Let op dat sommige telefoonmodellen redial (opnieuw bellen) niet ondersteunen. Copyright © 2007 Iqua Ltd. 58 BHS-333_Headset_UG.fm Page 8 Tuesday, April 3,2007 4:43 PM NL Voice dialing (Indien dit door het toestel wordt ondersteund) Om de voice dialing toepassing van uw toestel te activeren, druk kort op de Multifunctie -knop als er geen gesprek wordt gevoerd.U hoort nu een hoog geluid, welke aangeeft dat u de voice tekst kunt inspreken. Raadpleeg uw mobiele telefoon handleiding voor details. Let op dat sommige toestellen voice dialing niet ondersteunen.. Resetten van de hardware Voor het resetten van de hardware, steek de voedingsaansluiter erin.Let op dat de pairing informatie niet wordt gewist.. Licht indicatie samenvatting De BHS-333's LED lampje is groen en komt normaal gesproken samen met een geluidssignaal. Aangezet maar geen Bluetooth verbinding Groen licht knippert elke 3 seconden Bluetooth verbinding aan Groen licht knippert elke 5 seconden tweemaal Batterijniveau laag Groen licht knippert elke 3 seconden tweemaal, en een laag geluid wordt afgespeeld Batterij opladen Groen licht blijft knipperen 59 Copyright © 2007 Iqua Ltd. BHS-333_Headset_UG.fm Page 9 Tuesday, April 3,2007 4:43 PM Voedingsbeheer Dit product wordt opgeladen door een ingebouwde heroplaadbare batterij welke niet vervangen kan worden. Probeer niet om de batterij te vervangen. Herlaadbare batterijen kunnen honderden keren opgeladen en ontladen worden, maar uiteindelijk verslijten ze. Na een bepaalde periode afhankelijk van uw gebruik en gebruiksmethoden, zult u zien dat de ingebouwde batterij uw toestel maar voor een paar uur zal opladen en dat vaker opladen nodig is. Laad uw toestel alleen op met de oplader die bij de verkoopsverpakking zat. Trek de oplader eruit als het niet wordt gebruikt. Laat de oplader het toestel niet langer opladen dan nodig is, aangezien overladen de levensduur van de batterijen kan verkorten.. Als een volledig opgeladen batterij voor een lange periode niet wordt gebruikt zal het zich vanzelf na een tijdje ontladen.. Temperatuur extremen kunnen het oplaadvermogen van de batterij beinvloeden.Probeer altijd het apparaat tussen een temperatuur van 15 °C en 25 °C (59 °F en 77 °F) te houden. Het toestel achterlaten in erg warme of koude plaatsen zoals in een gesloten auto in de zomer of wintercondities zal de capaciteit en levensduur van de batterij verkorten. Een apparaat met een hete of koude batterij functioneert misschien een tijdje niet, zelfs als de batterij volledig is opgeladen. De werking van een batterij wordt absoluut beperkt in temperaturen onder het vriespunt. Laad het niet op in een vochtige omgeving. Copyright © 2007 Iqua Ltd. 60 BHS-333_Headset_UG.fm Page 10 Tuesday, April 3,2007 4:43 PM NL Verzorging en onderhoud - Stel het product nooit bloot aan vloeistof, vocht of humideit aangezien het niet waterdicht is. - Plaats of berg het niet op in stoffige, vuile plaatsen. Bewegende onderdelen en elektrische componenten kunnen worden beschadigd. - Berg het niet op in een warme plaats. Hoge temperaturen verkorten de levensduur van apparaten, batterijen beschadigen, en bepaalde plastic verbuigen of smelten. - Berg het niet op in een koude plaats. Wanneer het apparaat terugkeert naar zijn normale temperatuur, kan vocht zich vormen in het apparaat en elektronische printplaten beschadigen. - Laat het apparaat niet vallen,klop er niet op en schudt het niet. Een ruwe behandeling kan interne printplaten beschadigen en fijne mechaniek. - Gebruik geen schurende chemicalieën, oplosmiddelen, of sterke schoonmaakmiddelen om mee schoon te maken. - Gebruik een zachte,droge en schone doek om de lens mee schoon te maken. - Stel uw apparaat niet bloot aan conctact met scherpe objecten aangezien deze krassen en beschadigingen kunnen veroorzaken. - Plak niets binnenin het productaangezien dit interne onderdelen kan beschadigen. - Haal het apparaat of de oplader niet uitelkaar aangezien er geen onderhoudsgevoelige onderdelen binnenin zitten en het uitelkaar halen van het apparaat kan u blootstellen aan gevaarlijke voltages of andere risico's. 61 Copyright © 2007 Iqua Ltd. BHS-333_Headset_UG.fm Page 11 Tuesday, April 3,2007 4:43 PM Handel volgens uw lokale voorschriften en gooi dit product niet weg samen met uw normale huishoudelijke afval. Volg het toepasselijke scheidingsverzamelsysteem voor elektrische en elektronische producten. Hoe krijg ik service voor mijn IQUA Product? Als u zeker weet dat u recht heeft op reparatie of vervanging van uw IQUA product gebaseerd op uw wettelijke rechten vallend onder de toepasselijke nationale richtlijnen met betrekking tot de verkoop van consumentproducten of garantie verstrekt door de leverancier die het IQUA Product aan u heeft verkocht, neem dan contact op met uw handelaar.. DECLARATIE VAN CONFORMITEIT Wij, Iqua Ltd., verklaren onder onze enige verantwoordelijkheid, that het product, BHS-333, in overeenstemming is met de eisen en bepalingen van de Richtlijn: 1999/5/EC. Een kopie van de declaratie van conformiteit kan gevonden gevonden worden op http://www.iqua.com/declaration_of_conformity Copyright © 2007 Iqua Ltd. 62 BHS-333_Headset_UG.fm Page 10 Tuesday, April 3,2007 4:43 PM NL De Bluetooth woord merken en logo's zijn van Bluetooth® SIG, Inc. en elk gebruik van deze merken door IQUA is toegestaan. Andere handelsmerken en merknamen behoren tot de respectievelijke eigenaren. Onder geen enkele voorwaarde kan IQUA verantwoordelijk worden gesteld voor enig verlies of schade aan het product of storing van de gegevens, voorenig winstverlies, verlies van zakelijk belang, inkomsten, contracten, vooruitlopende besparingen, verhoogde kosten of uitgaven of voor enige indirecte, specialel, incidentele of bijkomende beschadigingen die hoe dan ook zijn veroorzaakt. 63 Copyright © 2007 Iqua Ltd.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128

Iqua BHS-333 Handleiding

Categorie
Koptelefoon
Type
Handleiding