Plextor PX-755SA/T3K Data papier

Categorie
Optische schijfstations
Type
Data papier

Deze handleiding is ook geschikt voor

OPTICALS > VIDEO > MEMORY > HARD DISK > MEDIA
UK Performance, quality and security for burning
your discs with videos, photos, music and data.
D Leistung, Qualität und Sicherheit beim Brennen
Ihrer Videos, Bilder, Musik und Daten.
F Performance, qualité et sécurité pour graver vos
disques de vidéos, photos, musiques et données.
NL Snelheid, kwaliteit en beveiliging voor het schrijven
van uw media met films, foto’s, muziek en data.
IT Prestazioni, qualità e sicurezza per masterizzare
video, foto, musica e dati.
ES Rendimiento, calidad y seguridad para grabar
discos con vídeos, fotos, música e información.
INTERNAL
DVD-REWRITER
INTERNAL
DVD-REWRITER
Opticals
16
x
DVD±R
10
x
DVD+R
DOUBLE LAYER
8
x
DVD+RW
black bezel included
(only in retail box)
PX-755A /PX-755SA
ATAPI (E-IDE)
PX-755A
Serial ATA
PX-755SA
Interface
DS_PX-755A_SA A5 18/01/06 10:18 Page 2
NL:
Om de beste schrijfkwaliteit te garande-
ren, selecteert de AUTOSTRATEGY-
technologie van de drive de meest
geschikte schrijfstrategie voor elke dvd.
Indien nodig wordt een nieuwe schrijf-
strategie gemaakt voor onbekende media.
Deze functie controleert de kwaliteit
van lege media om te garanderen dat u
optimale resultaten verkrijgt met uw
drive.
Met deze functie kunt u een nieuwe
schrijfstrategie maken voor uw lege
media.
PlexEraser is een hulpprogramma voor het
vernietigen van gegevens dat een opge-
nomen CD-R of DVD onleesbaar maakt.
Met de functie SecureRecording kunt u
een CD-R-disk beschrijven en de gege-
vens beveiligen met een wachtwoord.
Deze technologie voorkomt fouten
tijdens het branden van de disk als
gevolg van buffer underruns.
Als de drive in een stille omgeving
moet worden gebruikt, kan hij in de
‘silent mode’ worden gezet.
Deze functie stelt u in staat CD-R-media
te lezen met de maximumsnelheid van
de drive.
Met GigaRec kunt u de opnamecapaci-
teit van een standaard CD-R-disk
verhogen van 70 procent tot 130
procent van zijn standaardcapaciteit.
Door het laservermogen aan te passen,
kunt u cd’s opnemen met een betere
leescompatibiliteit.
De Q-Check-diagnosefuncties worden
gebruikt om de kwaliteit van lege en
opgenomen media te controleren.
Een intelligente technologie om de
schrijfkwaliteit te verbeteren tijdens
het schrijfproces.
Deze softwaretool biedt een compleet
pakket opnametoepassingen en
ondersteunt de geavanceerde
kwaliteitscontrolefuncties van uw drive...
PlexTools Professional XL is gebaseerd
op de basissoftwarecode van PlexTools
Professional, maar biedt meer functies
en extra opties.
IT
:
Per ottenere la massima qualità di
scrittura, la tecnologia AUTOSTRATEGY
del drive seleziona la scrittura ottimizzata
per ogni disco DVD e, in caso di supporto
sconosciuto crea, se è necessario, una
nuova strategia di scrittura.
Per garantire risultati ottimali con il drive,
questa funzione controlla la qualità dei
supporti vergini.
Questa funzione consente di creare una
nuova strategia di scrittura per i dischi
vergini.
PlexEraser è un'utilità per la distruzione
dei dati che rende illeggibile un disco
DVD o CD-R masterizzato.
La funzione SecureRecording consente
di masterizzare i dati su CD-R e
proteggerli mediante password.
Questa tecnologia evita gli errori di
masterizzazione dovuti agli underrun
del buffer.
Se il drive deve essere utilizzato in un
ambiente tranquillo, è possibile attivare
la modalità silenziosa.
Consente di leggere il disco CD-R fino
alla velocità massima del drive.
Con GigaRec è possibile modificare la
capacità di registrazione di un disco
CD-R standard dal 70 al 130% del
valore normale.
Il CD può essere masterizzato regolando
la potenza del laser, per migliorare la
compatibilità di lettura.
La suite diagnostica Q-Check viene
utilizzata per verificare la qualità dei
supporti vergini o masterizzati.
Tecnologia intelligente per migliorare la
qualità della scrittura mentre questa è in
corso.
Questo strumento software comprende
una suite completa di applicazioni di
masterizzazione, compatibili con le
funzioni avanzate di controllo qualità
del drive.
Sviluppato sulla base del codice
software di PlexTools Professional,
PlexTools Professional XL offre più
funzioni e opzioni.
ES
:
Para obtener la mejor calidad de grabación,
la tecnología AUTOSTRATEGY de la unidad
selecciona la estrategia de escritura
optimizada para cada disco DVD y, si es
necesario, crea una nueva estrategia de
escritura para los soportes desconocidos.
Para asegurarse de que está obteniendo
los mejores resultados con su unidad,
esta función verifica la calidad de los
soportes vírgenes.
Esta función se ofrece para crear una
nueva estrategia de escritura para su
soporte virgen.
PlexEraser es una utilidad de destrucción
de datos que hace ilegibles los discos
CD-R o DVD grabados.
La función SecureRecording le permite
grabar en discos CD-R y proteger los
datos con una contraseña.
Esta tecnología evita que falle el
proceso de grabación de un disco
debido a la insuficiencia de alimentación
del búfer (memoria intermedia).
Si se necesita utilizar la unidad en un
entorno tranquilo, se puede conmutar
al modo silencioso.
Habilita la lectura de soportes CD-R
hasta la velocidad máxima de la unidad.
GigaRec le permite cambiar la capaci-
dad de grabación de un disco CD-R
estándar del 70 por ciento al 130 por
ciento de su capacidad estándar.
Mediante el ajuste de la potencia láser,
puede grabar discos CD para mejorar la
compatibilidad de lectura.
El paquete de programas de diagnóstico
Q-Check se utiliza para verificar la calidad
de los soportes vírgenes y grabados.
Tecnología inteligente para mejorar la
calidad de grabación durante el proceso
de escritura.
Esta herramienta de software ofrece
un completo paquete de aplicaciones
de grabación y es compatible con las
funciones avanzadas de verificación
de la calidad de su unidad.
Basado en el código de software básico
de PlexTools Professional, PlexTools
Professional XL ofrece más caracte-
rísticas y opciones adicionales.
Unique features
MEDIAQUALITY
CHECK
B
UFFER
U
NDERRUN
P
ROOF
W
RITE
S
TRATEGY
C
REATION
PX-755A /PX-755SA
DS_PX-755A_SA A5 18/01/06 10:18 Page 4

Documenttranscriptie

DS_PX-755A_SA A5 18/01/06 10:18 Page 2 INTERNAL DVD-REWRITER Opticals black bezel included (only in retail box) UK Performance, quality and security for burning your discs with videos, photos, music and data. D Leistung, Qualität und Sicherheit beim Brennen Ihrer Videos, Bilder, Musik und Daten. F Performance, qualité et sécurité pour graver vos disques de vidéos, photos, musiques et données. NL Snelheid, kwaliteit en beveiliging voor het schrijven van uw media met films, foto’s, muziek en data. IT Prestazioni, qualità e sicurezza per masterizzare video, foto, musica e dati. ES Rendimiento, calidad y seguridad para grabar discos con vídeos, fotos, música e información. DVD+R DOUBLE LAYER DVD±R DVD+RW 10x 16x 8x OPTICALS > VIDEO > MEMORY > HARD DISK > MEDIA ATAPI (E-IDE) PX-755A Serial ATA PX-755SA Interface PX-755A / PX-755SA DS_PX-755A_SA A5 18/01/06 10:18 Page 4 Unique features NL: Om de beste schrijfkwaliteit te garanderen, selecteert de AUTOSTRATEGYtechnologie van de drive de meest geschikte schrijfstrategie voor elke dvd. Indien nodig wordt een nieuwe schrijfstrategie gemaakt voor onbekende media. IT: Per ottenere la massima qualità di scrittura, la tecnologia AUTOSTRATEGY del drive seleziona la scrittura ottimizzata per ogni disco DVD e, in caso di supporto sconosciuto crea, se è necessario, una nuova strategia di scrittura. ES: Para obtener la mejor calidad de grabación, la tecnología AUTOSTRATEGY de la unidad selecciona la estrategia de escritura optimizada para cada disco DVD y, si es necesario, crea una nueva estrategia de escritura para los soportes desconocidos. MEDIAQUALITY CHECK Deze functie controleert de kwaliteit van lege media om te garanderen dat u optimale resultaten verkrijgt met uw drive. Per garantire risultati ottimali con il drive, questa funzione controlla la qualità dei supporti vergini. Para asegurarse de que está obteniendo los mejores resultados con su unidad, esta función verifica la calidad de los soportes vírgenes. WRITESTRATEGY CREATION Met deze functie kunt u een nieuwe schrijfstrategie maken voor uw lege media. Questa funzione consente di creare una nuova strategia di scrittura per i dischi vergini. Esta función se ofrece para crear una nueva estrategia de escritura para su soporte virgen. PlexEraser is een hulpprogramma voor het vernietigen van gegevens dat een opgenomen CD-R of DVD onleesbaar maakt. PlexEraser è un'utilità per la distruzione dei dati che rende illeggibile un disco DVD o CD-R masterizzato. PlexEraser es una utilidad de destrucción de datos que hace ilegibles los discos CD-R o DVD grabados. Met de functie SecureRecording kunt u een CD-R-disk beschrijven en de gegevens beveiligen met een wachtwoord. La funzione SecureRecording consente di masterizzare i dati su CD-R e proteggerli mediante password. La función SecureRecording le permite grabar en discos CD-R y proteger los datos con una contraseña. Deze technologie voorkomt fouten tijdens het branden van de disk als gevolg van buffer underruns. Questa tecnologia evita gli errori di masterizzazione dovuti agli underrun del buffer. Esta tecnología evita que falle el proceso de grabación de un disco debido a la insuficiencia de alimentación del búfer (memoria intermedia). Als de drive in een stille omgeving moet worden gebruikt, kan hij in de ‘silent mode’ worden gezet. Se il drive deve essere utilizzato in un ambiente tranquillo, è possibile attivare la modalità silenziosa. Si se necesita utilizar la unidad en un entorno tranquilo, se puede conmutar al modo silencioso. Deze functie stelt u in staat CD-R-media te lezen met de maximumsnelheid van de drive. Consente di leggere il disco CD-R fino alla velocità massima del drive. Habilita la lectura de soportes CD-R hasta la velocidad máxima de la unidad. Met GigaRec kunt u de opnamecapaciteit van een standaard CD-R-disk verhogen van 70 procent tot 130 procent van zijn standaardcapaciteit. Con GigaRec è possibile modificare la capacità di registrazione di un disco CD-R standard dal 70 al 130% del valore normale. GigaRec le permite cambiar la capacidad de grabación de un disco CD-R estándar del 70 por ciento al 130 por ciento de su capacidad estándar. Door het laservermogen aan te passen, kunt u cd’s opnemen met een betere leescompatibiliteit. Il CD può essere masterizzato regolando la potenza del laser, per migliorare la compatibilità di lettura. Mediante el ajuste de la potencia láser, puede grabar discos CD para mejorar la compatibilidad de lectura. De Q-Check-diagnosefuncties worden gebruikt om de kwaliteit van lege en opgenomen media te controleren. La suite diagnostica Q-Check viene utilizzata per verificare la qualità dei supporti vergini o masterizzati. El paquete de programas de diagnóstico Q-Check se utiliza para verificar la calidad de los soportes vírgenes y grabados. Een intelligente technologie om de schrijfkwaliteit te verbeteren tijdens het schrijfproces. Tecnologia intelligente per migliorare la qualità della scrittura mentre questa è in corso. Tecnología inteligente para mejorar la calidad de grabación durante el proceso de escritura. Deze softwaretool biedt een compleet pakket opnametoepassingen en ondersteunt de geavanceerde kwaliteitscontrolefuncties van uw drive... Questo strumento software comprende una suite completa di applicazioni di masterizzazione, compatibili con le funzioni avanzate di controllo qualità del drive. Esta herramienta de software ofrece un completo paquete de aplicaciones de grabación y es compatible con las funciones avanzadas de verificación de la calidad de su unidad. PlexTools Professional XL is gebaseerd op de basissoftwarecode van PlexTools Professional, maar biedt meer functies en extra opties. Sviluppato sulla base del codice software di PlexTools Professional, PlexTools Professional XL offre più funzioni e opzioni. Basado en el código de software básico de PlexTools Professional, PlexTools Professional XL ofrece más características y opciones adicionales. BUFFERUNDERRUN PROOF PX-755A /PX-755SA
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Plextor PX-755SA/T3K Data papier

Categorie
Optische schijfstations
Type
Data papier
Deze handleiding is ook geschikt voor