Documenttranscriptie

Monteringsvejledning (DK) Montering af pedal Monteringsanvisning (N) Montering av pedal Mounting instruction (GB) Mounting the foot pedal kit Montageanleitung (DE) Montage des Fußpedals für High-low Gestelle Montage instructies (NL) Monteren van voetpedalen (aan weerszijden) op de High-low:x onderstellen Rev. 002 - 08.2009 9996097709  Montage handleiding Monteren van voetpedalen (aan weerszijden) op de High-low:x onderstellen De gasveer verwijderen: * Verwijder de inbusbout (A) en draai de borgmoer (B) los. * Draai de gasveer los. A De oude voetpedaal (aan achterzijde) verwijderen: * Verwijder de inbusbouten (C) en de pedaalbevestiging (D). B De nieuwe voetpedalen monteren: * Monteer de nieuwe bevestiging (E) losjes met de meegeleverde inbusbouten (F). Breng de inbusbouten (F) in dezelfde gaten (K) aan als bij de oude bevestiging. * Breng de pedalen en de bevestiging aan volgens de tekening (G). * Wanneer de pedalen in de juiste richting wijzen, zet u de 'bananen'plaatjes (H) vast met de 5 mm inbusbouten. * De veer (I) wordt geplaatst in het gaatje bij de lasnaad aan de onderzijde van het onderstel. C K I De gasveer monteren: * Plaats de gasveer terug en draai deze weer vast. Zorg ervoor dat de pen het gebogen deel (J) raakt. * Draai de borgmoer (B) en de inbusbout (A) vast. * Draai de nieuwe inbusbouten (F) vast. Controleer of het onderstel naar boven en beneden versteld kan worden. Verstel de gasveer naar behoefte. Volg daarbij de beschrijving in de gebruiksaanwijzing voor de x:panda. D F E J G H