* 5 1 0 0 0 7 4 6 6 6 - 0 1 *
© 2020 Roland Corporation
Nederlands
Gebruikershandleiding
BCB-90X
Pedaalplank
Lees voordat u dit apparaat gebruikt zorgvuldig “HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN” en “BELANGRIJKE
OPMERKINGEN” (het infoblad “Lees mij eerst” en de gebruikershandleiding). Bewaar na het lezen het document (de documenten)
op een direct toegankelijke plaats.
WAARSCHUWING
Gebruik alleen de meegeleverde
netstroomadapter en het correcte
voltage
Gebruik alleen de
netstroomadapter die bij
het apparaat is geleverd.
Ga na of het lijnvoltage van
het elektriciteitsnet overeenkomt
met het ingangsvoltage dat op de
netstroomadapter wordt weergegeven.
Andere netstroomadapters gebruiken
mogelijk een andere polariteit of zijn
ontworpen voor een ander voltage.
Het gebruik van dergelijke adapters
kan resulteren in schade, defecten of
elektrische schokken.
Sluit alleen gespeciceerde apparaten
aan op de DC OUT-aansluiting
Sluit alleen het gespeciceerde
apparaat (de gespeciceerde
apparaten die worden
beschreven in “Aansluitingen
maken” van dit document) aan op de DC
OUT-aansluiting (voor stroomtoevoer).
WAARSCHUWING
Gebruik alleen het meegeleverde netsnoer
Gebruik uitsluitend het
bevestigde netsnoer. Sluit het
meegeleverde netsnoer ook niet
aan op andere apparaten.
OPGELET
Zorg ervoor dat uw vingers niet
gekneld raken
Let erop dat vingers, tenen
enz. niet gekneld raken bij het
hanteren van de volgende
bewegende onderdelen. Als een kind het
apparaat gebruikt, moet een volwassene
daarop toezien en het hierbij begeleiden.
• Deksel
• Let op om uzelf niet te verwonden als
u een mes gebruikt om de houder te
snijden.
• Let er bij het snijden van de
uitsparingen op dat u de nabijgelegen
apparatuur niet met het mes
beschadigt.
Installatievoorbeelden van eectapparaten
Door de meegeleverde houder af te knippen zodat deze overeenkomt met de vorm van de producten die u wilt installeren, kunt u de bekabeling verbergen en een strakke lay-out maken.
Voorbeeld 1 Voorbeeld 2 Voorbeeld 3
HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN
BELANGRIJKE OPMERKINGEN
Stroomtoevoer
• Plaats de netstroomadapter met de
kant met de indicator naar boven
gericht. Het lampje gaat branden als u
de netstroomadapter aansluit op een
stopcontact.
Plaatsing
• Afhankelijk van het materiaal en de
temperatuur van het oppervlak waarop
u het apparaat plaatst, kunnen de
rubberen voetstukken mogelijk het
oppervlak verkleuren of ontsieren.
Extra voorzorgsmaatregelen
• Bij het weggooien van de kartonnen
verpakking of het dempingsmateriaal
waarin dit apparaat is verpakt, moet u
de voorschriften voor afvalverwerking
in acht nemen die op uw plaats van
toepassing zijn.
• Gebruik geen verbindingskabels met
een ingebouwde weerstand.
• Bij het openen of sluiten van het deksel
moet u ervoor zorgen dat uw vingers niet
gekneld raken tussen het bewegende
deel en het apparaat. Laat volwassenen
toezicht houden op plaatsen waar kleine
kinderen aanwezig zijn.
Intellectueel eigendomsrecht
• Roland, BOSS zijn gedeponeerde
handelsmerken of handelsmerken van
Roland Corporation in de Verenigde
Staten en/of andere landen.
• Bedrijfsnamen en productnamen
die in dit document voorkomen, zijn
geregistreerde handelsmerken of
handelsmerken van hun respectievelijke
eigenaren.
Doe-het-zelf 1 (de houder snijden)
Wanneer u de eectpedalen installeert, kunt u de lay-outtijd verminderen door de onnodige stukken via de aanwezige
voorsnijdingen in het houder te verwijderen.
De uitsparingen links en rechts van de houder geven de posities aan die zich boven de kabelgeleiders bevinden (plaatsen
om lange kabels te verbergen) wanneer deze in de kast wordt geplaatst. Gebruik deze uitsparingen om te zien waar u
de eectapparaten wilt plaatsen en snijdt de houder zodanig dat de kabels netjes opgeborgen kunnen worden als de
eectapparaten worden geïnstalleerd.
* Let op om uzelf niet te verwonden als u een mes gebruikt om de houder te snijden.
* Let er bij het snijden van de uitsparingen op dat u de nabijgelegen apparatuur niet met het mes beschadigt.
Kabelgeleider
Houder
Uitsparingen
Doe-het-zelf 2 (de kabels opgeruimd houden)
Als de parallelle kabel van de voeding en de lange patchkabels zijn uitgelijnd met de kabelgeleider, kunnen de kabels netjes
worden opgeborgen.
Kabelgeleider
MEMO
Om het deksel te verwijderen, tilt u het op in de positie die wordt weergegeven in de afbeelding en drukt u vervolgens in
de richting van de pijl.
Aansluitingen maken
* Zet het volume altijd op nul en schakel alle apparaten uit voordat u aansluitingen maakt om defecten of storingen aan de apparatuur te
voorkomen.
* De PSB-1U-adapter kan 2.000 mA stroom leveren. Controleer voordat u de aansluitingen maakt of het totale stroomverbruik van alle
eectapparaten deze waarde niet overschrijdt.
* Nadat u de aansluitingen correct hebt gemaakt, moet u de volgende procedure volgen bij het inschakelen van de stroom. Als u de juiste
volgorde niet in acht neemt, kunnen er storingen of schade aan de luidsprekers optreden.
Belangrijkste specicaties
Aansluitingen
INPUT-aansluiting (1/4 inch voor telefoon)
SEND-aansluiting (1/4 inch voor telefoon)
RETURN A/B-aansluiting (1/4 inch voor
telefoon)
OUTPUT A/B-aansluiting (1/4 inch voor
telefoon)
DC IN/OUT-aansluiting
Stroomtoevoer DC 9V: Netstroomadapter
Afmetingen 661 (B) x 383 (D) x 113 (H) mm
Binnenafmetingen 72 (H) mm
Gewicht 3,3 kg
Accessoires
Netstroomadapter
10-pins parallelle DC-kabel x 1
Voorgesneden inlegpad (dikte: 10 mm)
x 1
Gebruikershandleiding
Infoblad “HET APPARAAT VEILIG
GEBRUIKEN”
Optie (apart
verkrijgbaar)
Netstroomadapter (PSB-1U)
Voorgesneden inlegpad (dikte: 10 mm)
* In dit document worden de specicaties van het product uitgelegd op het moment dat het document werd vrijgegeven. Raadpleeg de
Roland-website voor de meest recente informatie.
* Let er bij het kopen van een netstroomadapter op dat u de adapter (uit de lijst die volgt) speciceert die is ontworpen voor de regio waarin
deze gaat gebruikt worden en het daar geleverde voltage. (PSB-120/PSB-120TW/PSB-230EU/PSB-230UK/PSB-240A) (sets met PSB-1U en
netsnoer)
Bij het inschakelen van de stroom: schakel de versterker als laatste in.
Bij het uitschakelen van de stroom: schakel eerst de versterker uit.
For the USA
SUPPLIER’S DECLARATION OF CONFORMITY
Compliance Information Statement
Model Name :
Type of Equipment :
Responsible Party :
Address :
Telephone :
Model Name :
Type of Equipment :
Responsible Party :
Address :
Telephone :
FP-80
Digital Piano
Roland Corporation U.S.
5100 S. Eastern Avenue Los Angeles, CA 90040-2938
(323) 890-3700
BCB-90X
CARRYING BOX
Roland Corporation U.S.
5100 S. Eastern Avenue Los Angeles, CA 90040-2938
(323) 890-3700
IMPORTANT: THE WIRES IN THIS MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE.
BLUE:
BROWN:
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying
the terminals in your plug, proceed as follows:
The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK.
The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED.
Under no circumstances must either of the above wires be connected to the earth terminal of a three pin plug.
NEUTRAL
LIVE
For the U.K.
Raadpleeg de BOSS-website voor meer informatie over de
BCB-90X.
https://www.boss.info/global/
products/bcb-90x/
Raadpleeg de BOSS-website (accessoires) voor
BOSS-kabels.
https://www.boss.info/global/
categories/accessories/boss_
cables/
8
-
1
