Documenttranscriptie

NL EN INTRODUCTION Sunrise Wekker Model: WS902H HANDLEIDING INHOUD Inhoud.......................................................................11 Wordt Wakker op een Natuurlijke Manier............... 2 Overzicht.................................................................. 22 Voorkant................................................................. 32 Onderkant.............................................................. 32 2 LCD-Scherm.......................................................... 3 Starten....................................................................... 32 Lamp Vervangen................................................... 32 Steek de Stekker Weer in Het Stopcontact............ 3 Klok............................................................................ 53 Klok Handmatig Instellen..................................... 53 Radio......................................................................... 53 Rustgevend Natuurgelid......................................... 53 3 Volume Aanpassen.................................................5 Alarm......................................................................53 Alarm met Weklicht................................................ 54 Slaaptimer.................................................................. 54 4 Leeslamp................................................................... 5 Muziek Afspelen....................................................... 54 Schermverlichting LCD........................................... 54 Resetten.................................................................... 54 Specificaties............................................................. 54 Basisstation............................................................ 54 Problemen Oplossen............................................... 55 6 Kenmerken................................................................ 5 EU Conformiteits Verklaring................................... 66 Over Oregon Scientific............................................ 66 1 NL WORDT WAKKER OP EEN NATUURLIJKE MANIER ONDERKANT Onze lichamelijke klok loopt vaak niet in de pas met de veeleisende moderne levensstijl. Onze biologische klok wordt beïnvloed door externe factoren, zoals zonlicht. Het licht van een zonsopkomst stimuleert de productie van cortisol, dat het lichaam activeert. Door een zonsopkomst te simuleren prepareert de Oregon Scientific Sunrise Wekker (WS902H) het lichaam om wakker te worden door de intensiteit van het licht langzaam te verhogen in de 20 minuten voor de gewenste (ingestelde) wektijd. 1&5 3 2 Word beter wakker en voel u energiek genoeg om de dag door te komen. Wakker worden zoals de natuur het bedoeld heeft! 4 1. Batterijvak 2. WAKE UP LIGHT ON•OFF: Licht voor alarm inschakelen / uitschakelen 3. DISPLAY BRIGHTNESS LOW•HIGH: Helderheid LCD-scherm instellen op LOW / HIGH 4. AUDIO LINE-IN: Ingang voor extern muziekopslagapparaat 5. RESET: Het apparaat terugzetten op standaardinstellingen BELANGRIJK Dit apparaat vermindert niet het aantal benodigde slaapuren. BELANGRIJK Bewaar deze gebruiksaanwijzing op een handige plaats terwijl u met uw nieuwe toestel vertrouwd raakt. Zij bevat praktische stap-voor-stap instructies voor het gebruik ervan, evenals technische gegevens en waarschuwingen waarmee u vertrouwd dient te zijn. OVERZICHT LCD-SCHERM VOORKANT 11 1 6 1 2 7 8 9 4 3 5 6 7 8 9 1. AM/PM 2. Zoemer- / Radio- / Vogelzangalarm geselecteerd 3. Alarm met weklicht ingeschakeld 4. Batterijen zwak / geen batterij 5. Alarmtijd 6. Radiomodus is AAN en frequentie wordt weergegeven 7. Volume wordt weergegeven 8. Slaapmodus staat AAN en resterende tijd wordt weergegeven 9. Gekozen natuurgeluid (1-4) 10. Geluid van aangesloten externe geluidsbron 4 10 11 12 10 3 2 5 1. Lampdeksel 2. SNOOZE SENSOR: Bewegingssensor voor de sluimerfunctie 3. / : Volume aanpassen (alleen wanneer radio/natuurgeluid afgespeeld wordt); instellingswaarde wijzigen 4. SLEEP: Resterende tijd bekijken; slaapfunctie activeren met radio / natuurgeluid / licht; slaaptimer instellen 5. RADIO TUNE :Automatisch radiozenders zoeken activeren; radiofrequentie marginaal bijstellen (met 0,05MHz) 6. NATURE SOUND: Kiezen uit de selectie (Krekels / Beekje / Oceaan / Regen) 7. SET CLOCK: Klok instellen 8. SET ALARM: Alarmstatus bekijken; alarm instellen 9. / : Lichtintensiteit aanpassen (alleen wanneer de LAMP-functie geactiveerd is) 10. LAMP: Licht aan/uitzetten 11. ALARM: Alarm inschakelen / uitschakelen 12. RADIO: Radio aan / uitzetten STARTEN LAMP VERVANGEN Voor het eerste gebruik neemt u de meegeleverde lamp en gaat u naar stap 2. 1. Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact en laat het apparaat (de lamp) ongeveer 15 minuten afkoelen. LET OP Laat het apparaat altijd 15 minuten afkoelen voordat u het apparaat schoonmaakt, bewaart of een onderdeel vervangt, want het apparaat kan erg heet worden. 2 NL 2. Draai het apparaat om naar de achterkant (met de UNLOCK COVER-knop naar u toe) 3. Houd de UNLOCK COVER-knop ingedrukt met uw ene hand. 4. Terwijl u de UNLOCK COVER-knop ingedrukt houdt, houdt u met uw andere hand het apparaat beet. Druk de zijkanten van de behuizing (gedeelte boven de knop) naar binnen en trek de behuizing omhoog. Om het apparaat volledig af te sluiten van de voeding, moet u de stekker uit het stopcontact halen. NB Stel het apparaat niet bloot aan vochtige omstandigheden. Plaats nooit voorwerpen met vloeistof, zoals vazen, op het apparaat. KLOK KLOK HANDMATIG INSTELLEN 1. Druk op SET CLOCK om de instellingsmodus te openen. 2. Druk op + of - om de instelling te wijzigen of houd + / - ingedrukt om instelling sneller te wijzigen. 3. Druk op SET CLOCK om te bevestigen en verder te gaan met de volgende instelling. De volgorde van instellingen is: 12/24-uurs formaat, tijd. UNLOCK COVER RADIO Activeren / deactiveren radio: • Druk op RADIO om de radio aan/uit te zetten. 5. Schroef de oude lamp eruit. 6. Schroef de nieuwe lamp erin. 7. Houd de behuizing vast met de bovenkant schuin van u af en houd de 2 plastic lipjes boven de daarvoor bestemde uitsparingen. 8. Kantel de behuizing naar u toe tot deze op zijn plaats klikt. Radiozender instellen: 1. Druk op RADIO om de radio aan te zetten. 2. Houd RADIO TUNE ingedrukt om automatisch te zoeken of druk op RADIO TUNE om de frequentie handmatig in te stellen. NB Het apparaat gebruikt peertjes van 60 W. De ingebouwde beschermingsfunctie schakelt het apparaat automatisch uit wanneer de temperatuur in de behuizing te hoog wordt. Haal de stekker uit het stopcontact en sluit het apparaat pas weer aan als het voldoende is afgekoeld. Het volume en de radiofrequentie worden voor het gebruiksgemak opgeslagen in het geheugen voor de volgende keer dat u de radio aanzet. RUSTGEVEND NATUURGELUID NB Schakel eerst de radio uit. Op het scherm verschijnt RADIO OFF. BELANGRIJK Laat het apparaat afkoelen totdat de temperatuur in de behuizing weer een veilig niveau heeft bereikt. Om het alarm aan / uit te zetten: 1. Druk op NATURE SOUND om de geluiden af te spelen. 2. Druk herhaaldelijk op NATURE SOUND om het gewenste geluid te kiezen (1-4) of om het geluid uit te zetten. STEEK DE STEKKER WEER IN HET STOPCONTACT Geheugenreserve: 1. Verwijder het klepje van het batterijvak. 2. Plaats batterijen (2xAAA) volgens de polariteit. 3. Plaats de klep van het batterijvak weer terug. VOLUME AANPASSEN Het volume aanpassen: • Druk op + / – wanneer de radio of natuurgeluid aan staat. TIP Houd + / – ingedrukt om het volume sneller in te stellen. NB Stel batterijen niet bloot aan overmatige hitte zoals zon of vuur. Houd bij het kiezen van een plek om het apparaat te plaatsen het volgende in gedachten: • Zorg dat er tenminste 15 cm ruimte is tussen het apparaat en andere objecten, zoals de muur of andere andere apparaten. • Zorg dat er boven het apparaat ten minste 40 cm ruimte vrij is voor ventilatie. • Zorg dat de afstand tussen het apparaat en het stopcontact niet groter is dan de lengte van de voedingskabel. ALARM Om het alarm in te stellen: 1. Druk op SET ALARM om de instellingsmodus te openen. 2. Druk op + / - om de instelling te wijzigen of houd + / ingedrukt om instelling sneller te wijzigen. 3. Druk op SET ALARM om te bevestigen en verder te gaan met de volgende instelling. 4. Herhaal stappen 2-3 voor elke volgende instelling. De volgorde van instellingen is: tijd, alarmgeluid (selecteer zoemer / radio / vogelgeluid). Batterijen dienen als reservevoorziening. Om alle functies te kunnen gebruiken, moet u het apparaat op netstroom aansluiten. 3 NL NB Als het radioalarm geactiveerd is, gaat de radio op de ingestelde alarmtijd 60 minuten aan op het maximale volumeniveau Als het vogelgeluidalarm is geselecteerd, zal het vogelgeluid op de ingestelde alarmtijd langzaam luider worden tot maximum volume gedurende 2 minuten. Om de lichtintensiteit in te stellen: • Druk op / om de intensiteit te verhogen of verlagen. TIP Houd / ingedrukt om de lichtintensiteit sneller in te stellen (1-20). De lichtintensiteit wordt voor het gebruiksgemak opgeslagen in het geheugen voor de volgende keer dat u de leeslamp aanzet. Aanzetten / uitzetten alarm: • Druk op ALARM. -:- - geeft aan dat de alarmfunctie uit staat. NB Kijk niet rechtstreeks in de lamp. Om het alarm te stoppen: • Zwaai met uw hand op ongeveer 8 cm (3 inch) van de voorkant van de SLUIMERSENSOR om het alarm gedurende 8 minuten stil te zetten ( / / blijft knipperen om aan te geven dat de sluimerfunctie geactiveerd is) OF • Druk op een willekeurige andere knop om het alarm uit te zetten, waarna het pas na 24 uur weer zal afgaan. MUZIEK AFSPELEN Met een kabel kunt u uw muziekopslagapparaat aansluiten op de AUDIO LINE-IN-aansluiting aan de achterkant van het apparaat. Wanneer u de kabel juist hebt aangesloten, verschijnt op het LCD-scherm en komt er geluid uit de luidsprekers. SCHERMVERLICHTING LCD Om de helderheid in te stellen: • Schuif de DISPLAY BRIGHTNESS schakelaar naar LOW / HIGH. ALARM MET WEKLICHT Om het weklicht aan / uit te zetten: • Schuif de WAKE UP LIGHT schakelaar naar ON / OFF. Wanneer het weklicht geactiveerd is, wordt weergegeven naast ALARM op het LCD-scherm. RESETTEN 1 De batterijen verwijderen en terug plaatsen. 2. Druk op RESET om de standaardinstellingen te NB Het licht gaat langzaam aan (langzaam feller tot maximale sterkte), 20 minuten voor de ingestelde alarmtijd. Het licht blijft tot 60 minuten na de ingestelde alarmtijd aan (zelfs nadat u SLUIMEREN hebt geactiveerd). SPECIFICATIES TYPE SLAAPTIMER Gewicht 257 x 199 x 140 mm (10,12 x 7,84 x 5,51 in) 1386 g (13,6 oz) zonder batterij FM 87,5 tot 108 MHz Voeding Invoer: AC 230V 50 (EU-versie) Invoer: AC 120V 60Hz (VS/Canada versie) 2 x UM-4 (AAA)1,5V batterijen (reservevoorziening) HxBxD Om de slaaptimer in te stellen: 1. Zet de gewenste optie aan: OPTIE Radio Licht Natuurgeluid BESCHRIJVING BASISSTATION DRUK OP: RADIO LAMP NATURE SOUND 2. Druk op SLEEP om te activeren. 3. Druk herhaaldelijk op SLEEP om de slaaptimer in te stellen (120, 90, 60, 30, 15, 0 min). Als u 5 seconden niets indrukt, wordt de timerinstelling automatisch bevestigd. NB • Type verbinding van de schakelaar: ε • Bereik van de lamp belasting: (Lamp) 20W - 60W • Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppelen of spatten. • Om volledig loskoppelen van de stroomtoevoer, de stekker van een apparaat wordt losgekoppeld van het lichtnet. • De stekker van het apparaat mag niet worden belemmerd of moet gemakkelijk toegankelijk zijn tijdens bestemd gebruik. • Geen open vuur, zoals brandende kaarsen moet worden gelegd op het apparaat. Om de resterende tijd te bekijken: • Druk op SLEEP. TIP Druk nogmaals op SLEEP om de slaaptimer te wijzigen (120, 90, 60, 30, 15, 0 min). NB Zorg dat radio of geluid en/of licht geselecteerd zijn om de slaaptimer te activeren. NB Als de lichtoptie is gekozen voor de slaaptimer dan zal het licht langzaam uitgaan. LEESLAMP Om het licht aan / uit te zetten: • Druk op LAMP. 4 NL PROBLEMEN OPLOSSEN In de onderstaande lijst vindt u een aantal problemen die u kunt tegenkomen. Als u het probleem niet kunt oplossen, neem dan contact op met de Klantenservice in uw land. Neem contact met ons op via www2.oregonscientific.com/service/support.asp Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing / Opmerkingen Het apparaat werkt niet Voeding? Zorg dat de stekker goed in het stopcontact zit. Zorg dat de netstroom in uw huis werkt. Dit kunt u controleren door een ander apparaat in het stopcontact te steken Het apparaat wordt heet tijdens gebruik Normaal gebruik Dit is normaal, want de lamp creëert veel hitte. Zorg er echter voor dat de ventilatievoorzieningen niet afgedekt zijn, want dit kan brandgevaar veroorzaken. Druk op RESET onderaan het apparaat of haal de stekker even uit het stopcontact. Het apparaat zal teruggezet worden op de standaardinstellingen. Tijdens het instellen reageert het apparaat niet Het licht werkt niet Lichtsterkte te laag? Druk op Alarmfunctie uitgeschakeld? Zorg dat de alarmtijd wordt weergegeven op het LCD-scherm. Druk op ALARM om het alarm aan te zetten. Vervang de lamp. Lamp defect? om de intensiteit te verhogen. Is de lamp niet juist geplaatst? Schroef de lamp eruit en weer terug erin. De lamp gaat niet meteen weer aan nadat hij is uitgeschakeld Normaal functioneren Geef de lamp 3 seconden om uit te gaan. Wacht totdat de lamp de ingestelde intensiteit heeft bereikt Geen geluid wanneer het alarm aan gaat Alarmfunctie uitgeschakeld? Zorg dat de alarmtijd wordt weergegeven op het LCD-scherm. Druk op ALARM om het alarm aan te zetten als -:-- wordt weergegeven. Als u de radio heeft geselecteerd voor de alarmmodus, controleer dan dat de radio werkt. Druk op RADIO nadat u het alarm hebt uitgeschakeld, of druk op ALARM. Radio defect? De radio is defect / maak een krakend geluid Het alarm is vandaag niet afgegaan, maar gisteren wel Positie van de externe antenne? Wijzig indien nodig de positie van de externe antenne. Radiosignaal zwak? Druk op Alarmfunctie uitgeschakeld? Zorg dat de alarmtijd wordt weergegeven op het LCD-scherm. Druk op ALARM om het alarm aan te zetten als -:-- wordt weergegeven. Wellicht is de stroom uitgevallen en duurde dat langer dan de reservebatterij aan kan. De tijd op het scherm klopt dan niet en de alarmtijd is 00:00. Stel de klok en het alarm opnieuw in. Stroomuitval? RADIO TUNE om te zoeken naar het juiste signaal. Het licht maakt me te vroeg / laat wakker Is de locatie van het apparaat niet geschikt? Het is raadzaam om het apparaat niet te ver weg en niet lager dan uw hoofd in slaappositie te plaatsen. Zorg dat het licht niet wordt geblokkeerd door het matras, een dekbed of een kussen. De sluimerfunctie werkt niet Afstand? Zwaai met uw hand voor de SLUIMERSENSOR langs op een afstand van ongeveer 1cm tot 8cm (0,5 tot 3 in). LCD-schermverlichting is te zwak om te zien Helderheid? Schuif de DISPLAY BRIGHTNESS schakelaar naar HIGH. Er is geen geluid na het aansluiten van een externe bron Extern apparaat? Zorg dat het externe apparaat afspeelt. Verbinding? Zorg dat de kabel goed is aangesloten op zowel de externe bron als het apparaat. 5 NL KENMERKEN OVER OREGON SCIENTIFIC • Stel het apparaat niet bloot aan extreme klappen, schokken, stof, temperatuur of vochtigheid. • Dek de ventilatiegaten niet af met kranten, gordijnen etc. • Dompel het product nooit onder in water. Als u water over het apparaat morst, droog het dan onmiddellijk af met een zachte stofvrije doek. • Reinig het apparaat niet met krassende of bijtende materialen. • Laat de interne componenten met rust. Anders kan dit de garantie beïnvloeden. • Gebruik alleen nieuwe batterijen. Gebruik nooit oude en nieuwe batterijen door elkaar. • De in deze handleiding weergegeven plaatjes kunnen afwijken van de werkelijkheid. • Wanneer u dit product weg gooit, zorg dan dat het opgehaald wordt door de daarvoor bestemde afvaldienst. • Dit product kan eventueel schade veroorzaken aan de laklaag van bepaalde houtsoorten. Oregon Scientific is hiervoor niet aansprakelijk. Lees de instructies van de fabrikant van het meubel voor meer informatie. • De inhoud van deze handleiding mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming van de fabrikant. • Gooi lege batterijen niet bij het huisvuil. Dergelijk afval moet gescheiden verwerkt worden. • Let op, sommige apparaten zijn voorzien van een batterijstrip. Verwijder deze strip uit het batterijvak alvorens het apparaat te gebruiken. Bezoek onze website (www.oregonscientific.com) om meer te weten over uw nieuwe product en andere Oregon Scientific producten zoals digitale fototoestellen, gezondheids- en fitnessuitrusting en weerstations. Op deze website vindt u tevens de informatie over onze klantendienst, voor het geval u ons wenst te contacteren. NB De technische specificaties van dit product en de inhoud van de handleiding zijn zonder voorafgaande waarschuwing aan veranderingen onderhevig. NB Functies en accessoires ze zijn niet in alle landen beschikbaar. Neem contact op met uw plaatselijke verkooppunt voor meer informatie. ALARM NB Als de externe flexibele kabel of koord van dit luminair beschadigd is, mag dit uitsluitend vervangen worden door de fabrikant of zijn service-agent of dergelijk gekwalificeerd personeel om gevaarlijke situaties te voorkomen NB Alleen voor gebruik binnenshuis. EU CONFORMITEITS VERKLARING Hierbij verklaart Oregon Scientific dat WS902H in overeen stemming is met EMC richtlijn 2004/108/EC. Een kopie van de getekende en gedateerde Conformiteits verklaring is op verzoek beschikbaar via onze Oregon Scientific klanten service. 6