Documenttranscriptie

BEKNOPTE HANDLEIDING NL Over deze handleiding De Maverick MK1 Spot Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over het product, zoals aansluiting, montage, menu-opties en DMX-waarden. Download de gebruikershandleiding op www.chauvetprofessional.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Veiligheids instructies • • • Open het product NIET. Het bevat geen te onderhouden onderdelen. KIJK NIET in de lichtbron wanneer het apparaat is ingeschakeld. Om onnodige slijtage te elimineren en zijn levensduur te verlengen, gedurende perioden wanneer het product niet wordt gebruikt, moet u het product van de stroom afsluiten door een aardlekschakelaar om te zetten of door het te ontkoppelen. LET OP: Bij het verplaatsen van het product uit extreme omgevingen, (bijv. koude vrachtwagen naar warme, vochtige balzaal) kan er condensvorming optreden op de elektronica van het product. Om storingen te vermijden moet het product volledig kunnen acclimatiseren aan de omgeving voordat het op stroom wordt aangesloten. LET OP: De behuizing van dit product kan heet zijn wanneer het in bedrijf is. Monteer dit product op een plek met voldoende ventilatie, ten minste 50 cm van de aangrenzende oppervlakken. Plaats geen ontvlambaar materiaal binnen 50 cm van dit product als het in gebruik is of is aangesloten op het stopcontact. GEBRUIK een veiligheidskabel bij het boven het hoofd plaatsen van dit product. Gebruik dit product NIET buitenshuis of op een locatie waar stof, grote warmte, water of vochtigheid het kunnen beïnvloeden. (IP20) Gebruik dit product NIET als de behuizing, lenzen of kabels beschadigd lijken. Sluit dit product NIET aan op een dimmer of een regelweerstand. Sluit dit product UITSLUITEND op een geaard en beveiligd stroomcircuit. Gebruik UITSLUITEND de montagebeugels of de hendels om dit product te dragen. Draag het product niet aan de bewegende kop. Stop in het geval van ernstige operationele problemen onmiddellijk met het gebruik. De maximale omgevingstemperatuur bedraagt 45 °C. Gebruik dit product niet bij hogere temperaturen. • • • • • • • • • • • • Contact Van buiten de VS, Verenigd Koninkrijk, Ierland, Mexico of Benelux kunt u contact opnemen met de distributeur of om ondersteuning vragen dan wel het product retourneren. Ga naar Contact Us oor contactinformatie. Wat is inbegrepen • • • Maverick MK1 Spot Seetronic Powerkon IP65 stroomsnoer 2 Omegabeugels met bevestigingsapparatuur • • Garantiekaart Beknopte handleiding AC-stroom Dit product heeft een voeding met automatisch bereik die werkt met een ingangsspanning van 100–240 VAC, 50/60 Hz. AC-stekker Aansluiting AC Live AC Neutraal AC Aarde Snoer (VS) Zwart Wit Groen/geel Snoer (Europa) Bruin Blauw Groen/geel Schroefkleur Geel/messing Zilver Groen Om onnodige slijtage te elimineren en zijn levensduur te verlengen, gedurende perioden wanneer het product niet wordt gebruikt, moet u het product van de stroom afsluiten door een aardlekschakelaar om te zetten of door het te ontkoppelen. ! Vervangen van de zekering 1. 2. 3. 4. Ontkoppel dit product van de stroom. Gebruik een platkopschroevendraaier en schroef de kap van de zekeringshouder los van de behuizing. Verwijder de doorgebrande zekering en vervang het met een werkende zekering van hetzelfde type en met dezelfde waarde. Schroef de kap van de zekeringhouder terug en steek de stekker er weer in. Maverick MK1 Spot QRG Rev. 1 32  BEKNOPTE HANDLEIDING NL DMX-koppeling De Maverick MK1 Spot kan met een DMX-controller werken met een normale DMX seriële verbinding. Op www.chauvetprofessional.com. is een DMX basishandleiding verkrijgbaar. DMX-aansluiting De Maverick MK1 Spot gebruikt een normale DMX-gegevensverbinding voor zijn DMX-persoonlijkheden: 29 Ch, en 22 Ch. Zie de gebruikershandleiding om te verbinden en te configureren voor DMX-werking. Signaal-verbindingen U kunt de Maverick MK1 Spot aansluiten op een controller of controllersoftware met behulp van een DMX-aansluiting, een ethernetverbinding of beide.. Bij het gebruik van andere Art-Net™, sACN, of Kling-Net-compatible producten met de Maverick MK1 Spot, kunt u deze individueel aansturen op een enkel netwerk. Zie de gebruikershandleiding voor meer informatie over het verbinden en configureren van het product voor deze signalen. Art-Net™ aansluiting Art-Net™ is een ethernet-protocol dat gebruikmaakt van TCP/IP dat over een groot netwerk grote hoeveelheden DMX512-gegevens verzendt met behulp van een etherCON RJ45-verbinding. Een Art-Net™-protocoldocument is te verkrijgen op www.chauvetprofessional.com. Chauvet Professional raadt het gebruik van unicast-modus voor het beste resultaat. Art-Net™ ontworpen en auteursrecht door Artistic Licence Holdings Ltd. . sACN-aansluiting Streaming-ACN staat ook wel bekend als ANSI E1.31 en is een ethernetprotocol dat de laag- en opmaakstructuur gebruikt van Architecture for Control Networks om DMX512-gegevens te transporteren over IP of een ander ACN compatibel netwerk. ACN wordt onderhouden door de Professional Lighting and Sound Association (PLASA). RDM (apparaatbehe er op afstand) Remote Device Management of RDM (apparaatbeheer op afstand) is een standaard die het voor DMX-apparaten mogelijk maakt om in twee richtingen te communiceren over bestaande DMX-kabels. De Maverick MK1 Spot ondersteunt het RDM-protocol dat zorgt feedback toelaat bij de bewaking van wijzigingen aan de menu map-opties van. Download de gebruikershandleiding op www.chauvetprofessional.com voor meer informatie. 33 Maverick MK1 Spot QRG Rev. 1  BEKNOPTE HANDLEIDING NL Montage Lees alvorens dit product te monteren alle Veiligheids instructies. Controleer of de montageklem het gewicht van het product kan dragen. Ga voor onze Chauvet-serie montageklemmen naar http://trusst.com/productcategory/truss-clamps/ Montagediagram van het product Montageklem Veiligheidskabel Montage boven het hoofd Plaatsing op de vloer Beschrijving bedienings paneel Toets Functie Navigeert omhoog via het menu of verhoogt de numerieke waarde wanneer in een functie Sluit het huidige menu of functie af Navigeert omlaag via het menu of verlaagt de numerieke waarde wanneer in een functie Navigeert naar links door de menulijst Activeert het huidige getoonde menu of plaatst de huidige geselecteerde waarde in de geselecteerde functie Navigeert naar rechts door de menulijst Maverick MK1 Spot QRG Rev. 1 34  BEKNOPTE HANDLEIDING NL Menumap Hoofdniveau Address Programmeerniveaus 000–255 Ethernet to DMX Network Setup IP Mode Universe ArtNetIp SubMask DMX 22CH Personality DMX 29CH Control Mode Pan Reverse Tilt Reverse Screen Reverse Settings Pan Angle Tilt Angle BL. O. P/T Move BL. O. Color Move BL. O. Gobo Move 35 YES NO Manual DHCP Static 000–255 002.243.075.222 255.000.000.000 YES NO YES NO DMX WDMX sACN ArtNet YES NO YES NO NO YES AUTO 540 360 180 270 180 90 YES NO YES NO YES NO Beschrijving Netwerkinstelling Zet ethernet om in DMX-uitvoer Selectie van IP-modus Stel de Universe in IP-instelling Subnetmasker Kies 22 DMX-kanalen Kies 29 DMX-kanalen Signaalselectie De zwenking omkeren Zwenking omkeren Het scherm handmatig of automatisch omdraaien De zwenkhoek wijzigen De kantelhoek wijzigen XY-verduistering inschakelen/ uitschakelen Kleurverduistering inschakelen/ uitschakelen Goboverduistering inschakelen/ uitschakelen Maverick MK1 Spot QRG Rev. 1  BEKNOPTE HANDLEIDING NL Hoofdniveau Programmeerniveaus Calibration Touchscreen Lock Lock Screen Swap X/Y X/Y Mode WDMX Reset Backlight Timer Loss of Data Fans Dimmer Curve Settings Dimmer Speed PWM Option Reset Function Factory Settings Maverick MK1 Spot QRG Rev. 1 YES NO YES NO YES NO YES NO Fast Slow YES NO 30S 1M 5M ON Hold Close Auto Full ECO Linear Square I Square Scurve Smooth Fast 600 1200 2000 4000 6000 25000 Pan/Tilt Iris/ Prism Color/ CMY +CTO YES/NO Gobo/ Gobo Rotate Zoom/ Frost/ Focus All YES NO Beschrijving Kalibratie inschakelen Het aanraakscherm vergrendelen Lock knoppen en aanraakscherm De kanteling en zwenking omwisselen Wijzigt de omwisselen De draadloze DMX resetten Stel in dat de achtergrondverlichting zich na een bepaalde tijd uitschakelt Verlies van gegevensinstelling De snelheidsmodus van de ventilator wijzigen Stelt de dimcurve in Wijzigt de dimsnelheid Selecteert de PWM-uitgangsfrequentie Selecteert de PWM-uitgangsfrequentie Alle functies resetten naar fabrieksinstellingen 36  BEKNOPTE HANDLEIDING NL Hoofdniveau Test Information 37 Programmeerniveaus Auto Test Pan Pan Fine Tilt Tilt Fine P/T Speed Dimmer Dimmer Fine Shutter Virtual Shaking Cyan Magenta Yellow Color Gobo 1 000 ~ Gobo 1 Rotate Fine Manual Test 255 Gobo 1 Index Gobo 2 Focus Focus Fine Focus Auto Zoom Zoom Fine Prism Prism Rotate Iris Frost CMY Macro CMY Macro Speed Special Function Ver V1 Running Mode DMX DMX Address Temperature Fixture Information Fixture Hours ArtNetIp SubMask MAC Address Base Fan 1 Speed Base Fan 2 Speed Fan Information Head Fan 1 Speed Head Fan 2 Speed Error Information _______ Beschrijving Het product automatisch testen Elke functie/elk kanaal individueel testen Huidige versie Huidige modus Huidige temperatuur Huidige actieve uren Huidige IP-adres Huidige subnet mask MAC-adres Toon snelheidsinstelling Verschijnt op het scherm Maverick MK1 Spot QRG Rev. 1  BEKNOPTE HANDLEIDING NL Hoofdniveau Programmeerniveaus Frequency Pan Pan Fine Tilt Tilt Fine P/T Speed Dimmer Dimmer Fine Shutter Virtual Shaking Cyan Magenta Yellow Color Gobo 1 Channel Gobo 1 Rotate Fine Information Gobo 1 Index Gobo 2 Focus Focus Fine Focus Auto Zoom Zoom Fine Prism Prism Rotate Iris Frost CMY Macro CMY Macro Speed Special Function Information Beschrijving Hz 000 ~ 255 Status van individueel kanaal DMX-waarden 29 Ch Kanaal 1 2 3 4 6 7 Functie Zwenken Fijn zwenken Kantelen Fijn kantelen Zwenk-/ kantelsnelheid Dimmer Fijne Dimmer 8 Sluiter 9 Virtuele sluiter 10 11 12 Cyaan Magenta Geel 5 Maverick MK1 Spot QRG Rev. 1 Waarde 000 255 000 255 000 255 000 255 0-100% 0-100% 0-100% 0-100% Percentage/instelling 000 255 0-100% 000 255 000 255 000 003 004 007 008 076 077 145 146 215 216 255 000 001 002 128 129 255 000 255 000 255 000 255 0-100% 0-100% Gesloten Open Langzaam tot snel Pulseffect van langzaam tot snel Willekeurig effect van langzaam tot snel Open Geen functie Stroboscoop trillen , snel naar langzaam Vervagen in / verdwijnen, snel naar langzaam 0-100% 0-100% 0-100% 38  BEKNOPTE HANDLEIDING NL Kanaal 39 Functie 13 Kleurenwiel 14 Gobo-wiel 1 15 Gobo roterend 1 16 Gobo-wiel 1 oplopende index 17 Gobo-wiel 2 18 19 Focus Fijne Focus Waarde 000 006 007 013 014 020 021 027 028 034 035 041 042 048 049 059 060 187 188 219 220 223 224 255 000 007 008 015 016 023 024 031 032 039 040 047 048 055 056 063 064 071 072 079 080 087 088 095 096 103 104 111 112 119 120 127 128 191 192 255 000 063 064 145 146 149 150 231 232 255 Percentage/instelling Open Rood Oranje Groen Blauw Magenta CTO UV Gespleten kleuren Kleurwijziging met de klok mee, snel tot langzaam Stop Kleurwijziging tegen de klok in, langzaam tot snel Open Gobo 1 (Sailboat) Gobo 2 (Wavy Bar) Gobo 3 (Dot Crickets) Gobo 4 (Nuts n’ Bolts) Gobo 5 (Linear Ovals) Gobo 6 (Star Field) Gobo 7 (Shower Glass) Gobo 7 schudden Gobo 6 schudden Gobo 5 schudden Gobo 4 schudden Gobo 3 schudden Gobo 2 schudden Gobo 1 schudden Open Gobowijziging met de klok mee, snel tot langzaam Gobowijziging tegen de klok in, langzaam tot snel Roterende gobo index Roteren met de klok mee, langzaam tot snel Stop Tegen de klok in roteren, langzaam tot snel Stuitereffect 000 255 0-100% 000 006 007 013 014 020 021 027 028 034 035 041 042 048 049 063 064 070 071 077 078 084 085 091 092 098 099 105 106 112 113 127 128 191 192 255 000 255 000 255 Open Gobo 1 (Cheese Puffs) Gobo 2 (Tight Breakups) Gobo 3 (Splot Breakup) Gobo 4 (Triangle) Gobo 5 (Circuts) Gobo 6 (Random Dots) Gobo 7 (Scary Forest) Gobo 7 schudden Gobo 6 schudden Gobo 5 schudden Gobo 4 schudden Gobo 3 schudden Gobo 2 schudden Gobo 1 schudden Open Gobowijziging met de klok mee, snel tot langzaam Gobowijziging tegen de klok in, langzaam tot snel 0-100% 0-100% Maverick MK1 Spot QRG Rev. 1  BEKNOPTE HANDLEIDING NL Kanaal Functie Waarde 000 010 011 030 031 050 051 070 071 090 091 110 111 130 131 150 151 170 171 190 191 210 211255 000 255 000 255 000 004 005 255 000 127 128 189 190 193 194 255 000 063 064 127 128 191 CMY Macro 000 255 000 009 010 255 Geen functie 0-5 m 6m 7m 8m 9m 10 m 12,5 m 15 m 17,5 m 20-60 m Automatische detectie afstand Breed naar smal 0-100% Geen functie PrismaEffect Roterende positie Roteren met de klok mee, langzaam tot snel Stop Roteren tegen de klok in, snel tot langzaam Groot tot klein Auto verandering, langzaam tot snel Langzaam inzoomen, snel uitzoomen (langzaam tot snel) Langzaam uitzoomen, snel inzoomen (langzaam tot snel) 0-100% Geen functie CMY macro CMY macrosnelheid 000 255 langzaam tot snel Regeling 000 007 008 015 016 023 024 031 032 039 040 047 048 055 056 095 096 103 104 111 112 119 120 127 128 135 136 143 144 151 152 159 160 167 168 175 176 183 184 191 192 199 200 207 208 215 216 220 221 225 226 230 231 235 236 240 241 255 Geen functie XY-verduistering C-verduistering G-verduistering XYC-verduistering XYG-verduistering XYCG-verduistering Geen functie X reset Y reset Kleurenreset Reset gobo en gobo roteren Geen functie Prismareset Focusreset Reset alle Iris reset Resetten frost Zoomherstel CMY reset Ventilator lage snelheid Ventilator volle snelheid Ventilator auto geen functie Iris snelle modus Iris soepele modus XY-wissel aan XY-wissel uit Geen functie 20 Auto Focus 21 22 Zoom Fijne Zoom 23 Prisma 24 Prisma roteren 25 Iris 192 255 26 Frost 27 28 29 Percentage/instelling Maverick MK1 Spot QRG Rev. 1 40  BEKNOPTE HANDLEIDING NL 22 Ch Kanaal 1 2 3 4 6 Functie Zwenken Fijn zwenken Kantelen Fijn kantelen Zwenk-/ kantelsnelheid Dimmer 7 Sluiter 8 Virtuele sluiter 9 10 11 Cyaan Magenta Geel 12 Kleurenwiel 13 Gobo-wiel 1 14 Gobo roterend 1 5 41 Waarde 000 255 000 255 000 255 000 255 0-100% 0-100% 0-100% 0-100% Percentage/instelling 000 255 0-100% 000 255 000 003 004 007 008 076 077 145 146 215 216 255 000 001 002 128 129 255 000 255 000 255 000 255 000 006 007 013 014 020 021 027 028 034 035 041 042 048 049 059 060 187 188 219 220 223 224 255 000 007 008 015 016 023 024 031 032 039 040 047 048 055 056 063 064 071 072 079 080 087 088 095 096 103 104 111 112 119 120 127 128 191 192 255 000 063 064 145 146 149 150 231 232 255 0-100% Gesloten Open Langzaam tot snel Pulseffect van langzaam tot snel Willekeurig effect van langzaam tot snel Open Geen functie Stroboscoop trillen , snel naar langzaam Vervagen in / verdwijnen, snel naar langzaam 0-100% 0-100% 0-100% Open Rood Oranje Groen Blauw Magenta CTO UV Gespleten kleuren Kleurwijziging met de klok mee, snel tot langzaam Stop Kleurwijziging tegen de klok in, langzaam tot snel Open Gobo 1 (Sailboat) Gobo 2 (Wavy Bar) Gobo 3 (Dot Crickets) Gobo 4 (Nuts n’ Bolts) Gobo 5 (Linear Ovals) Gobo 6 (Star Field) Gobo 7 (Shower Glass) Gobo 7 schudden Gobo 6 schudden Gobo 5 schudden Gobo 4 schudden Gobo 3 schudden Gobo 2 schudden Gobo 1 schudden Open Gobowijziging met de klok mee, snel tot langzaam Gobowijziging tegen de klok in, langzaam tot snel Roterende gobo index Roteren met de klok mee, langzaam tot snel Stop Tegen de klok in roteren, langzaam tot snel Stuitereffect Maverick MK1 Spot QRG Rev. 1  BEKNOPTE HANDLEIDING NL Kanaal Functie 15 Gobo-wiel 2 16 17 Focus Zoom 18 Prisma 19 Prisma roteren 20 Iris Waarde 000 006 007 013 014 020 021 027 028 034 035 041 042 048 049 063 064 070 071 077 078 084 085 091 092 098 099 105 106 112 113 127 128 191 192 255 000 255 000 255 000 004 005 255 000 127 128 189 190 193 194 255 000 063 064 127 128 191 192 255 21 Frost 22 Regeling Maverick MK1 Spot QRG Rev. 1 000 255 000 007 008 015 016 023 024 031 032 039 040 047 048 055 056 095 096 103 104 111 112 119 120 127 128 135 136 143 144 151 152 159 160 167 168 175 176 183 184 191 192 199 200 207 208 215 216 220 221 225 226 230 231 235 236 240 241 255 Percentage/instelling Open Gobo 1 (Cheese Puffs) Gobo 2 (Tight Breakups) Gobo 3 (Splot Breakup) Gobo 4 (Triangle) Gobo 5 (Circuts) Gobo 6 (Random Dots) Gobo 7 (Scary Forest) Gobo 7 schudden Gobo 6 schudden Gobo 5 schudden Gobo 4 schudden Gobo 3 schudden Gobo 2 schudden Gobo 1 schudden Open Gobowijziging met de klok mee, snel tot langzaam Gobowijziging tegen de klok in, langzaam tot snel 0-100% Breed naar smal Geen functie PrismaEffect Roterende positie Roteren met de klok mee, langzaam tot snel Stop Roteren tegen de klok in, snel tot langzaam Groot tot klein Auto verandering, langzaam tot snel Langzaam inzoomen, snel uitzoomen (langzaam tot snel) Langzaam uitzoomen, snel inzoomen (langzaam tot snel) 0-100% Geen functie XY-verduistering C-verduistering G-verduistering XYC-verduistering XYG-verduistering XYCG-verduistering Geen functie X reset Y reset Kleurenreset Reset gobo en gobo roteren Geen functie Prismareset Focusreset Reset alle Iris reset Resetten frost Zoomherstel CMY reset Ventilator lage snelheid Ventilator volle snelheid Ventilator auto geen functie Iris snelle modus Iris soepele modus XY-wissel aan XY-wissel uit Geen functie 42