Zebra MK500/3000/4000 Installatie gids

Type
Installatie gids
MK500/3000/4000 Mounting Kits
Installation Guide
© 2015 Symbol Technologies Inc.
Zebra reserves the right to make changes to any product to improve reliability, function,
or design.
Zebra does not assume any product liability arising out of, or in connection with, the
application or use of any product, circuit, or application described herein.
No license is granted, either expressly or by implication, estoppel, or otherwise under
any patent right or patent, covering or relating to any combination, system, apparatus,
machine, material, method, or process in which Zebra products might be used. An
implied license exists only for equipment, circuits, and subsystems contained in Zebra
products.
Zebra and the Zebra head graphic are registered trademarks of ZIH Corp. The Symbol
logo is a registered trademark of Symbol Technologies, Inc., a Zebra Technologies
company.
Zebra Technologies Corporation
Lincolnshire, IL U.S.A.
http://www.zebra.com
Warranty
For the complete Zebra hardware product warranty statement, go to:
http://www.zebra.com/warranty
Zebra Technologies Corporation
Lincolnshire, IL U.S.A.
http://www.zebra.com
Zebra and the Zebra head graphic are registered trademarks of ZIH Corp. The
Symbol logo is a registered trademark of Symbol Technologies, Inc., a Zebra
Technologies company.
© 2015 Symbol Technologies, Inc.
72-155125-02 Revision A February 2015
Introduction
This guide provides instructions for mounting the MK500, MK3000, and
MK4000 using the Wall Mount Kits and Pole Mount Kits.
Using the MK500 Wall Mount Kit
To mount the MK500 using the Wall Mount Kit:
1. Determine the MK500 mounting location.
2. Secure the mounting plate to the wall using the three wood screws
provided.
3. Insert the four shoulder screws, also provided, into the mounting holes in
the back of the MK500.
4. Connect the cables to the MK500 and route and secure them properly.
5. Mount the MK500 by placing the shoulder screws through the four
keyholes on the mounting plate, and slide the MK500 down to secure in
place.
6. Insert the locking screw through the hole in the tab at the top of the
mounting plate. Hand tighten the screw to secure the MK500.
Using the MK500 Pole Mount Kit
To mount the MK500 to a pole using the Pole Mount Kit:
1. Connect the cables to the MK500 and route and secure them properly.
2. Secure the mounting plate to the MK500 using the four shoulder screws
provided.
3. Route the pole mount straps through the mounting bracket. Wrap them
around the pole and tighten.
4. Mount the MK500 by placing the shoulder screws through the four
keyholes on the mounting bracket, and slide the MK500 down to secure.
5. Insert the two locking screws through the holes in the tabs at the top side
of the mounting bracket. Hand tighten the screws to secure the MK500.
Locking Screw
Wood Screws (3)
Shoulder Screws (4)
Shoulder Screws (4)
Mounting Plate
Pole Mount Straps
Locking Screws (2)
Mounting Bracket
Using the MK3000/MK4000 Wall Mount Kit
To mount the MK3000/MK4000 using the Wall Mount Kit:
1. Determine the mounting location.
2. Secure the mounting plate to the wall using the four mounting screws
provided.
3. Insert the four shoulder screws, also provided, into the mounting holes in
the back of the MK3000/MK4000.
4. Connect the cables and route and secure them properly.
5. Mount the MK3000/MK4000 by placing the shoulder screws through the
four keyholes on the mounting plate, and slide the MK3000/MK4000
over and down to secure.
6. Insert the locking screw through the hole in the tab at the side of the
mounting plate. Hand tighten the screw to secure the MK3000/MK4000.
Using the MK3000/MK4000 Pole Mount Kit
To mount the MK3000/MK4000 to a pole using the Pole Mount Kit:
1. Connect the cables to the MK3000/MK4000 and route and secure them
properly.
2. Insert the four shoulder screws provided into the mounting holes in the
back of the MK3000/MK4000.
3. Secure the mounting plate to the pole mount bracket using the four
mounting screws provided.
4. Mount the MK3000/MK4000 by placing the shoulder screws through the
four keyholes on the mounting plate, and slide the MK3000/MK4000
over and down to secure.
5. Route the pole mount straps through the mounting bracket. Wrap them
around the pole and tighten.
6. Insert the locking screw through the hole in the tab at the side of the
mounting plate. Hand tighten the screw to secure the MK3000/MK4000.
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)
English: For EU Customers: All products at the end of their life must be returned to Zebra for
recycling. For information on how to return product, please go to:
http://www.zebra.com/weee.
Български: За клиенти от ЕС: След края на полезния им живот всички продукти трябва да се
връщат на Zebra за рециклиране. За информация относно връщането на продукти, моля
отидете на адрес: http://www.zebra.com/weee.
Dansk: Til kunder i EU: Alle produkter skal returneres til Zebra til recirkulering, når de er udtjent. Læs
oplysningerne om returnering af produkter på: http://www.zebra.com/weee.
Deutsch: Für Kunden innerhalb der EU: Alle Produkte müssen am Ende ihrer Lebensdauer zum
Recycling an Zebra zurückgesandt werden. Informationen zur Rücksendung von Produkten finden
Sie unter http://www.zebra.com/weee.
Eesti: EL klientidele: kõik tooted tuleb nende eluea lõppedes tagastada taaskasutamise eesmärgil
Zebra'ile. Lisainformatsiooni saamiseks toote tagastamise kohta külastage palun aadressi:
http://www.zebra.com/weee.
Español: Para clientes en la Unión Europea: todos los productos deberán entregarse a Zebra al final
de su ciclo de vida para que sean reciclados. Si desea más información sobre cómo devolver un
producto, visite: http://www.zebra.com/weee.
Français : Clients de l'Union Européenne : Tous les produits en fin de cycle de vie doivent être
retournés à Zebra pour recyclage. Pour de plus amples informations sur le retour de produits,
consultez : http://www.zebra.com/weee.
Italiano: per i clienti dell'UE: tutti i prodotti che sono giunti al termine del rispettivo ciclo di vita devono
essere restituiti a Zebra al fine di consentirne il riciclaggio. Per informazioni sulle modalità di
restituzione, visitare il seguente sito Web: http://www.zebra.com/weee.
Magyar: Az EU-ban vásárlóknak: Minden tönkrement terméket a Zebra vállalathoz kell eljuttatni
újrahasznosítás céljából. A termék visszajuttatásának módjával kapcsolatos tudnivalókért látogasson
el a http://www.zebra.com/weee weboldalra.
Nederlands: Voor klanten in de EU: alle producten dienen aan het einde van hun levensduur naar
Zebra te worden teruggezonden voor recycling. Raadpleeg http://www.zebra.com/weee voor meer
informatie over het terugzenden van producten.
Português: Para clientes da UE: todos os produtos no fim de vida devem ser devolvidos à Zebra
para reciclagem. Para obter informações sobre como devolver o produto, visite:
http://www.zebra.com/weee.
Românesc: Pentru clienţii din UE: Toate produsele, la sfârşitul duratei lor de funcţionare, trebuie
returnate la Zebra pentru reciclare. Pentru informaţ
ii despre returnarea produsului, accesaţi:
http://www.zebra.com/weee.
Slovenski: Za kupce v EU: vsi izdelki se morajo po poteku življenjske dobe vrniti podjetju Zebra za
reciklažo. Za informacije o vraèilu izdelka obišèite: http://www.zebra.com/weee.
Suomi: Asiakkaat Euroopan unionin alueella: Kaikki tuotteet on palautettava kierrätettäväksi Zebra-
yhtiöön, kun tuotetta ei enää käytetä. Lisätietoja tuotteen palauttamisesta on osoitteessa
http://www.zebra.com/weee.
Svenska: För kunder inom EU: Alla produkter som uppnått sin livslängd måste returneras till Zebra
för återvinning. Information om hur du returnerar produkten finns på
http://www.zebra.com/weee.
Service Information
If you have a problem using the equipment, contact your facility’s Technical or Systems
Support. If there is a problem with the equipment, they will contact Zebra Support at:
http://www.zebra.com/support
For the latest version of this guide go to:
http://www.zebra.com/support
Mounting Screws (4)
Shoulder Screws (4)
Mounting Plate
Locking Screw
Shoulder Screws (4)
Mounting Plate
Mounting Screws (4)
Pole Mount Bracket
Pole Mount Straps
Locking Screw
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Zebra MK500/3000/4000 Installatie gids

Type
Installatie gids

in andere talen