Renkforce T21 Stereo amplifier 2 x 50 de handleiding

Type
de handleiding
49
Inhoudsopgave
Pagina
1. Inleiding .............................................................................................................................................................50
2. Verklaring van symbolen ....................................................................................................................................50
3. Beoogd gebruik ..................................................................................................................................................51
4. Leveringsomvang ..............................................................................................................................................51
5. Veiligheidsinstructies .........................................................................................................................................52
6. Kenmerken en functies ...................................................................................................................................... 53
7. Afzonderlijke onderdelen en bedieningselementen ........................................................................................... 54
8. Plaatsing ............................................................................................................................................................ 55
9. Plaatsen van de batterijen in de afstandsbediening ..........................................................................................55
10. Aansluiting .........................................................................................................................................................56
a) Aansluiten van de RCA-ingangen ...............................................................................................................56
b) Aansluiten van de luidsprekers ....................................................................................................................57
c) Aansluiten van een hoofdtelefoon ...............................................................................................................57
11. Netstroomaansluiting ......................................................................................................................................... 58
12. Gebruik ..............................................................................................................................................................58
a) Algemene bediening ....................................................................................................................................58
b) Weergave van USB-opslagmedia ...............................................................................................................59
c) Bluetooth
®
-weergave ................................................................................................................................... 60
13. Onderhoud en reiniging .....................................................................................................................................61
a) Reiniging ......................................................................................................................................................61
b) De zekering vervangen ................................................................................................................................61
14. Hantering ...........................................................................................................................................................62
15. Probleemoplossing ............................................................................................................................................62
16. Afvoer ................................................................................................................................................................63
a) Product ........................................................................................................................................................63
b) Batterijen / accu’s ........................................................................................................................................63
17. Technische gegevens ........................................................................................................................................64
18. Conformiteitsverklaring (DOC) ...........................................................................................................................64
50
1. Inleiding
Zeer geachte klant,
Wij danken u voor de aankoop van dit product.
Het product voldoet aan alle wettelijke, nationale en Europese normen.
Om dit zo te houden en een veilig gebruik te garanderen, dient u als gebruiker deze gebruiksaanwijzing in acht te
nemen!
Deze gebruiksaanwijzing behoort bij dit product. Er staan belangrijke aanwijzingen in over de ingebruikna-
me en het gebruik. Houd hier rekening mee als u dit product doorgeeft aan derden. Bewaar deze gebruiks-
aanwijzing daarom voor later gebruik!
Bij technische vragen kunt u zich wenden tot:
Voor meer informative kunt u kijken op www.conrad.nl of www.conrad.b
2. Verklaring van symbolen
Het symbool met een bliksemschicht in een driehoek wordt gebruikt als er gevaar voor uw gezondheid
bestaat bijv. door elektrische schokken.
Het symbool met het uitroepteken in een driehoek wijst op belangrijke tips in deze gebruiksaanwijzing die
beslist opgevolgd moeten worden.
Het pijl-symbool ziet u waar u bijzondere tips en aanwijzingen over de bediening kunt vinden.
Het symbool met een huis wijst de gebruiker erop dat het apparaat uitsluitend in gesloten ruimtes mag
worden gebruikt.
51
3. Beoogd gebruik
De Renkforce miniversterker wordt gebruikt voor het versterken van audiosignalen met een laag niveau in audio-in-
stallaties voor huiselijk gebruik. De versterker wordt tussen de te versterken signaalbron en de luidsprekers gescha-
keld. Bovendien kunnen door middel van draadloze Bluetooth
®
-technologie verzonden signalen en audiobestanden
van USB-opslagmedia worden weergegeven.
Dit product is toegestaan voor aansluiting op 230 V bij 50 Hz wisselspanning en alleen in combinatie met geaarde
stopcontacten.
Het product is alleen bedoeld voor gebruik in afgesloten ruimtes dus gebruik buitenshuis is niet toegestaan. Contact
met vocht, zoals bijv. in de badkamer, moet te allen tijde vermeden worden.
In verband met veiligheid en normering zijn aanpassingen en/of wijzigingen van dit product niet toegestaan. Indien
het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan welke hiervoor beschreven zijn, kan het worden beschadigd.
Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand,
elektrische schok enzovoort. Lees de gebruiksaanwijzing goed door en bewaar hem goed. Geef het product alleen
samen met de gebruiksaanwijzing door aan derden.
Alle vermelde bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten voor-
behouden.
Het woordmerk BLUETOOTH
®
is een geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc. Het gebruik van dit woord-
merk is gelicentieerd. Andere merk- en productnamen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaars.
4. Leveringsomvang
Miniversterker
Elektrisch snoer
IR-afstandsbediening
Gebruiksaanwijzing
Actuele gebruiksaanwijzingen
Download de actuele gebruiksaanwijzingen via de link www.conrad.com/downloads of scan ze met
behulp van de afgebeelde QR-code. Volg de aanwijzingen op de website.
52
5. Veiligheidsinstructies
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies. Indien u de
veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze gebruiksaanwijzing
niet opvolgt, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld voor de daardoor ontstane schade aan
personen of voorwerpen. Bovendien vervalt in dergelijke gevallen de aansprakelijkheid / garantie.
Het product is geen speelgoed. Houd het uit de buurt van kinderen en huisdieren.
Laat verpakkingsmateriaal niet achteloos rondslingeren. Dit zou voor kinderen gevaarlijk speelgoed
kunnen worden.
Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, hoge vochtigheid,
nattigheid, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen.
Stel het product niet bloot aan welke mechanische belasting dan ook.
Als het product niet langer veilig gebruikt kan worden, stel het dan buiten bedrijf en zorg ervoor dat
niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilig gebruik kan niet langer worden gegarandeerd als het
product:
- zichtbaar is beschadigd,
- niet meer naar behoren werkt,
- gedurende langere tijd onder ongunstige omstandigheden is bewaard of
- tijdens het vervoer aan hoge belastingen onderhevig is geweest.
Behandel het product voorzichtig. Door stoten, slagen of een val, zelfs vanaf geringe hoogte, raakt het
product beschadigd.
Volg alle andere veiligheidsinstructies in elk hoofdstuk van deze handleiding.
Neem ook de veiligheids- en gebruiksaanwijzingen van alle andere apparaten in acht die op het product
zijn aangesloten.
Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het aansluiten van het
product.
Laat onderhoud, aanpassingen en reparaties alleen uitvoeren door een vakman of in een daartoe be-
voegde werkplaats.
Als u nog vragen heeft die niet door deze gebruiksaanwijzing zijn beantwoord, neem dan contact op met
onze technische dienst of andere technisch specialisten.
Het stopcontact moet zich in de buurt van het apparaat bevinden en gemakkelijk toegankelijk zijn.
Raak de stekker nooit met natte of vochtige handen aan. Er bestaat gevaar voor een levensgevaarlijke
elektrische schok!
Zorg dat het netsnoer niet wordt afgekneld, geknikt, door scherpe randen wordt beschadigd of op andere
wijze mechanisch wordt belast. Vermijd overmatige thermische belasting van het netsnoer door te hoge
oftelagetemperaturen.Modiceerhetnetsnoerniet.Indienditnietinachtwordtgenomen,kanhet
netsnoer beschadigd raken. Een beschadigd netsnoer kan een levensgevaarlijke elektrische schok ten
gevolge hebben.
53
Als het netsnoer beschadigingen vertoont, raak het dan niet meer aan. Schakel eerst de betreffende
contactdoos compleet uit (bijv. via de bijbehorende zekeringautomaat of aardlekschakelaar). Trek daar-
na de netstekker voorzichtig uit het stopcontact. Gebruik het product nooit met een beschadigd netsnoer.
Iedereen die dit apparaat bedient, installeert, plaatst, in gebruik neemt of er onderhoud aan pleegt, dient
deze handleiding in acht te nemen.
Zet geen met vloeistof gevulde voorwerpen, bijv. glazen, emmers, vazen of planten op of in de buurt
van het apparaat. Er kan vloeistof in de behuizing terecht komen en daardoor de elektrische veiligheid
nadelig beïnvloeden. Er bestaat brandgevaar of het risico op een levensgevaarlijke elektrische schok!
Schakel in dat geval de bijbehorende contactdoos compleet uit (ook de zekeringautomaat of aardlek-
schakelaar uitzetten) en trek dan de stekker uit het stopcontact. Het product mag daarna niet meer
worden gebruikt. Breng het naar een servicecentrum.
Zorg ervoor dat het apparaat tijdens de werking over voldoende ventilatie beschikt. Dek ventilatieope-
ningen niet af met tijdschriften, dekens, gordijnen e.d.
Zet geen brandende voorwerpen, zoals kaarsen, op of naast het apparaat.
Laat het apparaat tijdens gebruik nooit onbeheerd achter.
Gebruik het product alleen in een gematigd klimaat. Gebruik het niet in een tropisch klimaat.
6. Kenmerken en functies
IR-afstandsbediening voor een gemakkelijke bediening
Bluetooth
®
-interface voor draadloze weergave vanaf uw smartphone, tablet, enz.
USB-poort voor het afspelen van muziekbestanden op een USB-opslagmedium
Vier vergulde RCA-ingangen voor het aansluiten van andere audio-apparaten
Hoog uitgangsvermogen voor een onvervormd geluid
Vergulde luidsprekeraansluitingen voor het rechtstreeks inklemmen van de luidsprekerkabels of voor het gebruik
van banaanstekkers
Hoofdtelefoonaansluiting van 6,3 mm
Hoogwaardige behuizing met dikke aluminium frontplaat
54
7. Afzonderlijke onderdelen en bedieningselementen
1 Toets POWER
2 Hoofdtelefoonaansluiting
3 USB-poort
4 Indicatoren voor de ingangskeuze
5 Toets
6 Toets
7 Toets
8 Draaiknop
9 IR-sensor
10 Aansluitingen DIGITAL INPUT
11 Bluetooth
®
-antenne
12 Luidsprekeraansluiting SPEAKERS
13 Netstroomaansluiting
14 Toets MODE
15 Toets -
16 Toets +
55
8. Plaatsing
Wanneer u een locatie voor de installatie kiest, moet u letten op bepaalde omstandigheden ter plaatse, zoals de
afstand tot het dichtstbijzijnde stopcontact.
Let er bij het plaatsen van het apparaat ook op dat blootstelling aan direct zonlicht, trillingen, stof, hitte, kou en vocht
dient te worden vermeden. Plaats het apparaat niet in de buurt van sterke transformators of motoren.
Gebruik het apparaat uitsluitend op een stabiele, horizontale ondergrond. Rondom het apparaat moet
voldoende luchtcirculatie kunnen zijn om de ontstane warmte te kunnen afvoeren. Plaats het apparaat
daarom alleen op een glad oppervlak, dus niet op bijv. een tapijt. Dek de ventilatieopeningen van de behui-
zing nooit af.
Het niet opvolgen van deze instructies kan leiden tot beschadiging van het apparaat.
Boor voor het bevestigen van het apparaat niet in de behuizing en gebruik geen extra schroeven. Hierdoor
wordt het apparaat beschadigd en er kan levensgevaarlijke netspanning bloot komen te liggen.
Zorg dat het apparaat stabiel wordt geplaatst daar vallende apparatuur ongelukken kan veroorzaken.
Daar er op meubilair allerlei soorten lak en vernis wordt gebruikt, kan het niet worden uitgesloten dat als
gevolg van een chemische reactie de voeten van het apparaat zichtbare sporen op het meubilair kunnen
achterlaten.
Het is daarom beter om het apparaat zonder geschikte bescherming niet op kostbaar meubilair te plaatsen.
9. Plaatsen van de batterijen in de afstandsbediening
Met behulp van de meegeleverde infrarood afstandsbediening kunt u de functies van de miniversterker gemakkelijk
vanuit uw luie stoel bedienen.
Houd batterijen uit de buurt van kinderen.
Batterijen zijn klein chemisch afval en horen niet thuis in het huisvuil!
Zorg ervoor dat de batterijen met de juiste polariteit in het product worden gelegd.
Verwijder de batterijen als u het apparaat langere tijd niet gebruikt.
Laatbatterijennietrondslingeren;erbestaatdangevaardatzedoorkinderenofhuisdierenwordeninge-
slikt. Raadpleeg onmiddellijk een arts als er een batterij is ingeslikt.
Let op dat de batterijen niet worden kortgesloten of in het vuur worden geworpen. Ze mogen bovendien niet
worden opgeladen. Er bestaat dan explosiegevaar.
Uitgelopenofbeschadigdebatterijenkunnenbijcontactmetdehuidbrandwondenveroorzaken;gebruik
daarom in een dergelijk geval geschikte veiligheidshandschoenen.
56
Verwijder het deksel van het batterijvak aan de achterkant van de afstandsbediening.
Plaats twee nieuwe 1,5 V-microcellen (AAA) met de juiste polariteit in het batterijvak. Zie voor de juiste polariteit
de bodem van het batterijvak.
Schuif het deksel van het batterijvak weer op de afstandsbediening.
Wanneer het bereik van de afstandsbediening minder wordt of deze helemaal niet meer functioneert, zijn de batte-
rijen leeg en dienen ze zoals hierboven beschreven te worden vervangen.
Gebruik bij voorkeur alkalinebatterijen. Deze gaan aanzienlijk langer mee dan gewone batterijen.
Gebruik altijd een combinatie van batterijen of accu’s van hetzelfde type en merk en met dezelfde laadstatus.
10. Aansluiting
Zorg ervoor dat het netsnoer is losgekoppeld alvorens het apparaat aan te sluiten.
Zet voordat u het apparaat aansluit alle andere apparaten die op de miniversterker zijn aangesloten uit.
a) Aansluiten van de RCA-ingangen
Gebruik voor het aansluiten van de RCA-ingangen alleen ervoor geschikte afgeschermde RCA-kabels. Het
gebruik van andere kabels kan tot storingen leiden.
Om vervorming of misaanpassingen te voorkomen, die tot beschadiging van het apparaat kunnen leiden,
mogen op de ingangen van de miniversterker alleen bronnen met een RCA-uitgang worden aangesloten.
Op de RCA-ingangen van de miniversterker kunnen apparaten met een uitgang op lijnniveau worden
aangesloten, zoals een DVD- of CD-speler.
De ingangen zijn niet geschikt voor het rechtstreeks aansluiten van een platenspeler. In dit geval moet er
een phono-voorversterker tussen worden gezet.
Er staan vier RCA-ingangen voor het aansluiten van uw audio-apparatuur ter beschikking.
Verbind de RCA-uitgangen van uw afpeelapparaten (bijv. DVD-speler, CD-speler, tuner enz.) met de aansluitingen
DIGITAL INPUT (10).
De met “L” gemarkeerde RCA-aansluiting van de miniversterker wordt met de linker RCA-uitgang van de betreffen-
de audiobron (bijv. CD-speler) verbonden.
De met “R” gemarkeerde RCA-aansluiting van de miniversterker wordt met de rechter RCA-uitgang van de betref-
fende audiobron (bijv. CD-speler) verbonden.
57
b) Aansluiten van de luidsprekers
De bekabeling naar de luidsprekers moet tweedraads worden uitgevoerd. Isoleer alle aansluitpunten. Zorg
dat de kabels niet door scherpe randen kunnen worden beschadigd.
Gebruik uitsluitend luidsprekers met voldoende belastbaarheid (zie “Technische gegevens”).
Sluit de luidsprekers rechtstreeks aan op de miniversterker. Gebruik geen verloopstekkers of schakelkast-
jes. Neem in geval van twijfel contact op met een deskundige.
Zorg ervoor dat alle luidsprekers volgens de juiste polariteit zijn aangesloten, dus de plus- en mintekens
moeten overeenkomen!
De versterker is ontwikkeld voor gebruik met luidsprekerimpedanties van 4 tot 8 ohm. Sluit op elke uitgang
slechts één luidspreker aan.
De luidsprekeraansluitingen zijn geschikt om er banaanstekkers in te steken of gestripte luidsprekerkabels (max.
diameter 2,5 mm) in vast te klemmen.
Als uw luidsprekerkabels voorzien zijn van banaanstekkers, kunt u deze gewoon in de luidsprekeraansluitingen
steken.
Als u de luidsprekerkabels wilt vastklemmen, draait u de klemmen een beetje open en steekt u de gestripte uitein-
den van de luidsprekerkabels in de te blootgelegde opening. Draai de klemmen weer dicht om de luidsprekerkabel
vast te zetten. Zorg er hierbij voor dat de draden van de luidsprekerkabels volledig in de luidsprekerklemmen
worden gestoken en geen kortsluiting veroorzaken.
Sluit de rechter luidspreker aan op de met “R” gemarkeerde luidsprekeraansluiting SPEAKERS (12):
Sluit de (+)-pool van de rechter luidspreker aan op de met + gemarkeerde luidsprekerklem.
Sluit de (-)-pool van de rechter luidspreker aan op de met - gemarkeerde luidsprekerklem.
Sluit de linker luidspreker aan op de met “L” gemarkeerde luidsprekeraansluiting SPEAKERS (12):
Sluit de (+)-pool van de linker luidspreker aan op de met + gemarkeerde luidsprekerklem.
Sluit de (-)-pool van de linker luidspreker aan op de met - gemarkeerde luidsprekerklem.
c) Aansluiten van een hoofdtelefoon
Op de hoofdtelefoonaansluiting (2) kunt u naar wens een hoofdtelefoon aansluiten.
Steek de stekker van de hoofdtelefoon in de hoofdtelefoonaansluiting (2).
Als de stekker van de hoofdtelefoon niet past, kunt u een passende verloopstekker gebruiken.
Als er een hoofdtelefoon is aangesloten, worden de luidsprekers automatisch uitgeschakeld.
58
11. Netstroomaansluiting
Het stopcontact waarop de miniversterker wordt aangesloten dient zich in de buurt van het apparaat te
bevinden en makkelijk toegankelijk te zijn, zodat het apparaat in geval van storing snel en gemakkelijk van
het stroomnet kan worden losgekoppeld.
Controleer of de op het apparaat aangegeven spanning overeenkomt met de netspanning van uw stroom-
net. Probeer het apparaat nooit onder een andere spanning te gebruiken.
Laat de elektrische leiding niet met andere leidingen in contact komen.
Wees voorzichtig bij het omgaan met elektrische leidingen en aansluitingen. Elektrische spanning kan
levensgevaarlijke elektrische schokken veroorzaken.
Laat kabels niet los liggen. Deze dienen op deskundige wijze gelegd te worden om gevaar voor ongevallen
te voorkomen.
Steek de IEC-plug van het netsnoer in de netstroomaansluiting (13) van het apparaat.
Steek de stekker van het netsnoer in een geaard stopcontact.
12. Gebruik
a) Algemene bediening
Druk op de toets POWER (1) om het apparaat aan of uit te zetten.
Draai de draaiknop (8) met de klok mee of druk op de toets + (16) op de afstandsbediening om het volume te
verhogen.
Draai de draaiknop (8) tegen de klok in of druk op de toets - (15) op de afstandsbediening om het volume te
verlagen.
Druk op de draaiknop (8) of op de toets MODE (14) op de afstandsbediening om de volgende audiobron te se-
lecteren. De geselecteerde audiobron wordt aangegeven met de betreffende indicator voor de ingangskeuze (4).
Als u het apparaat wilt bedienen met de afstandsbediening, richt dan de voorkant van de afstandsbedie-
ning op de IR-sensor (9) op het apparaat.
59
b) Weergave van USB-opslagmedia
Het apparaat is voorzien van een USB-poort (3). Muziekbestanden die op deze media zijn opgeslagen kunnen wor-
den afgespeeld (de verschillende soorten afspeelbare bestanden vindt u in de “Technische gegevens” aan het einde
van deze handleiding).
Sluit geen MP3-speler aan op de USB-poort (3) wanneer deze op batterijen wordt gebruikt. De stroom-
voorziening van de USB-poort (3) kan de geplaatste batterijen opladen en daarmee oververhitting of zelfs
explosie van de batterijen veroorzaken.
Er kunnen USB-opslagmedia van maximaal 32 GB op de USB-poort worden aangesloten.
Via de USB-poort (3) kunnen alleen USB-opslagmedia worden gebruikt. De meeste USB MP3-spelers
schakelen over naar pc-modus wanneer ze op deze poort worden aangesloten. Muziekbestanden kunnen
in deze modus niet worden afgespeeld.
Doordegroteverscheidenheid aanUSB-opslagmedia enhun somszeerfabrikant-speciekefuncties,
kan het niet worden gegarandeerd dat alle media worden herkend en alle bedieningsmogelijkheden in
combinatie met dit apparaat ter beschikking staan.
Mocht het USB-opslagmedium niet worden herkend, trek het er dan weer uit en steek het er opnieuw in.
Sluit uw USB-opslagmedium aan op de USB-poort (3).
Het apparaat schakelt automatisch naar de betreffende ingang en start de weergave.
Druk op de toets (6) op de miniversterker of op de afstandsbediening om de weergave te starten of te onder-
breken.
Druk kort op de toets (5) op de miniversterker of op de afstandsbediening om naar het vorige nummer te
springen.
Houd de toets (5) op de afstandsbediening ingedrukt om terugwaarts te zoeken.
Druk kort op de toets (7) op de miniversterker of op de afstandsbediening om naar het volgende nummer te
springen.
Houd de toets (7) op de afstandsbediening ingedrukt om voorwaarts te zoeken.
60
c) Bluetooth
®
-weergave
In de Bluetooth
®
-modus kan de miniversterker voor het afspelen van audio via Bluetooth
®
worden gebruikt.
Voordat er echter een overdracht tussen uw mobiele telefoon of Bluetooth
®
-apparaat en de miniversterker
mogelijk is, dienen de twee apparaten met elkaar te worden verbonden. Dit wordt ook wel “koppelen”
genoemd.
Koppelen
Zet de miniversterker aan.
Druk op de draaiknop (8) of op de toets MODE (14) op de afstandsbediening om de ingang BT te selecteren.
De indicator voor de BT-ingang (4) knippert snel en geeft daarmee aan dat er nog geen Bluetooth
®
-apparaat met
de miniversterker is gekoppeld.
Zet uw mobiele telefoon aan en activeer de Bluetooth
®
-modus ervan (zie hiervoor de handleiding van de mobiele
telefoon).
Activeer op uw mobiele telefoon het zoeken naar andere Bluetooth
®
-apparaten binnen het ontvangstbereik.
Zodra de miniversterker is gevonden, geeft uw Bluetooth
®
-apparaat de Bluetooth
®
-naam van de miniversterker
weer (BT Speaker).
Koppel uw mobiele telefoon met de miniversterker.
Voer zo nodig het wachtwoord 0000 in om de twee apparaten te koppelen.
De indicator voor de BT-ingang (4) brandt nu continu of knippert langzaam en geeft daarmee aan dat het Bluetooth
®
-
apparaat met de miniversterker is gekoppeld.
Als het koppelen mislukt is, probeer het dan opnieuw en herhaal de procedure. Eventueel moet de miniversterker
eerst weer van uw mobiele telefoon worden gewist (zie hiervoor de handleiding van uw mobiele telefoon).
Er kan altijd slechts één Bluetooth
®
-apparaat met de miniversterker worden gekoppeld. Als er reeds een
actieve koppeling bestaat, dient deze verbinding eerst te worden verbroken. Dit doet u via het menu van
uw mobiele telefoon.
Als de miniversterker of de mobiele telefoon waartussen een actieve koppeling bestaat, wordt uitgescha-
keld of uit het ontvangstbereik wordt verwijderd, wordt de verbinding verbroken. Bij het opnieuw inschake-
len of zodra de mobiele telefoon weer binnen het bereik van de miniversterker komt, wordt de verbinding
automatisch weer hersteld.
Om deze automatische totstandkoming van de verbinding mogelijk te maken, dient deze functie zo nodig te
worden geactiveerd op de mobiele telefoon (raadpleeg hiervoor de handleiding van uw mobiele telefoon).
Weergave
Druk op de toets (6) op de miniversterker of op de afstandsbediening om de weergave te starten of te onder-
breken.
Druk kort op de toets (5) op de miniversterker of op de afstandsbediening om naar het vorige nummer te
springen.
Druk kort op de toets (7) op de miniversterker of op de afstandsbediening om naar het volgende nummer te
springen.
61
13. Onderhoud en reiniging
Alvorens de miniversterker te reinigen of te onderhouden, dient rekening gehouden te worden met de volgende
veiligheidsvoorschriften:
Bij het openen van afdekkingen of het verwijderen van onderdelen kunnen spanningvoerende delen wor-
den blootgelegd.
Koppel het apparaat daarom voor elk onderhoud of reparatie los van alle stroombronnen.
Condensatoren in het apparaat kunnen na het loskoppelen van alle stroombronnen nog steeds lading
bevatten.
Laat alle reparatiewerkzaamheden uitvoeren door deskundigen die op de hoogte zijn van de geldende
voorschriften en de daaruit voortvloeiende gevaren.
a) Reiniging
Gebruik in geen geval agressieve reinigingsmiddelen, reinigingsalcohol of andere chemische producten
omdat de behuizing beschadigd of de werking zelfs belemmerd kan worden.
Verbreek voor iedere reiniging de verbinding met de stroomvoorziening.
Gebruik voor de reiniging van het product een droog, pluisvrij doekje.
b) De zekering vervangen
Als de zekering aan vervanging toe is, zorg dan dat u alleen een zekering van hetzelfde type en nominale stroom
gebruikt (zie Technische gegevens).
Het repareren van zekeringen of het overbruggen van de zekeringhouder is niet toegestaan.
Trek de stekker uit het stopcontact en de IEC-plug van het netsnoer uit de netstroomaansluiting (13) van het
apparaat.
Wip met een geschikte schroevendraaier voorzichtig de zekeringhouder bij de netstroomaansluiting (13) met de
defecte zekering eruit.
Verwijder de defecte zekering en vervang deze door een nieuwe zekering van hetzelfde type.
Steek de zekeringhouder met de nieuwe zekering weer voorzichtig in de netstroomaansluiting (13) van het appa-
raat.
Steek dan pas de stekker in het stopcontact en zet het apparaat aan.
62
14. Hantering
Steek de stekker nooit in een stopcontact meteen nadat het apparaat van een koude naar een warme omgeving
is overgebracht. De condens die daardoor ontstaat kan uw apparaat in bepaalde gevallen onherstelbaar bescha-
digen. Laat het apparaat eerst op kamertemperatuur komen zonder dat u het aansluit. Wacht tot alle condens
verdampt is.
Trek de stekker nooit aan het snoer uit het stopcontact, maar altijd aan de daarvoor bestemde greepvlakken van
de stekker.
Haal de stekker uit het stopcontact als u het apparaat langere tijd niet gebruikt.
Haal uit veiligheidsoverwegingen bij onweer de stekker altijd uit het stopcontact.
Om voor voldoende ventilatie te zorgen mag het apparaat nooit worden afgedekt. De luchtcirculatie mag ook niet
worden belemmerd door voorwerpen zoals kranten, een tafelkleed, gordijnen, etc.
15. Probleemoplossing
U heeft met deze miniversterker een product aangeschaft dat volgens de nieuwste stand der techniek is ontwikkeld
en veilig is in het gebruik. Er kunnen zich echter problemen of storingen voordoen. Raadpleeg het volgende voor
informatie over het oplossen van eventuele problemen:
Neem absoluut de veiligheidsinstructies in acht!
Het apparaat doet het niet nadat het is aangesloten op het stroomnet
De stekker zit niet goed in het stopcontact.
Het netsnoer zit niet goed in de netstroomaansluiting (13) van het apparaat.
Er staat geen spanning op het stopcontact.
De zekering van de versterker is defect.
Er is geen geluid hoorbaar
Een apparaat in de afspeelketen is niet ingeschakeld.
Op de miniversterker is de verkeerde ingang geselecteerd.
Het volume staat op minimum.
Een kanaal werkt niet
Er is een RCA-kabel losgeraakt van de geluidsbron (bijv. dvd-speler) of versterkeringang.
Er is een luidsprekerkabel losgeraakt uit de luidsprekerklemmen van de miniversterker of een luidspreker.
Er klinkt een brommen
Een RCA-kabel is defect.
63
Er treedt vervorming op
De ingang van de miniversterker wordt met een te hoog signaal aangestuurd.
Het volume is te hoog ingesteld zodat het geluid van de luidsprekers wordt vervormd.
Er zit bijna geen bas in het geluid
Een van de luidsprekers is verkeerd om aangesloten.
Bij de Bluetooth
®
-weergave ontstaan storingen
Het bereik (max. ca. 10 m) is overschreden.
In de buurt bevinden zich andere apparaten die de draadloze overdracht beïnvloeden. Vergroot de afstand tot
apparaten die radiogolven uitzenden of andere storende invloeden uitoefenen (krachtige elektromotoren, tl-buizen,
magnetrons enz.).
Geen Bluetooth
®
-weergave
Het volume op het Bluetooth
®
-apparaat staat op minimum.
De verbinding is verbroken, herhaal de koppelingsprocedure.
Het bereik (max. ca. 10 m) is overschreden.
Alle andere reparaties dan hierboven beschreven mogen alleen door een erkende professional worden
uitgevoerd.
16. Afvoer
a) Product
Elektronische apparaten worden beschouwd als waardevolle stoffen en horen niet bij het huisvuil. Voer het
product aan het einde van zijn gebruiksduur af volgens de geldende wettelijke bepalingen.
Verwijder eventueel geplaatste batterijen uit de afstandsbediening en voer deze apart van het product af.
b) Batterijen / accu’s
UbentalseindverbruikervolgensdeKCA-voorschriftenwettelijkverplichtallelegebatterijeninteleveren;
afvoeren met het huisvuil is niet toegestaan.
Batterijen die schadelijke stoffen bevatten zijn gemarkeerd met nevenstaand symbool. Deze mogen niet
met het huisvuil worden afgevoerd. De aanduidingen voor deze zware metalen zijn: Cd = cadmium, Hg =
kwik, Pb = lood (de aanduiding staat op de batterijen bijv. onder het links afgebeelde vuilnisbaksymbool).
Ukuntverbruiktebatterijengratisafgevenbijdeverzamelpuntenvan uwgemeente, onzelialen ofoveral waar
batterijen worden verkocht.
Zo vervult u uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot de bescherming van het milieu.
64
17. Technische gegevens
Bedrijfsspanning ...............................................230 V/AC, 50 Hz
Zekering ............................................................F1,5 AL/250 V (5 x 20 mm)
Batterijen afstandsbediening ............................2 x 1,5 V microcellen (AAA)
Uitgangsvermogen ...........................................2 x 50 W (RMS)
Frequentiebereik ...............................................20 - 20000 Hz
Ingangsimpedantie ...........................................>10 kOhm
Ingangsgevoeligheid .........................................<500 mV
Signaal-ruisverhouding .....................................>86 dB
Vervormingsfactor .............................................<0,1 % (op 1 kHz)
Uitgangsimpedantie ..........................................4 Ohm
Type versterker .................................................Klasse D
Capaciteit USB-opslagmedia ............................max. 32 GB
Via USB afspeelbare audioformaten ................MP3, WAV, APE, FLAG
Bluetooth
®
-versie ..............................................2.1
Zendfrequentie .................................................2,4 GHz
Zendvermogen .................................................4 dBm
Afmetingen: ......................................................240 x 140 x 46 mm
Gewicht .............................................................3,2 kg
Gebruikscondities .............................................0 tot +40 °C / <85% rel. luchtvochtigheid
Opslagcondities ................................................-40 tot +55 °C / <93% rel. luchtvochtigheid
18. Conformiteitsverklaring (DOC)
Hiermee verklaart Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau dat het product voldoet aan
richtlijn 2014/53/EU.
De volledige tekst van de EG-conformiteitsverklaring is als download via het volgende internetadres be-
schikbaar: www.conrad.com/downloads.
Kieseentaaldoorhetklikkenopeenvlagsymboolenvoerinhetzoekveldhetbestelnummerin;vervolgens
kunt u de EU-conformiteitsverklaring downloaden in pdf-formaat.

Documenttranscriptie

Inhoudsopgave Pagina 1. Inleiding..............................................................................................................................................................50 2. Verklaring van symbolen.....................................................................................................................................50 3. Beoogd gebruik...................................................................................................................................................51 4. Leveringsomvang...............................................................................................................................................51 5. Veiligheidsinstructies..........................................................................................................................................52 6. Kenmerken en functies.......................................................................................................................................53 7. Afzonderlijke onderdelen en bedieningselementen............................................................................................54 8. Plaatsing.............................................................................................................................................................55 9. Plaatsen van de batterijen in de afstandsbediening...........................................................................................55 10. Aansluiting..........................................................................................................................................................56 a) Aansluiten van de RCA-ingangen................................................................................................................56 b) Aansluiten van de luidsprekers.....................................................................................................................57 c) Aansluiten van een hoofdtelefoon................................................................................................................57 11. Netstroomaansluiting..........................................................................................................................................58 12. Gebruik...............................................................................................................................................................58 a) Algemene bediening.....................................................................................................................................58 b) Weergave van USB-opslagmedia................................................................................................................59 c) Bluetooth®-weergave....................................................................................................................................60 13. Onderhoud en reiniging......................................................................................................................................61 a) Reiniging.......................................................................................................................................................61 b) De zekering vervangen.................................................................................................................................61 14. Hantering............................................................................................................................................................62 15. Probleemoplossing.............................................................................................................................................62 16. Afvoer.................................................................................................................................................................63 a) Product.........................................................................................................................................................63 b) Batterijen / accu’s.........................................................................................................................................63 17. Technische gegevens.........................................................................................................................................64 18. Conformiteitsverklaring (DOC)............................................................................................................................64 49 1. Inleiding Zeer geachte klant, Wij danken u voor de aankoop van dit product. Het product voldoet aan alle wettelijke, nationale en Europese normen. Om dit zo te houden en een veilig gebruik te garanderen, dient u als gebruiker deze gebruiksaanwijzing in acht te nemen! Deze gebruiksaanwijzing behoort bij dit product. Er staan belangrijke aanwijzingen in over de ingebruikname en het gebruik. Houd hier rekening mee als u dit product doorgeeft aan derden. Bewaar deze gebruiksaanwijzing daarom voor later gebruik! Bij technische vragen kunt u zich wenden tot: Voor meer informative kunt u kijken op www.conrad.nl of www.conrad.b 2. Verklaring van symbolen Het symbool met een bliksemschicht in een driehoek wordt gebruikt als er gevaar voor uw gezondheid bestaat bijv. door elektrische schokken. Het symbool met het uitroepteken in een driehoek wijst op belangrijke tips in deze gebruiksaanwijzing die beslist opgevolgd moeten worden. Het pijl-symbool ziet u waar u bijzondere tips en aanwijzingen over de bediening kunt vinden. Het symbool met een huis wijst de gebruiker erop dat het apparaat uitsluitend in gesloten ruimtes mag worden gebruikt. 50 3. Beoogd gebruik De Renkforce miniversterker wordt gebruikt voor het versterken van audiosignalen met een laag niveau in audio-installaties voor huiselijk gebruik. De versterker wordt tussen de te versterken signaalbron en de luidsprekers geschakeld. Bovendien kunnen door middel van draadloze Bluetooth®-technologie verzonden signalen en audiobestanden van USB-opslagmedia worden weergegeven. Dit product is toegestaan voor aansluiting op 230 V bij 50 Hz wisselspanning en alleen in combinatie met geaarde stopcontacten. Het product is alleen bedoeld voor gebruik in afgesloten ruimtes dus gebruik buitenshuis is niet toegestaan. Contact met vocht, zoals bijv. in de badkamer, moet te allen tijde vermeden worden. In verband met veiligheid en normering zijn aanpassingen en/of wijzigingen van dit product niet toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan welke hiervoor beschreven zijn, kan het worden beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schok enzovoort. Lees de gebruiksaanwijzing goed door en bewaar hem goed. Geef het product alleen samen met de gebruiksaanwijzing door aan derden. Alle vermelde bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten voorbehouden. Het woordmerk BLUETOOTH® is een geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc. Het gebruik van dit woordmerk is gelicentieerd. Andere merk- en productnamen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaars. 4. Leveringsomvang • Miniversterker • Elektrisch snoer • IR-afstandsbediening • Gebruiksaanwijzing Actuele gebruiksaanwijzingen Download de actuele gebruiksaanwijzingen via de link www.conrad.com/downloads of scan ze met behulp van de afgebeelde QR-code. Volg de aanwijzingen op de website. 51 5. Veiligheidsinstructies Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies. Indien u de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze gebruiksaanwijzing niet opvolgt, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld voor de daardoor ontstane schade aan personen of voorwerpen. Bovendien vervalt in dergelijke gevallen de aansprakelijkheid / garantie. • Het product is geen speelgoed. Houd het uit de buurt van kinderen en huisdieren. • Laat verpakkingsmateriaal niet achteloos rondslingeren. Dit zou voor kinderen gevaarlijk speelgoed kunnen worden. • Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, hoge vochtigheid, nattigheid, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen. • Stel het product niet bloot aan welke mechanische belasting dan ook. • Als het product niet langer veilig gebruikt kan worden, stel het dan buiten bedrijf en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilig gebruik kan niet langer worden gegarandeerd als het product: -- zichtbaar is beschadigd, -- niet meer naar behoren werkt, -- gedurende langere tijd onder ongunstige omstandigheden is bewaard of -- tijdens het vervoer aan hoge belastingen onderhevig is geweest. • Behandel het product voorzichtig. Door stoten, slagen of een val, zelfs vanaf geringe hoogte, raakt het product beschadigd. • Volg alle andere veiligheidsinstructies in elk hoofdstuk van deze handleiding. • Neem ook de veiligheids- en gebruiksaanwijzingen van alle andere apparaten in acht die op het product zijn aangesloten. • Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het aansluiten van het product. • Laat onderhoud, aanpassingen en reparaties alleen uitvoeren door een vakman of in een daartoe bevoegde werkplaats. • Als u nog vragen heeft die niet door deze gebruiksaanwijzing zijn beantwoord, neem dan contact op met onze technische dienst of andere technisch specialisten. • Het stopcontact moet zich in de buurt van het apparaat bevinden en gemakkelijk toegankelijk zijn. • Raak de stekker nooit met natte of vochtige handen aan. Er bestaat gevaar voor een levensgevaarlijke elektrische schok! • Zorg dat het netsnoer niet wordt afgekneld, geknikt, door scherpe randen wordt beschadigd of op andere wijze mechanisch wordt belast. Vermijd overmatige thermische belasting van het netsnoer door te hoge of te lage temperaturen. Modificeer het netsnoer niet. Indien dit niet in acht wordt genomen, kan het netsnoer beschadigd raken. Een beschadigd netsnoer kan een levensgevaarlijke elektrische schok ten gevolge hebben. 52 • Als het netsnoer beschadigingen vertoont, raak het dan niet meer aan. Schakel eerst de betreffende contactdoos compleet uit (bijv. via de bijbehorende zekeringautomaat of aardlekschakelaar). Trek daarna de netstekker voorzichtig uit het stopcontact. Gebruik het product nooit met een beschadigd netsnoer. • Iedereen die dit apparaat bedient, installeert, plaatst, in gebruik neemt of er onderhoud aan pleegt, dient deze handleiding in acht te nemen. • Zet geen met vloeistof gevulde voorwerpen, bijv. glazen, emmers, vazen of planten op of in de buurt van het apparaat. Er kan vloeistof in de behuizing terecht komen en daardoor de elektrische veiligheid nadelig beïnvloeden. Er bestaat brandgevaar of het risico op een levensgevaarlijke elektrische schok! Schakel in dat geval de bijbehorende contactdoos compleet uit (ook de zekeringautomaat of aardlekschakelaar uitzetten) en trek dan de stekker uit het stopcontact. Het product mag daarna niet meer worden gebruikt. Breng het naar een servicecentrum. • Zorg ervoor dat het apparaat tijdens de werking over voldoende ventilatie beschikt. Dek ventilatieopeningen niet af met tijdschriften, dekens, gordijnen e.d. • Zet geen brandende voorwerpen, zoals kaarsen, op of naast het apparaat. • Laat het apparaat tijdens gebruik nooit onbeheerd achter. • Gebruik het product alleen in een gematigd klimaat. Gebruik het niet in een tropisch klimaat. 6. Kenmerken en functies • IR-afstandsbediening voor een gemakkelijke bediening • Bluetooth®-interface voor draadloze weergave vanaf uw smartphone, tablet, enz. • USB-poort voor het afspelen van muziekbestanden op een USB-opslagmedium • Vier vergulde RCA-ingangen voor het aansluiten van andere audio-apparaten • Hoog uitgangsvermogen voor een onvervormd geluid • Vergulde luidsprekeraansluitingen voor het rechtstreeks inklemmen van de luidsprekerkabels of voor het gebruik van banaanstekkers • Hoofdtelefoonaansluiting van 6,3 mm • Hoogwaardige behuizing met dikke aluminium frontplaat 53 7. Afzonderlijke onderdelen en bedieningselementen 1 Toets POWER 2 Hoofdtelefoonaansluiting 3 USB-poort 4 Indicatoren voor de ingangskeuze 5 Toets 6 Toets 7 Toets 8 Draaiknop 9 IR-sensor 10 Aansluitingen DIGITAL INPUT 11 Bluetooth®-antenne 12 Luidsprekeraansluiting SPEAKERS 13 Netstroomaansluiting 14 Toets MODE 15 Toets 16 Toets + 54 8. Plaatsing Wanneer u een locatie voor de installatie kiest, moet u letten op bepaalde omstandigheden ter plaatse, zoals de afstand tot het dichtstbijzijnde stopcontact. Let er bij het plaatsen van het apparaat ook op dat blootstelling aan direct zonlicht, trillingen, stof, hitte, kou en vocht dient te worden vermeden. Plaats het apparaat niet in de buurt van sterke transformators of motoren. Gebruik het apparaat uitsluitend op een stabiele, horizontale ondergrond. Rondom het apparaat moet voldoende luchtcirculatie kunnen zijn om de ontstane warmte te kunnen afvoeren. Plaats het apparaat daarom alleen op een glad oppervlak, dus niet op bijv. een tapijt. Dek de ventilatieopeningen van de behuizing nooit af. Het niet opvolgen van deze instructies kan leiden tot beschadiging van het apparaat. Boor voor het bevestigen van het apparaat niet in de behuizing en gebruik geen extra schroeven. Hierdoor wordt het apparaat beschadigd en er kan levensgevaarlijke netspanning bloot komen te liggen. Zorg dat het apparaat stabiel wordt geplaatst daar vallende apparatuur ongelukken kan veroorzaken. Daar er op meubilair allerlei soorten lak en vernis wordt gebruikt, kan het niet worden uitgesloten dat als gevolg van een chemische reactie de voeten van het apparaat zichtbare sporen op het meubilair kunnen achterlaten. Het is daarom beter om het apparaat zonder geschikte bescherming niet op kostbaar meubilair te plaatsen. 9. Plaatsen van de batterijen in de afstandsbediening Met behulp van de meegeleverde infrarood afstandsbediening kunt u de functies van de miniversterker gemakkelijk vanuit uw luie stoel bedienen. Houd batterijen uit de buurt van kinderen. Batterijen zijn klein chemisch afval en horen niet thuis in het huisvuil! Zorg ervoor dat de batterijen met de juiste polariteit in het product worden gelegd. Verwijder de batterijen als u het apparaat langere tijd niet gebruikt. Laat batterijen niet rondslingeren; er bestaat dan gevaar dat ze door kinderen of huisdieren worden ingeslikt. Raadpleeg onmiddellijk een arts als er een batterij is ingeslikt. Let op dat de batterijen niet worden kortgesloten of in het vuur worden geworpen. Ze mogen bovendien niet worden opgeladen. Er bestaat dan explosiegevaar. Uitgelopen of beschadigde batterijen kunnen bij contact met de huid brandwonden veroorzaken; gebruik daarom in een dergelijk geval geschikte veiligheidshandschoenen. 55 • Verwijder het deksel van het batterijvak aan de achterkant van de afstandsbediening. • Plaats twee nieuwe 1,5 V-microcellen (AAA) met de juiste polariteit in het batterijvak. Zie voor de juiste polariteit de bodem van het batterijvak. • Schuif het deksel van het batterijvak weer op de afstandsbediening. • Wanneer het bereik van de afstandsbediening minder wordt of deze helemaal niet meer functioneert, zijn de batterijen leeg en dienen ze zoals hierboven beschreven te worden vervangen. • Gebruik bij voorkeur alkalinebatterijen. Deze gaan aanzienlijk langer mee dan gewone batterijen. • Gebruik altijd een combinatie van batterijen of accu’s van hetzelfde type en merk en met dezelfde laadstatus. 10. Aansluiting Zorg ervoor dat het netsnoer is losgekoppeld alvorens het apparaat aan te sluiten. Zet voordat u het apparaat aansluit alle andere apparaten die op de miniversterker zijn aangesloten uit. a) Aansluiten van de RCA-ingangen Gebruik voor het aansluiten van de RCA-ingangen alleen ervoor geschikte afgeschermde RCA-kabels. Het gebruik van andere kabels kan tot storingen leiden. Om vervorming of misaanpassingen te voorkomen, die tot beschadiging van het apparaat kunnen leiden, mogen op de ingangen van de miniversterker alleen bronnen met een RCA-uitgang worden aangesloten. Op de RCA-ingangen van de miniversterker kunnen apparaten met een uitgang op lijnniveau worden aangesloten, zoals een DVD- of CD-speler. De ingangen zijn niet geschikt voor het rechtstreeks aansluiten van een platenspeler. In dit geval moet er een phono-voorversterker tussen worden gezet. • Er staan vier RCA-ingangen voor het aansluiten van uw audio-apparatuur ter beschikking. • Verbind de RCA-uitgangen van uw afpeelapparaten (bijv. DVD-speler, CD-speler, tuner enz.) met de aansluitingen DIGITAL INPUT (10). De met “L” gemarkeerde RCA-aansluiting van de miniversterker wordt met de linker RCA-uitgang van de betreffende audiobron (bijv. CD-speler) verbonden. De met “R” gemarkeerde RCA-aansluiting van de miniversterker wordt met de rechter RCA-uitgang van de betreffende audiobron (bijv. CD-speler) verbonden. 56 b) Aansluiten van de luidsprekers De bekabeling naar de luidsprekers moet tweedraads worden uitgevoerd. Isoleer alle aansluitpunten. Zorg dat de kabels niet door scherpe randen kunnen worden beschadigd. Gebruik uitsluitend luidsprekers met voldoende belastbaarheid (zie “Technische gegevens”). Sluit de luidsprekers rechtstreeks aan op de miniversterker. Gebruik geen verloopstekkers of schakelkastjes. Neem in geval van twijfel contact op met een deskundige. Zorg ervoor dat alle luidsprekers volgens de juiste polariteit zijn aangesloten, dus de plus- en mintekens moeten overeenkomen! De versterker is ontwikkeld voor gebruik met luidsprekerimpedanties van 4 tot 8 ohm. Sluit op elke uitgang slechts één luidspreker aan. • De luidsprekeraansluitingen zijn geschikt om er banaanstekkers in te steken of gestripte luidsprekerkabels (max. diameter 2,5 mm) in vast te klemmen. • Als uw luidsprekerkabels voorzien zijn van banaanstekkers, kunt u deze gewoon in de luidsprekeraansluitingen steken. • Als u de luidsprekerkabels wilt vastklemmen, draait u de klemmen een beetje open en steekt u de gestripte uiteinden van de luidsprekerkabels in de te blootgelegde opening. Draai de klemmen weer dicht om de luidsprekerkabel vast te zetten. Zorg er hierbij voor dat de draden van de luidsprekerkabels volledig in de luidsprekerklemmen worden gestoken en geen kortsluiting veroorzaken. • Sluit de rechter luidspreker aan op de met “R” gemarkeerde luidsprekeraansluiting SPEAKERS (12): Sluit de (+)-pool van de rechter luidspreker aan op de met + gemarkeerde luidsprekerklem. Sluit de (-)-pool van de rechter luidspreker aan op de met - gemarkeerde luidsprekerklem. • Sluit de linker luidspreker aan op de met “L” gemarkeerde luidsprekeraansluiting SPEAKERS (12): Sluit de (+)-pool van de linker luidspreker aan op de met + gemarkeerde luidsprekerklem. Sluit de (-)-pool van de linker luidspreker aan op de met - gemarkeerde luidsprekerklem. c) Aansluiten van een hoofdtelefoon Op de hoofdtelefoonaansluiting (2) kunt u naar wens een hoofdtelefoon aansluiten. • Steek de stekker van de hoofdtelefoon in de hoofdtelefoonaansluiting (2). • Als de stekker van de hoofdtelefoon niet past, kunt u een passende verloopstekker gebruiken. Als er een hoofdtelefoon is aangesloten, worden de luidsprekers automatisch uitgeschakeld. 57 11. Netstroomaansluiting Het stopcontact waarop de miniversterker wordt aangesloten dient zich in de buurt van het apparaat te bevinden en makkelijk toegankelijk te zijn, zodat het apparaat in geval van storing snel en gemakkelijk van het stroomnet kan worden losgekoppeld. Controleer of de op het apparaat aangegeven spanning overeenkomt met de netspanning van uw stroomnet. Probeer het apparaat nooit onder een andere spanning te gebruiken. Laat de elektrische leiding niet met andere leidingen in contact komen. Wees voorzichtig bij het omgaan met elektrische leidingen en aansluitingen. Elektrische spanning kan levensgevaarlijke elektrische schokken veroorzaken. Laat kabels niet los liggen. Deze dienen op deskundige wijze gelegd te worden om gevaar voor ongevallen te voorkomen. • Steek de IEC-plug van het netsnoer in de netstroomaansluiting (13) van het apparaat. • Steek de stekker van het netsnoer in een geaard stopcontact. 12. Gebruik a) Algemene bediening • Druk op de toets POWER (1) om het apparaat aan of uit te zetten. • Draai de draaiknop (8) met de klok mee of druk op de toets + (16) op de afstandsbediening om het volume te verhogen. • Draai de draaiknop (8) tegen de klok in of druk op de toets - (15) op de afstandsbediening om het volume te verlagen. • Druk op de draaiknop (8) of op de toets MODE (14) op de afstandsbediening om de volgende audiobron te selecteren. De geselecteerde audiobron wordt aangegeven met de betreffende indicator voor de ingangskeuze (4). Als u het apparaat wilt bedienen met de afstandsbediening, richt dan de voorkant van de afstandsbediening op de IR-sensor (9) op het apparaat. 58 b) Weergave van USB-opslagmedia Het apparaat is voorzien van een USB-poort (3). Muziekbestanden die op deze media zijn opgeslagen kunnen worden afgespeeld (de verschillende soorten afspeelbare bestanden vindt u in de “Technische gegevens” aan het einde van deze handleiding). Sluit geen MP3-speler aan op de USB-poort (3) wanneer deze op batterijen wordt gebruikt. De stroomvoorziening van de USB-poort (3) kan de geplaatste batterijen opladen en daarmee oververhitting of zelfs explosie van de batterijen veroorzaken. Er kunnen USB-opslagmedia van maximaal 32 GB op de USB-poort worden aangesloten. Via de USB-poort (3) kunnen alleen USB-opslagmedia worden gebruikt. De meeste USB MP3-spelers schakelen over naar pc-modus wanneer ze op deze poort worden aangesloten. Muziekbestanden kunnen in deze modus niet worden afgespeeld. Door de grote verscheidenheid aan USB-opslagmedia en hun soms zeer fabrikant-specifieke functies, kan het niet worden gegarandeerd dat alle media worden herkend en alle bedieningsmogelijkheden in combinatie met dit apparaat ter beschikking staan. Mocht het USB-opslagmedium niet worden herkend, trek het er dan weer uit en steek het er opnieuw in. • Sluit uw USB-opslagmedium aan op de USB-poort (3). • Het apparaat schakelt automatisch naar de betreffende ingang en start de weergave. • Druk op de toets breken. (6) op de miniversterker of op de afstandsbediening om de weergave te starten of te onder- • Druk kort op de toets springen. • Houd de toets (5) op de afstandsbediening ingedrukt om terugwaarts te zoeken. • Druk kort op de toets springen. • Houd de toets (5) op de miniversterker of op de afstandsbediening om naar het vorige nummer te (7) op de miniversterker of op de afstandsbediening om naar het volgende nummer te (7) op de afstandsbediening ingedrukt om voorwaarts te zoeken. 59 c) Bluetooth®-weergave In de Bluetooth®-modus kan de miniversterker voor het afspelen van audio via Bluetooth® worden gebruikt. Voordat er echter een overdracht tussen uw mobiele telefoon of Bluetooth®-apparaat en de miniversterker mogelijk is, dienen de twee apparaten met elkaar te worden verbonden. Dit wordt ook wel “koppelen” genoemd. Koppelen • Zet de miniversterker aan. • Druk op de draaiknop (8) of op de toets MODE (14) op de afstandsbediening om de ingang BT te selecteren. • De indicator voor de BT-ingang (4) knippert snel en geeft daarmee aan dat er nog geen Bluetooth®-apparaat met de miniversterker is gekoppeld. • Zet uw mobiele telefoon aan en activeer de Bluetooth®-modus ervan (zie hiervoor de handleiding van de mobiele telefoon). • Activeer op uw mobiele telefoon het zoeken naar andere Bluetooth®-apparaten binnen het ontvangstbereik. • Zodra de miniversterker is gevonden, geeft uw Bluetooth®-apparaat de Bluetooth®-naam van de miniversterker weer (BT Speaker). • Koppel uw mobiele telefoon met de miniversterker. • Voer zo nodig het wachtwoord 0000 in om de twee apparaten te koppelen. • De indicator voor de BT-ingang (4) brandt nu continu of knippert langzaam en geeft daarmee aan dat het Bluetooth®apparaat met de miniversterker is gekoppeld. • Als het koppelen mislukt is, probeer het dan opnieuw en herhaal de procedure. Eventueel moet de miniversterker eerst weer van uw mobiele telefoon worden gewist (zie hiervoor de handleiding van uw mobiele telefoon). Er kan altijd slechts één Bluetooth®-apparaat met de miniversterker worden gekoppeld. Als er reeds een actieve koppeling bestaat, dient deze verbinding eerst te worden verbroken. Dit doet u via het menu van uw mobiele telefoon. Als de miniversterker of de mobiele telefoon waartussen een actieve koppeling bestaat, wordt uitgeschakeld of uit het ontvangstbereik wordt verwijderd, wordt de verbinding verbroken. Bij het opnieuw inschakelen of zodra de mobiele telefoon weer binnen het bereik van de miniversterker komt, wordt de verbinding automatisch weer hersteld. Om deze automatische totstandkoming van de verbinding mogelijk te maken, dient deze functie zo nodig te worden geactiveerd op de mobiele telefoon (raadpleeg hiervoor de handleiding van uw mobiele telefoon). Weergave • Druk op de toets breken. (6) op de miniversterker of op de afstandsbediening om de weergave te starten of te onder- • Druk kort op de toets springen. (5) op de miniversterker of op de afstandsbediening om naar het vorige nummer te • Druk kort op de toets springen. (7) op de miniversterker of op de afstandsbediening om naar het volgende nummer te 60 13. Onderhoud en reiniging Alvorens de miniversterker te reinigen of te onderhouden, dient rekening gehouden te worden met de volgende veiligheidsvoorschriften: Bij het openen van afdekkingen of het verwijderen van onderdelen kunnen spanningvoerende delen worden blootgelegd. Koppel het apparaat daarom voor elk onderhoud of reparatie los van alle stroombronnen. Condensatoren in het apparaat kunnen na het loskoppelen van alle stroombronnen nog steeds lading bevatten. Laat alle reparatiewerkzaamheden uitvoeren door deskundigen die op de hoogte zijn van de geldende voorschriften en de daaruit voortvloeiende gevaren. a) Reiniging Gebruik in geen geval agressieve reinigingsmiddelen, reinigingsalcohol of andere chemische producten omdat de behuizing beschadigd of de werking zelfs belemmerd kan worden. • Verbreek voor iedere reiniging de verbinding met de stroomvoorziening. • Gebruik voor de reiniging van het product een droog, pluisvrij doekje. b) De zekering vervangen Als de zekering aan vervanging toe is, zorg dan dat u alleen een zekering van hetzelfde type en nominale stroom gebruikt (zie Technische gegevens). Het repareren van zekeringen of het overbruggen van de zekeringhouder is niet toegestaan. • Trek de stekker uit het stopcontact en de IEC-plug van het netsnoer uit de netstroomaansluiting (13) van het apparaat. • Wip met een geschikte schroevendraaier voorzichtig de zekeringhouder bij de netstroomaansluiting (13) met de defecte zekering eruit. • Verwijder de defecte zekering en vervang deze door een nieuwe zekering van hetzelfde type. • Steek de zekeringhouder met de nieuwe zekering weer voorzichtig in de netstroomaansluiting (13) van het apparaat. • Steek dan pas de stekker in het stopcontact en zet het apparaat aan. 61 14. Hantering • Steek de stekker nooit in een stopcontact meteen nadat het apparaat van een koude naar een warme omgeving is overgebracht. De condens die daardoor ontstaat kan uw apparaat in bepaalde gevallen onherstelbaar beschadigen. Laat het apparaat eerst op kamertemperatuur komen zonder dat u het aansluit. Wacht tot alle condens verdampt is. • Trek de stekker nooit aan het snoer uit het stopcontact, maar altijd aan de daarvoor bestemde greepvlakken van de stekker. • Haal de stekker uit het stopcontact als u het apparaat langere tijd niet gebruikt. • Haal uit veiligheidsoverwegingen bij onweer de stekker altijd uit het stopcontact. • Om voor voldoende ventilatie te zorgen mag het apparaat nooit worden afgedekt. De luchtcirculatie mag ook niet worden belemmerd door voorwerpen zoals kranten, een tafelkleed, gordijnen, etc. 15. Probleemoplossing U heeft met deze miniversterker een product aangeschaft dat volgens de nieuwste stand der techniek is ontwikkeld en veilig is in het gebruik. Er kunnen zich echter problemen of storingen voordoen. Raadpleeg het volgende voor informatie over het oplossen van eventuele problemen: Neem absoluut de veiligheidsinstructies in acht! Het apparaat doet het niet nadat het is aangesloten op het stroomnet • De stekker zit niet goed in het stopcontact. • Het netsnoer zit niet goed in de netstroomaansluiting (13) van het apparaat. • Er staat geen spanning op het stopcontact. • De zekering van de versterker is defect. Er is geen geluid hoorbaar • Een apparaat in de afspeelketen is niet ingeschakeld. • Op de miniversterker is de verkeerde ingang geselecteerd. • Het volume staat op minimum. Een kanaal werkt niet • Er is een RCA-kabel losgeraakt van de geluidsbron (bijv. dvd-speler) of versterkeringang. • Er is een luidsprekerkabel losgeraakt uit de luidsprekerklemmen van de miniversterker of een luidspreker. Er klinkt een brommen • Een RCA-kabel is defect. 62 Er treedt vervorming op • De ingang van de miniversterker wordt met een te hoog signaal aangestuurd. • Het volume is te hoog ingesteld zodat het geluid van de luidsprekers wordt vervormd. Er zit bijna geen bas in het geluid • Een van de luidsprekers is verkeerd om aangesloten. Bij de Bluetooth®-weergave ontstaan storingen • Het bereik (max. ca. 10 m) is overschreden. • In de buurt bevinden zich andere apparaten die de draadloze overdracht beïnvloeden. Vergroot de afstand tot apparaten die radiogolven uitzenden of andere storende invloeden uitoefenen (krachtige elektromotoren, tl-buizen, magnetrons enz.). Geen Bluetooth®-weergave • Het volume op het Bluetooth®-apparaat staat op minimum. • De verbinding is verbroken, herhaal de koppelingsprocedure. • Het bereik (max. ca. 10 m) is overschreden. Alle andere reparaties dan hierboven beschreven mogen alleen door een erkende professional worden uitgevoerd. 16. Afvoer a) Product Elektronische apparaten worden beschouwd als waardevolle stoffen en horen niet bij het huisvuil. Voer het product aan het einde van zijn gebruiksduur af volgens de geldende wettelijke bepalingen. Verwijder eventueel geplaatste batterijen uit de afstandsbediening en voer deze apart van het product af. b) Batterijen / accu’s U bent als eindverbruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege batterijen in te leveren; afvoeren met het huisvuil is niet toegestaan. Batterijen die schadelijke stoffen bevatten zijn gemarkeerd met nevenstaand symbool. Deze mogen niet met het huisvuil worden afgevoerd. De aanduidingen voor deze zware metalen zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood (de aanduiding staat op de batterijen bijv. onder het links afgebeelde vuilnisbaksymbool). U kunt verbruikte batterijen gratis afgeven bij de verzamelpunten van uw gemeente, onze filialen of overal waar batterijen worden verkocht. Zo vervult u uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot de bescherming van het milieu. 63 17. Technische gegevens Bedrijfsspanning................................................230 V/AC, 50 Hz Zekering.............................................................F1,5 AL/250 V (5 x 20 mm) Batterijen afstandsbediening.............................2 x 1,5 V microcellen (AAA) Uitgangsvermogen............................................2 x 50 W (RMS) Frequentiebereik................................................20 - 20000 Hz Ingangsimpedantie............................................>10 kOhm Ingangsgevoeligheid..........................................<500 mV Signaal-ruisverhouding......................................>86 dB Vervormingsfactor..............................................<0,1 % (op 1 kHz) Uitgangsimpedantie...........................................4 Ohm Type versterker..................................................Klasse D Capaciteit USB-opslagmedia.............................max. 32 GB Via USB afspeelbare audioformaten.................MP3, WAV, APE, FLAG Bluetooth®-versie...............................................2.1 Zendfrequentie..................................................2,4 GHz Zendvermogen..................................................4 dBm Afmetingen:.......................................................240 x 140 x 46 mm Gewicht..............................................................3,2 kg Gebruikscondities..............................................0 tot +40 °C / <85% rel. luchtvochtigheid Opslagcondities.................................................-40 tot +55 °C / <93% rel. luchtvochtigheid 18. Conformiteitsverklaring (DOC) Hiermee verklaart Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau dat het product voldoet aan richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EG-conformiteitsverklaring is als download via het volgende internetadres beschikbaar: www.conrad.com/downloads. Kies een taal door het klikken op een vlagsymbool en voer in het zoekveld het bestelnummer in; vervolgens kunt u de EU-conformiteitsverklaring downloaden in pdf-formaat. 64
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68

Renkforce T21 Stereo amplifier 2 x 50 de handleiding

Type
de handleiding