Fagor FG113R de handleiding

Type
de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

FR
Cuiseur à riz
Notice d’utilisation
Modèle : FG113R & FG112N
NE
Rijstkoker
Instructie handleiding
ModelFG113R & FG112N
LET OP ALVORENS TE BEGINNEN MET KOKEN
1.Meet de gewenste rijsthoeveelheidmet de maatbekerdie met de rijstkoker is geleverd.
Spoel de rijst een paar keer met water in de schaaltotdat het relatief schoon is.
Het gewicht van een kop rijst is 0.18L (Circ 150g)
Spoel de rijst NIET in de kookpot, als de pot word gebruikt voor het wassen van rijst, de
fluorine laagkan beschadigd worden of de bodem wordt vervormdwat een slechte
conductie tot gevolg heeftomdat het niet goed contact met de verwarmingsplaat.
2.Zet de gewassen rijst in de binnenpoten voeg water toe tot het overeenstemmend
niveau(bv., voeg water tot hoog niveau3 toe als 3 kopjes rijst moeten worden
gekookt),voeg toe of reduceer de hoeveelheid water,dit hangt af van uw persoonlijke
smaak.
3.Wrijf de water buitenpot schoon, installeer de pot in de koker, draai het in beetje van
links naar rechtst, let op dat de pot goed contact maakt met de verwarmingsplaat, verhoog
de rijst in de pot.
4.Wanneer klaar om te koken, sluit eerst het netsnoer aan op de koker, steek het dan in
een AC stopcontact.
RIJST KOKEN PROCEDURE
1. Druk de ERP toets naarI.
2.Wanneer de koker aanstaat ,druk dan deschakeltoets omlaag. De rijst begint nu te
koken.
3.Wanneer het koken is voltooid, srpingtde kokenschakelaar open een klik is te horen.
Tegelijkertijd, gaat het koken uiten het warm houden lichtje gaat aan.
Nadat de koken cyclus is beeindigd, moet het deksel 15 minutes gesloten worden
gehouden. De rijst kan geheel gekookt en gestoomd worden, het is nu zachter met een
betere smaak.
Nadat de rijst is gekookt, open het buitendekselen roer de rijst goed, de gekookte reedits
kan onmiddellijk geserveerd worden of automatisch warm worden gehouden.
4.Verwijder de stekker alvorens te serveren.
5.Gebruik alleen de lepel die bij deze koker behoort . Gebruik geen metalen lepelom
krassen op de anti-stick aanlaag te vermijden.
6Zet de rijst na wassen in de binnenpot, en voeg dan wat geschikt water erin
(circa1:8,hangt af van de persoonlijke smaak).
Wrijf de water buitenpot schoon, plaats de pot in de koker.
Zet de stroom aan, duw de schakelaar naar dehavermoutpap functie, en duw de toets
omlaag.
VOORZORGSMAATREGELEN
1.De binnenpot kan op geen enkel fornuis verwarmd worden, het kan anders makkelijk
vervormen.
2.De gekookte rijst begint nu met het warm houden, het is niet geschikt voor onmiddelijk
etenen het zal zachter en lekkerder zijnals het 15 minuten langer suddert.
3.Het mag niet langer dan 15 uur warm worden gehoudenom te vermijden dat de
gekookte rijst zijn smaak verliest.
4..Tijdens het koken, stijgt de buitentemperatuur erg hoog en het wordt erg heet. raak het
niet aan.
SCHOONMAAK METHODE
Haal de binnenpot uit de elektrischerijstkoker, was het met een plaatselijk afwasmiddelen
spoel met vers wateren wrijf het schoon met een zachte doek.
Gebruik geen metalen borstel of ander ruw gereedschapvoor het wassen van de
binnenpot om te vermijden dat de anti-aanslagop het oppervlak wordt beschadigd.
OPMERKING OVER VEILIGHEID:
1Een geaardstopcontact moet worden gebruikt en de stekker moet er goed in worden
gestoken. Gebruik geen multifunctioneel stopcontact met andere elektrische apparaten
tegelijkertijd.
2.Als u het niet gebruikt, trek dan het netsnoer uit het stopcontact.
3.Nadat het netsnoer in het stopcontact is gestoken, moet het er stevia in
woorden gestoken,het element kan anders verbranden door een slechte
aansluiting
4.De rijstkoker mag niet op een onstabiele, vochtige plaats in de nabijheid van vuur
worden gehouden,het kan anders beschadigd raken of verkeerd gaan.
5.De behuizing en deksel van de elektrische rijstkokerkan niet met water worden
gewassen of in water, de insulator vanbinnen kan anders beschadigd raken en gevaarlijk
worden.
6..Wanneer het netsnoer is beschadigd, moet het vervangen worden door een door de
fabrikant geproduceerd netsnoer.
7.Laat een kind het product niet alleen gebruiken. Houdt het buiten het bereik van babies
om elektrische schok, verbranding en andere ongelukken te vermijden.
GEBRUIKTE APPARATEN VERWIJDEREN
Richtlijn 2002/96/EC over elektronische en elektrische apparatus
afval (WEEE)vereist dat de gebruikte apparatenniet mogen
worden verwijderd met normaal afval. Oude apparaten moeten
collectief worden verzameldom herstel en hercycen van oude
producten te verbeteren,hierdoor wordt
de impact op menselijke gezondheid en milieu drastisch verminderd.
Het symbool van de vuilnisbakwordt op alle production gebruikt om de
vereisten voor aparte inzameling niet the vergeten. Consumenten moeten
contact opnemen met hun lokale autoriteitenof handelaar over de te volgen
stappen voor de verwijdering van hun oud apparaat.Als u doorgaat met het
schrapen van oud materiaal,, verwijder dan wat gevaarlijk zou kunnen zijn:
ontkoppel de netkabel van het apparaat.
Gevaar:
Probeer nooit uw apparaat te gebruiken, als het teens van schade toontof
wanner het snoer of de stekker is beschadigd. Als het netsnoer beschadigd
is,is het belangrijk dat het vervangen wordt door de naverkoop serviceom elk
gevaar te vermijden.
Alleen gekwalificeerde en bekwame personenmogen reparaties aan uw
product uitvoeren. Elke reparatie die niet aan de standaard voldoet,verhoogt
aanzienlijk de risicos voor de gebruiker!
Een defekt, voortkomend uit verkeerd gebruik,degradatie of gepoogde
reparaties door derde partijen,ontneemt u het recht op garantie van het
product. Dit geldt ook voor normale zaken zoals slijtage van het apparaat.
Belangrijk!
We bevelen aan dat u de verpakking van het product bewaartvoor minstens de
tijdsduur van de garantie. De garantie is niet bruikbaar zonder de originele
verpakking.
Garantie:
Uw apparaat heeft een jaar garantie. De garantie bedekt niet slijtage of breken
na verkeerd gebruik van het product.
EUROMENAGE
ZI Paris Nord II 120 Allée des Erables
93420 Villepinte France

Documenttranscriptie

FR Cuiseur à riz Notice d’utilisation Modèle : FG113R & FG112N NE Rijstkoker Instructie handleiding Model:FG113R & FG112N LET OP ALVORENS TE BEGINNEN MET KOKEN 1.Meet de gewenste rijsthoeveelheidmet de maatbekerdie met de rijstkoker is geleverd. Spoel de rijst een paar keer met water in de schaaltotdat het relatief schoon is. Het gewicht van een kop rijst is 0.18L (Circ 150g) Spoel de rijst NIET in de kookpot, als de pot word gebruikt voor het wassen van rijst, de fluorine laagkan beschadigd worden of de bodem wordt vervormdwat een slechte conductie tot gevolg heeftomdat het niet goed contact met de verwarmingsplaat. 2.Zet de gewassen rijst in de binnenpoten voeg water toe tot het overeenstemmend niveau(bv., voeg water tot hoog niveau“3” toe als 3 kopjes rijst moeten worden gekookt),voeg toe of reduceer de hoeveelheid water,dit hangt af van uw persoonlijke smaak. 3.Wrijf de water buitenpot schoon, installeer de pot in de koker, draai het in beetje van links naar rechtst, let op dat de pot goed contact maakt met de verwarmingsplaat, verhoog de rijst in de pot. 4.Wanneer klaar om te koken, sluit eerst het netsnoer aan op de koker, steek het dan in een AC stopcontact. RIJST KOKEN PROCEDURE 1. Druk de ERP toets naar“I”. 2.Wanneer de koker aanstaat ,druk dan de“schakeltoets” omlaag. De rijst begint nu te koken. 3.Wanneer het koken is voltooid, srpingtde “koken”schakelaar open een klik is te horen. Tegelijkertijd, gaat het koken uiten het warm houden lichtje gaat aan. Nadat de koken cyclus is beeindigd, moet het deksel 15 minutes gesloten worden gehouden. De rijst kan geheel gekookt en gestoomd worden, het is nu zachter met een betere smaak. Nadat de rijst is gekookt, open het buitendekselen roer de rijst goed, de gekookte reedits kan onmiddellijk geserveerd worden of automatisch warm worden gehouden. 4.Verwijder de stekker alvorens te serveren. 5.Gebruik alleen de lepel die bij deze koker behoort . Gebruik geen metalen lepelom krassen op de anti-stick aanlaag te vermijden. 6Zet de rijst na wassen in de binnenpot, en voeg dan wat geschikt water erin (circa1:8,hangt af van de persoonlijke smaak). Wrijf de water buitenpot schoon, plaats de pot in de koker. Zet de stroom aan, duw de schakelaar naar dehavermoutpap functie, en duw de toets omlaag. VOORZORGSMAATREGELEN 1.De binnenpot kan op geen enkel fornuis verwarmd worden, het kan anders makkelijk vervormen. 2.De gekookte rijst begint nu met het warm houden, het is niet geschikt voor onmiddelijk etenen het zal zachter en lekkerder zijnals het 15 minuten langer suddert. 3.Het mag niet langer dan 15 uur warm worden gehoudenom te vermijden dat de gekookte rijst zijn smaak verliest. 4..Tijdens het koken, stijgt de buitentemperatuur erg hoog en het wordt erg heet. raak het niet aan. SCHOONMAAK METHODE Haal de binnenpot uit de elektrischerijstkoker, was het met een plaatselijk afwasmiddelen spoel met vers wateren wrijf het schoon met een zachte doek. Gebruik geen metalen borstel of ander ruw gereedschapvoor het wassen van de binnenpot om te vermijden dat de anti-aanslagop het oppervlak wordt beschadigd. OPMERKING OVER VEILIGHEID: 1Een geaardstopcontact moet worden gebruikt en de stekker moet er goed in worden gestoken. Gebruik geen multifunctioneel stopcontact met andere elektrische apparaten tegelijkertijd. 2.Als u het niet gebruikt, trek dan het netsnoer uit het stopcontact. 3.Nadat het netsnoer in het stopcontact is gestoken, moet het er stevia in woorden gestoken,het element kan anders verbranden door een slechte aansluiting 4.De rijstkoker mag niet op een onstabiele, vochtige plaats in de nabijheid van vuur worden gehouden,het kan anders beschadigd raken of verkeerd gaan. 5.De behuizing en deksel van de elektrische rijstkokerkan niet met water worden gewassen of in water, de insulator vanbinnen kan anders beschadigd raken en gevaarlijk worden. 6..Wanneer het netsnoer is beschadigd, moet het vervangen worden door een door de fabrikant geproduceerd netsnoer. 7.Laat een kind het product niet alleen gebruiken. Houdt het buiten het bereik van babies om elektrische schok, verbranding en andere ongelukken te vermijden. GEBRUIKTE APPARATEN VERWIJDEREN Richtlijn 2002/96/EC over elektronische en elektrische apparatus afval (WEEE)vereist dat de gebruikte apparatenniet mogen worden verwijderd met normaal afval. Oude apparaten moeten collectief worden verzameldom herstel en hercycen van oude producten te verbeteren,hierdoor wordt de impact op menselijke gezondheid en milieu drastisch verminderd. Het symbool van de vuilnisbakwordt op alle production gebruikt om de vereisten voor aparte inzameling niet the vergeten. Consumenten moeten contact opnemen met hun lokale autoriteitenof handelaar over de te volgen stappen voor de verwijdering van hun oud apparaat.Als u doorgaat met het schrapen van oud materiaal,, verwijder dan wat gevaarlijk zou kunnen zijn: ontkoppel de netkabel van het apparaat. Gevaar: Probeer nooit uw apparaat te gebruiken, als het teens van schade toontof wanner het snoer of de stekker is beschadigd. Als het netsnoer beschadigd is,is het belangrijk dat het vervangen wordt door de naverkoop serviceom elk gevaar te vermijden. Alleen gekwalificeerde en bekwame personenmogen reparaties aan uw product uitvoeren. Elke reparatie die niet aan de standaard voldoet,verhoogt aanzienlijk de risico’s voor de gebruiker! Een defekt, voortkomend uit verkeerd gebruik,degradatie of gepoogde reparaties door derde partijen,ontneemt u het recht op garantie van het product. Dit geldt ook voor normale zaken zoals slijtage van het apparaat. Belangrijk! We bevelen aan dat u de verpakking van het product bewaartvoor minstens de tijdsduur van de garantie. De garantie is niet bruikbaar zonder de originele verpakking. Garantie: Uw apparaat heeft een jaar garantie. De garantie bedekt niet slijtage of breken na verkeerd gebruik van het product. EUROMENAGE ZI Paris Nord II 120 Allée des Erables 93420 Villepinte France
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

Fagor FG113R de handleiding

Type
de handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor