sauter TRA 410, 421 Assembly Instructions

Type
Assembly Instructions

Deze handleiding is ook geschikt voor

1/4P100015736 C
de Elektronischer Raumtemperaturregler
fr Régulateur électronique de température ambiante
en Electronic room temperature controller
it Regolatore elettronica di temperature ambiente
es Regulador de temperatura ambiente electrónico
sv Elektronisk rumstemperaturreglering
nl Elektronische ruimtethermostat
de Montagevorschrift
fr Instructions de montage
en Fitting instructions
it Istruzioni di montaggio
es Norma de montaje
sv Monteringsanvisningar
nl Montagevoorschrift
de Verschmutzungsgrad II, Überspannungskategorie I,
Temperatur der Kugeldruckprüfung 75°C
fr Degré de pollution II, catégorie surtension I,
Température de l‘essai de dureté à la bille 75°C
en Pollution degree II, over voltage category I,
Temperature of ball pressure test 75°C
it Grado di insudiciamento II, categoria di sovratensione I,
Temperatura della prova di durezza Brinell 75°C
es Grado de suciedad II, Categoria de altatensión I,
Temperatura de la prueba de presión de la bola 75°C
sv Grad av nedsmutsningsgrad II, Överspänningskategori I,
Kultryckprovningens temperatur 75°C
nl Vervuilingsgraad II, Overspanningskategorie I,
Temperatuur van de kogeldrukproef 75°C
TRA 410
TRA 421
de Montagevorschrift für die Elektrofachkraft
fr Instructions de montage pour l‘électricien
en Fitting instructions for the electrician
it Istruzioni di montaggio per l‘installatore elettrico
es Norma de montaje para el electricista
sv Monteringsanvisningar för behörig elektriker
nl Montagevoorschrift voor de elektromonteur
122
°F
32
50
°C
0
20-80%RH
EN 60730
Type
1C
EN 60529
IP20
de abdichten
fr rendre étanche
en seal
it otturare
es junta
sv avtätning
nl afdichten
B05276
1
[mm]
[mm]

Documenttranscriptie

de fr en it es sv nl Elektronischer Raumtemperaturregler Régulateur électronique de température ambiante Electronic room temperature controller Regolatore elettronica di temperature ambiente Regulador de temperatura ambiente electrónico Elektronisk rumstemperaturreglering Elektronische ruimtethermostat de fr en it es sv nl TRA 410 Montagevorschrift Instructions de montage Fitting instructions Istruzioni di montaggio Norma de montaje Monteringsanvisningar Montagevoorschrift TRA 421 de Verschmutzungsgrad II, Überspannungskategorie I, Temperatur der Kugeldruckprüfung 75°C fr Degré de pollution II, catégorie surtension I, Température de l‘essai de dureté à la bille 75°C en Pollution degree II, over voltage category I, Temperature of ball pressure test 75°C it Grado di insudiciamento II, categoria di sovratensione I, Temperatura della prova di durezza Brinell 75°C es Grado de suciedad II, Categoria de altatensión I, Temperatura de la prueba de presión de la bola 75°C sv Grad av nedsmutsningsgrad II, Överspänningskategori I, Kultryckprovningens temperatur 75°C nl Vervuilingsgraad II, Overspanningskategorie I, Temperatuur van de kogeldrukproef 75°C 20-80%RH de fr en it es sv nl 50 °C 0 Type 122 °F 32 1C EN 60730 IP20 EN 60529 Montagevorschrift für die Elektrofachkraft Instructions de montage pour l‘électricien Fitting instructions for the electrician Istruzioni di montaggio per l‘installatore elettrico Norma de montaje para el electricista Monteringsanvisningar för behörig elektriker Montagevoorschrift voor de elektromonteur [mm] abdichten rendre étanche seal otturare junta avtätning afdichten 1 [mm] B05276 de fr en it es sv nl P100015736 C 1/4
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

sauter TRA 410, 421 Assembly Instructions

Type
Assembly Instructions
Deze handleiding is ook geschikt voor