BaByliss SMOOTH & WAVE LISSE ET BOUCLE de handleiding

Type
de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

19
C2000E
Raadpleeg vóór gebruik de veiligheidsinstructies.
EIGENSCHAPPEN
1
Instellen van de temperatuur
Als u overgevoelig, dun of gekleurd haar hebt, gebruik dan de laagste
temperatuurinstelling.
Voor dikker haar kunt u de hoogste temperatuurinstelling gebruiken.
We raden u aan tijdens het eerste gebruik een test uit te voeren om te
controleren of u de juiste temperatuur voor uw haartype gebruikt. Begin
met de laagste instelling en verhoog vervolgens de temperatuur tot u het
gewenste resultaat bereikt.
Instelling Haartype Temperatuur
• (Groen)
Fijn, ontkleurd en/of
overgevoelig haar
180°C
• • (Oranje)
Normaal of gekleurd
haar
200°C
• • • (Rood) Dik of golvend haar 230°C
2
Instelling voor Krullen of Ontkrullen
De instelling voor Krullen of Ontkrullen: kies de stand voor Krullen om
perfecte krullen te maken of de stand voor Ontkrullen voor een glad, maar
niet steil resultaat.
• Stand voor Krullen (witte led):
• Stand voor Ontkrullen (blauwe led):
3
Instelling van de krulrichting
Met de instelling van de krulrichting kunt u kiezen in welke richting de
krullen worden gevormd.
• Met de klok mee:
• Afwisselend:
Tegen de klok in:
20 21
GEBRUIK
Opmerkingen
Bij het eerste gebruik kunt u een vreemde geur waarnemen. Dit komt vaak
voor en zal bij het volgende gebruik verdwijnen.
Tijdens elk gebruik is een lichte rookontwikkeling mogelijk. Dit kan te wijten
zijn aan de verdamping van talg of van restjes haarproducten (leave-in
conditioner, haarlak enz.) of aan het vocht dat in het haar aanwezig is.
U kunt een beschermende spray gebruiken om het haar optimaal tegen
warmte te beschermen.
Krullen maken
Zorg dat het haar schoon en droog is en er geen restjes shampoo,
haarlak, mousse, wax, poeder of andere haarproducten in zitten.
Kam uw haar om het te ontwarren en verdeel het haar in lokken met een
breedte van maximaal 3 cm.
Zet het apparaat aan door de schakelaar voor de temperatuurinstelling
op de juiste temperatuur voor uw haartype te zetten (zie Instellen
van de temperatuur). BELANGRIJK! Laat het apparaat altijd volledig
voorverwarmen voordat u het gebruikt. Het controlelampje knippert
zolang de ingestelde temperatuur niet is bereikt.
Stel de instelling voor krullen in door de schakelaar op de stand voor
Krullen te zetten (zie Instelling voor Krullen of Ontkrullen).
De krulrichting kan worden ingesteld door de schakelaar in de gewenste
richting te schuiven (zie Instelling van de krulrichting).
Plaats het haar altijd in het apparaat met het open gedeelte van de
keramische kamer naar het hoofd toe gedraaid. Plaats bij langer haar de
onderkant van de haarlok in het apparaat voor een goede aanzuiging
van het haar in de keramische kamer (Fig 1-2).
Opgelet! Bij verkeerd gebruik van het apparaat kan het haar lichtjes in
de knoop raken. Als dit gebeurt, zet het apparaat dan eerst uit. Trek niet
aan het apparaat om uw haar los te halen. Trek uw haar er voorzichtig uit
totdat al het haar uit de keramische kamer is.
BELANGRIJK! De haarlok moet in de opening worden geplaatst, achter
de rand (A) en tot aan de geleider (B). Als er te veel haar in het apparaat
wordt geplaatst en het over de rand (A) komt, klinkt er een continu
piepsignaal. Om het apparaat dan weer te kunnen gebruiken, dient u het
haar uit het apparaat te halen en een kleinere lok te plaatsen (Fig 3-4).
BELANGRIJK! Sluit de handgrepen stevig op elkaar zodat het haar in de
keramische kamer wordt aangezogen.
Houd het apparaat op zijn plek. Zodra het haar in de keramische kamer is
aangezogen, klinken er 8 piepjes uit het apparaat. Houd de handgrepen
gesloten totdat het apparaat het laatste geluidssignaal laat horen, wat
betekent dat de tijd is verstreken. BELANGRIJK! Als het haar niet uit
het apparaat wordt gehaald na het laatste geluidssignaal, klinkt er een
continu piepgeluid. Om het apparaat dan te blijven gebruiken, moet u
het haar eruit halen en verdergaan volgens de normale procedure.
21
Laat de handgrepen helemaal los en haal het apparaat voorzichtig weg
bij uw hoofd om de krul vrij te maken.
Laat de lok afkoelen om de krul te xeren voordat u het haar borstelt
of kamt.
Herhaal deze handeling op de andere lokken totdat u het gewenste
aantal krullen heeft.
Zet het apparaat na gebruik uit en haal de stekker uit het stopcontact.
Laat het apparaat goed afkoelen voordat u het opbergt.
Ontkrullen
Zorg dat het haar schoon en droog is en er geen restjes shampoo,
haarlak, mousse, wax, poeder of andere haarproducten in zitten.
Kam uw haar om het te ontwarren en verdeel het haar in lokken met een
breedte van maximaal 2 cm.
Zet het apparaat aan door de schakelaar voor de temperatuurinstelling
op de juiste temperatuur voor uw haartype te zetten (zie Instellen
van de temperatuur). BELANGRIJK! Laat het apparaat altijd volledig
voorverwarmen voordat u het gebruikt. Het controlelampje knippert
zolang de ingestelde temperatuur niet is bereikt.
Stel de instelling voor ontkrullen in door de schakelaar op de stand voor
Ontkrullen te zetten (zie Instelling voor Krullen of Ontkrullen).
Plaats het haar altijd in het apparaat met de platen naar het hoofd toe
gedraaid. Plaats een haarlok tussen de platen, vlak bij de wortel.
BELANGRIJK! De haarlok moet op een gelijkmatige manier op de platen
worden geplaatst, achter de rand (A) en tot aan de geleider (B). Als er te
veel haar in het apparaat wordt geplaatst en het over de rand (A) komt,
klinkt er een continu piepsignaal. Om het apparaat dan weer te kunnen
gebruiken, dient u het haar uit het apparaat te halen en een kleinere lok
te plaatsen.
Opgelet! Bij verkeerd gebruik van het apparaat kan het haar lichtjes in
de knoop raken. Als dit gebeurt, zet het apparaat dan eerst uit. Trek niet
aan het apparaat om uw haar los te halen. Trek uw haar er voorzichtig uit
totdat al het haar uit de keramische kamer is.
Sluit de handgrepen stevig op elkaar zodat het haar in de keramische
kamer wordt aangezogen.
BELANGRIJK! Zodra het haar in de keramische kamer wordt aangezogen,
moet u de lok goed tussen de platen gedrukt houden en het apparaat
meteen en rustig over de hele lengte van het haar laten glijden, van de
wortel tot aan de punt.
BELANGRIJK! Als het haar niet uit het apparaat wordt gehaald, klinkt er
een continu piepgeluid. Om het apparaat dan te blijven gebruiken, moet
u het haar eruit halen en verdergaan volgens de normale procedure.
Laat de lok afkoelen om deze te xeren voordat u het haar borstelt of
kamt.
Zet het apparaat na gebruik uit en haal de stekker uit het stopcontact.
Laat het apparaat goed afkoelen voordat u het opbergt.
22 23
Stand-bystand
Dit apparaat heeft een automatische stand-bystand. Als het apparaat
langer dan 20 minuten niet wordt gebruikt, daalt de temperatuur
automatisch naar ongeveer 150 °C. Als u het apparaat na deze tijd weer
wilt gebruiken, hoeft u alleen maar de handgrepen even te sluiten en
weer te openen. Het apparaat verwarmt dan weer naar de temperatuur
die u gebruikt.
Automatische uitschakeling
Dit apparaat beschikt voor de veiligheid over een functie voor
automatische uitschakeling. Als het apparaat gedurende 60 minuten
continu aan staat, gaat het automatisch uit. Als u het apparaat na deze
periode wilt blijven gebruiken, dient u de schakelaar op de instelling
te zetten en vervolgens weer op de gewenste instelling om het apparaat
weer aan te zetten.
Hittebestendig matje
Het apparaat wordt geleverd met een hittebestendig matje dat u tijdens
en na de behandeling kunt gebruiken. Leg het apparaat tijdens het
gebruik nooit op een oppervlak dat gevoelig is voor warmte, zelfs niet
als u het meegeleverde hittebestendige matje gebruikt. Zet na gebruik
het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact. Rol het apparaat
meteen in het meegeleverde hittebestendige matje en laat het volledig
afkoelen. Houd het apparaat buiten bereik van kinderen, het kan namelijk
nog een paar minuten erg warm zijn.
SCHOONMAAK & ONDERHOUD
Om uw apparaat in optimale staat te houden, volgt u de onderstaande
instructies:
Zet het apparaat uit, haal de stekker uit het stopcontact en laat het
apparaat afkoelen. Gebruik een vochtig doekje om de buitenkant van
het apparaat te reinigen. Zorg dat er geen water in het apparaat komt en
controleer of het apparaat goed droog is voordat u het gebruikt.
Rol het snoer niet rond het apparaat, leg het liever losjes opgerold naast
het apparaat.
Trek niet aan het netsnoer als u het apparaat gebruikt.
• Haal de stekker na gebruik altijd uit het stopcontact.

Documenttranscriptie

C2000E Raadpleeg vóór gebruik de veiligheidsinstructies. EIGENSCHAPPEN 1 Instellen van de temperatuur Als u overgevoelig, dun of gekleurd haar hebt, gebruik dan de laagste temperatuurinstelling. Voor dikker haar kunt u de hoogste temperatuurinstelling gebruiken. We raden u aan tijdens het eerste gebruik een test uit te voeren om te controleren of u de juiste temperatuur voor uw haartype gebruikt. Begin met de laagste instelling en verhoog vervolgens de temperatuur tot u het gewenste resultaat bereikt. Instelling Haartype Temperatuur • (Groen) Fijn, ontkleurd en/of overgevoelig haar 180°C • • (Oranje) Normaal haar 200°C • • • (Rood) Dik of golvend haar of gekleurd 230°C 2 Instelling voor Krullen of Ontkrullen De instelling voor Krullen of Ontkrullen: kies de stand voor Krullen om perfecte krullen te maken of de stand voor Ontkrullen voor een glad, maar niet steil resultaat. • Stand voor Krullen (witte led): • Stand voor Ontkrullen (blauwe led): 3 Instelling van de krulrichting Met de instelling van de krulrichting kunt u kiezen in welke richting de krullen worden gevormd. • Met de klok mee: • Afwisselend: • Tegen de klok in: 19 GEBRUIK Opmerkingen • Bij het eerste gebruik kunt u een vreemde geur waarnemen. Dit komt vaak voor en zal bij het volgende gebruik verdwijnen. • Tijdens elk gebruik is een lichte rookontwikkeling mogelijk. Dit kan te wijten zijn aan de verdamping van talg of van restjes haarproducten (leave-in conditioner, haarlak enz.) of aan het vocht dat in het haar aanwezig is. • U kunt een beschermende spray gebruiken om het haar optimaal tegen warmte te beschermen. Krullen maken • Zorg dat het haar schoon en droog is en er geen restjes shampoo, haarlak, mousse, wax, poeder of andere haarproducten in zitten. • Kam uw haar om het te ontwarren en verdeel het haar in lokken met een breedte van maximaal 3 cm. • Zet het apparaat aan door de schakelaar voor de temperatuurinstelling op de juiste temperatuur voor uw haartype te zetten (zie Instellen van de temperatuur). BELANGRIJK! Laat het apparaat altijd volledig voorverwarmen voordat u het gebruikt. Het controlelampje knippert zolang de ingestelde temperatuur niet is bereikt. • Stel de instelling voor krullen in door de schakelaar op de stand voor Krullen te zetten (zie Instelling voor Krullen of Ontkrullen). • De krulrichting kan worden ingesteld door de schakelaar in de gewenste richting te schuiven (zie Instelling van de krulrichting). • Plaats het haar altijd in het apparaat met het open gedeelte van de keramische kamer naar het hoofd toe gedraaid. Plaats bij langer haar de onderkant van de haarlok in het apparaat voor een goede aanzuiging van het haar in de keramische kamer (Fig 1-2). • Opgelet! Bij verkeerd gebruik van het apparaat kan het haar lichtjes in de knoop raken. Als dit gebeurt, zet het apparaat dan eerst uit. Trek niet aan het apparaat om uw haar los te halen. Trek uw haar er voorzichtig uit totdat al het haar uit de keramische kamer is. • BELANGRIJK! De haarlok moet in de opening worden geplaatst, achter de rand (A) en tot aan de geleider (B). Als er te veel haar in het apparaat wordt geplaatst en het over de rand (A) komt, klinkt er een continu piepsignaal. Om het apparaat dan weer te kunnen gebruiken, dient u het haar uit het apparaat te halen en een kleinere lok te plaatsen (Fig 3-4). • BELANGRIJK! Sluit de handgrepen stevig op elkaar zodat het haar in de keramische kamer wordt aangezogen. • Houd het apparaat op zijn plek. Zodra het haar in de keramische kamer is aangezogen, klinken er 8 piepjes uit het apparaat. Houd de handgrepen gesloten totdat het apparaat het laatste geluidssignaal laat horen, wat betekent dat de tijd is verstreken. BELANGRIJK! Als het haar niet uit het apparaat wordt gehaald na het laatste geluidssignaal, klinkt er een continu piepgeluid. Om het apparaat dan te blijven gebruiken, moet u het haar eruit halen en verdergaan volgens de normale procedure. 20 • Laat de handgrepen helemaal los en haal het apparaat voorzichtig weg bij uw hoofd om de krul vrij te maken. • Laat de lok afkoelen om de krul te fixeren voordat u het haar borstelt of kamt. • Herhaal deze handeling op de andere lokken totdat u het gewenste aantal krullen heeft. • Zet het apparaat na gebruik uit en haal de stekker uit het stopcontact. Laat het apparaat goed afkoelen voordat u het opbergt. Ontkrullen • Zorg dat het haar schoon en droog is en er geen restjes shampoo, haarlak, mousse, wax, poeder of andere haarproducten in zitten. • Kam uw haar om het te ontwarren en verdeel het haar in lokken met een breedte van maximaal 2 cm. • Zet het apparaat aan door de schakelaar voor de temperatuurinstelling op de juiste temperatuur voor uw haartype te zetten (zie Instellen van de temperatuur). BELANGRIJK! Laat het apparaat altijd volledig voorverwarmen voordat u het gebruikt. Het controlelampje knippert zolang de ingestelde temperatuur niet is bereikt. • Stel de instelling voor ontkrullen in door de schakelaar op de stand voor Ontkrullen te zetten (zie Instelling voor Krullen of Ontkrullen). • Plaats het haar altijd in het apparaat met de platen naar het hoofd toe gedraaid. Plaats een haarlok tussen de platen, vlak bij de wortel. • BELANGRIJK! De haarlok moet op een gelijkmatige manier op de platen worden geplaatst, achter de rand (A) en tot aan de geleider (B). Als er te veel haar in het apparaat wordt geplaatst en het over de rand (A) komt, klinkt er een continu piepsignaal. Om het apparaat dan weer te kunnen gebruiken, dient u het haar uit het apparaat te halen en een kleinere lok te plaatsen. • Opgelet! Bij verkeerd gebruik van het apparaat kan het haar lichtjes in de knoop raken. Als dit gebeurt, zet het apparaat dan eerst uit. Trek niet aan het apparaat om uw haar los te halen. Trek uw haar er voorzichtig uit totdat al het haar uit de keramische kamer is. • Sluit de handgrepen stevig op elkaar zodat het haar in de keramische kamer wordt aangezogen. • BELANGRIJK! Zodra het haar in de keramische kamer wordt aangezogen, moet u de lok goed tussen de platen gedrukt houden en het apparaat meteen en rustig over de hele lengte van het haar laten glijden, van de wortel tot aan de punt. • BELANGRIJK! Als het haar niet uit het apparaat wordt gehaald, klinkt er een continu piepgeluid. Om het apparaat dan te blijven gebruiken, moet u het haar eruit halen en verdergaan volgens de normale procedure. • Laat de lok afkoelen om deze te fixeren voordat u het haar borstelt of kamt. • Zet het apparaat na gebruik uit en haal de stekker uit het stopcontact. Laat het apparaat goed afkoelen voordat u het opbergt. 21 Stand-bystand Dit apparaat heeft een automatische stand-bystand. Als het apparaat langer dan 20 minuten niet wordt gebruikt, daalt de temperatuur automatisch naar ongeveer 150 °C. Als u het apparaat na deze tijd weer wilt gebruiken, hoeft u alleen maar de handgrepen even te sluiten en weer te openen. Het apparaat verwarmt dan weer naar de temperatuur die u gebruikt. Automatische uitschakeling Dit apparaat beschikt voor de veiligheid over een functie voor automatische uitschakeling. Als het apparaat gedurende 60 minuten continu aan staat, gaat het automatisch uit. Als u het apparaat na deze periode wilt blijven gebruiken, dient u de schakelaar op de instelling ‘ ’ te zetten en vervolgens weer op de gewenste instelling om het apparaat weer aan te zetten. Hittebestendig matje Het apparaat wordt geleverd met een hittebestendig matje dat u tijdens en na de behandeling kunt gebruiken. Leg het apparaat tijdens het gebruik nooit op een oppervlak dat gevoelig is voor warmte, zelfs niet als u het meegeleverde hittebestendige matje gebruikt. Zet na gebruik het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact. Rol het apparaat meteen in het meegeleverde hittebestendige matje en laat het volledig afkoelen. Houd het apparaat buiten bereik van kinderen, het kan namelijk nog een paar minuten erg warm zijn. SCHOONMAAK & ONDERHOUD Om uw apparaat in optimale staat te houden, volgt u de onderstaande instructies: • Zet het apparaat uit, haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen. Gebruik een vochtig doekje om de buitenkant van het apparaat te reinigen. Zorg dat er geen water in het apparaat komt en controleer of het apparaat goed droog is voordat u het gebruikt. • Rol het snoer niet rond het apparaat, leg het liever losjes opgerold naast het apparaat. • Trek niet aan het netsnoer als u het apparaat gebruikt. • Haal de stekker na gebruik altijd uit het stopcontact. 22
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92

BaByliss SMOOTH & WAVE LISSE ET BOUCLE de handleiding

Type
de handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor