Creative Zen Micro Snelstartgids

Type
Snelstartgids

Deze handleiding is ook geschikt voor

Aan de slag 63
NL
Aan de slag
Hartelijk gefeliciteerd met uw aankoop van de Zen Micro! Voer de stappen hieronder uit
om de software te installeren en uw speler in te stellen, zodat u daarna voluit kunt
genieten van een nieuw niveau in draagbaar digitaal entertainment.
Minikiller.book Page 63 Monday, October 4, 2004 1:37 PM
64 De batterij opladen
Stap 1: De batterij opladen
1 Plaats de batterij in het apparaat.
1
2
3
Minikiller.book Page 64 Monday, October 4, 2004 1:37 PM
De batterij opladen 65
2 Sluit de speler aan op de stroomadapter en sluit het andere einde van de stroomadapter
aan op een stopcontact. Schakel het stopcontact aan, als dat nodig is.
Wanneer de batterij wordt geladen, knippert het batterijlaadpictogram op het LCD-
scherm. Het duurt ongeveer 3 uur voordat de batterij volledig is geladen .
OPMERKING Afhankelijk van het land waarin u zich bevindt, kan uw stopcontact verschillen van
het model dat hier is afgebeeld.
TIP Tijdens het laden van de batterij van de speler kunt u altijd de speler gebruiken.
Minikiller.book Page 65 Monday, October 4, 2004 1:37 PM
66 De software installeren
Stap 2: De software installeren
1 Schakel de computer in.
Als u werkt met Microsoft
®
Windows
®
XP of Windows 2000 dient u zich eerst aan te
melden als beheerder voordat u de software installeert. Raadpleeg de on line Help van
het besturingssysteem voor meer informatie.
2 Plaats de installatie- en toepassingen-cd in het cd-rom-/dvd-rom-station.
Normaal wordt de cd automatisch gestart. Anders volgt u de stappen hieronder:
Start Windows Verkenner.
Klik in het linkerdeelvenster op het pictogram Deze computer.
Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van het cd-rom-/dvd-rom-station en
klik vervolgens op Automatisch afspelen.
3 Volg de instructies op het scherm.
4 Start de computer opnieuw op als dat wordt gevraagd.
WAARSCHUWING Installeer EERST de software voordat u de speler op uw computer
aansluit.
Minikiller.book Page 66 Monday, October 4, 2004 1:37 PM
Muziek afspelen 67
Stap 3: Muziek afspelen
1 Schuif de aan/uit-knop naar het stroompictogram toe en houd de knop in die positie
tot het LCD-scherm van de speler verlicht is.
2 Wanneer u de Zen Micro voor het eerst aanzet, verschijnt het menu in het Engels. U kunt
als volgt de taal wijzigen:
Druk op de knop Menu/Back en houd deze ingedrukt. Het hoofdmenu
verschijnt.
Gebruik het touchpad om de opties System Language te selecteren en
selecteer daarna de gewenste taal. Voor tips over het gebruik van het touchpad
leest u de sectie “Werken met het touchpad” op pagina 72 of raadpleegt u de
Gebruikershandleiding.
USB
Minikiller.book Page 67 Monday, October 4, 2004 1:37 PM
68 Muziek afspelen
3 Gefeliciteerd! Uw speler is nu klaar voor gebruik.
Zen Micro bevat standaard al wat inhoud, zodat u meteen aan de slag kunt gaan. Sluit de
hoofdtelefoon aan en druk op de knop Afspelen/Onderbreken om de inhoud te
beluisteren.
Als u klaar bent om op de Zen Micro uw eigen muziek te beluisteren, gaat u verder met
Stap 4: Muziek overbrengen.
TIP Tijdens het afspelen plaatst u uw vinger of duim op het touchpad en beweegt u
deze omhoog of omlaag om het volume te regelen.
Minikiller.book Page 68 Monday, October 4, 2004 1:37 PM
Muziek overbrengen 69
Stap 4: Muziek overbrengen
1 Nadat de batterij is geladen, koppelt u de speler los van de stroomadapter.
Als de batterij volledig is geladen, verschijnt het pictogram op het LCD-scherm van de
speler.
2 Sluit de speler met behulp van de meegeleverde USB-kabel aan op de USB-poort van de
computer.
TIP Mogelijk bevindt de USB-poort van uw computer zich aan de voorkant, achterkant of
zijpanelen.
Minikiller.book Page 69 Monday, October 4, 2004 1:37 PM
70 Muziek overbrengen
3 Zodra uw computer de speler detecteert, wordt Creative MediaSource Player/
Organizer™ automatisch gestart. Breng uw muziekbestanden (MP3- of WMA-bestanden)
over naar de Zen Micro met de methode slepen-en-neerzetten.
TIP Voor tips over het downloaden van muziektracks vanaf het internet raadpleegt u
de Gebruikershandleiding op uw cd:
d:\manual\<taal>\manual.pdf (waarbij u d:\ vervangt door de stationsaanduiding
van uw cd-rom-/dvd-rom-station en <taal> door de taal waarin het document is
opgesteld).
TIP Voor informatie over het rippen en overbrengen van muziek van uw cd-
verzameling kunt u terecht in de on line Help van Creative MediaSource.
Minikiller.book Page 70 Monday, October 4, 2004 1:37 PM
Muziek overbrengen 71
4 Wanneer u klaar bent met de overdracht van muziektracks koppelt u de Zen Micro los.
Koppel de speler NIET LOS wanneer op het LCD-scherm het eerste pictogram hieronder
is weergegeven. De overdracht van tracks of gegevensbestanden is dan nog niet voltooid.
Als u de speler nu loskoppelt, kan de inhoud die u overbrengt, beschadigd raken.
Wacht tot het tweede pictogram hieronder op het LCD-scherm verschijnt voordat u de
speler loskoppelt.
Geniet van uw Zen Micro!
Docked
Docked
Minikiller.book Page 71 Monday, October 4, 2004 1:37 PM
72 Werken met het touchpad
Werken met het touchpad
1 Plaats uw vinger of duim op het touchpad en beweeg deze omhoog of omlaag om door
de menu’s te bladeren.
Als u snel door de menu’s wilt bladeren, houdt u het bovenste of onderste gedeelte van
het touchpad met uw vinger of duim ingedrukt.
2 Als u een menuoptie wilt selecteren, tikt u zachtjes met uw vinger of duim op het
touchpad.
Minikiller.book Page 72 Monday, October 4, 2004 1:37 PM
Veiligheidsinformatie 73
Veiligheidsinformatie
Aanvullende informatie
Creative Knowledge Base
Voor vragen over en oplossingen voor technische problemen kunt u 24 uur per dag
terecht op de Knowledge Base voor zelfhulp van Creative. Ga naar
www.creative.com en
selecteer uw regio.
Registreer uw product!
Registreer uw product tijdens de installatie of later op www.creative.com en geniet van tal
van voordelen, waaronder:
Service- en productondersteuning van Creative
Exclusieve updates over aanbiedingen en evenementen.
Uw garantierechten staan los van de productregistratie.
Minikiller.book Page 73 Monday, October 4, 2004 1:37 PM
74 Veiligheidsinformatie
Informatie over de klantendienst en de garantie
De installatie-cd bevat informatie over de klantendienst en de garantie, alsook andere
informatie.
(vervang
d:\ door de stationsaanduiding van uw cd-rom-/dvd-rom-station, <regio> door de
regio waarin u zich bevindt en
<taal> door de taal waarin uw document is opgesteld.)
Klantendienst
d:\support\<taal>\support.pdf
Garantie
d:\warranty\<regio>\<taal>\warranty.pdf
Bewaar uw aankoopbewijs gedurende de hele garantieperiode.
Gebruikershandleiding
d:\manual\<taal>\manual.pdf
Copyright © 2004 Creative Technology Ltd. Alle rechten voorbehouden. Het Creative-logo is een handelsmerk van Creative
Technology Ltd. in de Verenigde Staten en/of andere landen. Microsoft, Windows en het Windows-logo zijn geregistreerde
handelsmerken van Microsoft Corporation. Alle overige producten zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken
van de respectieve eigenaars en worden hierbij als zodanig erkend. Alle specificaties kunnen worden gewijzigd zonder
voorafgaande waarschuwing. De werkelijke inhoud kan verschillen van de afgebeelde inhoud.
Minikiller.book Page 74 Monday, October 4, 2004 1:37 PM

Documenttranscriptie

Minikiller.book Page 63 Monday, October 4, 2004 1:37 PM Aan de slag 63 NL Aan de slag Hartelijk gefeliciteerd met uw aankoop van de Zen Micro! Voer de stappen hieronder uit om de software te installeren en uw speler in te stellen, zodat u daarna voluit kunt genieten van een nieuw niveau in draagbaar digitaal entertainment. Minikiller.book Page 64 Monday, October 4, 2004 1:37 PM 64 De batterij opladen Stap 1: De batterij opladen 1 Plaats de batterij in het apparaat. 1 2 3 Minikiller.book Page 65 Monday, October 4, 2004 1:37 PM De batterij opladen 65 2 Sluit de speler aan op de stroomadapter en sluit het andere einde van de stroomadapter aan op een stopcontact. Schakel het stopcontact aan, als dat nodig is. OPMERKING Afhankelijk van het land waarin u zich bevindt, kan uw stopcontact verschillen van het model dat hier is afgebeeld. Wanneer de batterij wordt geladen, knippert het batterijlaadpictogram op het LCDscherm. Het duurt ongeveer 3 uur voordat de batterij volledig is geladen . TIP Tijdens het laden van de batterij van de speler kunt u altijd de speler gebruiken. Minikiller.book Page 66 Monday, October 4, 2004 1:37 PM 66 De software installeren Stap 2: De software installeren WAARSCHUWING Installeer EERST de software voordat u de speler op uw computer aansluit. 1 Schakel de computer in. Als u werkt met Microsoft® Windows® XP of Windows 2000 dient u zich eerst aan te melden als beheerder voordat u de software installeert. Raadpleeg de on line Help van het besturingssysteem voor meer informatie. 2 Plaats de installatie- en toepassingen-cd in het cd-rom-/dvd-rom-station. Normaal wordt de cd automatisch gestart. Anders volgt u de stappen hieronder: • • • Start Windows Verkenner. Klik in het linkerdeelvenster op het pictogram Deze computer. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van het cd-rom-/dvd-rom-station en klik vervolgens op Automatisch afspelen. 3 Volg de instructies op het scherm. 4 Start de computer opnieuw op als dat wordt gevraagd. Minikiller.book Page 67 Monday, October 4, 2004 1:37 PM Muziek afspelen 67 Stap 3: Muziek afspelen 1 Schuif de aan/uit-knop naar het stroompictogram toe en houd de knop in die positie tot het LCD-scherm van de speler verlicht is. USB 2 Wanneer u de Zen Micro voor het eerst aanzet, verschijnt het menu in het Engels. U kunt als volgt de taal wijzigen: • Druk op de knop Menu/Back verschijnt. en houd deze ingedrukt. Het hoofdmenu • Gebruik het touchpad om de opties System Language te selecteren en selecteer daarna de gewenste taal. Voor tips over het gebruik van het touchpad leest u de sectie “Werken met het touchpad” op pagina 72 of raadpleegt u de Gebruikershandleiding. Minikiller.book Page 68 Monday, October 4, 2004 1:37 PM 68 Muziek afspelen 3 Gefeliciteerd! Uw speler is nu klaar voor gebruik. Zen Micro bevat standaard al wat inhoud, zodat u meteen aan de slag kunt gaan. Sluit de hoofdtelefoon aan en druk op de knop Afspelen/Onderbreken om de inhoud te beluisteren. TIP Tijdens het afspelen plaatst u uw vinger of duim op het touchpad en beweegt u deze omhoog of omlaag om het volume te regelen. Als u klaar bent om op de Zen Micro uw eigen muziek te beluisteren, gaat u verder met Stap 4: Muziek overbrengen. Minikiller.book Page 69 Monday, October 4, 2004 1:37 PM Muziek overbrengen 69 Stap 4: Muziek overbrengen 1 Nadat de batterij is geladen, koppelt u de speler los van de stroomadapter. Als de batterij volledig is geladen, verschijnt het pictogram speler. op het LCD-scherm van de 2 Sluit de speler met behulp van de meegeleverde USB-kabel aan op de USB-poort van de computer. TIP Mogelijk bevindt de USB-poort van uw computer zich aan de voorkant, achterkant of zijpanelen. Minikiller.book Page 70 Monday, October 4, 2004 1:37 PM 70 Muziek overbrengen 3 Zodra uw computer de speler detecteert, wordt Creative MediaSource Player/ Organizer™ automatisch gestart. Breng uw muziekbestanden (MP3- of WMA-bestanden) over naar de Zen Micro met de methode slepen-en-neerzetten. TIP Voor tips over het downloaden van muziektracks vanaf het internet raadpleegt u de Gebruikershandleiding op uw cd: d:\manual\<taal>\manual.pdf (waarbij u d:\ vervangt door de stationsaanduiding van uw cd-rom-/dvd-rom-station en <taal> door de taal waarin het document is opgesteld). TIP Voor informatie over het rippen en overbrengen van muziek van uw cdverzameling kunt u terecht in de on line Help van Creative MediaSource. Minikiller.book Page 71 Monday, October 4, 2004 1:37 PM Muziek overbrengen 71 4 Wanneer u klaar bent met de overdracht van muziektracks koppelt u de Zen Micro los. Koppel de speler NIET LOS wanneer op het LCD-scherm het eerste pictogram hieronder is weergegeven. De overdracht van tracks of gegevensbestanden is dan nog niet voltooid. Als u de speler nu loskoppelt, kan de inhoud die u overbrengt, beschadigd raken. Wacht tot het tweede pictogram hieronder op het LCD-scherm verschijnt voordat u de speler loskoppelt. Docked Docked Geniet van uw Zen Micro! Minikiller.book Page 72 Monday, October 4, 2004 1:37 PM 72 Werken met het touchpad Werken met het touchpad 1 Plaats uw vinger of duim op het touchpad en beweeg deze omhoog of omlaag om door de menu’s te bladeren. Als u snel door de menu’s wilt bladeren, houdt u het bovenste of onderste gedeelte van het touchpad met uw vinger of duim ingedrukt. 2 Als u een menuoptie wilt selecteren, tikt u zachtjes met uw vinger of duim op het touchpad. Minikiller.book Page 73 Monday, October 4, 2004 1:37 PM Veiligheidsinformatie 73 Veiligheidsinformatie Aanvullende informatie Creative Knowledge Base Voor vragen over en oplossingen voor technische problemen kunt u 24 uur per dag terecht op de Knowledge Base voor zelfhulp van Creative. Ga naar www.creative.com en selecteer uw regio. Registreer uw product! Registreer uw product tijdens de installatie of later op www.creative.com en geniet van tal van voordelen, waaronder: • • Service- en productondersteuning van Creative Exclusieve updates over aanbiedingen en evenementen. Uw garantierechten staan los van de productregistratie. Minikiller.book Page 74 Monday, October 4, 2004 1:37 PM 74 Veiligheidsinformatie Informatie over de klantendienst en de garantie De installatie-cd bevat informatie over de klantendienst en de garantie, alsook andere informatie. Klantendienst d:\support\<taal>\support.pdf Garantie d:\warranty\<regio>\<taal>\warranty.pdf Gebruikershandleiding d:\manual\<taal>\manual.pdf Bewaar uw aankoopbewijs gedurende de hele garantieperiode. (vervang d:\ door de stationsaanduiding van uw cd-rom-/dvd-rom-station, <regio> door de regio waarin u zich bevindt en <taal> door de taal waarin uw document is opgesteld.) Copyright © 2004 Creative Technology Ltd. Alle rechten voorbehouden. Het Creative-logo is een handelsmerk van Creative Technology Ltd. in de Verenigde Staten en/of andere landen. Microsoft, Windows en het Windows-logo zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation. Alle overige producten zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van de respectieve eigenaars en worden hierbij als zodanig erkend. Alle specificaties kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande waarschuwing. De werkelijke inhoud kan verschillen van de afgebeelde inhoud.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170

Creative Zen Micro Snelstartgids

Type
Snelstartgids
Deze handleiding is ook geschikt voor