Algemene veiligheidsinformatie
■ Routeringskaart
Namen en plaatsen van de
onderdelen
• Wanneer de versnellingskeuzeschakelaar bediend wordt, gaat de
motor die de voorderailleur aandrijft werken zonder bij de
schakelhendelpositie te stoppen. Verwijder steeds de batterij
alvorens het monteren en afstellen uit te voeren, omdat anders uw
vingers beklemd kunnen raken.
• Monteer op een plaats waar de bediening van de remhendel niet
gehinderd wordt.
• Zorg er voor dat u de montage-instructies heeft en lees deze
nauwkeurig alvorens de onderdelen te monteren. Loszittende,
versleten of beschadigde onderdelen kunnen tot gevolg hebben dat u
met de fiets komt te vallen en ernstig letsel oploopt. Het wordt ten
zeerste aanbevolen uitsluitend gebruik te maken van originele
Shimano vervangingsonderdelen.
• Zorg er voor dat u de montage-instructies heeft en lees deze
nauwkeurig alvorens de onderdelen te monteren. Als de
afstellingen niet correct worden uitgevoerd, kan de ketting afglijden
en dit kan tot gevolg hebben dat u van de fiets valt en ernstig letsel
oploopt.
• Gebruik de ST-7970 met de BR-7900. Gebruik de BR-7900 niet in
combinatie met eerdere STI hendels voor wegrijden of met de BL-
R770/BL-R550 remhendels voor vlakke sturen, anders zal het
geleverde remvermogen te krachtig worden.
• Lees deze technische montage-instructies nauwkeurig en bewaar ze
op een veilige plaats voor toekomstige referentie.
Opmerking
• RD-7970: Stel de afstelbout voor de hoogste versnelling en de
afstelbout voor de laagste versnelling af door de procedures in de
montage-instructies op te volgen. Als deze bouten niet worden
afgesteld, kan de ketting beklemd raken tussen de spaken en het
grote tandwiel en kan het wiel blokkeren of kan de ketting naar
het kleine tandwiel afglijden.
• De hendels van de versnelling dienen alleen te worden gebruikt als
het voorwiel draait.
• Gebruik voor het verwijderen van de kabel altijd het TL-EW01
speciaal gereedschap.
• Zorg ervoor dat er geen water in de aansluiting terechtkomt.
• Niet demonteren, omdat anders problemen kunnen ontstaan.
• Let er op bij het leiden van de elektrische kabel dat deze de werking
van de remhendel niet hindert.
• Onderdelen zijn niet gegarandeerd tegen natuurlijke slijtage of
veroudering als gevolg van normaal gebruik.
• Raadpleeg een professionele fietsenhandelaar voor eventuele
vragen betreffende de methode van montage, afstelling, onderhoud
of bediening.
Optionele versnellingskeuzeschakelaar
voor baanstuur
Technische montage-instructies
SI-7DJ0A-002
SW-7970
A
B
C
■ Onderdelen
SW-7970
Rubber tussenstuk
SI-7DJ0A-002-03
ST-7970
SW-7970
Aansluitingspunt A
• Bij het leiden van de elektrische kabel naar aansluitingspunt (A), er voor
zorgen dat de kabel lang genoeg is zodat de montagepositie van de ST-
7970 / SW-7970 afgesteld kan worden en zodat het stuur volledig naar
links en rechts gedraaid kan worden. Bij het leiden van de elektrische
kabel naar aansluitingspunt (A), kan de kabel onder de stuurtape gelegd
worden wanneer deze om het stuur gewikkeld wordt.
• Zie de montage-instructies voor de ST-7970 voor de werking van de
toetsen en de indicators.
* Montage-instructies in andere talen zijn beschikbaar op :
http://techdocs.shimano.com
Opmerking: Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden. (Dutch)
< Versnellingskeuzeschakelaar (Y) >
Telkens wanneer de schakelaar
bediend wordt verschuift de ketting
van een groot tandwiel naar een
kleiner tandwiel.
< Versnellingskeuzeschakelaar (X) >
Telkens wanneer de schakelaar
bediend wordt verschuift de ketting
van een klein tandwiel naar een
groter tandwiel.
■ Bediening van de achterversnellingskeuzeschakelaar
■ Als er geen houder is voor de fietscomputer
Overschakelen van de versnellingen
Monteren aan het stuur
1. Markeer de positie voor het monteren
van de schakelaar.
2. Bevestig de rubber tussenstukken A en
B. Let er hierbij op dat A en B links en
rechts in de juiste posities bevestigd
worden.
3. Steek een kabelklemband door het
grote vierkante gat in de schakelaar.
4. Zet de schakelaar met de
kabelklemband vast aan het stuur
en knip met behulp van een tang het
overtollige stuk van de
kabelklemband af.
Zet hierbij de kabel eveneens niet
met de kabelklemband vast.
5. Draai de kabelklemband zo dat het
vierkante gedeelte in het vierkante gat
in de schakelaar komt te zitten.
Bevestig blinde pluggen aan de
ongebruikte aansluitingen met
behulp van de TL-EW01.
Als voor het omhoog- of terugschakelen van de ST-7970
versnellingskeuzeschakelaar het testapparaat (SM-EC79) gebruikt wordt,
zal de versnellingskeuzeschakelaar van de SW-7970 eveneens omhoog-
of teruggeschakeld worden.
* Wanneer deze wordt aangesloten op de linker Dual Control hendel kan
de voorderailleur bediend worden, echter de opstelling en vorm van de
schakelaartoetsen zijn ontworpen voor bediening met uw rechter duim,
zodat deze combinatie niet wordt aanbevolen.
Schakelaareenheid
Zie de montage-instructies voor de elektrische kabel (SM-
EW79A-E) voor bijzonderheden over het aansluiten van de
kabelstekkers en het leiden van de kabel.
■ Voorbeeld van kabelaansluitingen
(voor referentie)
SM-EW79A-E
d
Naar de derailleur
ST-7970 (R)
Blinde plug
A
B
■ Als er wel een houder is voor de fietscomputer
1.
Breng een merkteken aan als
richtlijn voor de montagepositie van
de schakelaar en bevestig
vervolgens rubber tussenstuk C. Let
er hierbij op rubber tussenstuk C in
de juiste richting te bevestigen.
2. Monteer de houder voor de
fietscomputer.
3. Monteer de schakelaar zo dat deze
de klemband kruist zoals
aangegeven in de illustratie. Zie de
montagestappen 3 tot en met 5 in
"Als er geen houder is voor de
fietscomputer" voor de methode
van vastzetten met behulp van de
kabelklemband.
Opmerking:
• Zet de kabel niet vast met behulp van de kabelklemband of de houder
voor de fietscomputer. Gebruik stuurtape voor het vastzetten van de
kabel.
• Verplaats de houder voor de fietscomputer ongeveer 9 mm naar rechts,
zodat deze niet tegen de stuurpen zit.
C
Het kan voorkomen dat wij belangrijke informatie betreffende
onze producten moeten versturen, dus raden wij u aan uw
product te registreren door het
productserienummer op onze
website in te voeren.
http://www.shimano.com
Optionele versnellingskeuzeschakelaar
Dual Control hendel
Elektrische kabel
Batterij / Batterijlader
Versnellingen
Voorderailleur
Voorste kettingwiel
Achterderailleur
Vrijloopnaaf
Cassettetandwiel
Ketting
Zijoptrekrem
Serie
DURA-ACE
SW-7970
ST-7970
SM-EW79A-E
SM-BTR1 / SM-BCR1
20
FD-7970
FC-7900
RD-7970
FH-7900
CS-7900 (Behalve voor 11-28T)
CN-7901
BR-7900
Voor het verkrijgen van optimale prestaties wordt het aanbevolen
de volgende combinatie van onderdelen te gebruiken.
Kabelklemband
WAARSCHUWING
-
1
Gerelateerde artikelen
-
Shimano SW-7972 Service Instructions
-
-
-
-
Shimano SW-7970 Service Instructions
-
Shimano SM-EWC2 Dealer's Manual
-
-
Shimano SW-R600 Handleiding
-
-